Всего найдено: 6
Доброго дня. Посоветуйте, если название города (в данном случае вымышленного) состоит из нескольких иноязычных слов, нужно ли их соединять дефисом? Яр(-)Кхал, Конре(-)Дагай и пр. Просто сразу вспоминаются города реальные, и в них стоят дефисы: Нью-Йорк, Йошкар-Ола, Улан-Батор и т. д. Есть ли специальное правило на этот счёт?
Ответ справочной службы русского языка
В общих руководствах по правописанию для подобных названий правила нет. Слитное, раздельное, дефисное написание иностранных географических названий подчиняется особым правилам, их называют правилами русской передачи географических названий, и они разные для разных языков или групп языков. Но Вы правы в том, что части иностранных названий по-русски пишутся, как правило (а может быть, и всегда), через дефис. Полагаем, что на эту тенденцию нужно ориентироваться и при написании вымышленных названий.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста: как правильно — города Йошкар-Ола (на конце «а») или города Йошкар-Олы (на конце «ы»)?
Ответ справочной службы русского языка
Название города Йошкар-Ола склоняется, поэтому корректно: города Йошкар-Олы.
Коста-риканский кролик или костариканский кролик? В профильных «животных» источниках разнобой, в орфографическом словаре только отдельно о прилагательном, а не о словосочетании. Как быть?
Ответ справочной службы русского языка
Есть орфографическое правило: пишутся через дефис прилагательные, образованные от существительных, пишущихся через дефис, в том числе от пишущихся через дефис собственных имен, напр.: санкт-петербургский (от Санкт-Петербург), нью-йоркский (Нью-Йорк), коста-риканский (Коста-Рика), лос-анджелесский (Лос-Анджелес), сан-францисский (Сан-Франциско), алма-атинский (Алма-Ата), йошкар-олинский (Йошкар-Ола), усть-каменогорский (Усть-Каменогорск), соль-илецкий (Соль-Илецк), орехово-зуевский (Орехово-Зуево) и т. д. Исключения: москворецкий и китайгородский. См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. Поэтому орфографически верно: коста-риканский кролик.
В ответе на вопрос № 274032 вы не пояснили, на чём основано: Альберт-Парк (Albert Park).
В «Правилах русской орфографии и пунктуации» Лопатина (2009 года, 2012 у меня нет) § 169, прим. 3 написано:
«Некоторые иноязычные родовые наименования, входящие в географическое название, но не употребляющиеся в русском языке как нарицательные существительные, пишутся с прописной буквы, напр.: Йошкар-Ола (ола — город), Рио-Колорадо (рио — река), Аракан-Йома (йома — хребет), Иссык-Куль (куль — озеро). Однако иноязычные родовые наименования, которые могут употребляться в русском языке как нарицательные существительные, пишутся со строчной буквы, напр.: Согне-фьорд, Уолл-стрит, Мичиган-авеню, Пятая авеню, Беркли-сквер, Гайд-парк».
В «Правилах русской орфографии и пунктуации» 1956 года § 100. прим. 4:
«Иноязычные родовые наименования, входящие в состав географических названий, пишутся с прописной буквы, за исключением тех, которые вошли в русский язык, например: Аму-Дарья, Рио-Негро (хотя дарья и рио значат «река»), но: Варангер-фиорд, Де-Лонг-фиорд (слово фиорд существует в русском языке как географический термин)».
В тех же «Правилах…» § 79, п. 11:
«Иноязычные словосочетания, являющиеся именами собственными, названиями неодушевлённых предметов, например: Аму-Дарья, Алма-Ата, Па-де-Кале, Булонь-сюр-Мер, Нью-Йорк, Пале-Рояль, Гранд-отель.
Примечание. Данное правило не распространяется на передаваемые русскими буквами составные иноязычные названия литературных произведений, газет, журналов, предприятий и т. п., которые пишутся раздельно, если выделяются в тексте кавычками, например: «Стандарт Ойл», «Коррьеро делла Рома»».
Ответ справочной службы русского языка
В данном случае элемент -Парк не обозначает собственно парка. Ведь речь идет не о названии парка, а о названии гоночной трассы. Тогда как Уолл-стрит — это улица, Пятая авеню — это авеню, а Гайд-парк — это, действительно, парк. Ср.: Кузнецкий Мост (моста там нет).
Здравствуйте!
как правильно написать «в Йошкар-Оле» или «В Йошкар-Ола»
Ответ справочной службы русского языка
Верно: (где) в Йошкар-Оле.
Скажите, пожалуйста, как правильно сказать — в Косово или в Косове? В Останкино или в Останкине? В городе Москва или в городе Москве? В городе Йошкар-Ола или в городе Йошкар-Оле? А если суммировать, то вопрос звучит так: в каких случаях в русском языке топонимы изменяются по падежам (всегда или не всегда), а в каких случаях — нет. Помнится, что Розенталь делал исключения для иноязычных — чужеродных для русского языка — топонимов…
Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
См. в «Письмовнике».
|
Yoshkar-Ola Йошка́р-Ола́ |
|
|---|---|
|
City[1] |
|
| Other transcription(s) | |
| • Meadow Mari | Йошкар-Ола |
View of the Brugge Embankment, with the Mari El Republican Puppet Theatre on the left. |
|
|
Flag
Coat of arms |
|
| Anthem: Song About Yoshkar-Ola[2] | |
|
Location of Yoshkar-Ola
|
|
|
Yoshkar-Ola Location of Yoshkar-Ola
Yoshkar-Ola Yoshkar-Ola (European Russia)
Yoshkar-Ola Yoshkar-Ola (Europe) |
|
| Coordinates: 56°39′N 47°53′E / 56.650°N 47.883°ECoordinates: 56°39′N 47°53′E / 56.650°N 47.883°E | |
| Country | Russia |
| Federal subject | Mari El[1] |
| Founded | 1584[3][4] |
| City status since | 1781[3] |
| Government | |
| • Body | City Assembly of Yoshkar-Ola[5] |
| • Head[7] | Yevgeny Maslov (acting)[6] |
| Elevation | 100 m (300 ft) |
| Population
(2010 Census)[8] |
|
| • Total | 248,782 |
| • Estimate
(2018)[9] |
268,272 (+7.8%) |
| • Rank | 74th in 2010 |
|
Administrative status |
|
| • Subordinated to | city of republic significance of Yoshkar-Ola[1] |
| • Capital of | Mari El Republic[10] |
| • Capital of | city of republic significance of Yoshkar-Ola[1] |
|
Municipal status |
|
| • Urban okrug | Yoshkar-Ola Urban Okrug[11] |
| • Capital of | Yoshkar-Ola Urban Okrug[11] |
| Time zone | UTC+3 (MSK  [12]) |
| Postal code(s)[13] |
424000–424008, 424010, 424016, 424019, 424020, 424026, 424028, 424030–424034, 424036–424040, 424045, 424700, 424899, 424950, 424999 |
| Dialing code(s) | +7 8362 |
| OKTMO ID | 88701000001 |
| City Day | August 6[14] |
| Website | www.i-ola.ru |
Yoshkar-Ola (Mari and Russian: Йошкар-Ола) is the capital city of the Mari El Republic, Russia. Yoshkar-Ola means “red city” in Mari and was formerly known as Tsaryovokokshaysk (Царевококшайск) before 1919, as Krasnokokshaysk (Краснококшайск) between 1919 and 1927 both after the Malaya Kokshaga River and Charla (Чарла), by the Mari people.
Yoshkar-Ola was established as a military fortress in 1584, following the Russian conquest of the Mari-inhabited regions of the Volga and its tributaries. It is one of the centers of the Mari people (especially of the Meadow Mari subgroup) and the administrative center of the Yoshkar-Ola city district.
Demographics[edit]
Population: 248,782 (2010 Census);[8] 256,719 (2002 Census);[15] 241,601 (1989 Census).[16]
History[edit]
Yoshkar-Ola was established as a military fortress in 1584, following the Russian conquest of the Mari region.
Yoshkar-Ola means “red city” in Mari and before 1919 was known as Tsaryovokokshaysk (Царевококшайск), between 1919 and 1927 also as Krasnokokshaysk (Краснококшайск) both after the Malaya Kokshaga River and is known as Charla (Чарла) amongst the Mari people.
During the Soviet era, especially after World War II, the city was a regional industrial and transport center and grew to its current size.
The collapse of the Soviet Union removed support for state enterprises, and led to the shutdown of most manufacturing activity in the area. Much of the city’s economic activity was supported by shuttle traders who would transport (often counterfeit) goods from the bustling markets of Moscow to Yoshkar-Ola’s bazaars. The sharp decline in living standards led to the emigration of specialized professionals to larger cities in Russia.[when?]
Geography[edit]
The Malaya Kokshaga River runs through the city.
Administrative and municipal status[edit]
Yoshkar-Ola is the capital of the Mari El Republic.[10] Within the framework of administrative divisions, it is, together with ten rural localities, incorporated as the city of republic significance of Yoshkar-Ola —an administrative unit with the status equal to that of the districts.[1] As a municipal division, the city of republic significance of Yoshkar-Ola is incorporated as Yoshkar-Ola Urban Okrug.[11]
Transport[edit]
Yoshkar-Ola is linked to other cities and regions in Russia by a series of train and bus routes. The local train station is currently served by a daily train to and from the capital Moscow with other short-service trains running to and from Kazan. Moscow and various other nearby towns and regions can also be reached by buses departing from the local bus station. The Yoshkar-Ola Airport is also located 9 km north of the city and handles small aircraft Moscow-bound flights (Vnukovo International Airport) since April 2012.
Destinations within the city limits can be reached through a network of buses, trolleys, and route taxis, or marshrutkas.
Economy[edit]
The 4th Kiev-Zhitomir Rocket Division of the 27th Guards Missile Army of the Strategic Rocket Forces is located nearby.[17]
Yoshkar-Ola has a prison colony, which came to international attention in September 2022 as the location of a Wagner group video in which Yevgeny Prigozhin promised convicts they would be released from prison if they served a six-month combat tour in the war against Ukraine.[18]
Climate[edit]
The climate of Yoshkar-Ola is very similar to that of Nizhny Novgorod or Kirov. The city is situated in a warm-summer humid continental climate (Köppen Dfb). The winters are long and cold with much snow and average January temperatures between −10 and −15 °C (14 and 5 °F), and a record low of −47.3 °C (−53.1 °F). On the other hand, the city enjoys very warm summers, marred by only occasional, brief intervals of sultry or rainy conditions with July as the hottest month, when average high is +25 °C (77 °F), and temperatures may stay around +35 °C (95 °F) for weeks.
| Climate data for Yoshkar-Ola (1991-2020, extremes 1936-present) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °C (°F) | 4.5 (40.1) |
7.4 (45.3) |
15.8 (60.4) |
28.9 (84.0) |
33.4 (92.1) |
36.8 (98.2) |
38.7 (101.7) |
39.1 (102.4) |
31.6 (88.9) |
23.9 (75.0) |
13.0 (55.4) |
7.2 (45.0) |
39.1 (102.4) |
| Average high °C (°F) | −7.3 (18.9) |
−6.3 (20.7) |
0.4 (32.7) |
10.3 (50.5) |
19.4 (66.9) |
23.1 (73.6) |
25.4 (77.7) |
22.8 (73.0) |
16.4 (61.5) |
8.0 (46.4) |
−0.6 (30.9) |
−5.7 (21.7) |
8.8 (47.8) |
| Daily mean °C (°F) | −10.5 (13.1) |
−10.2 (13.6) |
−3.9 (25.0) |
4.9 (40.8) |
12.8 (55.0) |
17.0 (62.6) |
19.3 (66.7) |
16.8 (62.2) |
11.1 (52.0) |
4.4 (39.9) |
−3.1 (26.4) |
−8.4 (16.9) |
4.2 (39.6) |
| Average low °C (°F) | −13.7 (7.3) |
−13.9 (7.0) |
−7.8 (18.0) |
0.2 (32.4) |
6.7 (44.1) |
11.3 (52.3) |
13.5 (56.3) |
11.5 (52.7) |
6.8 (44.2) |
1.4 (34.5) |
−5.4 (22.3) |
−11.2 (11.8) |
0.0 (32.0) |
| Record low °C (°F) | −46.9 (−52.4) |
−41.7 (−43.1) |
−38.9 (−38.0) |
−21.8 (−7.2) |
−6.0 (21.2) |
−2.5 (27.5) |
2.0 (35.6) |
−1.4 (29.5) |
−7.5 (18.5) |
−18.9 (−2.0) |
−33.6 (−28.5) |
−47.3 (−53.1) |
−47.3 (−53.1) |
| Average precipitation mm (inches) | 40 (1.6) |
30 (1.2) |
32 (1.3) |
32 (1.3) |
40 (1.6) |
64 (2.5) |
76 (3.0) |
65 (2.6) |
54 (2.1) |
57 (2.2) |
43 (1.7) |
42 (1.7) |
575 (22.6) |
| Source: Pogoda.ru.net[19] |
Education[edit]
-
The main building of Volga State University of Technology
-
The main building of Mari State University
Yoshkar-Ola is home to 88 educational institutions, among them several institutions of higher education, including:
- Mari State University
- Volga State University of Technology (before 2012, Mari State Technical University)
- Interregional Open Social Institute
There are also 30 schools for primary students aged between 7 and 18 and 52 kindergartens.
Additionally, Yoshkar-Ola has many private educational centers offering different qualifications and trainings in such disciplines as foreign languages, computer science and many others.
Twin towns – sister cities[edit]
Yoshkar-Ola is twinned with:[20]
External links[edit]
- Official website of Yoshkar-Ola (in Russian)
- Map of Yoshkar-Ola
References[edit]
Notes[edit]
- ^ a b c d e Law #22-Z
- ^ Official website of Yoshkar-Ola. Symbols of Yoshkar-Ola Archived 9 September 2011 at the Wayback Machine (in Russian)
- ^ a b Great Russian Encyclopedia, pp. 301–302
- ^ Charter of Yoshkar-Ola, Article 1
- ^ Charter of Yoshkar-Ola, Article 24
- ^ Official website of Yoshkar-Ola. Mayor of the City of Yoshkar-Ola Archived 5 December 2015 at the Wayback Machine (in Russian)
- ^ Charter of Yoshkar-Ola, Article 44
- ^ a b Russian Federal State Statistics Service (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [2010 All-Russia Population Census] (in Russian). Federal State Statistics Service.
- ^ «26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года». Federal State Statistics Service. Retrieved 23 January 2019.
- ^ a b Constitution of the Mari El Republic, Article 16
- ^ a b c Law #15-Z
- ^ «Об исчислении времени». Официальный интернет-портал правовой информации (in Russian). 3 June 2011. Retrieved 19 January 2019.
- ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search) (in Russian)
- ^ Charter of Yoshkar-Ola, Article 6
- ^ Russian Federal State Statistics Service (21 May 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000] (XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (in Russian).
- ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (in Russian). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. 1989 – via Demoscope Weekly.
- ^ «14th Kievsko-Zhitomirskaya order of Kutuzov Missile Division». Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 7 October 2010.
- ^ Triebert, Christiaan (16 September 2022). «Video Reveals How Russian Mercenaries Recruit Inmates for Ukraine War». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 19 September 2022.
- ^ «Погода и Климат – Климат Йошкар-Ола» (in Russian). Weather and Climate (Погода и климат). Archived from the original on 5 March 2021. Retrieved 13 November 2021.
- ^ «Города-побратимы». i-ola.ru (in Russian). Yoshkar-Ola. Archived from the original on 31 January 2020. Retrieved 4 February 2020.
Sources[edit]
- 24 июня 1995 г. «Конституция Республики Марий Эл», в ред. Закона №21-З от 31 июля 2014 г. «О поправке 59 к Конституции Республики Марий Эл». Вступил в силу 7 июля 1995 г. (за исключением отдельных положений). Опубликован: «Марийская правда», 7 июля 1995 г. (June 24, 1995 Constitution of the Mari El Republic, as amended by the Law #21-Z of July 31, 2014 On Amendment 59 to the Constitution of the Mari El Republic. Effective as of July 7, 1995 (with the exception of several clauses).).
- Городское Собрание муниципального образования «Город Йошкар-Ола». Решение №101-IV от 29 июня 2005 г. «Устав муниципального образования «Город Йошкар-Ола»», в ред. Решения №186-VI от 23 сентября 2015 г. «О внесении изменений и дополнений в Устав муниципального образования «Город Йошкар-Ола», принятый Решением городского Собрания муниципального образования «Город Йошкар-Ола» от 29 июня 2005 г. №101-IV». Вступил в силу 28 декабря 2005 г. Опубликован: «Йошкар-Ола» (спецвыпуск), 28 декабря 2005 г. (City Assembly of the Municipal Formation of the «City of Yoshkar-Ola». Decision #101-IV of June 29, 2005 Charter of the Municipal Formation of the «City of Yoshkar-Ola», as amended by the Decision #186-VI of September 23, 2015 On Amending and Supplementing the Charter of the Municipal Formation of the «City of Yoshkar-Ola», Adopted by the Decision #101-IV of June 29, 2005 by the City Assembly of the Municipal Formation of the «City of Yoshkar-Ola». Effective as of December 28, 2005.).
- Государственное Собрание Республики Марий Эл. Закон №22-З от 3 мая 2006 г. «О порядке решения вопросов административно-территориального устройства (деления) Республики Марий Эл», в ред. Закона №50-З от 31 октября 2014 г. «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Марий Эл». Вступил в силу со дня официального опубликования. Опубликован: «Марийская правда», №81, 6 мая 2006 г. (State Assembly of the Mari El Republic. Law #22-Z of May 3, 2006 On the Procedures of the Administrative-Territorial Structure (Division) of the Mari El Republic, as amended by the Law #50-Z of October 31, 2014 On Amending Various Legislative Acts of the Mari El Republic. Effective as of the official publication date.).
- Государственный Совет Республики Марий Эл. Закон №15-З от 18 июня 2004 г. «О статусе, границах и составе муниципальных районов, городских округов в Республике Марий Эл», в ред. Закона №50-З от 31 октября 2014 г. «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Марий Эл». Вступил в силу через 10 дней после официального опубликования. Опубликован: «Марийская правда», №116, 24 июня 2004 г. (State Council of the Mari El Republic. Law #15-Z of June 18, 2004 On the Status, Borders, and Composition of the Municipal Districts, Urban Okrugs in the Mari El Republic, as amended by the Law #50-Z of October 31, 2014 On Amending Various Legislative Acts of the Mari El Republic. Effective as of after 10 days after the official publication.).
- Большая Российская энциклопедия (Great Russian Encyclopedia): В 30 т. / Председатель науч.-ред. совета Ю. С. Осипов. Отв. ред С. Л. Кравец. Т. 12. Исландия — Канцеляризмы. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2008. — 767 с.
|
Yoshkar-Ola Йошка́р-Ола́ |
|
|---|---|
|
City[1] |
|
| Other transcription(s) | |
| • Meadow Mari | Йошкар-Ола |
|
View of the Brugge Embankment, with the Mari El Republican Puppet Theatre on the left. |
|
|
Flag
Coat of arms |
|
| Anthem: Song About Yoshkar-Ola[2] | |
|
Location of Yoshkar-Ola
|
|
|
Yoshkar-Ola Location of Yoshkar-Ola
Yoshkar-Ola Yoshkar-Ola (European Russia)
Yoshkar-Ola Yoshkar-Ola (Europe) |
|
| Coordinates: 56°39′N 47°53′E / 56.650°N 47.883°ECoordinates: 56°39′N 47°53′E / 56.650°N 47.883°E | |
| Country | Russia |
| Federal subject | Mari El[1] |
| Founded | 1584[3][4] |
| City status since | 1781[3] |
| Government | |
| • Body | City Assembly of Yoshkar-Ola[5] |
| • Head[7] | Yevgeny Maslov (acting)[6] |
| Elevation | 100 m (300 ft) |
| Population
(2010 Census)[8] |
|
| • Total | 248,782 |
| • Estimate
(2018)[9] |
268,272 (+7.8%) |
| • Rank | 74th in 2010 |
|
Administrative status |
|
| • Subordinated to | city of republic significance of Yoshkar-Ola[1] |
| • Capital of | Mari El Republic[10] |
| • Capital of | city of republic significance of Yoshkar-Ola[1] |
|
Municipal status |
|
| • Urban okrug | Yoshkar-Ola Urban Okrug[11] |
| • Capital of | Yoshkar-Ola Urban Okrug[11] |
| Time zone | UTC+3 (MSK [12]) |
| Postal code(s)[13] |
424000–424008, 424010, 424016, 424019, 424020, 424026, 424028, 424030–424034, 424036–424040, 424045, 424700, 424899, 424950, 424999 |
| Dialing code(s) | +7 8362 |
| OKTMO ID | 88701000001 |
| City Day | August 6[14] |
| Website | www.i-ola.ru |
Yoshkar-Ola (Mari and Russian: Йошкар-Ола) is the capital city of the Mari El Republic, Russia. Yoshkar-Ola means “red city” in Mari and was formerly known as Tsaryovokokshaysk (Царевококшайск) before 1919, as Krasnokokshaysk (Краснококшайск) between 1919 and 1927 both after the Malaya Kokshaga River and Charla (Чарла), by the Mari people.
Yoshkar-Ola was established as a military fortress in 1584, following the Russian conquest of the Mari-inhabited regions of the Volga and its tributaries. It is one of the centers of the Mari people (especially of the Meadow Mari subgroup) and the administrative center of the Yoshkar-Ola city district.
Demographics[edit]
Population: 248,782 (2010 Census);[8] 256,719 (2002 Census);[15] 241,601 (1989 Census).[16]
History[edit]
Yoshkar-Ola was established as a military fortress in 1584, following the Russian conquest of the Mari region.
Yoshkar-Ola means “red city” in Mari and before 1919 was known as Tsaryovokokshaysk (Царевококшайск), between 1919 and 1927 also as Krasnokokshaysk (Краснококшайск) both after the Malaya Kokshaga River and is known as Charla (Чарла) amongst the Mari people.
During the Soviet era, especially after World War II, the city was a regional industrial and transport center and grew to its current size.
The collapse of the Soviet Union removed support for state enterprises, and led to the shutdown of most manufacturing activity in the area. Much of the city’s economic activity was supported by shuttle traders who would transport (often counterfeit) goods from the bustling markets of Moscow to Yoshkar-Ola’s bazaars. The sharp decline in living standards led to the emigration of specialized professionals to larger cities in Russia.[when?]
Geography[edit]
The Malaya Kokshaga River runs through the city.
Administrative and municipal status[edit]
Yoshkar-Ola is the capital of the Mari El Republic.[10] Within the framework of administrative divisions, it is, together with ten rural localities, incorporated as the city of republic significance of Yoshkar-Ola —an administrative unit with the status equal to that of the districts.[1] As a municipal division, the city of republic significance of Yoshkar-Ola is incorporated as Yoshkar-Ola Urban Okrug.[11]
Transport[edit]
Yoshkar-Ola is linked to other cities and regions in Russia by a series of train and bus routes. The local train station is currently served by a daily train to and from the capital Moscow with other short-service trains running to and from Kazan. Moscow and various other nearby towns and regions can also be reached by buses departing from the local bus station. The Yoshkar-Ola Airport is also located 9 km north of the city and handles small aircraft Moscow-bound flights (Vnukovo International Airport) since April 2012.
Destinations within the city limits can be reached through a network of buses, trolleys, and route taxis, or marshrutkas.
Economy[edit]
The 4th Kiev-Zhitomir Rocket Division of the 27th Guards Missile Army of the Strategic Rocket Forces is located nearby.[17]
Yoshkar-Ola has a prison colony, which came to international attention in September 2022 as the location of a Wagner group video in which Yevgeny Prigozhin promised convicts they would be released from prison if they served a six-month combat tour in the war against Ukraine.[18]
Climate[edit]
The climate of Yoshkar-Ola is very similar to that of Nizhny Novgorod or Kirov. The city is situated in a warm-summer humid continental climate (Köppen Dfb). The winters are long and cold with much snow and average January temperatures between −10 and −15 °C (14 and 5 °F), and a record low of −47.3 °C (−53.1 °F). On the other hand, the city enjoys very warm summers, marred by only occasional, brief intervals of sultry or rainy conditions with July as the hottest month, when average high is +25 °C (77 °F), and temperatures may stay around +35 °C (95 °F) for weeks.
| Climate data for Yoshkar-Ola (1991-2020, extremes 1936-present) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °C (°F) | 4.5 (40.1) |
7.4 (45.3) |
15.8 (60.4) |
28.9 (84.0) |
33.4 (92.1) |
36.8 (98.2) |
38.7 (101.7) |
39.1 (102.4) |
31.6 (88.9) |
23.9 (75.0) |
13.0 (55.4) |
7.2 (45.0) |
39.1 (102.4) |
| Average high °C (°F) | −7.3 (18.9) |
−6.3 (20.7) |
0.4 (32.7) |
10.3 (50.5) |
19.4 (66.9) |
23.1 (73.6) |
25.4 (77.7) |
22.8 (73.0) |
16.4 (61.5) |
8.0 (46.4) |
−0.6 (30.9) |
−5.7 (21.7) |
8.8 (47.8) |
| Daily mean °C (°F) | −10.5 (13.1) |
−10.2 (13.6) |
−3.9 (25.0) |
4.9 (40.8) |
12.8 (55.0) |
17.0 (62.6) |
19.3 (66.7) |
16.8 (62.2) |
11.1 (52.0) |
4.4 (39.9) |
−3.1 (26.4) |
−8.4 (16.9) |
4.2 (39.6) |
| Average low °C (°F) | −13.7 (7.3) |
−13.9 (7.0) |
−7.8 (18.0) |
0.2 (32.4) |
6.7 (44.1) |
11.3 (52.3) |
13.5 (56.3) |
11.5 (52.7) |
6.8 (44.2) |
1.4 (34.5) |
−5.4 (22.3) |
−11.2 (11.8) |
0.0 (32.0) |
| Record low °C (°F) | −46.9 (−52.4) |
−41.7 (−43.1) |
−38.9 (−38.0) |
−21.8 (−7.2) |
−6.0 (21.2) |
−2.5 (27.5) |
2.0 (35.6) |
−1.4 (29.5) |
−7.5 (18.5) |
−18.9 (−2.0) |
−33.6 (−28.5) |
−47.3 (−53.1) |
−47.3 (−53.1) |
| Average precipitation mm (inches) | 40 (1.6) |
30 (1.2) |
32 (1.3) |
32 (1.3) |
40 (1.6) |
64 (2.5) |
76 (3.0) |
65 (2.6) |
54 (2.1) |
57 (2.2) |
43 (1.7) |
42 (1.7) |
575 (22.6) |
| Source: Pogoda.ru.net[19] |
Education[edit]
-
The main building of Volga State University of Technology
-
The main building of Mari State University
Yoshkar-Ola is home to 88 educational institutions, among them several institutions of higher education, including:
- Mari State University
- Volga State University of Technology (before 2012, Mari State Technical University)
- Interregional Open Social Institute
There are also 30 schools for primary students aged between 7 and 18 and 52 kindergartens.
Additionally, Yoshkar-Ola has many private educational centers offering different qualifications and trainings in such disciplines as foreign languages, computer science and many others.
Twin towns – sister cities[edit]
Yoshkar-Ola is twinned with:[20]
External links[edit]
- Official website of Yoshkar-Ola (in Russian)
- Map of Yoshkar-Ola
References[edit]
Notes[edit]
- ^ a b c d e Law #22-Z
- ^ Official website of Yoshkar-Ola. Symbols of Yoshkar-Ola Archived 9 September 2011 at the Wayback Machine (in Russian)
- ^ a b Great Russian Encyclopedia, pp. 301–302
- ^ Charter of Yoshkar-Ola, Article 1
- ^ Charter of Yoshkar-Ola, Article 24
- ^ Official website of Yoshkar-Ola. Mayor of the City of Yoshkar-Ola Archived 5 December 2015 at the Wayback Machine (in Russian)
- ^ Charter of Yoshkar-Ola, Article 44
- ^ a b Russian Federal State Statistics Service (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [2010 All-Russia Population Census] (in Russian). Federal State Statistics Service.
- ^ «26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года». Federal State Statistics Service. Retrieved 23 January 2019.
- ^ a b Constitution of the Mari El Republic, Article 16
- ^ a b c Law #15-Z
- ^ «Об исчислении времени». Официальный интернет-портал правовой информации (in Russian). 3 June 2011. Retrieved 19 January 2019.
- ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search) (in Russian)
- ^ Charter of Yoshkar-Ola, Article 6
- ^ Russian Federal State Statistics Service (21 May 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000] (XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (in Russian).
- ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (in Russian). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. 1989 – via Demoscope Weekly.
- ^ «14th Kievsko-Zhitomirskaya order of Kutuzov Missile Division». Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 7 October 2010.
- ^ Triebert, Christiaan (16 September 2022). «Video Reveals How Russian Mercenaries Recruit Inmates for Ukraine War». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 19 September 2022.
- ^ «Погода и Климат – Климат Йошкар-Ола» (in Russian). Weather and Climate (Погода и климат). Archived from the original on 5 March 2021. Retrieved 13 November 2021.
- ^ «Города-побратимы». i-ola.ru (in Russian). Yoshkar-Ola. Archived from the original on 31 January 2020. Retrieved 4 February 2020.
Sources[edit]
- 24 июня 1995 г. «Конституция Республики Марий Эл», в ред. Закона №21-З от 31 июля 2014 г. «О поправке 59 к Конституции Республики Марий Эл». Вступил в силу 7 июля 1995 г. (за исключением отдельных положений). Опубликован: «Марийская правда», 7 июля 1995 г. (June 24, 1995 Constitution of the Mari El Republic, as amended by the Law #21-Z of July 31, 2014 On Amendment 59 to the Constitution of the Mari El Republic. Effective as of July 7, 1995 (with the exception of several clauses).).
- Городское Собрание муниципального образования «Город Йошкар-Ола». Решение №101-IV от 29 июня 2005 г. «Устав муниципального образования «Город Йошкар-Ола»», в ред. Решения №186-VI от 23 сентября 2015 г. «О внесении изменений и дополнений в Устав муниципального образования «Город Йошкар-Ола», принятый Решением городского Собрания муниципального образования «Город Йошкар-Ола» от 29 июня 2005 г. №101-IV». Вступил в силу 28 декабря 2005 г. Опубликован: «Йошкар-Ола» (спецвыпуск), 28 декабря 2005 г. (City Assembly of the Municipal Formation of the «City of Yoshkar-Ola». Decision #101-IV of June 29, 2005 Charter of the Municipal Formation of the «City of Yoshkar-Ola», as amended by the Decision #186-VI of September 23, 2015 On Amending and Supplementing the Charter of the Municipal Formation of the «City of Yoshkar-Ola», Adopted by the Decision #101-IV of June 29, 2005 by the City Assembly of the Municipal Formation of the «City of Yoshkar-Ola». Effective as of December 28, 2005.).
- Государственное Собрание Республики Марий Эл. Закон №22-З от 3 мая 2006 г. «О порядке решения вопросов административно-территориального устройства (деления) Республики Марий Эл», в ред. Закона №50-З от 31 октября 2014 г. «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Марий Эл». Вступил в силу со дня официального опубликования. Опубликован: «Марийская правда», №81, 6 мая 2006 г. (State Assembly of the Mari El Republic. Law #22-Z of May 3, 2006 On the Procedures of the Administrative-Territorial Structure (Division) of the Mari El Republic, as amended by the Law #50-Z of October 31, 2014 On Amending Various Legislative Acts of the Mari El Republic. Effective as of the official publication date.).
- Государственный Совет Республики Марий Эл. Закон №15-З от 18 июня 2004 г. «О статусе, границах и составе муниципальных районов, городских округов в Республике Марий Эл», в ред. Закона №50-З от 31 октября 2014 г. «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Марий Эл». Вступил в силу через 10 дней после официального опубликования. Опубликован: «Марийская правда», №116, 24 июня 2004 г. (State Council of the Mari El Republic. Law #15-Z of June 18, 2004 On the Status, Borders, and Composition of the Municipal Districts, Urban Okrugs in the Mari El Republic, as amended by the Law #50-Z of October 31, 2014 On Amending Various Legislative Acts of the Mari El Republic. Effective as of after 10 days after the official publication.).
- Большая Российская энциклопедия (Great Russian Encyclopedia): В 30 т. / Председатель науч.-ред. совета Ю. С. Осипов. Отв. ред С. Л. Кравец. Т. 12. Исландия — Канцеляризмы. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2008. — 767 с.
0
Как правильно писать: Йошкар-Ола, Йошкарола или Йошкорала?
Почему?
Как проверить?
Как правильно пишется?
2 ответа:
2
0
Слово представленное, произошло от двух слов, это «йошкар» («красный») и «ола» («город»).
Правильным написанием будет такое — «Йошкар-Ола».
Йошкар-Ола — это город, столица Республики Марий Эл.
Слово «Йошкар-Ола», считается иноязычным словом, и буква «й» пишется перед «о» в собственных именах, как раз наш пример.
Похожие примеры: «Йорген» или «Йорк».
1
0
Правильное современное название этого города — Йошкар-Ола. На марийском языке, название переводится, как Красный город (Йошкар — красный, Ола — город). Именно под таким названием, город внесен во все справочники.
Йошкар-Ола является главным административным городом, столицей республики Марий Эл в составе Российской Федерации.
Читайте также
Слово инквизиция — иностранного происхождение, поэтому его написание нельзя проверить проверочными словами, нужно всего лишь свериться с орфографическим словарем.
Слово это происходит от лат. inquīsītiō, перевести его можно как поиск, розыск, что несомненно отражает характер деятельности инквизиции.
Правильно пишется — инквизиция.
Как часто мы задумываемся о правописании того или иного слова, но на этот вопрос нам всегда только поможет ответить наш могучий русский язык, в котором есть именно правила по написанию слов, а есть и слова исключения. Чтобы нам с вами правильно ответить на данный поставленный вопрос, я снова полистала учебник русского языка, и могу вам с уверенностью сказать, что к данному слову применимо такое правило, как: «чередование гласных в корнях «бер» и «бир», «тер» и «тир» и так далее, эти слова и данное правило нужно обязательно запомнить, чтобы в дальнейшем вы смогли его применять к правописанию похожих слов.
Слово «аудиокурс» является сложным существительным, состоящим из двух слов «аудио» и «курс». Первое слово можно отнести к иноязычным, по правилу сложные слова с иноязычными корнями-приставками правильно писать слитно.
Подобные слова: суперобложка, инфракрасный, радиоэфир, аудиозапись.
При произнесении этого глагола ударение падает на первый гласный корня, а гласная в окончании оказывается безударной.
Чтобы правильно написать безударное окончание глагола, необходимо сначала определить, к какому спряжению относится спрягаемый глагол. А для того, чтобы определить спряжение, следует узнать начальную форму глагола.
Начальной же формой глагола (обычно в такой форме глагол дается в толковых словарях) считается неопределенная форма (инфинитив). Итак, в неопределенной форме искомый глагол выглядит таким образом: ЕХАТЬ.
И пусть никого не смущает, что при спряжении этого глагола изменяется вид. Это происходит чередование согласных Х-Д.
По суффиксу и окончанию инфинитива (-ать) можно легко определить, к какому спряжению (первому или второму) относится глагол ехать.
Поскольку ко второму спряжению относятся все глаголы на -ить и четыре глагола на -ать (гнать, держать, слышать, дышать), в число которых не входит глагол ЕХАТЬ, то его без всякого сомнения можно (и даже нужно!) отнести к первому спряжению.
А глаголы первого спряжения в настоящем времени имеют окончания с гласной Е:
он едет, мы едем, вы едете и, наконец, добрались до формы, приведенной в вопросе, — (ты) ЕДЕШЬ.
Вот так правильно писать. Ты куда ПОЕДЕШЬ летом отдыхать?
Глаголы с приставками имеют те же окончания, что и глаголы без приставок.
Сызмальства мы бегали на речку искупаться.
Сызмальства или сизмальства?
Чтобы выбрать правильный вариант написания, определю часть речи, к которой принадлежит данное слово:
Бегали когда? сызмальства.
Это слово обозначает признак действия и отвечает на обстоятельственный вопрос. Значит, это наречие, которое имеет следующий морфемный состав:
с-ыз-маль-ств-а — приставка/приставка/корень/суффикс/суффикс.
Первая приставка выражена согласным, значит далее происходит чередование гласных и//ы, поэтому выберу написание сызмальства как единственно верное.
Аналогично после русской приставки на согласный пишется ы в словах:
сымпровизировать;
небезынтересный;
безынициативный;
предыстория;
предыюньский.
Только после приставок меж- и сверх- сохраняется начальное и в корне:
межинститутский;
сверхинтересный.
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | Йошка̀р-Ола́ | Йошка̀р-Олы́ |
| Р. | Йошка̀р-Олы́ | *Йошка̀р-О́л |
| Д. | Йошка̀р-Оле́ | Йошка̀р-Ола́м |
| В. | Йошка̀р-Олу́ | Йошка̀р-Олы́ |
| Тв. | Йошка̀р-Оло́й Йошка̀р-Оло́ю |
Йошка̀р-Ола́ми |
| Пр. | Йошка̀р-Оле́ | Йошка̀р-Ола́х |
Йош—ка̀р-Ола́
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b÷ по классификации А. А. Зализняка); образование род. п. мн. ч. затруднительно.
Имя собственное, топоним.
Корень: -Йошкар-; корень: -Ол-; окончание: -а.
Произношение[править]
- МФА: [jɵˌʂkar ɐˈɫa]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- город в России, столица Республики Марий Эл ◆ Необычный легкоатлетический пробег прошел по улицам Йошкар-Олы. «Пробег длиною в год», 2003 г. // «Марийская правда» [НКРЯ]
Синонимы[править]
- Царевококшайск (истор., до 1919 г.), Краснококшайск (истор., с 1919 г. до 1927 г.); разг. Йошка
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- город; столица
Гипонимы[править]
- —
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от марийск. йошкар «красный» + марийск. ола «город» — «Красный Город»; устар. Чарла, Цар-ола.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
- Зализняк А. А. Йошкар-Ола // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
Йошкар-Ола
- Йошкар-Ола
-
(1 ж), Р. Йошка/р-Олы/ и нескл., ж.
Орфографический словарь русского языка.
2006.
Синонимы:
Смотреть что такое «Йошкар-Ола» в других словарях:
-
Йошкар-Ола — столица Республики Марий Эл. Город основан в 1584 г. на р. Кокшапка (ныне Малая Кокшага) и получил название Царев город на Кокшапке, позже Царевококшапск. Гидроним Кокшапка уст. русск. форма от древнего домарийск. Кокшага неясного значения. Совр … Географическая энциклопедия
-
йошкар-ола — Царевококшайск, Краснококшайск Словарь русских синонимов. йошкар ола сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • … Словарь синонимов
-
ЙОШКАР-ОЛА — (до 1919 Царевококшайск, до 1927 Краснококшайск), город (с 1781), столица (с 1920) Марийской Республики (Российская Федерация), на реке Малая Кокшага. 249,2 тыс. жителей. Железнодорожная станция. Машиностроение, целлюлозно бумажная и… … Современная энциклопедия
-
ЙОШКАР-ОЛА — (до 1919 Царевококшайск до 1927 Краснококшайск), город в Российской Федерации, столица Республики Марий Эл на р. М. Кокшага. Железнодорожная станция. 248 тыс. жителей (1993). Машиностроение (заводы: полупроводниковых приборов, холодильного… … Большой Энциклопедический словарь
-
ЙОШКАР-ОЛА — (до 1919 Царёвококшайск, до 1927 Краснококшайск), город, столица Республики Марий Эл, на р. Малая Кокшага. Ж. д. станция. 250,6 тыс. жителей (1998). Машиностроение (заводы: полупроводниковых приборов, Марийский холодильного оборудования, лесного… … Русская история
-
Йошкар-Ола — У названия этой статьи существуют и другие значения, см. Йошкар Ола (значения). Город Йошкар Ола луговомар. Йошкар Ола … Википедия
-
Йошкар-ола — Город Йошкар Ола Флаг Герб … Википедия
-
Йошкар Ола — Город Йошкар Ола Флаг Герб … Википедия
-
Йошкар-Ола — (до 1919 Царёво кокшайск, в 1919 27 Красно кокшайск) город, столица Марийской АССР. Расположен в 50 км к С. от Волги, на её левом притоке Малая Кокшага. Ж. д. станция на ветке от линии Казань Москва. Узел шоссейных дорог. Население 180… … Большая советская энциклопедия
-
ЙОШКАР-ОЛА — (б. Царевококшайск, в 1919 27 Краснококшайск) город, с нояб. 1920 адм. ц. Марийской АО РСФСР, с 1936 столица Map. АССР. Расположен на р. Малая Кокшага, притоке Волги. Ж. д. ст., авиапорт, узел шосс. дорог. На 1 янв. 1963 116,4 т. ж. (в 1897 1658… … Советская историческая энциклопедия
-
Йошкар-Ола — ЙОШКÁР ОЛÁ, столица Марийской АССравни на р. М. Кокшага. Ж. д. ст. Пром. и культурный центр Марийской АССравни Нас. в 1939 – 27 тыс. чел. (в 1983 – 223 тыс. чел.). Маш ние, лёгкая и пищ. пром сть. С нач. войны пром. пр тия Й. О. перешли … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия