Короткий рассказ про канаду на английском

Канада является второй по величине страной в мире после России. Канада — страна огромных расстояний и богатой природной красоты. В Канаде самая длинная береговая линия. Семьдесят пять процентов побережья Канады находятся в Арктическом океане, а остальные — в Тихом и Атлантическом океанах. Хотя большая часть Канады состоит из лесов, она также имеет множество озер, гор, прерий и малонаселенных арктических районов. Канада известна своим обширным, нетронутым ландшафтом и своим многокультурным наследием.

Канада — общие сведения

Canada is the second largest country in the world after Russia. Canada is a land of vast distances and rich natural beauty. Canada has the longest coastline. Seventy-five percent of Canada’s coastline is on the Arctic ocean, with the remainder on the Pacific and Atlantic oceans. Although most of Canada consists of forests, it also has many lakes, mountains, prairies and sparsely populated arctic areas. Canada is known for its vast, untouched landscape, and its multicultural heritage.

Канаде всего 150 лет, но это наиболее пригодная для жизни страна

Despite the fact that Canada has become a country only 150 years ago, it has earned respect on the international stage and is considered to be one of the wealthiest, least corrupt and most livable country on earth.

Несмотря на то, что Канада стала страной только 150 лет назад, она заслужила уважение на международной арене и считается одной из самых богатых, наименее коррумпированных и наиболее пригодных для жизни стран на земле.

Канада текст на английском с переводом

Популяция

Canada has the population of about 34 million, most of them living within 200 km of the US-Canada border. Large areas further north are quite sparsely populated and some are nearly uninhabited wilderness.

В Канаде проживает около 34 миллионов человек, большинство из которых живут в пределах 200 км от границы между США и Канадой. Большие районы на севере довольно малонаселенные, а некоторые — почти необитаемые дикие места.

Политика

Queen Elizabeth remains the nominal head of state. Canada is a constitutional monarchy, but the roles of the Queen and her representatives are largely ceremonial. The Canadian parliament is based on the British Westminster system, with a lower House of Commons, and an upper Senate. The head of government is the Prime Minister. Each province has its own government.

Королева Елизавета остается номинальным главой государства. Канада является конституционной монархией, но роль Королевы и ее представителей в основном церемониальна. Канадский парламент основан на британской Вестминстерской системе, с нижней палатой общин и верхним сенатом. Глава правительства — премьер-министр. У каждой провинции есть свое правительство.

Канада Parliament Hill

Языки

English and French are two official languages in Canada. Over 20% of Canadians (mostly in Quebec) speak French as a first language.
Although many immigrants and Canada’s native peoples can speak their own languages. All services are required by law to be available in both official languages.
Canada is very much a multicultural country, especially in the main cities. Immigrants have come from all over the world, and many cities have whole districts dominated by specific immigrant groups, such as Chinatown, Little Italy and so on.

Английский и французский языки — два официальных языка в Канаде. Более 20% канадцев (в основном в Квебеке) говорят на своем родном французском языке. Хотя многие иммигранты и коренные народы Канады могут говорить на своих языках. Все услуги по закону должны быть доступны на обоих официальных языках.
Канада — очень многонациональная страна, особенно в основных городах. Иммигранты приехали со всего мира, и во многих городах есть целые районы, в которых доминируют конкретные иммигрантские группы, такие как Китайский квартал, Маленькая Италия и так далее.

Столица Канады

There are many beautiful modern cities in Canada, each of them is special and attractive to tourists. Ottawa is a Canada’s capital, this city has many national government monuments like Parliament Hill, many major museums like the National Gallery, cool urban districts like the ByWard Market, and great old architecture.
Канада Байворд маркет

В Канаде много прекрасных современных городов, каждый из которых является особенным и привлекательным для туристов. Оттава — столица Канады. В этом городе много национальных правительственных памятников, таких как Парламент Хилл, многие крупные музеи, такие как Национальная галерея, прохладные городские кварталы, такие как Байворд-маркет и старинная архитектура.

Читайте также статьи на английском о других странах и городах: Египет, Великобритания, Россия, Прага
Источник: Wikivoyage

 В этом тексте есть ошибки и неточности. Скоро он будет обновлен.

Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про Канаду. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

Canada is a country in North America. It is the second largest country in the world.

The capital of Canada is Ottawa. The official languages of the country are English and French.



Population and Cities

The population of Canada is about 38 million people (2021).

Most of the population lives not far from the border with the United States. The largest cities of the country are Toronto, Montreal and Vancouver.

Vancouver


Toronto is an important economic centre of Canada and one of the safest cities in the world. It is the most populous city in Canada.

Montreal is the second largest city. There is only one official language in Montreal and it is French.

Vancouver is the third largest city of the country. It is one of the most ethnically and linguistically diverse cities in Canada.

Toronto


Tourist Attractions in Canada

There are a lot of places worth visiting in this country.

Niagara Falls are probably the most famous waterfalls in the world. This scenic place attracts tourists from everywhere. It is located on the border between Canada and the United States. 

There are a lot of national parks in Canada. They all represent different regions of the country and are protected. Banff is Canada’s oldest national park.

Banff National Park


Nature of Canada

Canada’s flora is very diverse. There are broad-leaved, mixed and coniferous forests in Canada.

In the north of the country there is tundra which is followed by arctic desert.


Canada is inhabited by different animals. There are reindeer (also known as caribou in North America), opossums, beavers, polar bears and muskoxen in Canada. There are plenty of fishes in natural reservoirs of the country.


Перевод на русский язык

Канада – страна в Северной Америке. Это вторая крупнейшая страна в мире.

Столица Канады – город Оттава. Официальные языки страны – английский и французский.


Население и города

Население Канады составляет 38 миллионов человек (2021).

Большая часть населения живет неподалеку от границы с Соединенными Штатами. Крупнейшие города страны – Торонто, Монреаль и Ванкувер.

Ванкувер

Торонто – важный экономический центр Канады и один из самых безопасных городов в мире. Это самый густонаселенный город Канады.

Монреальвторой по величине город. В Монреале только один официальный язык – французский.

Ванкувертретий самый крупный город страны. Это один из самых разнообразных в этническом и языковом отношении городов Канады.

Торонто


Достопримечательности Канады

В стране есть много мест, которые стоит посетить.

Ниагарский водопад, пожалуй, самый знаменитый водопад в мире. Это живописное место привлекает туристов отовсюду. Он находится на границе между Канадой и США. 


В Канаде много национальных парков. Они охраняемые и представляют разные регионы страны. Банф – старейший национальный парк Канады.

Национальный парк Банф


Природа Канады

Растительность Канады очень разнообразна. В Канаде есть лиственные, смешанные и хвойные леса.

На севере страны находится тундра, которую сменяет арктическая пустыня.


В Канаде живут разные животные. В Канаде обитают северные олени (в Северной Америке – карибу), опоссумы, бобры, белые медведи и овцебыки. В природных водоемах страны обитают разные виды рыб.

Если вы хотите рассказать о Канаде на английском языке, вам обязательно нужно будет рассказать о географии, населении, достопримечательностях этой страны. На этой странице вы найдете пример сочинения про Канаду (Canada) на английском языке, а также список полезных слов. Текст дается с переводом и аудио.

Это топик на английском языке о Канаде. Вариант “текст + перевод” вы найдете ниже.

CANADA

Canada is the second largest country in the world. Its territory stretches practically from the North Pole to the subtropical regions, from the Pacific Ocean to the Atlantic Ocean. Along with the capital — Ottawa, the largest metropolitan areas are Montreal, Calgary, Winnipeg and Toronto. A large number of islands make up the Canadian territory, including Baffin’s Land, Victoria, Newfoundland and others.

Canada is a constitutional monarchy with strong democratic traditions. The Queen of Great Britain is recognized as the head of state, she is represented by the Governor-General. The state flag features a red maple leaf on a white background with red stripes on the sides. The combination of the two colors proclaims the unity of the British and French nations.

The population of this large country is 36 million people. In the country, two languages have an official status — English and French. English is the dominant language in all provinces with the exception of Quebec.

The climate varies depending on the region. In the coastal provinces, the climate is mostly temperate, with mild and rainy winters. Winters can be quite cold in some provinces of the country, but on the coast of British Columbia, and especially in Vancouver, winters are mild and rainy, and summers are hot.

Canada has more lakes than any other country in the world. It is here that such attractions as Niagara Falls and the Rocky Mountains are located. There are many places here that have not been touched by a human hand. These are numerous national parks with beautiful landscapes, hot mineral springs, lakes and waterfalls. Here you can meet black and brown bears, deer, bison and more than 100 species of birds.

The main attractions of the country also include the Canadian Parliament Building, Notre Dame de Montreal Basilica, St. Joseph’s Oratory, Capilano Suspension Bridge and Stanley Vancouver Park, Old Quebec, Frontenac Castle, Wood Buffalo National Park, Bay of Fundy, Great Lakes and others.

It is a technologically advanced and industrialized state. Canada has a diversified economy based on plentiful natural resources and trade. The country’s factories manufacture a variety of products, from jet planes and ocean-going ships to paper. A lot of wheat is grown in Canada. Canada manages to create a good economic level and maintain it at the expense of the oil industry and timber processing.

Это тот же топик про Канаду на английском, но с переводом. Перевод сделан для каждого предложения в отдельной строке.

Текст на английском языке Перевод Canada is the second largest country in the world. Канада — вторая по величине страна в мире. Its territory stretches practically from the North Pole to the subtropical regions, from the Pacific Ocean to the Atlantic Ocean. Ее территория простирается практически от Северного полюса до субтропических регионов, от Тихого до Атлантического океана. Along with the capital — Ottawa, the largest metropolitan areas are Montreal, Calgary, Winnipeg and Toronto. Наряду со столицей — Оттавой, крупнейшими мегаполисами (городскими агломерациями) являются Монреаль, Калгари, Виннипег и Торонто. A large number of islands make up the Canadian territory, including Baffin’s Land, Victoria, Newfoundland and others. Территорию Канады образует большое количество островов, в том числе Баффинова Земля, Виктория, Ньюфаундленд и другие. Canada is a constitutional monarchy with strong democratic traditions. Канада — конституционная монархия с сильными демократическими традициями. The Queen of Great Britain is recognized as the head of state, she is represented by the Governor-General. Главой государства признана королева Великобритании, ее представляет генерал-губернатор. The state flag features a red maple leaf on a white background with red stripes on the sides. На государственном флаге изображен красный кленовый лист на белом фоне с красными полосами по бокам. The combination of the two colors proclaims the unity of the British and French nations. Сочетание этих двух цветов провозглашает единство британской и французской наций. The population of this large country is 36 million people. Население этой большой страны составляет 36 миллионов человек. In the country, two languages have an official status — English and French. В стране два языка имеют официальный статус — английский и французский. English is the dominant language in all provinces with the exception of Quebec. Английский является доминирующим языком во всех провинциях, за исключением Квебека. The climate varies depending on the region. Климат варьируется в зависимости от региона. In the coastal provinces, the climate is mostly temperate, with mild and rainy winters. В прибрежных провинциях климат в основном умеренный, с мягкими и дождливыми зимами. Winters can be quite cold in some provinces of the country, but on the coast of British Columbia, and especially in Vancouver, winters are mild and rainy, and summers are hot. В некоторых провинциях страны зимы могут быть довольно холодными, но на побережье Британской Колумбии, особенно в Ванкувере, зимы мягкие и дождливые, а лето жаркое. Canada has more lakes than any other country in the world. В Канаде больше озер, чем в любой другой стране мира. It is here that such attractions as Niagara Falls and the Rocky Mountains are located. Именно здесь находятся такие достопримечательности, как Ниагарский водопад и Скалистые горы. There are many places here that have not been touched by a human hand. Здесь много мест, которых не касалась рука человека. These are numerous national parks with beautiful landscapes, hot mineral springs, lakes and waterfalls. Это многочисленные национальные парки с красивыми ландшафтами, горячими минеральными источниками, озерами и водопадами. Here you can meet black and brown bears, deer, bison and more than 100 species of birds. Здесь можно встретить черных и бурых медведей, оленей, бизонов и более 100 видов птиц. The main attractions of the country also include the Canadian Parliament Building, Notre Dame de Montreal Basilica, St. Joseph’s Oratory, Capilano Suspension Bridge and Stanley Vancouver Park, Old Quebec, Frontenac Castle, Wood Buffalo National Park, Bay of Fundy, Great Lakes and others. К основным достопримечательностям страны также относятся здание канадского парламента, базилика Нотр-Дам де Монреаль, ораторий Святого Иосифа, подвесной мост Капилано и парк Стэнли Ванкувер, Старый Квебек, Шато-Фронтенак, Национальный парк Вуд-Баффало, залив Фанди, Великие озера и другие. It is a technologically advanced and industrialized state. Это технологически развитое и индустриально развитое государство. Canada has a diversified economy based on plentiful natural resources and trade. Канада имеет диверсифицированную экономику, основанную на богатых природных ресурсах и торговле. The country’s factories manufacture a variety of products, from jet planes and ocean-going ships to paper. На заводах страны производится разнообразная продукция — от реактивных самолетов и океанских судов до бумаги. A lot of wheat is grown in Canada. В Канаде выращивается много пшеницы. Canada manages to create a good economic level and maintain it at the expense of the oil industry and timber processing. Канаде удается создать хороший экономический уровень и поддерживать его за счет нефтяной промышленности и лесопереработки.
  • 13.11.2018

Тема по английскому языку: Канада

Топик по английскому языку: Канада (Canada). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.

Страна

Канада расположена в северной части Северной Америки. Она омывается Атлантическим, Тихим и Северным Ледовитым океанами, заливом Баффина и проливом Дэвиса. Она граничит с США на юге и севере. Население Канады составляет около 31 миллиона человек, 80% которого живет в маленьких и крупных городах в южной  части страны. Канада – вторая крупнейшая страна в мире после России. Территория Канады состоит из многих островов, самыми известными из которых являются канадские Арктические острова. Столица Канады – Оттава.

Население

В Канаде два официальных языка: английский и французский. На последнем разговаривают 23% жителей. Большинство людей французского происхождения проживают в Квебеке, Онтарио и Новом Брансвике. Они поддерживают свою культуру и традиции.

Климат

Климат страны варьируется от умеренного на юге до субарктического и арктического на севере. Имея потенциально активные вулканы, такие как гора Мига, гора Гарибальди, гора Кайли и вулканический комплекс Эдзиза, Канада испытывает частые землетрясения.

Система

Канада состоит из 10 провинций и 3 территорий и управляется как парламентская демократия и конституционная монархия.

Промышленность

Канада – промышленная нация с высоко развитыми научным и технологичным сектором. Она обладает 18 Нобелевскими лауреатами в физике, химии и медицине. Канада – одна из крупнейших в мире поставщиков сельскохозяйственных культур, таких как пшено, канола  и другие. Эта страна является значимым источником природных ресурсов: цинка, урана, золота, алюминия и свинца. Среди главных направлений промышленности страны можно выделить автомобильную и аэрокосмическую, сосредоточенные, в основном, в Онтарио и Квебеке.

Заключение

Стоит отметить, что Канада – одна из самых высокоразвитых и богатых стран в мире.

Скачать Топик по английскому языку: Канада

Canada

Country

Canada is situated in the north part of Northern America. It is washed by the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean, the Arctic Ocean, the Baffin Bay and the Davis Straight. It borders on the USA in the south and in the north. The population of the country is about 31 million people, 80 per cent of which live in towns and cities in the southern areas. Canada is the second largest country in the world after Russia. The territory of the country includes lots of islands, most known of which is the Canadian Arctic Islands. The capital of Canada is Ottawa.

Population

There are two official languages in Canada: English and French. The last is spoken by 23 per cent of inhabitants. The majority of the people of the French origin live in Quebec, Ontario and New Brunswick. They maintain their own culture and traditions.

Climate

The climate of the country varies from temperate in the south to subarctic and arctic in the north. Canada is geologically active, having many earthquakes and potentially active volcanoes, such as Mount Meager, Mount Garibaldi, Mount Cayley and the Mount Edziza volcanic complex.

System

Canada consists of ten provinces and three territories and is governed as parliamentary democracy and a constitutional monarchy.

An industrial nation

Canada is an industrial nation with a highly developed science and technology sector. It has 18 Nobel Laureates in physics, chemistry and medicine. Canada is also one of the world’s largest suppliers of agricultural products such as wheat, canola and other grains. The country is a major source of natural resources: zinc, uranium, gold, aluminium and lead. Among the country’s main industries are automobiles and aeronautics, concentrated mostly in Ontario and Quebec.

Conclusion

It is worth saying that Canada is one of the most highly developed and wealthiest countries in the world.

Канада на английском языке - рассказ с переводом, полезная лексика

Изучение английского языка – это не только развитие для себя крайне полезного навыка, но и расширение общего кругозора. На занятиях ученики узнают много новой и полезной информации, связанной с обществом, культурой, историей и даже географией. Вот, например, сегодня темой нашего занятия станет «Канада на английском языке». С помощью обучающей статьи будем разбираться, что собой представляет Канада и с помощью каких слов можно описать эту красивую страну по-английски. Также, конечно, не оставим наших читателей без готового рассказа о Канаде на английском языке с переводом на русский. Присоединяйтесь к уроку, будет интересно!

Каким может быть топик Канада на английском

Для начала немного поговорим о том, каким может быть формат данной работы. В своих материалах мы не раз отмечали, что топики хороши разносторонним влиянием на учащегося. Казалось бы, один простой обучающий текст – а сколько пользы! Помимо очевидных преимуществ, вроде улучшения чтения и переводческого мастерства, топики позволяют развивать письменные навыки и умение мыслить на иностранном. С этими качествами, конечно, связан не столько сам текст, сколько творческие задания к нему. Поэтому в зависимости от цели работы, формат топика может быть варьироваться. Выделим лишь несколько примеров тем, которые может раскрыть краткий рассказ о Канаде на английском языке:

  • История страны;
  • Географическая характеристика Канады;
  • Политический строй;
  • Традиции и достопримечательности страны.

Это наиболее популярные варианты содержания текстов. Но, например, для практики разговорного языка стандартные темы может заменить необычная история про Канаду на английском, описание курьезного случая, исторического казуса и т.п.

В общем, конкретная тема зависит от вашей цели. Хотите научиться освещать на деловом или литературном английском общие темы? Берите за образец стандартный Canada topic и постарайтесь сделать собственный текст с краткими фактами о стране (географическими, политическими, культурными и т.п.). Если же вас больше интересует разговорный английский и неформальное общение, найдите какой-нибудь увлекательный факт о Канаде и попробуйте пересказать его своими словами.

Для нас же, поскольку принято прежде всего изучать литературный язык, выбор очевиден. Поэтому дальше будем разбирать, как характеризуется Канада по-английски с разных точек зрения: географической, политической, культурной и т.д.

Полезная английская лексика для описания страны

Какой бы ни была выбранная вами тема, без слов любой текст про Канаду на английском не обойдется. Поэтому перед тем, как изучить английский topic Canada, мы всем рекомендуем ознакомиться с тематической лексикой. Представленная ниже таблица поможет легко разобраться с обучающим текстом, и при необходимости написать собственный рассказ про Канаду на английском языке без помощи онлайн переводчика. Поэтому крайне рекомендуем данную подборку слов хотя бы к ознакомлению, а лучше всего, конечно, к заучиванию наизусть.

Английская лексика для характеристики страны
Слово Транскрипция Перевод
Canada [ˈkænədə] Канада
country [ˈkʌntri] страна
independent [ˌɪndɪˈpɛndənt] независимый
state [steɪt] государство
democracy [dɪˈmɒkrəsi] демократия
monarchy [ˈmɒnəki] монархия
federation [ˌfɛdəˈreɪʃən] федерация
government [ˈgʌvnmənt] правительство
geographical position [ʤɪəˈgræfɪkəl pəˈzɪʃən] географическое положение
coastline [ˈkəʊstlaɪn] береговая линия
population [ˌpɒpjʊˈleɪʃən] население
demographics [ˌdiːməˈgræfɪks] демография
attractions [əˈtrækʃ(ə)nz] достопримечательности
history [ˈhɪstəri] история
nature [ˈneɪʧə] природа
climate [ˈklaɪmɪt] климат
natural resources [ˈnæʧrəl rɪˈsɔːsɪz] природные ресурсы
economy [i(ː)ˈkɒnəmi] экономика
capital [ˈkæpɪtl] столица
city [ˈsɪti] город
people [ˈpiːpl] люди
official language [əˈfɪʃəl ˈlæŋgwɪʤ] официальный язык
economic center [ˌiːkəˈnɒmɪk ˈsɛntə] экономический центр
multinational [ˌmʌltɪˈnæʃənl] многонациональный
to be situated [tuː biː ˈsɪtjʊeɪtɪd] располагаться
to be washed by [tuː biː wɒʃt] [baɪ] омываться чем-либо
to border [tuː ˈbɔːdə] граничить
to include [tuː ɪnˈkluːd] включать
territory [ˈtɛrɪtəri] территория
majority [məˈʤɒrɪti] большинство
indigenous [ɪnˈdɪʤɪnəs] местный, коренной, аборигенный
forest [ˈfɒrɪst] лес
member of the United Nations [ˈmɛmbər ɒv ðə jʊˈnaɪtɪd ˈneɪʃənz] член Организации Объединенных Наций

Теперь топик «Канада» на английском языке будет читателям более понятен и легок в изучении. Собственно, вот и наступило время для работы с самим текстом. Приступаем!

Возможно вам будут интересны другие топики и сочинения про страны и достопримечательности:

  • Текст про Великобританию на английском языке
  • Достопримечательности США» на английском языке
  • Достопримечательности Англии
  • Рассказ про Россию на английском языке
  • Достопримечательности России на английском языке
  • Достопримечательности Лондона на английском языке
  • Сочинение Мой город на английском языке
  • Travelling topic по английскому языку

Текст о Канаде на английском языке с русским переводом

Итак, предлагаем вниманию читателей топик Канада на английском языке с переводом на русском языке по каждому абзацу.

Canada is one of the largest countries in the world. This country is situated in the north part of Northern America and it is the largest country on this continent. Canada is a land of vast distances and rich natural beauty. Its area is almost 10 million km2 and in size this country is the second in the world after Russia. The country has the longest coastline, which is washed by the three oceans: Atlantic, the Pacific and the Arctic. Canada is often called the «Land of the Maple Leaf», because the maple leaf is the national emblem of the country.

Канада – одна из крупнейших держав мира. Эта страна расположена в северной части Северной Америки и это крупнейшее государство на данном континенте. Канада – страна больших просторов и природной красоты. Площадь страны почти достигает 10 млн км2, таким образом по размеру Канада вторая в мире страна после России. У Канады самая длинная береговая линия, омываемая тремя океанами: Атлантическим, Тихим и Северным-Ледовитым. Канаду часто называют «Страной кленового листа», поскольку кленовый лист является национальным гербом страны.

Canada is very rich in forest. It also has many lakes, mountains, prairies and sparsely populated arctic areas. The territory of the Canada includes lots of islands, most known of which is the Canadian Arctic Islands. The state of Canada shares land and sea borders with the USA, Denmark and France. Canada has the population of about 34 million and the official languages of the country are English and French. The last is spoken by 23 % of inhabitants. Nearly 60 percent of the population speak English and the rest speaks other languages (German, Italian, Chinese, Polish, Ukrainian and etc.).

Очень богата Канада лесами. Здесь также есть много озер, гор, прерий и малонаселенных арктических районов. Территория Канады включает в себя множество островков, более известных как Канадские Арктические острова. Государство Канада разделяет свои морские и сухопутные границы с Соединенными Штатами Америки, Данией и Францией. Население Канады насчитывает почти 34 миллиона человек, а официальными языками в стране признаны английский и французский. На последнем изъясняются порядка 23% местных жителей. Почти 60 процентов населения говорят на английском, а остальная часть общается на других языках (немецком, итальянском, китайском, польском, украинском и т.д.).

Canada is a sovereign state. Its government type is confederation with parliamentary democracy. The state includes ten provinces and three territories. Officially the Queen of Canada is Elizabeth II, but she remains the nominal head of state. The Parliament of Canada passes the laws of the country. It is based on the British Westminster system, with a lower House of Commons, and an upper Senate. The head of government is the Prime Minister. Besides, each province has its own government.

Канада – независимое государство. Его тип управления – конфедерация, совмещенная с парламентской демократией. Государство включает в себя 10 провинций и три территории. Официально королевой Канады является Елизавета Вторая, но она остается номинальной главой государства. Издает законы страны канадский Парламент. Он основан на британской Вест-Министерской системе, которая предполагает наличие нижней палаты общин и верхнего Сената. Главой правительства является премьер-министр. Кроме того, в каждой провинции есть собственное правительство.

The capital of Canada is Ottawa. It is situated on the bank of the Ottawa River and is known as the city of bridges. Ottawa has many attractions, national government monuments and beautiful parks. Another important city in Canada is Toronto. It is the largest city of the country. Toronto is a huge megalopolis with lots of skyscrapers and office buildings. This city is called the main cultural and economic center of English-speaking part of the country. Montreal and Vancouver should also be noted among the famous Canadian cities. Montreal is the second-largest French-speaking city in the world after Paris. And Vancouver was the host city for the 2010 Winter Olympics.

Столицей Канады является Оттава. Она расположена на берегу одноименной реки, и потому известна как город мостов. В Оттаве много достопримечательностей, национальных правительственных символов и красивых парков. Другим важным городом в Канаде является Торонто. Это крупнейший город страны. Торонто – огромный мегаполис со множеством небоскребов и офисных зданий. Этот город называют главным культурным и экономическим центром англоязычной части страны. Среди известных канадских городов также должны быть отмечены Монреаль и Ванкувер. Монреаль – второй в мире город по численности франкоговорящих после Парижа. А Ванкувер принимал у себя зимние Олимпийские игры 2010 года.

Больше топиков по английскому языку

Если интересны наши рассказы и хотите еще больше топиков на английском языке, то переходите по ссылке в отдельную рубрику, где очень много рассказов на совершенно разные темы.

Вот таким получился наш обучающий текст про Канаду на английском языке. Успехов в совершенствовании знаний и до новых встреч!

Просмотры: 4 024

Содержание

  1. Canada
  2. Сочинение на тему «Канада»
  3. на английском языке с переводом на русский язык
  4. Canada
  5. Канада
  6. Канада. Общие сведения. Текст на английском языке с переводом
  7. Канада — общие сведения
  8. Канаде всего 150 лет, но это наиболее пригодная для жизни страна
  9. Популяция
  10. Политика
  11. Языки
  12. Столица Канады

Canada

Сочинение на тему «Канада»

на английском языке с переводом на русский язык

Canada

Канада

Canada is a rapidly developing country with incredibly beautiful nature. It is the second largest state in the world (after Russia): its huge territory extends from Arctic glaciers to coniferous and mixed forests on the border with the USA. Canada has rich plant world (oak, maple, fir, pine, etc.) and animal world (wolf, lynx, deer, and various species of fish). It is famous for the colossal Great Lakes and national parks.

Канада – это быстро развивающаяся страна с невероятно красивой природой. Она является вторым по величине государством в мире (после России): её огромная территория простирается от арктических ледников до хвойных и смешанных лесов на границе с США. В Канаде богаты растительный (дуб, клён, ель, сосна и т.д.) и животный мир (волк, рысь, олень, различные виды рыбы). Она знаменита колоссальными Великими озёрами и национальными парками.

The history of Canada is tied with two cultures: English and French. Canada was born in the late 16 th and early 17 th centuries when French colonists settled on the land of the Indian tribes. Later, the British arrived and founded their cities, which led to wars between them, the French, and indigenous people. The French part, with the center in Quebec, and the English part of Canada united in 1840. For a long time, Canada remained the British colony but became sovereign in the 20 th century.

История Канады связана с двумя культурами: английской и французской. Канада родилась в конце XVI – начале XVII вв., когда французские колонисты поселились на земле индейских племён. Позднее прибыли британцы и основали свои города, что привело к войнам между ними, французами и местными народами. Французская часть с центром в Квебеке и английская часть Канады объединились в 1840 г. Канада долго оставалась британской колонией, но в XX в. стала суверенной.

Nowadays, Canada is a member of the Commonwealth of Nations. Although its head is British monarch, the Governor-General and the Parliament sitting in the capital (Ottawa) are independent in their decisions. The country consists of 10 provinces and 3 territories; each subject has its own proportion of Francophone and Anglophone population, but Canada is officially bilingual. Many immigrants from France, Ireland, German, Italy, etc. preserve their native cultures and create the situation of multiculturalism supported by the state.

В наши дни Канада – член Содружества Наций. Хотя её главой является британский монарх, Генерал-губернатор и Парламент, заседающий в столице (Оттаве), независимы в своих решениях. Страна состоит из 10 провинций и 3 территорий; в каждом субъекте представлено собственное соотношение франкоговорящего и англоговорящего населения, но Канада официально двуязычна. Многие иммигранты из Франции, Ирландии, Германии, Италии и т.д. сохраняют свои родные культуры и создают ситуацию мультикультурализма, поддерживаемую государством.

Due to improved mining industry, agriculture, and trade, Canada has a very high living standard. Toronto, Montreal, Vancouver attract tourists, as well as amazing landscapes and numerous ethnic festivals.

Благодаря развитым добывающей промышленности, сельскому хозяйству и торговле, в Канаде очень высок уровень жизни. Торонто, Монреаль, Ванкувер привлекают туристов, как и восхитительные пейзажи и многочисленные этнические фестивали.

Источник

Канада. Общие сведения. Текст на английском языке с переводом

Канада является второй по величине страной в мире после России. Канада — страна огромных расстояний и богатой природной красоты. В Канаде самая длинная береговая линия. Семьдесят пять процентов побережья Канады находятся в Арктическом океане, а остальные — в Тихом и Атлантическом океанах. Хотя большая часть Канады состоит из лесов, она также имеет множество озер, гор, прерий и малонаселенных арктических районов. Канада известна своим обширным, нетронутым ландшафтом и своим многокультурным наследием.

Канада — общие сведения

Canada is the second largest country in the world after Russia. Canada is a land of vast distances and rich natural beauty. Canada has the longest coastline. Seventy-five percent of Canada’s coastline is on the Arctic ocean, with the remainder on the Pacific and Atlantic oceans. Although most of Canada consists of forests, it also has many lakes, mountains, prairies and sparsely populated arctic areas. Canada is known for its vast, untouched landscape, and its multicultural heritage.

Канаде всего 150 лет, но это наиболее пригодная для жизни страна

Despite the fact that Canada has become a country only 150 years ago, it has earned respect on the international stage and is considered to be one of the wealthiest, least corrupt and most livable country on earth.

Популяция

Canada has the population of about 34 million, most of them living within 200 km of the US-Canada border. Large areas further north are quite sparsely populated and some are nearly uninhabited wilderness.

Политика

Queen Elizabeth remains the nominal head of state. Canada is a constitutional monarchy, but the roles of the Queen and her representatives are largely ceremonial. The Canadian parliament is based on the British Westminster system, with a lower House of Commons, and an upper Senate. The head of government is the Prime Minister. Each province has its own government.

Языки

English and French are two official languages in Canada. Over 20% of Canadians (mostly in Quebec) speak French as a first language.
Although many immigrants and Canada’s native peoples can speak their own languages. All services are required by law to be available in both official languages.
Canada is very much a multicultural country, especially in the main cities. Immigrants have come from all over the world, and many cities have whole districts dominated by specific immigrant groups, such as Chinatown, Little Italy and so on.

Столица Канады

There are many beautiful modern cities in Canada, each of them is special and attractive to tourists. Ottawa is a Canada’s capital, this city has many national government monuments like Parliament Hill, many major museums like the National Gallery, cool urban districts like the ByWard Market, and great old architecture.

Читайте также статьи на английском о других странах и городах: Египет, Великобритания, Россия, Прага
Источник: Wikivoyage

Источник

Сочинение на тему «Канада»

на английском языке с переводом на русский язык

Canada

Канада

Canada is a rapidly developing country with incredibly beautiful nature. It is the second largest state in the world (after Russia): its huge territory extends from Arctic glaciers to coniferous and mixed forests on the border with the USA. Canada has rich plant world (oak, maple, fir, pine, etc.) and animal world (wolf, lynx, deer, and various species of fish). It is famous for the colossal Great Lakes and national parks.

Канада – это быстро развивающаяся страна с невероятно красивой природой. Она является вторым по величине государством в мире (после России): её огромная территория простирается от арктических ледников до хвойных и смешанных лесов на границе с США. В Канаде богаты растительный (дуб, клён, ель, сосна и т.д.) и животный мир (волк, рысь, олень, различные виды рыбы). Она знаменита колоссальными Великими озёрами и национальными парками.

The history of Canada is tied with two cultures: English and French. Canada was born in the late 16th and early 17th centuries when French colonists settled on the land of the Indian tribes. Later, the British arrived and founded their cities, which led to wars between them, the French, and indigenous people. The French part, with the center in Quebec, and the English part of Canada united in 1840. For a long time, Canada remained the British colony but became sovereign in the 20th century.

История Канады связана с двумя культурами: английской и французской. Канада родилась в конце XVI – начале XVII вв., когда французские колонисты поселились на земле индейских племён. Позднее прибыли британцы и основали свои города, что привело к войнам между ними, французами и местными народами. Французская часть с центром в Квебеке и английская часть Канады объединились в 1840 г. Канада долго оставалась британской колонией, но в XX в. стала суверенной.

Nowadays, Canada is a member of the Commonwealth of Nations. Although its head is British monarch, the Governor-General and the Parliament sitting in the capital (Ottawa) are independent in their decisions. The country consists of 10 provinces and 3 territories; each subject has its own proportion of Francophone and Anglophone population, but Canada is officially bilingual. Many immigrants from France, Ireland, German, Italy, etc. preserve their native cultures and create the situation of multiculturalism supported by the state.

В наши дни Канада – член Содружества Наций. Хотя её главой является британский монарх, Генерал-губернатор и Парламент, заседающий в столице (Оттаве), независимы в своих решениях. Страна состоит из 10 провинций и 3 территорий; в каждом субъекте представлено собственное соотношение франкоговорящего и англоговорящего населения, но Канада официально двуязычна. Многие иммигранты из Франции, Ирландии, Германии, Италии и т.д. сохраняют свои родные культуры и создают ситуацию мультикультурализма, поддерживаемую государством.

Due to improved mining industry, agriculture, and trade, Canada has a very high living standard. Toronto, Montreal, Vancouver attract tourists, as well as amazing landscapes and numerous ethnic festivals.

Благодаря развитым добывающей промышленности, сельскому хозяйству и торговле, в Канаде очень высок уровень жизни. Торонто, Монреаль, Ванкувер привлекают туристов, как и восхитительные пейзажи и многочисленные этнические фестивали.

Canada, independent nation (2001 pop. 30,007,094), 3,851,787 sq mi (9,976,128 sq km), N North America. Canada occupies all of North America N of the United States (and E of Alaska) except for Greenland and the French islands of St. Pierre and Miquelon. It is bounded on the E by the Atlantic Ocean, on the N by the Arctic Ocean, and on the W by the Pacific Ocean and Alaska. A transcontinental border, formed in part by the Great Lakes, divides Canada from the United States; Nares and Davis straits separate Canada from Greenland. The Arctic Archipelago extends far into the Arctic Ocean.

Canada is a federation of 10 provinces— Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, and British Columbia —and three territories— Nunavut , the Northwest Territories, and the Yukon Territory. Canada’s capital is Ottawa and its largest city is Toronto. Other important cities include Montreal, Vancouver, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Hamilton, and Quebec.

Land

Canada has a very long and irregular coastline; Hudson Bay and the Gulf of St. Lawrence indent the east coast and the Inside Passage extends along the west coast. The ice-clogged straits between the islands of N Canada form the Northwest Passage. During the Ice Age all of Canada was covered by a continental ice sheet that scoured and depressed the land surface, leaving a covering of glacial drift, depositional landforms, and innumerable lakes and rivers. Aside from the Great Lakes, which are only partly in the country, the largest lakes of North America—Great Bear, Great Slave, and Winnipeg—are entirely in Canada. The St. Lawrence is the chief river of E Canada. The Saskatchewan, Nelson, Churchill, and Mackenzie river systems drain central Canada, and the Columbia, Fraser, and Yukon rivers drain the western part of the country.

Canada has a bowl-shaped geologic structure rimmed by highlands, with Hudson Bay at the lowest point. The country has eight major physiographic regions—the Canadian Shield, the Hudson Bay Lowlands, the Western Cordillera, the Interior Lowlands, the Great Lakes-St. Lawrence Lowlands, the Appalachians, the Arctic Lowlands, and the Innuitians.

The exposed portions of the Canadian Shield cover more than half of Canada. This once-mountainous region, which contains the continent’s oldest rocks, has been worn low by erosion over the millennia. Its upturned eastern edge is indented by fjords. The Shield is rich in minerals, especially iron and nickel, and in potential sources of hydroelectric power. In the center of the Shield are the Hudson Bay Lowlands, encompassing Hudson Bay and the surrounding marshy land.

The Western Cordillera, a geologically young mountain system parallel to the Pacific coast, is composed of a series of north-south tending ranges and valleys that form the highest and most rugged section of the country; Mt. Logan (19,551 ft/5,959 m) is the highest point in Canada. Part of this region is made up of the Rocky Mts. and the Coast Mts., which are separated by plateaus and basins. The islands off W Canada are partially submerged portions of the Coast Mts. The Western Cordillera is also rich in minerals and timber and potential sources of hydroelectric power.

Between the Rocky Mts. and the Canadian Shield are the Interior Lowlands, a vast region filled with sediment from the flanking higher lands. The Lowlands are divided into the prairies, the plains, and the Mackenzie Lowlands. The prairies are Canada’s granary, while grazing is important on the plains.

The smallest and southernmost region is the Great Lakes-St. Lawrence Lowlands, Canada’s heartland. Dominated by the St. Lawrence River and the Great Lakes, the region provides a natural corridor into central Canada, and the St. Lawrence Seaway gives the interior cities access to the Atlantic. This section, which is composed of gently rolling surface on sedimentary rocks, is the location of extensive farmlands, large industrial centers, and most of Canada’s population. In SE Canada and on Newfoundland is the northern end of the Appalachian Mt. system, an old and geologically complex region with a generally low and rounded relief.

The Arctic Lowlands and the Innuitians are the most isolated areas of Canada and are barren and snow-covered for most of the year. The Arctic Lowlands comprise much of the Arctic Archipelago and contain sedimentary rocks that may have oil-bearing strata. In the extreme north, mainly on Ellesmere Island, is the Innuitian Mt. system, which rises to c.10,000 ft (3,050 m).

Canada’s climate is influenced by latitude and topography. The Interior Lowlands make it possible for polar air masses to move south and for subtropical air masses to move north into Canada. Hudson Bay and the Great Lakes act to modify the climate locally. The Western Cordillera serves as a climatic barrier that prevents polar air masses from reaching the Pacific coast and blocks the moist Pacific winds from reaching into the interior. The Cordillera has a typical highland climate that varies with altitude; the western slopes receive abundant rainfall, and the whole region is forested. The Interior Lowlands are in the rain shadow of the Cordillera; the southern portion has a steppe climate in which grasses predominate. S Canada has a temperate climate, with snow in the winter (especially in the east) and cool summers. Farther to the north, extending to the timberline, is the humid subarctic climate characterized by short summers and a snow cover for about half the year. The huge boreal forest, the largest surviving remnant of the extensive forests that once covered much of North America, predominates in this region. On the Arctic Archipelago and the northern mainland is the tundra, with its mosses and lichen, permafrost, near-year-round snow cover, and ice fields. A noted phenomenon off the coast of E Canada is the persistence of dense fog, which is formed when the warm air over the Gulf Stream passes over the cold Labrador Current as the two currents meet off Newfoundland.

People

About 40% of the Canadian population are of British descent, while 27% are of French origin. Another 20% are of other European background, about 10% are of E or SE Asian origin, and some 3% are of aboriginal or Metis (mixed aboriginal and European) background. In the late 1990s, Canada had the highest immigration rate of any country in the world, with more than half the total coming from Asia. Over 75% of the total population live in cities. Canada has complete religious liberty, though its growing multiculturalism has at times caused tensions among ethnic and religious groups. About 45% of the people are Roman Catholics, while some 40% are Protestant (the largest groups being the United Church of Canada, Anglicans, and Presbyterians). English and French are the official languages, and federal documents are published in both languages. In 1991, about 61% of Canadians cited English as their mother tongue, while 24% cited French.

Economy

Since World War II the development of Canada’s manufacturing, mining, and service sectors has led to the creation of an affluent society. Services now account for 66% of the GDP, while industry accounts for 31%. Tourism and financial services represent some of Canada’s most important industries within the service sector. However, manufacturing is Canada’s single most important economic activity. The leading products are transportation equipment, pulp and paper, processed foods, chemicals, primary and fabricated metals, petroleum, electrical and electronic products, wood products, printed materials, machinery, clothing, and nonmetallic minerals. Industries are centered in Ontario, Quebec, and, to a lesser extent, British Columbia and Alberta. Canada’s industries depend on the country’s rich energy resources, which include hydroelectric power, petroleum, natural gas, coal, and uranium.

Canada is a leading mineral producer, although much of its mineral resources are difficult to reach due to permafrost. It is the world’s largest source of nickel, zinc, and uranium, and a major source of lead, asbestos, gypsum, potash, tantalum, and cobalt. Other important mineral resources are petroleum, natural gas, copper, gold, iron ore, coal, silver, diamonds, molybdenum, and sulfur. The mineral wealth is located in many areas; some of the most productive regions are Sudbury, Ont. (copper and nickel); Timmins, Ont. (lead, zinc, and silver); and Kimberley, British Columbia (lead, zinc, and silver). Petroleum and natural gas are found in Alberta and Saskatchewan.

Agriculture employs about 3% of the population and contributes a similar percentage of the GDP. The sources of the greatest farm income are livestock and dairy products. Among the biggest income-earning crops are wheat, oats, barley, corn, and canola. Canada is one of the world’s leading agricultural exporters, especially of wheat. Manitoba, Saskatchewan, and Alberta are the great grain-growing provinces, and, with Ontario, are also the leading sources of beef cattle. The main fruit-growing regions are found in Ontario, British Columbia, Quebec, and Nova Scotia. Apples and peaches are the principal fruits grown in Canada. More than half of the total land area is forest, and Canadian timber production ranks among the highest in the world.

Fishing is an important economic activity in Canada. Cod and lobster from the Atlantic and salmon from the Pacific have been the principal catches, but the cod industry was halted in the mid-1990s due to overfishing. About 75% of the take is exported. The fur industry, once vitally important but no longer dominant in the nation’s economy, is centered in Quebec and Ontario.

A major problem for Canada is that large segments of its economy—notably in manufacturing, petroleum, and mining—are controlled by foreign, especially U.S. interests. This deprives the nation of much of the profits of its industries and makes the economy vulnerable to developments outside Canada. This situation is mitigated somewhat by the fact that Canada itself is a large foreign investor. Since the free trade agreement with the United States (effective 1989), Canadian investment in U.S. border cities, such as Buffalo, N.Y., has increased dramatically.

The United States is by far Canada’s leading trade partner, followed by Japan and Great Britain. Manufactured goods comprise the bulk of imports; crude petroleum and motor vehicles and parts rank high among both the nation’s largest imports and exports. Other important exports are newsprint, lumber, wood pulp, wheat, machinery, aluminum, natural gas, hydroelectric power, and telecommunications equipment.

Government

Canada is an independent constitutional monarchy and a member of the Commonwealth of Nations. The monarch of Great Britain and Northern Ireland is also the monarch of Canada and is represented in the country by the office of governor-general. The basic constitutional document is the Canada Act of 1982, which replaced the British North America Act of 1867 and gave Canada the right to amend its own constitution. The Canada Act, passed by Great Britain, made possible the Constitution Act, 1982, which was passed in Canada. The document includes a Charter of Rights and Freedoms, which guarantees the rights of women and native peoples and protects other civil liberties.

The Canadian federal government has authority in all matters not specifically reserved to the provincial governments. The provincial governments have power in the fields of property, civil rights, education, and local government. They may levy only direct taxes. The federal government may veto any provincial law. Power on the federal level is exercised by the Canadian Parliament and the cabinet of ministers, headed by the prime minister. (See the table entitled Canadian Prime Ministers since Confederation for a list of Canada’s prime ministers.) Canada has an independent judiciary; the highest court is the Supreme Court, with nine members.

The Parliament has two houses: the Senate and the House of Commons. There are generally 104 senators, apportioned among the provinces and appointed by the governor-general upon the advice of the prime minister. Senators may serve until age 75; prior to 1965 they served for life. The 301 members of the House of Commons are elected, largely from single-member constituencies. Elections must be held at least every five years. The Commons may be dissolved and new elections held at the request of the prime minister. There are four main political parties: the Liberal party, the Conservative party (formed in 2003 by the merger of the Canadian Alliance and the Progressive Conservative party), the Bloc Quebecois (aligned with the Parti Quebecois of Quebec), and the New Democratic party.

History

Early History and French-British Rivalry

Prior to the arrival of Europeans in Canada, the area was inhabited by various peoples who came from Asia via the Bering Strait more than 10,000 years ago. The Vikings landed in Canada c.AD 1000. Their arrival is described in Icelandic sagas and confirmed by archaeological discoveries in Newfoundland. John Cabot , sailing under English auspices, touched the east coast in 1497. In 1534, the Frenchman Jacques Cartier planted a cross on the Gaspe Peninsula. These and many other voyages to the Canadian coast were in search of a northwest passage to Asia. Subsequently, French-English rivalry dominated Canadian history until 1763.

The first permanent European settlement in Canada was founded in 1605 by the sieur de Monts and Samuel de Champlain at Port Royal (now Annapolis Royal , N.S.) in Acadia . A trading post was established in Quebec in 1608. Meanwhile the English, moving to support their claims under Cabot’s discoveries, attacked Port Royal (1614) and captured Quebec (1629). However, the French regained Quebec (1632), and through the Company of New France (Company of One Hundred Associates), began to exploit the fur trade and establish new settlements. The French were primarily interested in fur trading. Between 1608 and 1640, fewer than 300 settlers arrived. The sparse French settlements sharply contrasted with the relatively dense English settlements along the Atlantic coast to the south. Under a policy initiated by Champlain, the French supported the Huron in their warfare against the Iroquois; later in the 17th cent., when the Iroquois crushed the Huron, the French colony came near extinction. Exploration, however, continued.

In 1663, the Company of New France was disbanded by the French government, and the colony was placed under the rule of a royal governor, an intendant, and a bishop. The power exercised by these authorities may be seen in the careers of Louis de Buade, comte de Frontenac , Jean Talon , and Francois Xavier de Laval , the first bishop of Quebec. There was, however, conflict between the rulers, especially over the treatment of the indigenous peoples—the bishop regarding them as potential converts, the governor as means of trade. Meanwhile, both missionaries, such as Jacques Marquette , and traders, such as Pierre Radisson and Medard Chouart des Groseilliers, were extending French knowledge and influence. The greatest of all the empire builders in the west was Robert Cavelier, sieur de La Salle , who descended the Mississippi to its mouth and who envisioned the vast colony in the west that was made a reality by men like Duluth, Bienville, Iberville, and Cadillac.

The French did not go unchallenged. The English had claims on Acadia, and the Hudson’s Bay Company in 1670 began to vie for the lucrative fur trade of the West. When the long series of wars between Britain and France broke out in Europe, they were paralleled in North America by the French and Indian Wars . The Peace of Utrecht (1713) gave Britain Acadia, the Hudson Bay area, and Newfoundland. To strengthen their position the French built additional forts in the west (among them Detroit and Niagara). The decisive battle of the entire struggle took place in 1759, when Wolfe defeated Montcalm on the Plains of Abraham , bringing about the fall of Quebec to the British. Montreal fell in 1760. By the Treaty of Paris in 1763, France ceded all its North American possessions east of the Mississippi to Britain, while Louisiana went to Spain.

British North America

The French residents of Quebec strongly resented the Royal Proclamation of 1763, which imposed British institutions on them. Many of its provisions, however, were reversed by the Quebec Act (1774), which granted important concessions to the French and extended Quebec’s borders westward and southward to include all the inland territory to the Ohio and the Mississippi. This act infuriated the residents of the Thirteen Colonies (the future United States). In 1775 the American Continental Congress had as its first act not a declaration of independence but the invasion of Canada. In the American Revolution the Canadians remained passively loyal to the British crown, and the effort of the Americans to take Canada failed dismally (see Quebec campaign ).

Loyalists from the colonies in revolt (see United Empire Loyalists ) fled to Canada and settled in large numbers in Nova Scotia and Quebec. In 1784, the province of New Brunswick was carved out of Nova Scotia for the loyalists. The result, in Quebec, was sharp antagonism between the deeply rooted, Catholic French Canadians and the newly arrived, Protestant British. To deal with the problem the British passed the Constitutional Act (1791). It divided Quebec into Upper Canada (present-day Ontario), predominantly British and Protestant, and Lower Canada (present-day Quebec), predominantly French and Catholic. Each new province had its own legislature and institutions.

This period was also one of further exploration. Alexander Mackenzie made voyages in 1789 to the Arctic Ocean and in 1793 to the Pacific, searching for the Northwest Passage. Mariners also reached the Pacific Northwest, and such men as Capt. James Cook , John Meares, and George Vancouver secured for Britain a firm hold on what is now British Columbia. During the War of 1812, Canadian and British soldiers repulsed several American invasions. The New Brunswick boundary (see Aroostook War ) and the boundary W of the Great Lakes was disputed with the United States for a time, but since the War of 1812 the long border has generally been peaceful.

Rivalry between the North West Company and the Hudson’s Bay Company erupted into bloodshed in the Red River Settlement and was resolved by amalgamation of the companies in 1821. The new Hudson’s Bay Company then held undisputed sway over Rupert’s Land and the Pacific West until U.S. immigrants challenged British possession of Oregon and obtained the present boundary (1846). After 1815 thousands of immigrants came to Canada from Scotland and Ireland.

Movements for political reform arose. In Upper Canada, William Lyon Mackenzie struggled against the Family Compact. In Lower Canada, Louis J. Papineau led the French Canadian Reform party. There were rebellions in both provinces. The British sent Lord Durham as governor-general to study the situation, and his famous report (1839) recommended the union of Upper and Lower Canada under responsible government. The two Canadas were made one province by the Act of Union (1841) and became known as Canada West and Canada East. Responsible government was achieved in 1849 (it had been granted to the Maritime Provinces in 1847), largely as a result of the efforts of Robert Baldwin and Louis H. LaFontaine.

Confederation and Nationhood

The movement for federation of all the Canadian provinces was given impetus in the 1860s by a need for common defense, the desire for some central authority to press railroad construction, and the necessity for a solution to the problem posed by Canada West and Canada East, where the British majority and French minority were in conflict. When the Maritime Provinces, which sought union among themselves, met at the Charlottetown Conference of 1864, delegates from the other provinces of Canada attended. Two more conferences were held—the Quebec Conference later in 1864 and the London Conference in 1866 in England—before the British North America Act in 1867 made federation a fact. (In 1982 this act was renamed the Constitution Act, 1867.)

The four original provinces were Ontario (Canada West), Quebec (Canada East), Nova Scotia, and New Brunswick. The new federation acquired the vast possessions of the Hudson’s Bay Company in 1869. The Red River Settlement became the province of Manitoba in 1870, and British Columbia voted to joined in 1871. In 1873, Prince Edward Island joined the federation, and Alberta and Saskatchewan were admitted in 1905. Newfoundland (now Newfoundland and Labrador) joined in 1949.

Canada’s first prime minister was John A. Macdonald (served 1867-73 and 1878-91), who sponsored the Canadian Pacific Railway . In the west, religious tension and objections to lack of political representation and unfair land-grant and survey laws produced rebellions of Metis, led by Louis Riel in 1869-70 and 1884-85. The Metis were French-speaking Roman Catholics who had considered themselves a new nation combining the traditions and ancestry of Europeans and native peoples.

Under the long administration (1896-1911) of Sir Wilfrid Laurier , rising wheat prices attracted vast numbers of immigrants to the Prairie Provinces. Between 1891 and 1914, more than three million people came to Canada, largely from continental Europe, following the path of the newly constructed continental railway. In the same period, mining operations were begun in the Klondike and the Canadian Shield. Large-scale development of hydroelectric resources helped foster industrialization and urbanization.

Under the premiership of Conservative Robert L. Borden , Canada followed Britain and entered World War I. The struggle over military conscription, however, deepened the cleavage between French Canadians and their fellow citizens. During the depression that began in 1929, the Prairie Provinces were hard hit by droughts that shriveled the wheat fields. Farmers, who had earlier formed huge cooperatives, sought to press their interests through political movements such as Social Credit and the Co-Operative Commonwealth Federation (now the New Democratic party).

World War II to the Present

With W. L. Mackenzie King as prime minister, Canada played a vital role on the Allied side in World War II. Despite economic strain Canada emerged from the war with enhanced prestige and took an active role in the United Nations. Canada joined the North Atlantic Treaty Organization in 1949. Following the war, uranium, iron, and petroleum resources were exploited; uses of atomic energy were developed; and hydroelectric and thermal plants were built to produce electricity for new and expanded industries.

King was succeeded by Louis St. Laurent , the first French-speaking prime minister. John G. Diefenbaker , a Progressive Conservative, came to power in 1957. The St. Lawrence Seaway was opened in 1959. The Liberals returned to office in 1963 under Lester B. Pearson . After much bitter debate, the Canadian Parliament in 1964 approved a new national flag, with a design of a red maple leaf on a white ground, bordered by two vertical red panels. The new flag symbolized a growing Canadian nationalism that de-emphasized Canada’s ties with Great Britain. The Pearson government enacted a comprehensive social security program. The Montreal international exposition, Expo ’67, opened in 1967 and was applauded for displaying a degree of taste and interest far superior to that of most such exhibitions.

Pearson was succeeded by Pierre Elliot Trudeau , a Liberal, in 1968. The Trudeau government was faced with the increasingly violent separatist movement active in Quebec in the late 1960s and early 70s. In 1968, Trudeau’s government introduced the Official Languages Bill, which encouraged bilingualism in the federal civil service. In elections in Oct., 1972, Trudeau’s Liberal party failed to win a majority, but he continued as prime minister, dependent on the small New Democratic party for votes to pass legislation; in July, 1974, the Liberals reestablished a majority, and Trudeau remained prime minister. Except for a brief period (June, 1979-Mar., 1980) when Conservative Joe Clark gained office, Trudeau was prime minister until 1984. Increased government spending and slowed industrial growth were Canada’s main problems, in addition to the continuing threat of Quebec separatism.

After Quebec voted (1980) not to leave the Canadian federation, Trudeau began a constitutional debate that culminated with the Canada Act of 1982, which made Canada fully independent from Great Britain by giving it the right to amend its own constitution. Quebec’s provincial government, however, did not accept the new constitution.

With the country reeling from the effects of a recession, Trudeau resigned (1984) and was succeeded as head of the Liberal party and prime minister by John Turner . In the elections later that year, Brian Mulroney led the Progressive Conservatives to victory in a landslide. Mulroney’s first major accomplishment was the Meech Lake Accord , a set of constitutional reforms proposed by Quebec premier Robert Bourassa that would have brought Quebec into the constitution by guaranteeing its status as a «distinct society.» However, aggressive measures by the Quebec government to curtail the use of English, such as forbidding the use of any language other than French on public signs, caused a wave of resentment in Canada’s English-speaking population. The accord died on June 22, 1990, when Newfoundland and Manitoba failed to ratify it, leaving Canada in a serious constitutional crisis. In Oct., 1992, Canadian voters rejected a complex package of constitutional changes (the Charlottetown Accord) intended to provide alternatives that would discourage the separatist movement in Quebec.

Canada’s new constitution also opened the way for native land claims that have changed the political appearance of N Canada and had effects elsewhere as well. In 1992, as part of the largest native-claim settlement in Canadian history, the Inuit-dominated eastern portion of the Northwest Territories was slated to be separated as the territory of Nunavut, which was completed in 1999. The subsequent years saw the signing of a series of similar self-government agreements with various aboriginal groups to settle additional native claims; none of these agreements, however, established separate province-level territories. In 1998 the federal government issued a formal apology to its indigenous people for 150 years of mistreatment and established a fund for reparations.

The most significant accomplishment of Mulroney’s first government was a free-trade agreement with the United States, which was ratified by parliament after Mulroney and the Progressive Conservatives returned to power in 1988 reelection; the agreement came into effect in Jan., 1989. In his second term this pact formed the groundwork for the broader North American Free Trade Agreement (NAFTA), signed in 1992. NAFTA came into effect in Jan., 1994, establishing a free-trade zone that consisted of Mexico, Canada, and the United States.

In 1993, Mulroney resigned and was succeeded by fellow Conservative Kim Campbell , who became (June, 1993) Canada’s first woman prime minister.

Widespread anger over recession and high unemployment led to a Progressive Conservative rout in the elections of Oct., 1993, sweeping the Liberals to power and making Jean Chretien prime minister. The Conservatives were left with only two seats, having lost a total of 151. Two relatively new parties, the Bloc Quebecois (a Quebec separatist party) and the Reform party (based in western Canada), won nearly all the remaining parliamentary seats. In Oct., 1995, Quebec voters again rejected independence from Canada in a referendum, but this time the question was only narrowly defeated.

Chretien’s Liberal party held onto 155 seats following the June, 1997, parliamentary elections, and he remained prime minister. The majority of the opposition seats went to the Reform party (60), which in 2000 reconstituted itself as the Canadian Alliance , and the Bloc Quebecois (44). In the late 1990s the low Canadian dollar and relatively high unemployment were among the country’s chief concerns, but the government made progress in paying down the national debt.

In July, 2000, Chretien won passage of a bill designed to make it harder for Quebec to secede, by requiring that a clear majority support a clearly worded proposition and that such issues as borders and the seceding province’s responsibility for a share of the national debt be resolved by negotiations. In the elections of Nov., 2000, Chretien led the Liberals to a third consecutive victory at the polls, winning 172 seats in the House of Commons; the Canadian Alliance (66) and Bloc Quebecois (38) remained the principal opposition parties. Although the country suffered an economic slowdown in 2001, the government rejected the stimilus of deficit spending, adhering instead to the fiscal discipline established in the late 1990s, and by the end of the year economic conditions had improved. Following the Sept., 2001, terrorist attacks against the United States, a contingent of Canadian forces participated in operations against Al Qaeda and the Taliban in Afghanistan.

In 2002, Chretien’s cabinet was hurt by charges of lax ethical standards, resulting in a shakeup; Finance Minister Paul Martin, a likely challenger to Chretien’s leadership, was also forced out. Increasingly active Liberal opposition to Chretien’s continuation as party leader led him to announce announce that he would not seek a fourth term as prime minister. In the weeks before the U.S.-led invasion of Iraq (Mar., 2003) Canada attempted to negotiate a compromise Security Council resolution; the failure of the council to reach agreement led the Canadian government not to participate in the invasion. Beginning in May, 2003, the country’s livestock industry was hurt when other nations banned imports of Canadian beef after an occurrence of «mad cow» disease in Alberta. The situation was not ameliorated later in the year when a cow with the disease was found in the United States and was discovered to have been imported from Canada several years before.

Late in 2003 Liberals elected Paul Martin to succeed Chretien as party leader and prime minister, and Chretien resigned in December. Meanwhile, conservatives moved to end the divisions on the right by merging the Canadian Alliance and Progressive Conservative party in the Conservative party of Canada. In the ensuing June, 2004, elections, Martin and the Liberals were hurt by scandals, but they retained sufficient parliamentary seats to form a minority government as voters did not rally to the Conservatives’ socially conservative positions.

A scandal originating in a federal advertising sponsorship program begun in the mid-1990s and designed to promote national unity in Quebec increasingly undermined Paul Martin’s government in 2005, though he appeared not to have been involved personally. Under Chretien Quebec advertising firms aligned with the Liberal party received millions of dollars but apparently did little or no work, and some money was funneled illegally to Liberal party coffers. It was unclear whether the former prime minister knew of the scandal, but one of his brothers was implicated in testimony in 2005. The scandal was first uncovered in 2002, and hurt the Liberals in the 2004 elections.

New, detailed revelations about the scandal in 2005 threatened to bring down the government, which narrowly survived a confidence vote in May, 2005. Parliament subsequently passed an appropriations bill and a gay-marriage bill by more comfortable majorities. Michaelle Jean, a journalist whose family emigrated from Haiti when she was young, became governor-general in Sept., 2005. In Nov., 2005, Martin’s government finally collapsed after the New Democrats joined the Conservatives and Bloc Quebecois in a no-confidence vote; the vote had been preceded by the release of an investigative report into the advertising sponsorship scandal that called it an elaborate kickback scheme designed to funnel money to individuals and the Liberal party.

The Jan., 2006, elections saw the Conservatives, led by Stephen Harper , win a plurality of the seats in parliament and 36% of the vote, but the results did not indicate a significant rightward shift in Canadian attitudes, as the majority of the vote (and seats) went to left of center parties (the Liberals, the Bloc Quebecois, and the New Democrats). Issues concerning the extent of Canadian sovereignty in the Arctic and Canadian control over the Northwest Passage became more prominent in 2006 as Harper’s government sharply rejected U.S. assertions that Canada was claiming international waters. In June, 2006, Canadian officials arrested 17 people accused of participating in a Islamic terror plot involving possible attacks against the Parliament Building in Ottawa and other sites in Toronto.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите также:

  • Короткий рассказ про золотую осень
  • Короткий рассказ про зайца
  • Короткий рассказ про ежика 2 класс
  • Короткий рассказ про друга на английском языке с переводом
  • Короткий рассказ про двух друзей

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии