На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «корги» на английский
У нее больше 30 собак корги.
She has possessed more than thirty corgi dogs.
Именно этот бизнес-джет Шувалов арендовал у сына для перевозки корги.
It was that very business jet that Shuvalov rented from his son to transport corgi.
Корги являются частью королевского двора с 1949 года.
Corgis have been an integral part of the royal’s life since 1949.
Королева решила больше не брать Корги.
It’s why the Queen doesn’t want any more corgis.
По неизвестной причине кардиган никогда не пользовался популярностью пемброк корги и остается умеренно популярным.
For some unknown reason, the Cardigan has never enjoyed the popularity of the Pembroke Corgi, and remains only modestly popular.
Пемброк — это корги без хвоста.
The Pembroke is the Corgi without a tail.
Вельш корги кардиган — маленькая собака с большой харизмой.
The Welsh Corgi Cardigan is a small dog with a big personality.
Майя женится и у него прекрасная семья, которые все любят корги.
Maya marries and has a beautiful family who all love the Corgi.
У моей бабушки есть корги, а его имя — базилик.
My grandma has a corgi and his name is basil.
Я пишу о корги и других пород собак в течение нескольких лет.
I’ve been writing about corgis and other dog breeds for several years.
И с тех пор ей принадлежало более 30 корги.
Since then, she has owned more than 30 corgis.
Корги не очень хорошо относятся к однообразной дрессировке, тренировка должна быть короткой и разнообразной.
Corgi’s do not do well with repetitive training; sessions should be short and varied.
Корги очень любят играть, но требуют продолжения, если хозяин решил закончить игру.
Corgis love to play, but will not demand the continuation, if the owner decided to finish the game.
Тем не менее, корги обладают удивительной способностью адаптироваться к любой ситуации.
Yet, the Corgi has an amazing capability to adapt to any situation.
И с тех пор ей принадлежало более 30 корги.
And since then, she has owned over 30 corgis.
Темпы регистрации корги подскочили тогда на 56% и увеличивались вплоть до 1960-го.
Corgi registration jumped 56% that year and would continue to increase until 1960.
Независимо от происхождения имени корги — эта маленькая собака отлично помогает справляться в работе с рогатым скотом.
Regardless of the origin of the name, the corgi is a small dog that excels in working with cattle.
Вельш корги должен быть социализирован рано в жизни.
Corgis should be socialized early in life.
С тех пор у всех Корги на спине осталась отметина в виде седла.
Since then, all Corgis on the back left mark in the form of a saddle.
Результатов: 244. Точных совпадений: 244. Затраченное время: 92 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
corgi
corgi noun корги (порода декоративных собак)
Англо-русский словарь Мюллера > corgi
-
2
Corgi
I [‘kɔːgɪ]
«Ко́рги»
II [‘kɔːgɪ]
«Ко́рги»
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Corgi
-
3
corgi
сущ. корги (порода декоративных собак)
корги (порода декоративных собак)Большой англо-русский и русско-английский словарь > corgi
-
4
corgi
НБАРС > corgi
-
5
CORGI
Универсальный англо-русский словарь > CORGI
-
6
corgi
Универсальный англо-русский словарь > corgi
-
7
corgi
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > corgi
-
8
corgi
Новый англо-русский словарь > corgi
-
9
corgi
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > corgi
-
10
corgi
Англо-русский современный словарь > corgi
-
11
corgi
Англо-русский синонимический словарь > corgi
-
12
corgi
English-Russian smart dictionary > corgi
-
13
corgi
English-Russian base dictionary > corgi
-
14
Welsh corgi
[,welʃ’kɔːgɪ]
уэ́льский ко́рги
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Welsh corgi
-
15
Cardigan Welsh Corgi
Универсальный англо-русский словарь > Cardigan Welsh Corgi
-
16
Pembroke Welsh Corgi
Универсальный англо-русский словарь > Pembroke Welsh Corgi
-
17
Pembroke
Универсальный англо-русский словарь > Pembroke
-
18
Dorgi
(noun), dachshund + corgi
терм. щенок таксы и корги
Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Dorgi
См. также в других словарях:
-
Corgi — may refer to: Welsh Corgi, breeds of dogs, specifically: Pembroke Welsh Corgi Cardigan Welsh Corgi Corgi Toys, a range of die cast toys created by the Mettoy company; or the following brands that have their origin in this company: Corgi… … Wikipedia
-
Corgi — steht für: die Hunderasse Welsh Corgi Cardigan die Hunderasse Welsh Corgi Pembroke Corgi Classics Limited, eine englische Spielzeugmarke, heute in Besitz von Hornby Hobbies Limited Diese Seite ist ein … Deutsch Wikipedia
-
corgi — n. either of two Welsh breeds of long bodied short legged dogs with erect ears and a foxlike head. Syn: Welsh corgi. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
-
corgi — [kɔʀgi] n. m. ÉTYM. Mil. XXe; mot angl. (welsh) corgi. ❖ ♦ Race de chiens de petite taille. || « Les corgis de la reine (d Angleterre) » (le Parisien libéré, 10 avr. 1967) … Encyclopédie Universelle
-
corgi — 1926, from Welsh corgi, from cor dwarf + ci dog (see CANINE (Cf. canine)) … Etymology dictionary
-
corgi — (also Welsh corgi) ► NOUN (pl. corgis) ▪ a breed of dog with short legs and a foxlike head. ORIGIN Welsh, from cor dwarf + ci dog … English terms dictionary
-
corgi — [kôr′gē] n. WELSH CORGI … English World dictionary
-
corgi — UK [ˈkɔː(r)ɡɪ] / US [ˈkɔrɡɪ] noun [countable] Word forms corgi : singular corgi plural corgis a small dog with short legs and pointed ears … English dictionary
-
corgi — noun (plural corgis) Etymology: Welsh, from cor dwarf + ci dog Date: 1926 Welsh corgi … New Collegiate Dictionary
-
corgi — /kawr gee/, n. See Welsh corgi. [1925 30; < Welsh, equiv. to cor dwarf + gi, combining form of ci dog, c. OIr cú; see HOUND1] * * * … Universalium
-
corgi — [[t]kɔ͟ː(r)gi[/t]] corgis N COUNT A corgi is a type of small dog with short legs and a pointed nose … English dictionary
корги — перевод на английский
Собачка корги — самоубийца.
A suicide corgi.
Они встают на колени на корги (порода королевских собак)
They kneel on a corgi.
Вы должны увидеть что я сделала с ней, Корги
You should see what I did with her Corgi.
Как только нас пригласили в шоу, она подобрала трехногого корги (порода собаки) и назвала его Мистер Пикль.
As soon as we were approached about the show, she adopted a three-legged corgi and named it Mr. Pickle.
Показать ещё примеры для «corgi»…
Миллен, мне кажется или правда эта леди похожа на Корги видишь у нее под носом сопельки?
Uh, millen, is it me or does… madge look like one of her corgis did a little bit of a whoopsie under her nose?
Давай как-нибудь сведем их поиграть с корги твоей мамы?
Hey, how about we set a playdate with your mom’s corgis?
«Вино, корги и сёрфинг.
«Wine, corgis and surfing.
Кэрол, у которой корги?
Carol with the corgis?
Корги Эдварда Грейсона
Edward Grayson’s corgis.
Отправить комментарий
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
CORGI
Перевод:
{ʹkɔ:gı} n
корги (порода декоративных собак)
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
CORGI контекстный перевод и примеры
| CORGI контекстный перевод и примеры — фразы |
|
|---|---|
| CORGI фразы на английском языке |
CORGI фразы на русском языке |
| a corgi | корги |
| Corgi | Corgi |
| Corgi | Корги |
| corgi is | корги |
| Welsh Corgi | Welsh Corgi |
CORGI — больше примеров перевода
| CORGI контекстный перевод и примеры — предложения |
|
|---|---|
| CORGI предложения на английском языке |
CORGI предложения на русском языке |
| Corgi. | Корги. |
| A Welsh Corgi. | Welsh Corgi. |
| Welsh Corgi. | Welsh Corgi. |
| Then I got this purebred corgi, and its hips disintegrated before it was even 2. | А потом мне подарили породистого пса. Кму и двух лет не было, когда у него начали крошиться кости. |
| A suicide corgi. | Собачка корги — самоубийца. |
| They kneel on a corgi. | Они встают на колени на корги (порода королевских собак) |
| Ooh, those wretched little dogs? I found a good home for them with a corgi lover in Virginia. | А этим несчастным собачкам я нашел хороший дом в Виргинии, там любят корги. |
| Ï the crew, it was planning on loading the crate and the creature separately, and I’m like, «whoa, people, it’s a sub-arctic crocatta, not a corgi. | Потом экипаж, пытавшийся загрузить в самолет клетку отдельно от твари. Пришлось вести беседы типа: «Народ, это субарктическая крокатта, а не болонка. |
| ) I wonder if he appears on the CORGI Gas Safe Register? | ) Интересно, у него имеется диплом о специальном образовании? |
| Which corgi is the happiest? | Какая корги самая счастливая? |
| You know, I had a Corgi when I was growing up… | Знаете, у меня был корги в детстве… |
| Now, the average foot speed of a corgi is ten miles per hour, which means with every passing second, that slippery bastard gets farther away. | Итак, собаки породы корги в среднем развивают скорость до десяти миль в час, а это означает, что с каждой проходящей секундой этот пронырливый ублюдок убегает всё дальше и дальше. |
| You should see what I did with her Corgi. | Вы должны увидеть что я сделала с ней, Корги |
| As soon as we were approached about the show, she adopted a three-legged corgi and named it Mr. Pickle. | Как только нас пригласили в шоу, она подобрала трехногого корги (порода собаки) и назвала его Мистер Пикль. |
| You got another corgi! | У тебя еще один корги! |
CORGI — больше примеров перевода