Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | витра́ж | витражи́ |
| Р. | витража́ | витраже́й |
| Д. | витражу́ | витража́м |
| В. | витра́ж | витражи́ |
| Тв. | витражо́м | витража́ми |
| Пр. | витраже́ | витража́х |
вит—ра́ж
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -витраж- [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: ед. ч. [vʲɪˈtraʂ] мн. ч. [vʲɪtrɐˈʐɨ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- произведение декоративного искусства изобразительного или орнаментального характера из цветного стекла или иного прозрачного материала, рассчитанное на сквозное освещение и предназначенное для заполнения проёма, чаще всего оконного, в каком-либо архитектурном сооружении ◆ Ими созданы рельефные клейма на стенах и уникальный витраж из цветного стекла. А. Бобович, З. Короткова, «О чём рассказывает банкнота» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ] ◆ На диптихе «Чаша героя» ― правая створка имеет большой витраж с изображением воительницы Жанны на коне. Н. К. Рерих, «Листы дневника», 1946 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- изображение, стекло
Гипонимы[править]
- фальшвитраж, псевдовитраж, фотовитраж
Холонимы[править]
- окно
Меронимы[править]
- стекло
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
От франц. vitrage (с 1611 г.) «оконные стёкла; застекление», далее из vitre «стекло», далее от лат. vitrum «стекло». Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Заимствовано в XX в. из франц. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- накладной витраж
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
Башкирский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
витраж
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- витраж (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- ?
Гипонимы[править]
- ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из франц. vitrage (с 1611 г.) «оконные стёкла; застекление», далее из vitre «стекло», далее от лат. vitrum «стекло». Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Казахский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
витраж
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- витраж (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- ?
Гипонимы[править]
- ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из франц. vitrage (с 1611 г.) «оконные стёкла; застекление», далее из vitre «стекло», далее от лат. vitrum «стекло». Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Коми-зырянский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
витраж
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- витраж (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- ?
Гипонимы[править]
- ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из франц. vitrage (с 1611 г.) «оконные стёкла; застекление», далее из vitre «стекло», далее от лат. vitrum «стекло». Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Македонский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
витраж
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- витраж (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- ?
Гипонимы[править]
- ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из франц. vitrage (с 1611 г.) «оконные стёкла; застекление», далее из vitre «стекло», далее от лат. vitrum «стекло». Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Марийский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
витраж
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- витраж (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- ?
Гипонимы[править]
- ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из франц. vitrage (с 1611 г.) «оконные стёкла; застекление», далее из vitre «стекло», далее от лат. vitrum «стекло». Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Сербский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
витраж
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- витраж (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- ?
Гипонимы[править]
- ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из франц. vitrage (с 1611 г.) «оконные стёкла; застекление», далее из vitre «стекло», далее от лат. vitrum «стекло». Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Татарский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
витраж
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- витраж (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- ?
Гипонимы[править]
- ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из франц. vitrage (с 1611 г.) «оконные стёкла; застекление», далее из vitre «стекло», далее от лат. vitrum «стекло». Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
На чтение 1 мин.
Значение слова «Витраж»
— декоративная композиция из цветного стекла или другого материала, пропускающего свет (в окне, двери и т.п.)
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[в’итра́ш]
MFA Международная транскрипция
[vʲɪˈtraʂ]
| в | [в’] | согласный, звонкий парный, мягкий парный |
| и | [и] | гласный, безударный |
| т | [т] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
| а | [́а] | гласный, ударный |
| ж | [ш] | согласный, глухой парный, твердый непарный |
Букв: 6 Звуков: 6
Цветовая схема слова
витраж
Как произносится слово «Витраж»
Тег audio не поддерживается вашим браузером.
Как правильно пишется «Витраж»
витра́ж
витра́ж, -ажа́ и -а, тв. -о́м и -ем
Как правильно перенести «Витраж»
вит—ра́ж
Часть речи
Часть речи слова «витраж» — Имя существительное
Морфологические признаки.
витраж (именительный падеж, единственного числа)
Постоянные признаки:
- нарицательное
- неодушевлённое
- мужской
- 2-e склонение
Непостоянные признаки:
- именительный падеж
- единственного числа
Может относится к разным членам предложения.
Склонение слова «Витраж»
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
витра́ж | витражи́ |
| Родительный Кого? Чего? |
витража́ | витраже́й |
| Дательный Кому? Чему? |
витражу́ | витража́м |
| Винительный (неод.) Кого? Что? |
витра́ж | витражи́ |
| Творительный Кем? Чем? |
витражо́м | витража́ми |
| Предложный О ком? О чём? |
витраже́ | витража́х |
Разбор по составу слова «Витраж»
Состав слова «витраж»:
корень — [витраж], нулевое окончание — [ ]
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Русский язык
Тест на тему “Твердые согласные звуки”
1 / 5
Как обозначаются твердые согласные при транскрипции
они не участвуют в разборе
двоеточием после буквы, обозначающей звук
апострофом
их просто берут в квадратные скобки
2 / 5
Выберите позицию, в которой парный согласный звук не может быть твердым.
перед гласными а, о, у, ы, э
перед мягким знаком
на конце слова без мягкого знака
перед другой согласной
3 / 5
Назовите гласные, перед которым согласный звук становится твердым.
а, о, у, ы, э
я, о, у, ы, ю
а, о, у, и, э
а, я, у, ы, э
4 / 5
Выберите позицию, в которой парный согласный звук становится твердым.
перед гласными а, я, у, ы, э
на конце слова перед мягким знаком
перед другой согласной
перед й
5 / 5
Назовите три согласных звука, которые всегда остаются твердыми.
к, ц, ч
ж, ш, ц
ж, ц, б
т, ф, х
Каким бывает «витраж»;
Синонимы к слову «витраж»
Ассоциации к слову «витраж»
Предложения со словом «витраж»
- Когда рассвет коснулся украшавшего окно цветного витража, о сне уже не могло быть и речи.
Ольга Крючкова, Король Австразии, 2012
- Высокие своды. Небо в узких окнах. Радужные блики от разноцветных витражей…
Ирина Шевченко, Наследники легенд, 2013
- Охранники сидели в замаскированных стеклянными витражами нишах. Из своих будочек они предпочитали не выходить.
Василий Головачев, Шанс на независимость, 2011
Происхождение слова «Витраж»
От франц. vitrage (с 1611 г.) «оконные стёкла; застекление», далее из vitre «стекло», далее от лат. vitrum «стекло». Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Содержание
- Ⅰ. ФОНЕТИЧЕСКИЙ РАЗБОР СЛОВА «ВИТРАЖИ»
- !Комментарий
- Ⅱ. ФОНЕТИЧЕСКИЙ РАЗБОР СЛОВА «ВИТРАЖИ»
- !Комментарий
- ПРАВИЛА ПРОИЗНОШЕНИЯ 1
- Как правильно пишется слово: «витраж» или «витражь»?
Ⅰ. ФОНЕТИЧЕСКИЙ РАЗБОР СЛОВА «ВИТРАЖИ»
!Комментарий
См. тж. инфинитив витраж, от которого образовано слово «витражи».
1) Транскрипция слова «витр а́ жи»: [в❜итр а́ жы].
7 букв, 7 звуков
Ⅱ. ФОНЕТИЧЕСКИЙ РАЗБОР СЛОВА «ВИТРАЖИ»
В слове витраж и́ :
1. 3 слога (ви-тра-ж и́ );
2. ударение падает на 3-й слог: витраж и́
!Комментарий
См. тж. инфинитив витраж, от которого образовано слово «витражи».
1) Транскрипция слова «витраж и́ »: [в❜итрʌж ы́ ].
7 букв, 7 звуков
ПРАВИЛА ПРОИЗНОШЕНИЯ 1
§ 5. Гласные [и], [ы] как под ударением, так и в безударных слогах произносятся в соответствии с написанием. Они обозначаются на письме буквами и и ы.
§ 32. В 1-м предударном слоге после твердых согласных, кроме гласных [ы] и [у], и в начале слова, кроме гласных [и] и [у] (о них см. §§ 5—13), произносится гласный [а]. Гласный [а] в этом положении на письме обозначается буквой я или о.
Гласный [а] 1-го предударного слога несколько отличается от ударного [а]: при его произношении нижняя челюсть опушена меньше, раствор рта уже, задняя часть спинки языка немного приподнята. Поэтому при более точной транскрипции эти звуки следует различать, например, для обозначения безударного [о] употреблять знак Λ, сохранив букву а для ударного [а]: [вΛд а́ ] (вод а́ ). В настоящем словаре-справочнике буква а употребляется для обозначения как безударного [а] (точнее [Λ], так и, [а] ударного.
Гласный [а] 1-го предударного слога несколько отличается от ударного [а]: при его произношении нижняя челюсть опушена меньше, раствор рта уже, задняя часть спинки языка немного приподнята. Поэтому при более точной транскрипции эти звуки следует различать, например, для обозначения безударного [о] употреблять знак Λ, сохранив букву а для ударного [а]: [вΛд а́ ] (вод а́ ). В настоящем словаре-справочнике буква а употребляется для обозначения как безударного [а] (точнее [Λ], так и, [а] ударного.
§ 66. Следующие согласные бывают как твердыми, так и мягкими: [л] и [б], [ф] и [в], [т] и [д], [с] и [з], [м], [р], [л], [н]. Для каждого из этих согласных в русской графике имеется соответствующая буква. Мягкость этих согласных на конце слова обозначается буквой ь. Ср. топ и топь (произносится [топ ❜ ]), экон о́ м и экон о́ мь (произносится [экан о́ м ❜ ]), уд а́ р и уд а́ рь (произносится [уд а́ р ❜ ]), был и быль (произносится [был ❜ ]). Так же обозначается мягкость этих согласных перед согласными: уголк а́ и угольк а́ (произносится [угал ❜ к а́ ]), б а́ нку и б а́ ньку (произносится [б а́ н ❜ ку]), р е́ дко и р е́ дька (произносится [р е́ т ❜ къ]).
Примеры на различение твердых и мягких согласных: топ и топь (произносится [топ ❜ ]), б о́ дро и бёдра (произносится [б ❜ о́ дръ]), граф а́ и граф я́ (произносится [граф ❜ а́ ]), вал и вял (произносится [в ❜ ал]), плот и плоть (произносится [плот ❜ ]), стыд а́ и стыд я́ (произносится [стыд ❜ а́ ]), ос и ось (произносится [ос ❜ ]); гроз а́ и гроз я́ (произносится [граз ❜ а́ ]), вол и вёл (произносится [в ❜ ол]), гроб и грёб (произносится [гр ❜ оп]), стал и сталь (произносится [стал ❜ ]), нос и нёс (произносится [н ❜ ос]), лук и люк (произносится [л ❜ ук]), г о́ рка и г о́ рько (произносится [г о́ р ❜ къ]).
§ 68. Согласные [ш], [ж], [ц], обозначаемые буквами ш, ж, ц, являются только твердыми и всегда произносятся твердо, например: шил (произносится [шыл]), шёлк (произносится [шолк]), шум; жил (произносится [жыл]), жар, жук; цинк (произносится [цынк]), ц а́ пля (произносится [ц а́ пл ❜ ъ]).
§ 106. Согласные [ж] и [ш] произносятся всегда твердо, в том числе в сочетаниях [жд ❜ ], [жн ❜ ], [жл ❜ ], [шн ❜ ], [шл ❜ ]:
[жд ❜ ]: пр е́ жде, хожд е́ ние, осуждён, награждён;
[жн ❜ ]: худ о́ жник, сап о́ жник, пр е́ жний, бл и́ жний, в а́ жничать;
[жл ❜ ]: в е́ жливый, бережл и́ вый;
[шн ❜ ]: л и́ шний, вн е́ шний, зд е́ шний;
1 Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / С.Н. Борунова, В.Л. Воронцова, Н.А. Еськова; Под ред. Р.И. Аванесова. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз., 1988. — 704 с..
Источник
Как правильно пишется слово: «витраж» или «витражь»?
Слово «витраж» пишется без мягкого знака
Витраж или витражЬ?
Давайте сначала определим, какой частью речи является заданное в вопросе слово, а также его род. Итак.
Слово «витраж*» отвечает на вопрос «что?», соответственно является существительным.
Далее спрашиваем «он мой» витраж*, значит род у слова мужской.
А мы знаем из школьного курса русского языка, что существительные мужского рода, заканчивающиеся на шипящую букву (в нашем случае «ж»), всегда пишутся БЕЗ мягкого знака.
Например: ключ, этаж, рубеж, врач, грач.
Правильный ответ: ВИТРАЖ.
Для ответа смотрим академическое издание орфографического словаря и видим, что единственно верное написание для русского языка — бельэтаж.
Кирпич был красного цвета.
Чтобы выбрать правильный вариант написания слова кирпич или кирпичь, с мягким знаком или без него, определю родовую принадлежность этого существительного, подобрав местоимение или прилагательное:
Существительное кирпич имеет мужской род.Значит, это слово пишется без мягкого знака после шипящего, как и аналогичные существительные мужского рода:
Мягкий знак обозначает существительные женского рода, например:
Для начало важно определить, что грандиозно звучащее в вопросе слово является прилагательным. Причем не просто стандартным прилагательным, а кратким.
Также необходимо посмотреть, какой согласный стоит в конце слова. В данном примере мы видим в окончании шипящий глухой согласный щ.
Определив все это, мы можем подобрать нужное правило и вычислить верный ответ.
Итак: у кратких прилагательных мужского рода, имеющих в окончании шипящий согласный, мягкий знак (ь) в конце слова не пишется!
Верный ответ: всеобъемлющ.
Подобным образом без мягкого знака пишутся могуч, жгуч, неуклюж, хорош, пригож, похож, колюч.
Сначала следует определить часть речи, а потом уже вспомнить и применить нужное правило.
Перед нами глагол, который стоит в форме повелительного наклонения.
А теперь правило (проведем по нему слово последовательно):
Примеры глаголов, в которых также в повелительном накл. следует писать мягкий знак: поставьте, поправьте, избавьте.
Источник
«витражи» — Фонетический и морфологический разбор слова, деление на слоги, подбор синонимов
Фонетический морфологический и лексический анализ слова «витражи». Объяснение правил грамматики.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «витражи» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «витражи».
Содержимое:
- 1 Слоги в слове «витражи» деление на слоги
- 2 Как перенести слово «витражи»
- 3 Морфологический разбор слова «витражи»
- 4 Разбор слова «витражи» по составу
- 5 Сходные по морфемному строению слова «витражи»
- 6 Синонимы слова «витражи»
- 7 Ударение в слове «витражи»
- 8 Фонетическая транскрипция слова «витражи»
- 9 Фонетический разбор слова «витражи» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)
- 10 Предложения со словом «витражи»
- 11 Сочетаемость слова «витражи»
- 12 Значение слова «витражи»
- 13 Как правильно пишется слово «витражи»
- 14 Ассоциации к слову «витражи»
Слоги в слове «витражи» деление на слоги
Количество слогов: 3
По слогам: ви-тра-жи
По правилам школьной программы слово «витражи» можно поделить на слоги разными способами. Допускается вариативность, то есть все варианты правильные. Например, такой:
вит-ра-жи
По программе института слоги выделяются на основе восходящей звучности:
ви-тра-жи
Ниже перечислены виды слогов и объяснено деление с учётом программы института и школ с углублённым изучением русского языка.
т примыкает к этому слогу, а не к предыдущему, так как не является сонорной (непарной звонкой согласной)
Как перенести слово «витражи»
ви—тражи
вит—ражи
витра—жи
Морфологический разбор слова «витражи»
Часть речи:
Имя существительное
Грамматика:
часть речи: имя существительное;
одушевлённость: неодушевлённое;
род: мужской;
число: множественное;
падеж: именительный, винительный;
отвечает на вопрос: (есть) Что?, (вижу/виню) Что?
Разбор слова «витражи» по составу
| витраж | корень |
| ø | нулевое окончание |
витраж
Сходные по морфемному строению слова «витражи»
Сходные по морфемному строению слова
Синонимы слова «витражи»
1. панно
2. произведение
3. узор
Ударение в слове «витражи»
витражи́ — ударение падает на 3-й слог
Фонетическая транскрипция слова «витражи»
[в’итражы]
Фонетический разбор слова «витражи» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)
| Буква | Звук | Характеристики звука | Цвет |
|---|---|---|---|
| в | [в’] | согласный, звонкий парный, мягкий | в |
| и | [и] | гласный, безударный | и |
| т | [т] | согласный, глухой парный, твёрдый, шумный | т |
| р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твёрдый | р |
| а | [а] | гласный, безударный | а |
| ж | [ж] | согласный, звонкий парный, твёрдый, шипящий, шумный | ж |
| и | [ы] | гласный, ударный | и |
Число букв и звуков:
На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 7 букв и 7 звуков.
Буквы: 3 гласных буквы, 4 согласных букв.
Звуки: 3 гласных звука, 4 согласных звука.
Предложения со словом «витражи»
Когда рассвет коснулся украшавшего окно цветного витража, о сне уже не могло быть и речи.
Ольга Крючкова, Король Австразии, 2012.
Высокие своды. Небо в узких окнах. Радужные блики от разноцветных витражей…
Ирина Шевченко, Наследники легенд, 2013.
Охранники сидели в замаскированных стеклянными витражами нишах. Из своих будочек они предпочитали не выходить.
Василий Головачев, Шанс на независимость, 2011.
Сочетаемость слова «витражи»
1. цветные витражи
2. разноцветные витражи
3. оконные витражи
4. витражи окон
5. цветные стёкла витражей
6. осколки витражей
7. проникать сквозь витражи
8. пробиваться сквозь витражи
9. делать витражи
10. (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «витражи»
ВИТРА́Ж , -а и -а́, м. Картина или узор из цветных стекол (в окнах, дверях и т. п.). (Малый академический словарь, МАС)
Как правильно пишется слово «витражи»
Правописание слова «витражи»
Орфография слова «витражи»
Правильно слово пишется:
Нумерация букв в слове
Номера букв в слове «витражи» в прямом и обратном порядке:
Ассоциации к слову «витражи»
-
Мозаика
-
Фреска
-
Роспись
-
Башенка
-
Блик
-
Часовня
-
Эскиз
-
Барельеф
-
Гобелен
-
Собор
-
Позолота
-
Интерьер
-
Орнамент
-
Алтар
-
Шпиль
-
Ладан
-
Распятие
-
Капелла
-
Стекло
-
Алтарь
-
Убранство
-
Резьба
-
Скульптура
-
Фасад
-
Радуга
-
Канделябр
-
Арка
-
Люстра
-
Свод
-
Паркет
-
Окно
-
Рама
-
Узор
-
Осколок
-
Купол
-
Изображение
-
Эмаль
-
Усыпальница
-
Мрамор
-
Бойница
-
Пылинка
-
Прихожанин
-
Розетка
-
Каркас
-
Отблеск
-
Арк
-
Полумрак
-
Анни
-
Церковь
-
Рам
-
Цветной
-
Готический
-
Оконный
-
Разноцветный
-
Сводчатый
-
Ажурный
-
Красочный
-
Резной
-
Кафедральный
-
Монументальный
-
Декоративный
-
Викторианский
-
Стеклянный
-
Разбитый
-
Свинцовый
-
Лестничный
-
Кроваво-красный
-
Причудливый
-
Настенный
-
Затейливый
-
Мраморный
-
Радужный
-
Средневековый
-
Неяркий
-
Солнечный
-
Кованый
-
Церковный
-
Колонный
-
Закатный
-
Геральдический
-
Ковровый
-
Полукруглый
-
Овальный
-
Подсветить
-
Лучить
-
Украсить
-
Проникать
-
Пробиваться
-
Литься
-
Украшать
-
Изображать
-
Отбрасывать
-
Переливаться
-
Освещаться
-
Струиться
-
Осыпаться
-
Просачиваться
-
Позолотить
-
Вдребезги
-
Ввысь
витраж
- витраж
-
витр’аж, -‘а и -а,
-‘ом и -ем
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «витраж» в других словарях:
-
Витраж — (франц. vitrage, от лат. vitrum стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, перегородке, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. В строительной практике… … Художественная энциклопедия
-
Витраж — Витраж. 1855 год. ВИТРАЖ (французское vitrage, от латинского vitrum стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, перегородке, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. В… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
витраж — произведение, панно, узор Словарь русских синонимов. витраж сущ., кол во синонимов: 4 • декоративно прикладное искусство … Словарь синонимов
-
витраж — а, м. vitrage m. 1. Цветные стекла в окнах, дверях, ширмах и т. п.; картина или орнаментальная композиция, выполненная из стекла. СИС 1985. До 50 х годов слово витраж не имело широкого употребления. ЭС. В португальском кафе, ошараша веселье,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
Витраж — – вставленная в оконный или дверной проем, либо в самостоятельную раму декоративная композиция, выполненная из кусков (в большинстве случаев разноцветного) стекла. В современной архитектуре витраж – обширное остекление фасада крупноразмерными… … Словарь строителя
-
ВИТРАЖ — (франц. vitrage от лат. vitrum стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. Цветные витражи в окнах (напр., в готических соборах)… … Большой Энциклопедический словарь
-
ВИТРАЖ — ВИТРАЖ, цветное СТЕКЛО, используемое для украшения окон. Встречаются, главным образом, в церквях. Самый старый из сохранившихся образцов витражей находится в соборе г. Аугсбурга, в Германии и датируется приблизительно 1100 г. Витражи делаются из… … Научно-технический энциклопедический словарь
-
ВИТРАЖ — ВИТРАЖ, а, муж. Картина или узор из цветного стекла (в окнах, дверях). | прил. витражный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
Витраж — сделанная из кусочков цветного стекла (или другого прозрачного материала) декоративная плоскость, закрывающая окна, части дверей и т.п.; особенно часто использовался в романской и готической архитектуре. Большой толковый словарь по культурологии … Энциклопедия культурологии
-
витраж — витраж, род. витража и устарелое витража … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
витраж — Орнаментальная или сюжетная композиция из цветных стёкол в переплётах световых проёмов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN stained glass windowvitragevitrail… … Справочник технического переводчика
ВИТРАЖ
витр’аж, -‘а и -а,
-‘ом и -ем
Синонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖИСТ →← ВИТОЧЕК
Синонимы слова «ВИТРАЖ»:
ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО, ПАННО, ПРОИЗВЕДЕНИЕ, УЗОР
Смотреть что такое ВИТРАЖ в других словарях:
ВИТРАЖ
(франц. vitrage, от лат. vitrum — стекло) орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, перегородке, в виде самостоятельно… смотреть
ВИТРАЖ
ВИТРАЖ, -а, м. Картина или узор из цветного стекла (в окнах, дверях).II прил. витражный, -ая, -ое.
ВИТРАЖ
витраж м. Декоративная композиция из цветного стекла или другого материала, пропускающего свет (в окне, двери и т.п.).
ВИТРАЖ
витраж м.stained-glass window
ВИТРАЖ
витраж
произведение, панно, узор
Словарь русских синонимов.
витраж
сущ., кол-во синонимов: 4
• декоративно-прикладное искусство (14)
• панно (7)
• произведение (51)
• узор (36)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор… смотреть
ВИТРАЖ
ВИТРАЖ (франц. vitrage, от лат.
vitrum — стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в
окне, двери, перегородке, в виде самостоят, … смотреть
ВИТРАЖ
Витраж (франц. vitrage, от лат. vitrum — стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, перегородке, в виде самост… смотреть
ВИТРАЖ
1. Заполнение проема орнаментальной или сюжетной композицией из разноцветных стекол.2. Застекление обширной поверхности, разделенное малозаметными пере… смотреть
ВИТРАЖ
(от лат. vitrum — стекло) — орнаментальная или изобразит. композиция из стекла или др. мат-ла, цветного или подвергнутого обработке, пропускающая свет и использующаяся для заполнения оконных, дверных проемов или перегородок, световых фонарей верхнего света и в декоре мебели. Может существовать и как самостоят. композиция в интерьере здания или на открытом воздухе; может быть плоским и объемным (литым) в зависимости от характера используемого стекла. Стекла В. обычно скрепляют в спец. переплетах — каркасах (свинцовых, деревянных и др.). Составляются из кусков стекла разного цвета, часто дополнительно раскраш.; используются также разл. механич. и химич. способы (травление кислотой) нанесения изображения на стекло. Простейшие В.
встречаются в Др. Египте. Б. широкое распространение В. получает в раннехрист. базиликах Рима и Равенны. Высокий худож. уровень В. — в соборах Франции (часовня Сан Шапель, Шартр, Бурж, 13 в., и т. д.). Выделяются В. Швейцарии, Италии (Сиенский и Миланский соборы).
<p class=»tab»>В России В. появляется в сер. 19 в. (молельня в Александровском дворце в Царском Селе, Исаакиевский собор). Огромная коллекция витражей (гл. обр. швейц., 16-17 вв.) использована в окнах павильона «Арсенал» в Царскосельском Александровском парке (с 1886 в Эрмитаже, в 1930-х гг. б. ч. продана в Швейцарию). Подражание ренессансному и готич. В. распространяется в России в эпоху историзма, ими украшались правосл. и инославные храмы. Очень б. распространение получает В. в эпоху модерна, применяясь особенно часто в отделке лестниц доходных домов. Витражный световой фонарь украшает даже буддийский храм в С.-Петербурге.
</p><p class=»tab»>1970-80-е гг. отмечены активными технико-технологич. поисками в обл. витражного иск-ва: Б. А. Тальберг (Музей боевой комсомольской славы им. А. Матросова, г. Великие Луки, 1972); Ю. К. Королев (гостиница «Россия», Москва, 1967, и др.); Д. М. Мерперт (ин-т «Гражданпроект», Красноярск, 1977, и др.) и мн. др. Творч. использование возможностей плоского и литого В. отличает иск-во А. Л. Королева. С кон. 80-х гг. усиливается широкий интерес мастеров монумент. живописи к технике В., внимание к традиц. видам плоского В.</p>… смотреть
ВИТРАЖ
а) тип окна; б) живописное изображение из кусков разноцветного стекла в ажурном окне средневековых и более поздних храмов; самый ранний дошедший д… смотреть
ВИТРАЖ
A и B сущ см. _Приложение II(картина или узор из цветных стекол в окне, двери и т. д.)витра́жа и́ витража́мн.витра́жи и́ витражи́витра́жей и́ витраже́й… смотреть
ВИТРАЖ
Вставленная в оконный или дверной проем, либо в самостоятельную раму декоративная композиция, выполненная из кусков (в большинстве случаев разноцветного) стекла. В современной архитектуре — обширное остекление фасада крупноразмерными стеклами, закрепленными в металлических рамах.<div align=»right»>Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов
</div><br><p>орнаментальная или сюжетная композиция из цветных стёкол в переплётах световых проёмов<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — витраж<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — vitráž<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Vitrage; undurchsichtiger Fenstervorhang<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — fényáteresztő határoló szerkezet; üvegablak<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Монгольский язык)</em></span> — өнгөт шилэн шигтгээ зураг<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — witraż<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — vitraliu<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — vitraža<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — vidriera; vitral<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Английский язык; English)</em></span> — vitrage; stained glass window; vitrail<br><br><span style=»color: slategray;»><em>(Французский язык; Français)</em></span> — vitrage; vitrail<br></p><div align=»right»></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
</div><br><br>… смотреть
ВИТРАЖ
витра́ж
(фр. vitrage оконные стекла) цветные стекла в окнах, дверях, ширмах и т. п.; картина или орнаментальная композиция, выполненная из стекла.
Нов… смотреть
ВИТРАЖ
ВИТРАЖ а, м. vitrage m. 1. Цветные стекла в окнах, дверях, ширмах и т. п.; картина или орнаментальная композиция, выполненная из стекла. СИС 1985. До … смотреть
ВИТРАЖ
(фр. Vitrage — остекление) — изобразительная или орнаментальная композиция, выполненная из цветного стекла и рассчитанная на сквозное осве-щение в проеме (окно, дверь, прозрачная перегородка). В витраже разноцветные кусочки стекла соединяются между собой при помощи свинцовых полосок и образуют живописную композицию. Считается, что искусство витража зародилось на Ближнем Востоке. Перво-начально в каждом отдельном витраже изображалась одна фигура, а к X–XII вв. в романских храмах Фран-ции и Германии появились сюжетные витражи в виде сцен из жизни Христа или какого-нибудь святого. Широкое использование витражей в христианских храмах было вызвано тем, что они создавали таинственную, возвышенную атмосферу в храме. В современных витражах используются цветное и бесцветное стекло, многослойное органическое стекло, литое стекло, толстое колотое стекло, цветные зеркала. Разнооб-разны также и способы изготовления витражей: работа по стеклу росписью, пескоструйный способ, травление, гравировка и т.д. В процессе развития этого жанра при-знанными его мастерами были Донателло, Гиберти, А. Дюрер, А. Матисс, М. Врубель, Ф. Леже и др…. смотреть
ВИТРАЖ
ВИТРАЖ, цветное СТЕКЛО, используемое для украшения окон. Встречаются, главным образом, в церквях. Самый старый из сохранившихся образцов витражей наход… смотреть
ВИТРАЖ
(франц. vitrage, от лат. vitrum — стекло) — орнаментальная или сюжетная композиция нэ стекла или др. материала, пропускающего свет. Размещаются обычно … смотреть
ВИТРАЖ
(фр. vitrage — остекление, от лат. vitrum — стекло) — орнаментальное или сюжетное изображение из цветного стекла; помещалось обычно в окнах. С давних п… смотреть
ВИТРАЖ
Витраж — орнаментальная или сюжетная композиция из цветных стёкол в переплётах световых проёмов
(Болгарский язык; Български) — витраж
(Чешский язык; … смотреть
ВИТРАЖ
лат. — стекло) — орнамент или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, перегородке, в виде самостоятельного панно) из кусков стекла или другого материала, пропускающего свет.
Витражи являются произведениями декоративного искусства. Простейшие витражи существовали в Древнем Египте со (( тыс. до н. э., в Древнем Риме — с I в. н. э.
В Х — ХII веках в романских храмах Франции и Германии появились сюжетные витражи. Наибольшее распространение витражи получили в период строительства готических соборов в ХШ — ХV веках, где они стали своеобразным обязательным атрибутом, отличительным признаком. Значительно обогащается цветовой набор стекол для витражей, усложняются сюжеты.
Развитие витражного искусства шло по линии превращения его из элемента декора внутренних помещений соборов в часть интерьера жилых и общественных зданий. … смотреть
ВИТРАЖ
Витраж
сделанная из кусочков цветного стекла (или другого прозрачного материала) декоративная плоскость, закрывающая окна, части дверей и т.п.; особ… смотреть
ВИТРАЖ
1) Орфографическая запись слова: витраж2) Ударение в слове: витр`аж3) Деление слова на слоги (перенос слова): витраж4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть
ВИТРАЖ
(французское vitrage, от латинского vitrum — стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, перегородке, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. В строительной практике также сплошное или частичное остекление фасада.
<p class=»tab»><img style=»max-width:300px;» src=»https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/95930f13-2925-4b64-a19d-e1c5c1eb7a66″ title=»ВИТРАЖ фото» alt=»ВИТРАЖ фото» class=»responsive-img img-responsive»>
</p><p class=»tab»>Витраж. 1832 год.</p>… смотреть
ВИТРАЖ
-а и -а́, м.
Картина или узор из цветных стекол (в окнах, дверях и т. п.).Лучи январского солнца пронизывали цветные стекла витражей. Никулин, России … смотреть
ВИТРАЖ
Витраж – орнаментальная или сюжетная декоративная композиция из стекла или другого светопрозрачного материала, входящая в состав окна, двери, перег… смотреть
ВИТРАЖ
(2 м), Р. витража/, Тв. витражо/м; мн. витражи/, Р. витраже/йСинонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
ВИТРАЖ — вставленная в оконный или дверной проем, либо в самостоятельную раму декоративная композиция, выполненная из кусков (в большинстве случаев разноцветного) стекла. Цветные витражи в оконных проемах создают игру света в помещении и влияют на выразительность интерьера. В современной архитектуре витраж — обширное остекление фасада крупноразмерными стеклами, закрепленными в металлических рамах.<br><br><br>… смотреть
ВИТРАЖ
корень — ВИТРАЖ; нулевое окончание;Основа слова: ВИТРАЖВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ВИТРАЖ; ⏰Слово Витраж содерж… смотреть
ВИТРАЖ
ВИТРАЖ (франц . vitrage, от лат. vitrum — стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. Цветные витражи в окнах (напр., в готических соборах) создают игру окрашенного света в интерьере.<br><br><br>… смотреть
ВИТРАЖ
ВИТРАЖ (франц. vitrage — от лат. vitrum — стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. Цветные витражи в окнах (напр., в готических соборах) создают игру окрашенного света в интерьере.<br>… смотреть
ВИТРАЖ
Витраж — вставленная в оконный или дверной проем, либо в самостоятельную раму декоративная композиция, выполненная из кусков (в большинстве случаев разноцветного) стекла. В современной архитектуре витраж — обширное остекление фасада крупноразмерными стеклами, закрепленными в металлических рамах…. смотреть
ВИТРАЖ
stained glass, leaded light* * *витра́ж м.stained glass, stained-glass panel* * *stained glassСинонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произ… смотреть
ВИТРАЖ
— (франц. vitrage — от лат. vitrum — стекло), орнаментальная илисюжетная декоративная композиция (в окне, двери, в виде самостоятельногопанно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. Цветныевитражи в окнах (напр., в готических соборах) создают игру окрашенногосвета в интерьере…. смотреть
ВИТРАЖ
витра́ж,
витражи́,
витража́,
витраже́й,
витражу́,
витража́м,
витра́ж,
витражи́,
витражо́м,
витража́ми,
витраже́,
витража́х
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор… смотреть
ВИТРАЖ
витражוִיטרָאז’ ז’Синонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
строит. набор вставленных в оконный проем цветных стекол, составляющих орнаментальный узор или изображение.Синонимы:
декоративно-прикладное искусство… смотреть
ВИТРАЖ
витра́ж, -а́, -о́мСинонимы: декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
vitray* * *мvitray, camresimСинонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
Rzeczownik витраж m witraż m
ВИТРАЖ
декоративная орнаментальная или сюжетная композиция в окне, двери или в виде самостоятельного панно из стекла или другого прозрачного материала. Цветные В. в окнах готических соборов создают игру окрашенного света в интерьере…. смотреть
ВИТРАЖ
м. vetr(i)ata f, invetriata f
ВИТРАЖ
Farbglasfenster арх.; жив., Glasfenster, Glasmalerei
ВИТРАЖ
мvitral mСинонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
мGlasmalerei fСинонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
витраж [< фр. vitrage оконные стекла] — цветные стекла в окнах, дверях, ширмах и т. п.; картина или орнаментальная композиция, выполненная из стекла. … смотреть
ВИТРАЖ
м.vitrail mСинонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
Ударение в слове: витр`ажУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: витр`аж
ВИТРАЖ
billedruteСинонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
м.vidriera de colores, vitral m
ВИТРАЖ
嵌条玻璃 qiàntiáo bōliСинонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
Заимствование из французского, где vitrage образовано от vitrer – «вставлять стекла», произведенного от vitre – «оконное стекло». См. <>.
ВИТРАЖ
витраж м Glasmalerei f cСинонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
м.
vetrata f; редко vetriata f
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
декоративно-прикладное искусство, панно, произведение, узор
ВИТРАЖ
витра’ж, витражи’, витража’, витраже’й, витражу’, витража’м, витра’ж, витражи’, витражо’м, витража’ми, витраже’, витража’х
ВИТРАЖ
витраж, витр′аж, -а, м. Картина или узор из цветного стекла (в окнах, дверях).прил. ~ный, -ая, -ое.
ВИТРАЖ
Таир Тавр Рита Тир Раж Итр Жират Жир Жарт Жар Витраж Вита Вит Вира Авт Триаж Аир Арт Важ Вар Вираж Ржа Риа Тираж
ВИТРАЖ
ВИТРАЖ, -а, м. Картина или узор из цветного стекла (в окнах, дверях). || прилагательное витражный, -ая, -ое.
ВИТРАЖ
М vitraj (qapıya, pəncərəyə və s.-yə salınan rəngli şüşələrdən düzəldilmiş şəkil və ya naxış).
ВИТРАЖ
Начальная форма — Витраж, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
ВИТРАЖ
mlasimaalaus, ikkunamaalaus
ВИТРАЖ
vitray, camresim, resimli cam, mozaik cam
— витраж фасада здания
ВИТРАЖ
verrière, vitrage, vitrail
ВИТРАЖ
витраж витр`аж, -`а и -а, тв. -`ом и -ем
ВИТРАЖ
витраж = м. stained-glass window.
ВИТРАЖ
витраж произведение, панно, узор
ВИТРАЖ
витражм τό ὑαλογράφημα, τό ὑάλωμα.