В русском языке есть такие слова, которые чаще встречаются в литературных произведениях, чем в обыденной речи. Например, лексема «невдомёк» или «не вдомёк». Какой вариант написания правильный – слитный или раздельный? Выясним это вместе, вспомнив необходимое правило.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Происхождение и значение слова «невдомёк»
- Морфемный разбор слова «невдомёк»
- Примеры предложений
- Синонимы слова «невдомёк»
- Ошибочное написание слова «невдомёк»
- Заключение
Как правильно пишется?
Соответствует современной языковой норме только слитный вариант написания – «невдомёк».
Чтобы объяснить правописание анализируемого слова, установим его морфологическую принадлежность. Так, «невдомёк» – это неизменяемое наречие (отвечает на вопрос «как?»), которое обычно в предложении выполняет функцию сказуемого. Согласно правилу, наречия пишутся слитно с «не», когда без этого компонента они не употребляются. Выберем раздельный вариант, т.к. слова «вдомёк» в современном русском языке нет.
Происхождение и значение слова «невдомёк»
Префикс «не» придаёт слову противоположный смысл: «не пришло в голову, непонятно». В современных словарях лексема приводится с пометой «разг.» (разговорное).
Морфемный разбор слова «невдомёк»
Выполним морфемный анализ слова. Отметим, что в «Морфемно-орфографическом словаре» А.Н. Тихонова приводится следующий разбор наречия:
невдомёк
- «не», «в» – префиксы;
- «домёк» – корень.
Основой выступает лексема полностью – «невдомёк».
В свою очередь, в «Словаре морфем русского языка» А.И. Кузнецовой, Т.Ф. Ефремовой выделяются не два, а три префикса – «не», «в» и «до».
невдомёк
Соответственно, корень – «мёк», основа – «невдомёк» и нулевой суффикс.
Примеры предложений
Рассмотрим контексты, в которых употребляется лексема «невдомёк», чтобы разобраться в её правописании и понять значение:
- Борис был пьян, поэтому ему было невдомёк, что его слова сильно ранили Настю.
- Знакомым невдомёк было, что мной двигало не стремление обогатиться, а желание спастись.
- Признаюсь, мне невдомёк, откуда у моего товарища новые брюки и ранец.
- Власов огорчён, ему невдомёк, что где-то в толпе, совсем недалеко, стоит Арсеньева.
- Невдомёк Елене Григорьевне, что плохие поступки обязательно к ней вернутся.
- Невдомёк крепостным, что жить можно по-другому.
- Маленькому Коле было невдомёк, что подаренная родителями машинка была куплена на последние деньги.
- Директору предприятия было невдомёк, что люди не могут работать без выходных.
Синонимы слова «невдомёк»
Синонимичны слову «невдомёк» всего две лексемы: «непонятно», «невдогад».
Ошибочное написание слова «невдомёк»
Раздельное написание считается ошибочным – «не вдомёк». Также некорректно – «не в домёк», «не вдамёк», «невдамёк», «невдомёг».
Заключение
Итак, нормативным считается слитное написание – «невдомёк».
Объясняется это тем, что без «не» рассматриваемое наречие не употребляется. Правильную форму рекомендуется запомнить или проверять по орфографическому или толковому словарю.
невдомек
- невдомек
-
невдомек
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «невдомек» в других словарях:
-
невдомек — несообразительный, невдогад Словарь русских синонимов. невдомёк см. непонятный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
-
Невдомек — невдомёк предик. разг. О чьей либо неспособности догадаться о чём либо, сообразить что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
невдомек — НЕВДОМЁК нареч., в функц. сказ. кому (с инф. и с придат. дополнит.). Разг. Невозможно догадаться, сообразить; не пришло в голову, не было понятно. Сразу понял то, что другим н. Мне н., как найти выход из тупиковой ситуации … Энциклопедический словарь
-
Твой намек мне невдомек. — Твой намек мне невдомек. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ Молчать, так и дело не скончать. Твой намек мне невдомек. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Кому невдомек, тот добрый человек. — Кому невдомек, тот добрый человек. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Мне и невдомек, что ты добрый человек. — Мне и невдомек, что ты добрый человек. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Кому невдомек, так добрый человек. — Кому невдомек, так добрый человек. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
невдогад, невдомек — См … Словарь синонимов
-
ВДОМЕК — нареч. вдогад кому, кто догадался, смекнул, кстати приметил, угадал. А вдомек ли тебе было, что он говорил? Не видал ли? Нет, невдомек. Кто слышал крик? Да чай всем вдомек было, кричал кто то. Твой намек мне невдомек. Кому невдомек, тот добрый… … Толковый словарь Даля
-
НЕВДОГАД — НЕВДОГАД, невдомек нареч. что, кому; невдогадь тамб. не в догад, не стало на это догадки, сметки, не догадался, не пришло в голову. Вислоухому все невдогад. Невдогад по малину, так хоть по еловы шишки! ·т.е. упустя пору. Невдогадное дело, что… … Толковый словарь Даля
Как правильно: невдомёк, не в домёк, не вдомёк?
Значение слова:
Не приходит в голову
Описание:
Наречие, неизменяемая лексема. Отвечает на вопрос «КАК?», в предложении является обстоятельством, поясняет сказуемое. Ударение следует ставить на «Ё», на последний слог: не-вдо-мёк. Пишется слитно. Относится к словарным лексемам.
Морфемный разбор:
невдомёк
НЕ — приставка
В — приставка
ДОМЁК — корень
НЕВДОМЁК — основа
Синонимы к слову:
- не сообразил
- непонятно
- невдогад
- не пришло в голову
- не в курсе
- не догадался
Разбор ошибок и правописания
Мы разобрали, как правильно пишется рассматриваемое слово «невдомёк», а теперь рассмотрим распространенные ошибки при его написании.
Объяснение 1:
Неправильное написания слова с отрицанием «НЕ». Лексемы «ВДОМЁК» не существует, поэтому по правилам русского языка рассматриваемое наречие пишется слитно с «НЕ».
Правило: НЕ со словами, которые не существуют без НЕ
Пишется слитно отрицание не со словами, которые не существуют как самостоятельные без не, например:
1. существительные: невежда;
2. прилагательные (или образованные от них наречия на −о ): несравненный, неизбежно;
3. глаголы: недоумевать;
4. наречия (или др. неизменяемые части речи): невзначай.
Объяснение 2:
Ошибочный вариант написания. Лексема образовалось от приставок «НЕ», «В», «ДО» и старославянского глагола «МЕКАТЬ» (думать, соображать). Этимологическая приставка «ДО» срослась с корнем. В современном языке «мекать» устарело и не употребляется. Лексем «МЁК», «ДОМЁК», «ВДОМЁК» не существует, поэтому по правилам русского языка рассматриваемое наречие пишется слитно. Правописание следует запомнить или обратиться к словарю.
Правило: Слитное написание наречий, которые не употребляются без приставки
Пишутся слитно наречия, которые в современном русском языке не употребляются без предлогов-приставок, например: наперегонки, наотмашь, оземь, чересчур.
Примечание: Наречия, образованные от существительных с помощью предлогов-приставок без-, до-, с-, под-, за- могут писаться раздельно, в соответствии с другим правилом раздельного написания.
Правило и объяснение аналогичны рассмотренным выше для случая «не в домёк»
Примеры предложений с «невдомёк»
- — И пустая голова же ты, Домаша… — Невдомек мне, крестная, за что гневаешься, — отвечала та. (Гейнце Н. Э. «Ермак Тимофеевич»)
- Вот ведь как меняются нравы и понятия чести: им даже невдомек, что в другие времена за такие поступки вызывали на дуэль, руки не подавали. (Василий Лановой. «Летят за днями дни…»)
- Нам было невдомёк, что за всеми нашими передвижениями по лесу следил егерь Николай.
- И невдомёк занятой маме, что подросшая дочь требует не меньшего внимания, чем маленький ребенок.
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
не-вдо-мёк
Предикатив, неизменяемый. Употребляется с дат. п.
- Приставки: не-в-; корень: -домёк- [Тихонов, 1996].
- Приставки: не-в-до-; корень: -мёк-; суффикс: -∅ [Кузнецова, Ефремова, 1986].
Произношение[править]
- МФА: [nʲɪvdɐˈmʲɵk]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- в значении сказуемого, разг. непонятно, не пришло в голову ◆ А мне и невдомёк, что ты его полюбила-то. Александр Николаевич Островский, «Бедность не порок», 1853 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- невдогад
Антонимы[править]
- понятно, ясно, очевидно
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
| Список всех слов с корнем -домек-/-домёк- | [править] | |
|---|---|---|
|
| Список всех слов с корнем мек-/мёк-/мет- | [править] | |
|---|---|---|
|
Этимология[править]
Происходит от приставок не- + в- + до- и глагола мека́ть «думать, соображать», от формы, родственной ме́тить. Ср.: лит. mė́klinti «измерять, взвешивать, обдумывать», латышск. meklêt «искать». Сравнивают с греч. μέδομαι «имею в виду», греч. μήδομαι «придумываю», лат. meditor «размышляю», ирл. midiur «думаю», валл. meddwl «дух, ум, мысль», готск. mito^n «обдумывать», др.-в.-нем. meʒʒôn «мерить». Неясно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
- Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.