«Невзирая» или «не взирая» напишем раздельно или слитно, определив в контексте часть речи, к которой принадлежат эти слова.
Чтобы выбрать слитное или раздельное написание слов «невзирая» и «не взирая», которые существуют в русском языке, выясним в контексте их принадлежность к определённой части речи.
Правописание деепричастия «не взирая»
От глагола несовершенного вида «взирать» образуется глагольная форма — деепричастие «взирая»:
В предложении деепричастие обозначает дополнительное действие по отношению к глаголу сказуемому. Его можно легко заменить на форму однокоренного глагола, например:
Она весь вечер улыбалась, не взирая на лица собравшихся, озабоченные и невеселые.
Она не взирала (не смотрела) на лица собравшихся и улыбалась.
Как известно, деепричастие, как и глагол, с отрицательной частицей «не» пишется всегда раздельно, кроме отдельных случаев.
Не взирая ни на кого, он прошел вперед и сел на свое место.
Он не смотрел ни на кого и прошел вперед.
Отметим, что глагол «взирать» обладает стилистической окраской книжности и редко, как и производное деепричастие «взирая», употребляется в речи.
Чаще в контексте нам встретится производный отглагольный предлог «невзирая на».
Правописание предлога «невзирая на»
Этот отглагольный производный предлог пишется слитно с приставкой не-. Надо же этому самостоятельному слову чем-то отличаться от своего кровного брата?
В контексте он употребляется с существительным в винительном падеже с предлогом «на», например:
- невзирая на плохую погоду;
- невзирая на ливень;
- невзирая на шторм;
- невзирая на снегопад;
- невзирая на плохое самочувствие.
Вместе с существительным рассматриваемый отглагольный предлог образует предложно-именную конструкцию со значением уступки, которую можно трансформировать в подчинительную часть в составе сложного предложения с типичным союзом уступки «хотя», например:
Невзирая на летний зной, мы отправились в поле за васильками и ромашками.
Мы отправились в поле, хотя стоял летний зной.
Обратим внимание, что такая предложно-именная конструкция с предлогом «невзирая на», как правило, находится в начале предложения и сообщает условие, вопреки которому состоится действие, выраженное глаголом-сказуемым.
Примеры предложений с предлогом «невзирая на»
Невзирая на разыгравшийся шторм, рыбаки поплыли на остров.
Невзирая на преклонный возраст, бабушка хлопотала у русской печи.
Невзирая на разыгравшуюся метель, нам придется отправиться в путь.
Мы должны пойти на встречу с инвестором, невзирая на занятость.
Она все же поступила по-своему, невзирая на советы близких.
Невзирая на молодость, Василий — хороший специалист.
Вывод
Деепричастие «не взирая» пишется раздельно в отличие от производного предлога «невзирая на». Отличить их поможет контекст.
Средняя оценка: 4.7.
Проголосовало: 44
Как писать «невзирая» — слитно или раздельно? Однозначного ответа дать нельзя, так как правописание слова зависит от его части речи.
Рассмотрим несколько ситуаций.
«Не взирая» или «невзирая» — как правильно пишется?
В зависимости от того, к какой части речи относятся эти слова, они могут писаться как вместе, так и по отдельности.
Правило для слитного написания предлога «невзирая»
«Невзирая» не встречается как отдельное слово, зато часто можно столкнуться с предлогом «невзирая на» и союзом «невзирая на то, что». В обоих случаях слово имеет значение уступки – условия, выступающие в роли помехи для какого-то действия.
Их можно заменить, пусть и с небольшими изменениями в структуре предложения, на предлоги «вопреки», «несмотря на» или союз «хотя». Суть предложения останется той же: действия объекта совершаются наперекор внешним обстоятельствам.
Примеры предложений (обратите внимание на знаки препинания):
-
«Невзирая на лица» — фразеологизм, выражение взято из Библии.
-
«Невзирая на то, что погода была плохая, рейс не отменили» = «Хотя погода была плохая, рейс не отменили».
-
«Невзирая на запреты родителей, Алена завела кошку» = «Вопреки тому, что мама была против, Алена завела кошку»;.
-
«Невзирая ни на что, они поехали на дачу» = «Вопреки всему они поехали на дачу».
Кроме того, можно проверить себя тем, что к служебным частям речи нельзя задать вопрос.
Раздельное написание деепричастия «не взирая»
Указанные слова пишутся раздельно, когда это деепричастие с отрицательной частицей «не». Его определение не вызывает трудностей — к нему можно задать вопрос «Что делая?».
Деепричастие происходит от глагола «взирать», его можно заменить синонимом — «не глядя».
Например:
-
«Мальчик шел, не взирая на прохожих».
-
«Он говорил, не взирая на слушателей».
-
«Не взирая на суть вещей, нельзя разобраться в этом вопросе».
Не стоит забывать о том, что это слово обособляется, как и все деепричастия, — с обеих сторон.
Статистика утверждает, что больше половины нынешних выпускников пишут крайне безграмотно. Во многом это происходит из-за обилия гаджетов в нашей жизни, при пользовании которыми особой грамотности, как кажется, на первый взгляд, не требуется. Ведь при общении между собой в сети приветствуется различный сленг, а не правильность написания.
Но, к счастью, такого рода ошибки не прощаются в деловом мире, где на человека пишущего с ошибками будут смотреть с удивлением. Поэтому, чтобы не прослыть безграмотным в кругу коллег и сотрудников, стоит все же обращать внимание хотя бы на элементарные правила написания. К примеру, как правильно написать: «не взирая» или «невзирая»?
Читайте в статье
- Как пишется правильно: «не взирая» или «невзирая»?
- Слитное написание предлога «невзирая на»
- Примеры предложений
- Использование деепричастия «не взирая»
- Примеры предложений
- Ошибочное написание слов «невзирая» и «не взирая»
- Синонимы предлога ««невзирая на»
Как пишется правильно: «не взирая» или «невзирая»?
В русском языке существуют оба эти слова, поэтому и оба варианта написания будут правильными. Но для того чтобы употребить их в правильном контексте, обязательно нужно определить, к какой части речи они относятся, и что обозначают.
Слитное написание предлога «невзирая на»
Слово «невзирая» в тексте отдельно не встречается, к нему обязательно добавляется предлог «на».
Обозначает это устойчивое словосочетание игнорирование чего-либо, и слово «невзирая» в таком случае всегда пишется слитно.
Чтобы проверить себя, его можно заменить словом «вопреки» или «несмотря».
Помимо предлога, в случае добавления в сочетание слова «то», «невзирая на то» может так же выступать и союзом.
Данную словоформу нельзя заменить глаголом, что является еще одним подтверждением слитного написания, и к ней нельзя поставить вопрос. Предлог «невзирая на» в тексте всегда будет употребляться с существительным в винительном падеже и стоять в начале предложения. Он как бы сообщает условие, вопреки которому произойдет то или иное действие.
Примеры предложений
Можно предложить следующие примеры с предлогом «невзирая на»:
- Невзирая на ненастную погоду, мы отправились в лес.
- Невзирая на возраст, пес легко бежал впереди хозяина.
- Невзирая на мое мнение, меня отправили в летний лагерь.
- Невзирая на советы родителей, я всегда поступаю по-своему.
Использование деепричастия «не взирая»
Деепричастие «не взирая» образовано от устаревшего глагола «взирать» в значении «смотреть». Его можно заменить словосочетанием «не глядя».
Употребляется оно в речи как письменной, так и устной крайне редко, поскольку является устаревшим. В случае употребления его в предложении может обозначать дополнительное действие в отношении глагола, который выступает сказуемым. Если его можно в предложении заменить на однокоренной глагол, то, однозначно, пишется раздельно. Помогает определить, что это именно деепричастие с отрицательной частицей «не», образованное от глагола, заданный вопрос к словосочетанию − «что делая?», поскольку к союзам и предлогам вопрос задать нельзя.
Примеры предложений
Хоть словоформа и является устаревшей, существует несколько примеров предложений:
- Не взирая на окружающих, она решительно вышла из кабинета.
- Не взирая на суть проблемы, в ней не получится досконально разобраться.
Ошибочное написание слов «невзирая» и «не взирая»
Обязательно нужно понимать, какая часть речи будет использована в предложении, и какой смысл в нее вкладывается. Иначе не избежать ошибок.
Нельзя предлог «невзирая на» писать раздельно.
Например: «Невзирая на ливень, колонна продолжала двигаться вперед». В данном случае к слову «невзирая» нельзя задать вопрос, поэтому оно является предлогом, который пишется вместе.
Нельзя деепричастие «не взирая» писать вместе.
Например: «Король шел, не взирая, на своих подданных». Смысл этого предложения заключается в том, что король шел и не смотрел, можно задать вопрос «что делая?» для проверки того, как правильно написать.
Синонимы предлога ««невзирая на»
Синонимы – это слова разные по звучанию, но одинаковые по значению. Предлог «невзирая на» с небольшими изменениями в тексте можно заменить на близкие по смыслу слова, такие как: «вопреки», «несмотря», «хотя». Смысл предложений, в которых будут использованы эти предлоги, остается тем же, будут произведены некоторые действия вопреки чему-либо.
Например: «Невзирая на ливень, семья собиралась в кино». Несмотря на ливень, семья собиралась в кино», «Вопреки всем трудностям, он спешил закончить работу в срок» (несмотря на трудности, он спешил закончить работу в срок), «Хотя стояла жара, вода в реке еще не прогрелась» (несмотря на жару, вода в реке еще не прогрелась).
В заключение стоит отметить, что правильное употребление слов обязательно зависит от контекста и того, к какой части речи они принадлежат. Разобравшись с этим, в будущем каждый человек сможет правильно писать слова «невзирая» и «не взирая», даже не задумываясь об этом.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 20
невзирая
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
НЕВЗИРАЯ (или не взирая). см. взирать.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
НЕВЗИРА́Я 1) невзирая на кого (что), предл. с вин. не считаясь с кем-чем-н., несмотря на кого-что-н., вопреки кому-чему-н. Пойти н. на непогоду. Критика н. на лица; 2) невзирая на то что, союз то же, что несмотря на то что. Работает, невзирая на то что устал.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
<НЕВЗИРА́Я>
◊ Невзира́я на что. в зн. предлога. Не считаясь с чем-л., несмотря на что-л., вопреки кому-, чему-л. Выйти в море, невзирая на шторм. Невзирая на уговоры, бросить учиться. Невзира́я ни на что. Вопреки всему, несмотря ни на что.
◁ Невзира́я на то что, союз. = Несмотря на то, что. Невзирая на то, что шёл дождь, пошли пешком. Собаке надели намордник, невзирая на то, что она не кусалась.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
предлог с вин. п. (в сочетании с „на»: невзирая на). Вопреки чему-л., несмотря на что-л.
— Невзирая на потери, — идти вперед! О занятии деревни донести немедленно мне! Сергеев-Ценский, Лютая зима.
Вдоль поезда мечутся шпики и жандармы, невзирая на проливной дождь. Павленко, Яков Свердлов.
◊
— невзирая на лица
СИНОНИМЫ
предл, кол-во синонимов: 2
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
невзирая на
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
предл. с вин.
Употребляется при выражении уступительных отношений и соответствует по значению сл.: несмотря на.
СПРАВОЧНИК ПО ПУНКТУАЦИИ
предлог
Обстоятельственные обороты «невзирая на + существительное» обычно выделяются знаками препинания (запятыми).
Мария, невзирая на свою женственность, обладала большой волей и большим самообладанием. А. Куприн, Колесо времени. Невзирая на угрозу явной гибели, передние наши суда все-таки делали судорожные попытки осуществить приказ адмирала Рожественского. А. Новиков-Прибой, Цусима. При виде приготовлений, выполненных командой колдуна Нганга, Бернардито, невзирая на решительность минуты и предстоящие опасности, пригладил бороду и усмехнулся в усы; это была, вероятно, самая дьявольская из всех улыбок одноглазого капитана! Р. Штильмарк, Наследник из Калькутты.
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
невзира/я на, предлог с род.
Невзирая на усталость продолжать работать.
— Невзирая на лица.
— Ср. частица с. деепр. не взира/я
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
невзира́я на, предлог (невзира́я на ли́ца)
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
невзирая на лица
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Экспрес. Беспристрастно, не считаясь с общественным, служебным и т. п. положением кого-либо.
Семён прижимает, конечно, штрафует, невзирая на лица и ранги, однако сам живёт и другим, как говорится, жить даёт (В. Астафьев. Царь-рыба).
СЛОВАРЬ КРЫЛАТЫХ СЛОВ И ВЫРАЖЕНИЙ СЕРОВА
Из Библии, где мысль о поступках истинного христианина без угодливости перед вышестоящими выражена неоднократно как в Ветхом Завете
(Второзаконие, гл. 1, ст. 17), так и в Новом Завете (Евангелие от Матфея, гл. 22, ст. 16; Евангелие от Марка, гл. 12, ст. 14 и др.). В русскую литературную речь выражение вошло благодаря поэту Гавриле Романовичу Державину (1743-1816), который в своем стихотворении «Властителям и судиям» (1787, преложение 81-го псалма из Псалтыри), писал:
Ваш долг есть: сохранять законы,
На лица сильных не взирать.
Смысл выражения раскрывают ранние редакции державинского стихо- творения. Так, в первой редакции его (1780) он пишет: Не зрите на высокость лиц, во второй — И не взирать на знатность лиц.
Возможно также, что в русскую речь это выражение вошло как перевод немецкого популярного оборота Ohne Ansehen der Person, при помощи которого Мартин Лютер истолковал библейское слово «нелицеприятно» (Первое послание апостола Петра, гл. 1, ст. 17) в своем переводе Евангелия на немецкий язык.
Смысл выражения: поступать свободно, судить о ком-либо объективно, не считаясь с чьим-либо высоким социальным положением.
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 8
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
невзирая на то что
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
союз
Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения (в которой содержится несоответствие тому, о чём говорится в главной части), соответствуя по значению сл.: несмотря на то что.
СПРАВОЧНИК ПО ПУНКТУАЦИИ
союз
Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «невзирая на то, что», выделяются знаками препинания (запятыми). При этом обычно знаки ставятся и перед словом «невзирая», и перед словом «что».
Мы можем их предавать суду за известную каплю неисправности, и суд, после долгой переписки, присудит известную каплю взыскания, невзирая на то, что эти капли падают проливным дождем и в совокупности портят дело. А. Фет, Матвей Матвеич. Старший врач, невзирая на то, что минуты его были сочтены, продолжал работать на своем посту. А. Новиков-Прибой, Цусима.
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
невзира/я на то что, союз
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
невзирая ни на что
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 3
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
невзирая:
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
невзира́я: невзира́я на что́-л., на кого́-л.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ