Обложной дождь в рассказах русских писателей - Наука и образование на Pishirus.ru

Материал из Викицитатника

Перейти к навигации
Перейти к поиску

У этого термина существуют и другие значения, см. Дождь (значения).

Обложно́й дождь (иначе: затяжно́й, реже сплошной) — тип затяжного дождя, когда всё небо без просвета и обложено сплошными серыми тучами. Обложной дождь идёт довольно долго, он имеет сравнительно низкую и мало меняющуюся интенсивность осадков и покрывает обширную территорию. Обложные дожди выпадают преимущественно из слоисто-дождевых облаков. Они идут непрерывно или с небольшими перерывами, возбновляясь без видимой причины, пасмурно и серо остаётся всё время.

Про обложной дождь можно сказать, что он нудный, долгий, однообразный, унылый, беспросветный. Чаще всего обложные дожди идут осенью и несут с собой сплошную мокрядь: холод и сырость.

Обложной дождь в афоризмах и кратких цитатах[править]

…минут через пять лил уже сильный дождь, обложной, и трудно было предвидеть, когда он кончится.^[1]

	Идет дождик ― обложной, хронический. По глиняному раскисшему косогору ползет тележонка, едва вытаскиваемая клячонкой.^[2]
	— Илья Репин, «Далёкое близкое», 1917

	…поднявшийся попутный ветер помог баркасам уйти далеко, а обложной дождь совсем скрыл их из глаз.^[3]
	— Сергей Сергеев-Ценский, «Синопский бой», 1941

	Женский разговор похож на дождь обложной. Его не переждешь…^[5]
	— Борис Слуцкий, «Женская палата в хирургии», 1975

	…весна 1941-го была долгая и холодная, обложные изматывающие дожди не переставали до середины июня, а сама Москва поражала и разлитым в воздухе ожиданием иной грозы, военной…^[6]
	— Георгий Владимов, «Генерал и его армия», 1994

Обложной дождь в публицистике и документальной прозе[править]

Осадки в виде снега выпадают редко; выпавший снег, обычно, быстро тает; число дней со снегом в среднем 9 дней в году и лишь в зиму 1910/11 годов он лежал 36 дней; за последние сто лет было 13 бесснежных зим. Обычный вид осадков в Сочи ― обложной дождь, до 93 дней в году. В любое время года возможны ливни, часто очень сильные ― в августе 1960 года за три дня выпало 435 мм осадков или почти треть годовой нормы; максимальная интенсивность ливня ― до 7 мм в минуту. И при таком обилии осадков в Сочи не редкость летние засухи.^[7]

— Юрий Карпун, «Природа района Сочи», 1997

Этот участок реки показался мне скучным: шли дожди, и маршруты в стороны были затруднены. Один раз поднялся я, несмотря на обложной дождь, на соседнюю вершину и убедился, что и там лежат всюду серые глыбы траппа, слагающего обрывы приангарских гор. Только кое-где в долине Ангары и по ее протокам обнажены в обрывах осадочные породы силурийской системы ― яркие красные, желтые, фиолетовые, лиловые и белые слои песчаников, мер гелей и глин.^[8]

— Сергей Обручев, «В неизведанные края», 1954

Их так много, что неизвестно даже, с каких слов начинать. Легче всего, пожалуй, с «дождевых». Я, конечно, знал, что есть дожди моросящие, слепые, обложные, грибные, спорые, дожди, идущие полосами ― полосовые, косые, сильные окатные дожди и, наконец, ливни (проливни). Но одно дело ― знать умозрительно, а другое дело ― испытать эти дожди на себе и понять, что в каждом из них заключена своя поэзия, свои признаки, отличные от признаков других дождей. Тогда все эти слова, определяющие дожди, оживают, крепнут, наполняются выразительной силой. Тогда за каждым таким словом видишь и чувствуешь то, о чем говоришь, а не произносишь его машинально, по одной привычке. <…>
«Осенняя пора ― очей очарованье». Потом ― ненастье, обложные дожди, ледяной северный ветер «сиверко», бороздящий свинцовые воды, стынь, стылость, кромешные ночи, ледяная роса, темные зори. Так все и идет, пока первый мороз не схватит, не скует землю, не выпадет первая пороша и не установится первопуток.^[9]

— Константин Паустовский, «Золотая роза», 1955

Обложной дождь в мемуарах и художественной литературе[править]

У господ сердиться и «быть не в духе» сделалось нормальным состоянием. Между собой они тоже постоянно ссорились; но теперешние ссоры так же мало походили на прежние, как холодный обложной осенний дождь мало походит на хороший весенний ливень. Не из-за ревности ссорились теперь граф с графиней, а из-за денег, не из-за чего иного, как из-за денег. Всякий раз, когда графиня приходила просить денег на хозяйство, граф осыпал ее упреками за расточительность, небрежность, отсутствие порядка.^[10]

— Софья Ковалевская, «Нигилистка», 1884

Погода была тоскливая. Шел дождь с мокрым снегом по временам. Пронизывало холодом и сыростью. Море, свинцовое и неприветное, слегка переливалось маленькой зыбью, с едва пенившимися, ленивыми «зайчиками». Горизонт большого рейда был затянут мглой… Брандвахта едва виднелась. Небо было обложено тяжело нависшим серым куполом туч. Кронштадт был окутан мутной пеленой, сквозь которую выделялись тусклыми силуэтами церкви и высокие трубы казенных мастерских.^[11]

— Константин Станюкович, «Блестящее назначение», 1893

Ещё с раннего утра всё небо обложили дождевые тучи; было тихо, не жарко и скучно, как бывает в серые пасмурные дни, когда над полем давно уже нависли тучи, ждёшь дождя, а его нет. Ветеринарный врач Иван Иваныч и учитель гимназии Буркин уже утомились идти, и поле представлялось им бесконечным. Далеко впереди еле были видны ветряные мельницы села Мироносицкого, справа тянулся и потом исчезал далеко за селом ряд холмов, и оба они знали, что это берег реки, там луга, зелёные ивы, усадьбы, и если стать на один из холмов, то оттуда видно такое же громадное поле, телеграф и поезд, который издали похож на ползущую гусеницу, а в ясную погоду оттуда бывает виден даже город. Теперь, в тихую погоду, когда вся природа казалась кроткой и задумчивой, Иван Иваныч и Буркин были проникнуты любовью к этому полю и оба думали о том, как велика, как прекрасна эта страна.
— В прошлый раз, когда мы были в сарае у старосты Прокофия, — сказал Буркин, — вы собирались рассказать какую-то историю.
— Да, я хотел тогда рассказать про своего брата.
Иван Иваныч протяжно вздохнул и закурил трубочку, чтобы начать рассказывать, но как раз в это время пошёл дождь. И минут через пять лил уже сильный дождь, обложной, и трудно было предвидеть, когда он кончится. Иван Иваныч и Буркин остановились в раздумье; собаки, уже мокрые, стояли, поджав хвосты, и смотрели на них с умилением.^[1]

— Антон Чехов, «Крыжовник», 1898

Май ― приятный месяц и даже здесь, в Аинске, хотя и шли часто обложные дожди, но они были бесспорные, нужные, тёплые: от таких дождей только добреет земля. Полк уже вышел в лагерь, надел легкие гимнастерки, кончал курсовую стрельбу, когда новый командир бригады назначил смотр.^[12]

— Сергей Сергеев-Ценский, «Медвежонок» (глава X), 1911

С первой же вещи, «Валаама», его небольшие картинки вызывали большие споры, привлекали массы публики и отделялись от всего, что было с ними одновременно на выставках, таким сильным, своеобразным впечатлением, что, казалось, вся выставка уходила куда-то далеко, и одни картинки Куинджи были центральным явлением. Вся публика стояла у его вещей и после этих неожиданных красот не могла уже замечать ничего интересного. Вот его первая небольшая картинка. Идет дождик ― обложной, хронический. По глиняному раскисшему косогору ползет тележонка, едва вытаскиваемая клячонкой. Какой-то наймит возница слез с тележки и босыми ногами чвякает по глиняным, стекающим вниз ручьям и лужам, формуя в грязи свои подошвы, пятки и пальцы рядом с колеями от колес… Вправо ― черешни за плетнем, по-осеннему, без листьев.^[2]

— Илья Репин, «Далёкое близкое», 1917

Сумрачны подернутые туманной завесой дали. Обложной дождь уже третий день поливает дорогу и поля. Холодно по-осеннему, хотя только еще начало лета. Тучи низко и быстро несутся над землей косматыми птицами. Придорожные ветлы с отяжелевшими ветвями издали круглятся, как большие черные шатры. Пусто в полях, лишь кое-где копошатся, несмотря на дождь, люди. Братья Тихоновы отмеривают версты по вязкой, глинистой дороге. Старший, Прохор, прямой, тщедушный и тонкий, как щепка, в промокшем насквозь коричневом домотканом зипуне.^[13]

— Александр Богданов, «Бунт» (начало рассказа), 1926

Семён Хмель решил вернуться в станицу, пройдя по другим хуторам. Проезжая на обратном пути вблизи хутора Деркачихи, он передал команду Бурмину и, взяв с собой десяток казаков и пулемётную тачанку, заехал на хутор, чтобы переночевать здесь.
…Осенний, обложной дождь тоскливо барабанит по крыше. В саду холодный ветер обрывает с деревьев листву. Гарнизонцы, постелив в просторной кухне чаканки и бурки, спят возле жарко натопленной печи, и лишь часовые возле ворот да у конюшни одиноко мокнут, кутаясь в бурки.^[14]

— Борис Крамаренко, «Плавни», 1940

Перед тем адмирал требовал ее «под корму» для нового приказа: замечены были с марсов флагманского корабля турецкие одномачтовые баркасы-чектырмы, которые можно было захватить, чтобы от их команд узнать, если удастся, не прошел ли уже к берегам Кавказа отряд босфорских судов, везущий туркам французские штуцеры, английские орудия, боевые припасы и, на транспортах, турецкий десантный отряд. Однако поднявшийся попутный ветер помог баркасам уйти далеко, а обложной дождь совсем скрыл их из глаз.^[3]

— Сергей Сергеев-Ценский, «Синопский бой», 1941

И вот мы сошлись в большом сквозном павильоне, под этим гигантским деревянным зонтиком посреди бульвара. Дождь то крупно и шумно остегивал землю, то утончался в почти невидимые и неслышные нити, но не переставал ни на минуту. Серые обложные тучи без единого просвета уходили за крыши домов. Нечего было и думать о Химках. Но Женя настойчиво уговаривала нас ехать. Впервые позволила она себе маленькое отступление от обычного строгого распорядка, и надо же, чтобы так не повезло!^[15]

— Юрий Нагибин, «Женя Румянцева», 1961

Самого его пока поселили в гостинице «Москва». Та весна 1941-го была долгая и холодная, обложные изматывающие дожди не переставали до середины июня, а сама Москва поражала и разлитым в воздухе ожиданием иной грозы, военной, и жадным стремлением не видеть, откуда надвигались тучи, надышаться покоем. В кино показывали «Если завтра война», зрелище вполне успокоительное, там наши боевые самолеты выпархивали прямо из подземных ангаров, а танки спускались на тросах с кручи и так же форсировали реку, не касаясь воды, ― об амфибиях, поди, и не слыхивали киношники, ― и условный враг в условной униформе погибал несметными полчищами, не вынеся своей глупости.^[6]

— Георгий Владимов, «Генерал и его армия», 1994

Алексей со своими коровами перебрался в коровник и работал теперь там с зари до зари. В октябре шли беспрерывные обложные дожди, темнело рано, тоска надвигалась вселенская, но тут стали прибывать в поселок первые демобилизованные, и жизнь забурлила гулянками, истериками вдов, промолчавших всю войну, заливистым, порой беспричинным девичьим смехом на улицах, а в клубе комбикормового завода играл теперь на трофейном аккордеоне одноглазый танкист со следами ожогов на юном лице и ширкали сапогами по щелястому полу разучившиеся танцевать кавалеры, которых и было-то всего ничего, а больше танцевали друг с дружкой дамы ― «шерочка с машерочкой».^[16]

— Вацлав Михальский, «Храм Согласия», 2005

За необыкновенно широким и чисто вымытым окном просторной кухни парижского особняка Марии Александровны было еще полутемно. Уличное освещение уже выключили, но ноябрьское утро еще не вошло в полную силу, а мелкий обложной дождь одинаково плотно скрывал от глаз и далеко отстоящую Эйфелеву башню и находившийся всего лишь в сотне метров от дома мост Александра III, украшенный массивными прямоугольными колоннами с золочеными крылатыми конями на них.^[17]

— Вацлав Михальский, «Река времен. Ave Maria», 2010

Обложной дождь в поэзии[править]

	Ветер вскинул пыль повыше, И немного погодя Вдруг ударили о крышу Две дробиночки дождя, И, качая подорожник, Заставляя травы лечь, Обложной осенний дождик Начинает землю сечь.
	— Борис Котов, «Сентябрь», 1940

	Расчудесный дождь ― обложной вдруг сменял распрекрасный зной, или было просто прохладно. На другой же день, с утра ― замечательная жара воцарялась ловко и ладно.^[5]
	— Борис Слуцкий, «Хорошо!», 1973

	Женский разговор похож на дождь обложной. Его не переждешь. Поприслушаюсь и посижу, а потом ― без церемоний ― встану. Пошучу почтительно и рьяно, тонкие журналы покажу.^[5]
	— Борис Слуцкий, «Женская палата в хирургии», 1975

Источники[править]

↑ ¹ ² Чехов А. П. Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 10. Рассказы, 1898—1903 г.
↑ ¹ ² Илья Репин. «Далёкое близкое». Воспоминания. М.: Захаров, 2002 г.
↑ ¹ ² Сергеев-Ценский С.Н. Собрание сочинений в 12-ти томах, Том 4. Москва, «Правда», 1967 г.
↑ ¹ ² Паустовский К. Г. , «Повесть о жизни». Беспокойная юность; Москва: «АСТ, Астрель», 2006
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Б.А.Слуцкий. Собрание сочинений: В трёх томах. — М.: Художественная литература, 1991 г.
↑ ¹ ² Георгий Владимов, Генерал и его армия. – М.: «Книжная палата», 1997 г.
↑ Карпун Ю.Н. Природа района Сочи. Рельеф, климат, растительность. (Природоведческий очерк). Сочи, 1997 г.
↑ С. В. Обручев. «В неизведанные края». Путешествия на Север 1917―1930 г. — М.: Молодая гвардия, 1954 г.
↑ К.Г. Паустовский. «Золотая роза». — М.: «Детская литература», 1972. г.
↑ Ковалевская С.В.. Воспоминания. Повести. — М.; Л.: Наука, 1974 г.
↑ Станюкович К.М. Собрание сочинений в десяти томах, Том 9. — Москва, Правда, 1977 г.
↑ Сергеев-Ценский С.Н. Собрание сочинений в 12-ти томах, Том 2. — Москва, «Правда», 1967 г.
↑ А. А. Богданов. Избранная проза. — М., 1960 г.
↑ Б. А. Крамаренко Плавни (роман). — Ростов на Дону : Ростовск. обл. кн-во, 1940 г.
↑ Антология русского советского рассказа. — М.: «Современник», 1989 г.
↑ Вацлав Михальский, «Храм Согласия». — М.: Согласие, 2005 г.
↑ Вацлав Михальский, «Река времен. Ave Maria». — М.: Октябрь, № 7, 2010 г.
↑ Н. Ушаков. Стихотворения и поэмы. Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание. — Л.: Советский писатель, 1980 г.
↑ Л. Мартынов. Стихотворения и поэмы. Библиотека поэта. — Л.: Советский писатель, 1986 г.

См. также[править]

Ливень
Косой дождь
Проливной дождь
Грибной дождь
Слепой дождь
Спорый дождь
Моросящий дождь
Гроза
Дождь с градом
Облака
Атмосфера
Дождь
Человек дождя
После дождичка в четверг

Источник

Цитаты из русской классики со словосочетанием «обложной дождь»

Неточные совпадения

Иван Иваныч протяжно вздохнул и закурил трубочку, чтобы начать рассказывать, но как раз в это время пошел дождь. И минут через пять лил уже сильный дождь, обложной, и трудно было предвидеть, когда он кончится. Иван Иваныч и Буркин остановились в раздумье; собаки, уже мокрые, стояли, поджав хвосты, и смотрели на них с умилением.

Ассоциации к слову «дождь»

Синонимы к словосочетанию «обложной дождь»

Предложения со словосочетанием «обложной дождь»

Но мы ехали так медленно и делали такие долгие остановки – да к тому ещё поднялся густой туман и шёл мелкий обложной дождь, – что, когда мы подъехали к окраине города, его уже окутала тьма.
Через день-два солнце взойдёт в багровой зловещей мгле, а к полудню чёрные облака почти коснутся земли, задует сырой ветер и польются томительные, нагоняющие сон обложные дожди.
Сухая осень сменилась обложными дождями.
(все предложения)

Значение словосочетания «обложной дождь»

Обложной дождь — затяжной дождь, во время которого все небо обложено тучами. Минут через пять лил уже сильный дождь, обложной, и трудно было предвидеть, когда он кончится. Чехов, Крыжовник. См. также обложной. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения словосочетания ОБЛОЖНОЙ ДОЖДЬ

Афоризмы русских писателей со словом «дождь»

Язык, великолепный наш язык.
Речное и степное в нём раздолье,
В нём клекоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья.
В нём воркованье голубя весной,
Взлёт жаворонка к солнцу — выше, выше.
Березовая роща. Свет сквозной.
Небесный дождь, просыпанный по крыше.
Видно, непоправимая прелесть своя есть в каждом месяце года, будь то месяц весенний или зимний, летний или осенний. <…> Лето при любой дурной погоде — с дождями и холодом — остается летом. И зима — зимой, хотя порой и в декабре идет дождь, и в январе мало снега.
Таланты истинны за критику не злятся:
Их повредить она не может красоты;
Одни поддельные цветы
Дождя боятся.
(все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

Обложной дождь — затяжной дождь, во время которого все небо обложено тучами. Минут через пять лил уже сильный дождь, обложной, и трудно было предвидеть, когда он кончится. Чехов, Крыжовник. См. также обложной.

Все значения словосочетания «обложной дождь»

Но мы ехали так медленно и делали такие долгие остановки – да к тому ещё поднялся густой туман и шёл мелкий обложной дождь, – что, когда мы подъехали к окраине города, его уже окутала тьма.
Через день-два солнце взойдёт в багровой зловещей мгле, а к полудню чёрные облака почти коснутся земли, задует сырой ветер и польются томительные, нагоняющие сон обложные дожди.
Сухая осень сменилась обложными дождями.
(все предложения)

дождь
окладной дождь
осенние дожди
затяжные дожди
мелкий дождь
(ещё синонимы…)

вода
зонд
лужа
туча
тучка
(ещё ассоциации…)

обложной дождь
(полная таблица сочетаемости…)

проливной дождь
дождь осколков
капли дождя
дождь прекратился
накрапывать дождь
(полная таблица сочетаемости…)

Разбор по составу слова «обложной»
Разбор по составу слова «дождь»

Как правильно пишется слово «обложной»
Как правильно пишется слово «дождь»

Источник

ОБРАЗ ДОЖДЯ В ЛИТЕРАТУРЕ

Авторы
Руководители
Файлы работы
Наградные документы

Князева Е.С. 1

1МБОУ»Средняя школа№6″города Зарайска

Монетова 1

1МБОУ «Средняя школа№:6»

Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке «Файлы работы» в формате PDF

Цель нашего исследования – рассмотреть образ дождя в произведениях классической и современной литературы, проследить его эволюцию в литературе 19-21 веков, раскрыть особенный авторский стиль при создании образа. Доказать, что образ дождя в художественных произведениях играет важную роль. Выявить, какие душевные качества раскрываются посредством этого природного явления.

Для достижения поставленной цели в нашей работе решаются следующие задачи:

— прослеживается эволюция образа дождя в литературе разных эпох;

— определяются основные средства, раскрывающие исследуемый образ;

— раскрываются отличительные черты образа дождя в литературе русских писателей;

— выясняется значение образа дождя для поэтов и прозаиков;

— раскрываются секреты авторского стиля при создании образа дождя в прозаических произведениях;

— прослеживается, как через изучение образа дождя обогащается словарный запас человека и как в языке отражается духовная жизнь народа.

Метод исследования: метод контекстного анализа, метод описательный, метод познавательной деятельности, метод поиска, метод наблюдения, сопоставления, сравнения.

Предметом исследования стали средства и способы раскрытия образа дождя в произведениях писателей – представителей разных поколений.

Гипотеза: мы предположили, что представления об образе дождя, его роли и характере в художественном тексте у современных писателей отличаются от представителей XIX и XX веков в связи с тем, что изменилось мировоззрение и мироощущение людей.

Материал для исследования: тематические сборники лирических произведений поэтов XIX –XXI веков, сборник стихотворений Б. Пастернака, Ф.Тютчева, прозаические тексты М. Шолохова, К. Паустовского, М. Пришвина, И. Бунина и зарубежного писателя Эрнеста Хемингуэя.

В работе рассматривается эволюционное изменение образа дождя в лирических и прозаических произведениях литературы ХIХ – ХХI веков, связанных «дождевой» тематикой. Исследуется своеобразие и неповторимость образа, тайно его магического влечения писателей – представителей разных эпох. Изучается яркая метафора в раскрытии внутреннего мира лирического героя, эволюционные изменения описательных слов (эпитетов), вплетаемых к слову «дождь». В работе исследуется место образа дождя в художественном произведении, его роль в сюжетной линии, доказывается наличие авторского видения значения образа и особого способа воплощения художественных идей, связанных с этим необычным образом.

Новизна исследования заключается в том, что материалом для сопоставительного анализа выбраны произведения о дожде из классической литературы и стихотворения поэтов – современников. Автор рассматривает образ дождя разносторонне, раскрывая всю многогранность его поэтического содержания.

Полученные результаты исследования занесены в таблицы и дают возможность использования данного материала при написании творческих работ, анализе поэтических и прозаических произведений.

Выводы:

Доказано, что образ дождя у каждого писателя индивидуален. Он является поэтическим отражением авторского мироощущения.
В процессе исследования выявлено, что образ дождя в литературе ХIХ – ХХI веков изменился: стал динамичнее и сложнее.

Оглавление

Глава 1.Образ дождя в литературе 19-21 веков.

1.1.Из истории слова «дождь»;

1.2.Какими свойствами наделяли дождь писатели разных временных эпох;

1.3.Сопоставительный анализ образа дождя в литературе 19-21 веков;

Глава 2. Эволюционные изменения средств художественной выразительности в литературе с «дождевой» тематикой;

2.1. «Дождевые» эпитеты как описание авторского мировосприятия писателей 20-21веков;

2.2.Метафоры в литературе 19-21 веков;

2.3.Роль цветописи в раскрытии образа дождя в литературе 19-20 веках

Глава 3.Особенности раскрытия образа дождя в произведениях разных писателей. 3.1.Авторское мастерство в создании образа в прозе. Сопоставительный анализ произведений М.Пришвина, К.Паустовского, М.Шолохова;

3.2. Образ дождя как литературный персонаж или ведущий лейтмотив в произведении. Сопоставительный анализ произведений Э.Хемингуэя, Б.Пастернака, Ф.Тютчева.

Заключение.

Литература.

Приложения.1.2.3.4

Введение.

Мне было интересно, почему прозрачная капелька торопливо летит с неба, сливаясь с миллионами таких же жемчужных подруг, с самой почётной миссией: дарить воду, а значит – жизнь. Как добрый посланник Бога. Разве это не загадочно? Да, настоящая «дождевая» повесть, в которой есть главные персонажи: дождь, природа и жизнь. Я обратила внимание: когда душа «плачет» подобно небу, между состоянием человека и состоянием природы появляется незримая нить, которая и рождает таинственный образ Дождя. Вспомним слова Пауло Коэльо: «Души людские, как реки и растения, тоже нуждаются в дожде. Особом дожде – надежде, вере и смысле жизни…»

Образ дождя всегда вдохновлял творческих людей разных эпох как источник раскрытия внутреннего мира человека. Роль этого образа неоднозначна: дождь «смывал несчастья», печальное состояние души сравнивали с плачущими ручьями дождя, можно даже «пролиться дождём» в душе любимого человека. У каждого дождя — свой характер, ведь в противоположность другим европейским языкам, у славян дождь всегда – личность, «он», одушевлённая сила, по-разному проявляющая себя. Из «Литературной энциклопедии, словаря литературных терминов» под редакцией Н. Бродского и А. Лаврецкого⁵узнала, что «образ переводит изображаемый предмет или событие из внешнего мира во внутренний мир…».

Сделала вывод: дождь – не может быть просто словом, затерявшимся среди авторских строчек. Это поэтический, характерный образ, выражающий отношение писателя к предмету исследования в поэтическом творении. Он рождён жизнью, пропитан мыслями и чувствами художника. Этот образ связывает писательскими ассоциациями душевную жизнь человека с природой. Дождь сопровождает лирических героев, создаёт поэтичность в описании картин природы и раскрывает черты характера героев.

Своей таинственностью и неоднозначностью образ дождя вызвал во мне интерес, побудил желание понять, почему этот поэтический образ называют «необъятным простором для авторской фантазии». Образ дождя импонирует многозначностью и глубиной содержания.

Актуальность исследования обусловлена неугасающим интересом к образу дождя классиков и современников отечественной и зарубежной литературы, исключительной роли этого таинственного образа в художественной ткани поэтических и прозаических произведений, в раскрытии его многогранности и глубины. Неразгаданное влияние на душевное настроение читателей рождает желание проследить эволюцию этого образа в литературе, показать эволюционные изменения выразительно – художественных средств, с помощью которых раскрывается образ. Об актуальности выбранной темы свидетельствует и то, что исследовательская работа учит нас анализировать художественные произведения, определять роль изобразительно-выразительных средств языка. Объектом нашего исследования являются произведения русских и зарубежных классиков и современных писателей.

Практическая значимость работы состоит в привлечении внимания учащихся к дождю как поэтическому образу, развитии интереса к предмету «Литература» посредством исследовательской деятельности. Материалы исследовательской работы можно использовать на уроках литературы и русского языка в 5-11 классах при изучении темы: «Анализ лирических и прозаических текстов художественной литературы».

Глава 1.

1. История слова «дождь»

Вопрос о происхождении этого слова остается спорным. Существует несколько интересных версий, которые рождают дискуссии. Я просмотрела этимологический словарь русского языка Фасмана. В словарной статье описываются разные версии о происхождении, согласно которым слово « «дождь» родственно норвежскому «моросить» (« dysja»), баварскому «изморось» («dusel»), шведскому «мелкий дождь» (« reqn-dusk»). По другой версии слова «дождь» произошло от праславянского «dъzdzb» и славянского «dъжdb», имеющий общий индоевропейский корень «dheus», что значит «распыляться в воздухе». Есть еще версия о происхождении слова: «дождь» имеет общий корень с древнегреческим словом «dus» в значении «плохой, дурной», присоединенном к слову «djus»- «день». В результате сращения получилось слово «dus-djus», означающая «плохое небо» или «дурное небо». Против этой гипотезы говорит тот факт, что для наших предков дождь всегда был не бедствия, а благодать: «Пустите дъждь» (В молитвах). По другой версии: «дождь» — это видоизмененное «даждь» (древнеславянское «дай»), обращение к самому могущественному древнеславянскому божеству, Даждь – богу, позже перекочевавшее в молитву «Отче наш». В древние времена люди зависели от погодных условий, поэтому это объяснение выглядит правдоподобно.

Древние славяне произносили «дежчь», позднее стали говорить «дожж», «дожжик», «дозжик». Я узнала, что самый мелкий дождик славяне называли «ситничком». Это мягкий, легкий дождь. Ещё мельче величали «морось» или «бус». «Косохлестом» или «подстегаем» именовали косой дождь, а «гигер», «лепня», «дрепня», «хижа» — дождь со снегом.

1. Образ дождя в литературе писателей разных эпох.

Образ дождя часто представляет собой сочетание двух основ – жизни и красоты. Дождь, его таинственность и не навязывается нам, людям, а лишь изредка напоминает о себе, прикасаясь к лицам. И только художники поэтического слова, писатели и поэты, наделенные свыше способностью тонко чувствовать и замечать все вокруг, обладающие даром слова, оставляют нам свои ощущения от этого прикосновения в своих творениях. Только образ дождя у каждого свой – неповторимый и особенный. Для них дождь – «врачеватель душевной боли», «благодать», для других – «символ времени»;

Первые стихотворения о дожде обнаружились в текстах языческих гимнов и молитв о плодородии. Наши предки считали влагу, посылаемую людям с неба, особыми даром, так как они зависели от природы. Это пески – заклинания. Отголоски этих языческих гимнов можно услышать в «Одиссее» Гомера, в «Георгинах» Вергилия, в «Мире» Аристофана и в других произведениях античности. С приходом в мир христианства вода и дождь стали восприниматься как символ благодати и очищения.

В древнерусской литературе я обнаружила интересные сравнения, связанные с образом дождя. В «Лаврентьевской летописи год 1245» воины сравнивались с соколами, а летящие стрелы – с дождём. Полёт множества пущенных воинами стрел напоминал автору сильный дождь. А в «Повести о взятии Царьграда» (1453) рассказывалось: «абие гражане зажгоша сосуды зелейные…и везапну възгреме земля, аки гром велий, и подъяся с турами и с людьми, яхо буря сильная да облокы…и падаху с высоты людие…». Стрельбу, взрывы крепостных стен и башен сравнивали с дождём, грозой, молнией и громом. Я подобрала эпические произведения Г. Д. Державина с «дождевой» тематикой и сделала вывод о том, что в литературе XIII века образ дождя воспринимался как некая благодать, живительная нега. Я проанализировала оды Г.Р.Державина «Облако», «Гром», «Радуга» и поняла, что их объединяет одна главная мысль: дождь, гроза – особые образы, несущие гармоничное ощущение особого счастья:

Чуть слышен шум и серный смрад;

Пространство воздуха лазурно,

Интересна и ярка метафора при описании радуги:

«Видишь, какая из лент полоса, Огненна ткань блещет очам, Склонясь над твоею главою Дугою!»

Созерцание дождевого чуда, по мнению писателя, позволяет испытать неизъяснимое удовольствие, и человек не в силах отделить себя от этой красоты.

Я читала произведения русской и зарубежной литературы, в которых «гостил» дождь и поняла, какой он разный. Слышала, как у Н.А.Некрасова «тысяча мелких гвоздей шляпками вниз заскакали», и этот стук все усиливался от «серебряных молоточков» Вадима Шефнера. А вот «поливалкою колючей» Саши Черного дождь «прошумел по стройным кленам» И.Бунина. Видела, как протянулась «хрусталя нить» С.Кирсанова и повис «занавес кисейный» Вероники Тушновой. А может быть, это «вуаль дождя» … И вот новое чудо! Я восхитилась прекрасной картиной, которую написал словами Игорь Ларионов: « Хрупкий бисер дождя рассыпается в лужах на части…», и показалось «золотая сеть дождя» Владимира Набокова. Но образ дождя бывает и злой, напористый, который назойливо бьется в окно, « хлещет» такой дождь у А.С. Пушкина в поэме «Медный всадник». Поэт наделил его чертами человеческого характера: жестокостью, беспощадностью. У Максима Горького в рассказе «Старуха Изергиль» дождь рассыпается крупными бриллиантами, с которыми связывалась надежда автора облагородить душу человеческую. А вот у Горького совсем другой дождь: «Опять нескончаемый дождь. Льет, будто кусок хлеба опрокинулся и наливает горести на аквариум жизни внизу». В «Анне Карениной» Льва Николаевича Толстого « дождь из принесенных весенним ветром на пасхальной неделе туч льет трое суток, бурный и теплый, как будто поддерживая всеобщее ликование». И другой дождь – яростный и неудержимый, разразившийся в роще над его женой и сыном, повергает в ужас и заставляет трепетать перед силой стихии любимого горя Льва Толстого, Константина Левина. У Михаила Афанасьевича Булгакова дождь тоже страстный неистовый: « Это тьма, пришедшая с запада, накрыла громадный город. Исчезли мосты, дворцы. Все пропало, как будто этого никогда не было на свете. Через все небо пробежала одна огненная нитка. Потом город потряс удар. Он повторился, и началась гроза » В.Набоков описал нежный, трепетный дождь: « Моросил бисерный дождь, такой воздушный, что казалось, он не достигал земли, и дымкой водяной пыли расплывался в воздухе».

Серебряный век внес в литературу совершенно иное символическое значение дождя. Это дождь – душевная тревога, дождь – предвестник перемен. Поэмы серебряной волны связывали образ дождя с предчувствием трагических событий 1917 года. Прочитав стихотворения о дожде А.Блока, С.Есенина, Н.Гумилева, я ощутила и грусть, и смятение, и некую обреченность от понимания неизбежности перелома в жизни. Поэзия дождя Бориса Пастернака – особая страница.

Его дождь то черный, то лиловый, то сиреневый, то умеющий играть на музыкальном инструменте. Да, пастернаковский дождь – образ музыканта, проигрывающего на клавишах рояля «дождевую» мелодию, грустную и лиричную, от неотвратимости начала иной жизни, неведомый герою. Пастернака интересовал даже не сам по себе дождь, а та благодать, что наступит по его окончании, которую он называет «солнечным маслом», заливающим «салат асфальта». Для Марины Цветаевой дождь – образ времени. Ее лирический герой под шум дождевых переливов может слышать только одно: «душу как она есть». «Дождь убаюкивает боль», — пишет она стихотворение «Берлину». Белла Ахмадулина в «сказке о дожде» рождает совершенно иной образ. Ее дождь — искренний, непосредственный, настоящий. Влюбленный в поэтессу дождь проникнул вслед за ней в аристократический дом и разрушил своим приходом все привычные правила, устоявшиеся законы, показывая людей, каковы они есть на самом деле. В другом стихотворении Б.Ахмадулиной – «Дождь и сад» дождь и любовь сливаются в одно целое: « Где дождь, где сад – не различить. Здесь свадьба двух стихий творится. Их совпаденье разлучить не властно зренье очевидца. Так обнялись, что и ладонь не вклеится! Им заметен медопролитный крах плодов, расплющенных объятьем этим!» Владимир Владимирович Маяковский не обходит в своем творчестве образ дождя. « Хлеще ливня, грома бодрей» должен быть, по мнению поэта, человек нового времени. А. Блок остро чувствовал страшный хаос, царивший в жизни. Этим чувством он поделился в стихотворении « После дождя», в котором прошедший ливень очищает и оживляет и природу, и человеческую душу.

Я прочитала художественные произведения советских писателей, чтобы понять, изменился ли образ дождя. К «дождевой» теме обращались Н.Рубцов, К.Паустовский в повести «Золотая роза» описал разные виды дождя, а Роберт Рождественский написал «Письмо про дождь» . Отношение к жизни, к природе совсем не меняется. Может быть, стало практичнее. Доказательством этого служат строки из произведений: « … идут обыкновенные … слепые дожди, ни деревьев нет, ни травы», — у Р.Рождественского, «… дождя, — шептала, ночь, — дождя! – у Е. Евтушенко.

У наших современников тема дождя тоже актуальна.

У Иры Арт « Дождь Прошлой жизни срез», а Василий Алоев описал музыкальный дождь, считая, что « кому как не дождем минорное играть//Их капли музыкальны, словно ноты…Маргарита Шульман»… темный шелк небес, иголкой протыкая,//Вплетала молний нить в живое полотно!

Итак, поэтическое наследие «дождевой» литературы рождает надежду, что и в будущем будут рождаться поэты дождя, люди, тонко чувствующие явления нашей природы.

1.3.Сопоставительный анализ образа дождя в произведениях писателей XIX-XXI веков.

Литература XIX – XXI века, связанная «дождевой» тематикой, безусловно, менялась. Время вносит свои коррективы на взгляды, мироощущение, внутреннее воспитание человека.

Что же связывал писатель-представитель своего времени с образом дождя? Существует ли некая связующая нить, которая объединяет душевные переживания, личные размышления авторов с этим образом?

В процессе аналитического чтения тематических произведений писателей XIX-XXI веков мы выбрали те, которые, несмотря на разное время написания, были связаны общим символическом образом. Каждый из представителей разных литературных эпох ассоциировал его со словом «дождь». Свои наблюдения мы представили в таблице (Приложение № 1)

Сопоставляя образы дождя в стихотворениях писателей, творивших в разную временную эпоху, мы условно составили цепочку, которая объединяет все творения одним общим значением:

. А.К. Толстой — Арсений Тарковский – Игорь Тальков — дождь – « очищение от душевных ран»

. А. Фет – Глафира Галина – Татьяна Снежина дождь – « предвестник перемен»

. А.С. Пушкин – Н. Рубцов – Б. Ахмадулина дождь – «губительная сила»

. Н.А. Некрасов – Роберт Рождественский – Татьяна Снежина дождь – «одинокая душа»

Сопоставительный анализ произведений внутри цепочки дает возможность сделать вывод о том, что образы изменились, стали сложнее. Если у А.К. Толстого образ дождя – всего лишь символ надежды лирического героя, его мечта о душевном спокойствии, то у Игоря Талькова и Елены Степановой образ дождя очеловечивается, превращается в близкого друга, который « душе омоет рану».

Глава 2.

Художественно-выразительные средства при создании поэтического образа дождя.

В литературе XIX-XXI века удожественный образ дождя играет важную роль. Он самый «поэтичный». Исследуя образы дождя писателей разных эпох, разных культур, обнаружила, что этот образ со временем стал приобретать индивидуальные черты. Каждый поэт пытался связать его своими ассоциациями, которые он черпал из мира природы или мира людей. Поэтический образ дождя – отражение авторского мироощущения. Чтобы выразить свои авторские идеи через конкретный образ, писатель прибегал в своей творческой мастерской к самым разнообразным художественно-выразительным средством: эпитетам, метафорам, гиперболам, антитезам, даже использовали оксюморон. В создании поэтического образа большую роль играют эпитеты.

2.1. «Дождевые» эпитеты как поэтический материал создания образа.

Именно при помощи эпитетов поэт раскрывал характер поэтического образа, помогает почувствовать его эмоциональную сторону.

Со словом «дождь» употребляется множество прилагательных – определений, которые подчеркивают точность этого слова и явления и придают некую лиричность образу. Писатели искусно вплетали в слово «дождь» свое определение, свой « яркий» эпитет, и образ становился характерным героем. Мы проанализировали поэтические произведения разных писателей, начиная с XIX века, потом просмотрели поэзию Серебряного века и закончили анализ творениями писателей советского периода. Провели сопоставительный анализ произведений, чтобы понять: изменили ли образ отличные друг от друга эпитеты? Насколько характерен для писателей образ в определенную временную эпоху? В выбранных художественных текстах мы определили позитивно окрашенные и негативно окрашенные слова – эпитеты. Свои наблюдения мы выразили в представленной таблице и назвали ее «Дождевые эпитеты» (Приложение № 2)

Итак, сопоставительные исследования и аналитическое сравнение эпитетов как средства выводы:

И в литературе XIX века, и в литературе советского периода встречаются эпитеты и с негативной, и с позитивной окраской.

Рассматривая эпитеты с позитивной раскрытия образа дождя у писателей разных временных эпох позволили сделать следующие окраской, заметили, что в литературе XIX – начала XX веков чаще используется эпитет с описательным значением: «пламенный», «золотой», «огненный», а у писателей советского периода и современных поэтов доминируют эпитеты со значением «действия». Дождь «торопливый», «купальный».

Среди эпитетов с негативной окраской в литературе XIX века используются описания – характеристики: «скверный», «противный», «заунывный», а в литературе советского периода мы встречаем эпитеты с оценочным значением поступков («бездомный», «обыденный»)

2.2. Метафора как художественно-выразительное средство в создании поэтического образа в «дождевой» поэзии XIX-XXI веков.

В процессе исследования особенностей авторского подхода при создании поэтического образа дождя в литературе дождя у писателей XIX-XXI веков заметила важную закономерность: в основе создания любого поэтического образа дождя лежит использование метафоры. Из «Литературной энциклопедии»⁶ узнала: «Метафора – это вид тропа, употребление слова в переносном значении; словосочетания, характеризующая данное явление путём перенесения на него признаков, присущих другому явлению».

Я выписала отрывки из тех «дождевых» стихотворений писателей разных эпох, в которых метафора играет ведущую роль в раскрытии образа. В результате сопоставительного анализа сделала вывод: в русской поэзии при создании образа дождя выбирали простые для понимания метафоры. У Некрасова: «…рядами нити серые повисли до земли…». Читаю у Аполлона Майкова: «Капли дождевые скатывались с игол». У Ф. Тютчева: «Повисли перлы дождевые». Читая подобное стихотворение, воображение создает красивую картину природы. Уже в поэзии дождя Серебряного века образ усложнился; метафоры индивидуальны и неоднозначны. Понять этот образ можно только при развитом творческом воображении, зная авторский подтекст. Саша Черный дождь называет «поливалкою колючей». У Маяковского читаю: «Дождь обрыдал тротуары» или «Всех пешеходов морда дождя обсосала». У Бориса Пастернака: «Дороги заболотил». Образ дождя изменился. Теперь это яркий герой, неординарный, личностный. Он творит, мечтает, действует. Метафора помогает писателю XX-XXI веков создать образ дождя как отдельную личность.

Далее стала искать похожие образы в художественных текстах разных писателей, нашла ряд образов, устроенных по одной модели, или парадигме. Это помогает понять образ дождя, учитывая всю глубину и неоднозначность этого образа. «Словарь поэтических образов: на материале русской художественной литературы XIII-XX веков». Н. В. Павлович помог мне понять, что «каждый образ существует в языке не сам по себе, а в ряду других – внешне, возможно, различных, но в глубинном смысле сходных образов – и вместе с ним реализует некий общий смысловой инвариант, т. е. модель, или парадигму». Составила таблицу, в которой представила тематические метафоры из поэтических отрывков писателей разных поколений, эпох. Такой анализ художественных текстов даёт возможность ответить на вопрос: как одна и та же тематическая метафора функционировала в разные эпохи, как менялось ее смысловое наполнение. Свои наблюдения выразила в таблице. (Приложение 2)

Итак, я заметила, что со временем образ дождя стал более эмоциональным и выразительным: ( «Вуаль дождя скрывает чьи-то лица…» С.Кобозева «Вуаль дождя»). Писатели – современники придумывают яркие метафоры, в основу которых вкладывают необычные ассоциации с жизнью: «Симфония дождя меня зовет в ночную даль…» А.Варум «Симфония Дождя».

Дождь писателей XXI века представлен в новых образах: дождь – «глаза» («… катились и едва блестели// не окна, а печальные глаза//из темноты ночной глядели» Гала Путнина « Глаза дождя» (2010 г.), дождь – «музыка» («Есть грусть из раненной Души…» Джон Маврик. «Дождь»)

В стихотворениях поэтов XX-XXI веков дождь предстает совершенно самостоятельным существом, наделенным определенным характером, проявляющим интересы в образе искусства, живописи: («Дождь–художник// Он рисует лужи.// И на трубах играет не хуже…» Роман Сеф «Дождик») «О мой дождь молчаливый,… ты на клавишах звучных – утешение в боли…» Федерико Гарсиа Лорка.

Можно сделать вывод, что дождь и в литературе XIX века, и литературе XX-XXI веков дождь – прекрасная метафора для определенного внутреннего состояния лирического героя. Может быть, поэтому к такому таинственному явлению природы не пропадает интерес писателей.

Занимаясь исследовательской работой по данной теме, было необходимо выяснить, смогут ли учащиеся 5-9 классов нашей школы создать свой поэтический образ дождя, насколько грамотно они владеют специальными приемами при создании образа, будут ли в процессе работы использовать художественно-выразительные средства, чтобы передать через созданный образ свои внутренние ощущения и взгляды. Полученные результаты послужили нам руководством для разработки необходимых рекомендаций при создании собственного словаря поэтических образов, которые можно будет использовать при написании письменных творческих работ. Эти результаты опроса помогли нам и в разработке дидактического материала на тему: «Дождь в литературе». Это материал будет использован как учебное пособие для развития грамотной и образной речи на уроках русского языка и литературы. В опросе участвовало 73 ученика, из них-20 учеников из 5 класса,33ученика из 7 класса,20 – из 9 класса.

Было предложено два вариативных вопроса:

1 вопрос: Какой он, твой дождь?

2 вопрос: Какими словами можно написать портрет дождя?

На основе проведенного опроса было выявлено, что 22 ученика не смогли поэтично и точно описать свои ассоциации с дождем, не использовали в своем описании выразительные средства: эпитеты, сравнения, метафоры. Всего 18 учеников использовали сравнения, 23 ученика включали в собственное описание эпитеты, и лишь 10 ребят создали портрет дождя, используя выразительные и точные метафоры.

Диаграмма «Описание дождя средствами художественной выразительности».

Исследование художественно-выразительных средств создания образа дождя нашло свою реализацию в разработанном нами словаре «Авторских неологизмов» на тему: «Дождь»

Дождь – это …

В. Набоков	«Зародыш, выкормленный тучей».
А. Майков	«…пляска ледяных громадин»
М. Цветаева	«Занавес чаще бус…»
С. Керсаков	«Хрустальная нить»
С. Черный	«…поливалкою колючей»
А. Платонов	«…космы нищей старухи»
Б. Пастернак	«…миллионами синих слез…»
Н. А. Некрасов	«…нити серые»
Н. Заболоцкий	«…тысячи нитей»
К. Чуйковский	«То посыпался из облака виноград»
А. Бестужев-Марлинский	«Ток живой воды»
Вадим Шефнер	«…серебряные молоточки»

Словарь интересных авторских «находок»
Николай Осеев Лужи – это…	«..сырая гадюка»
В. В. Маяковский	1. Всех пешеходов «морда дождя обсосала» 2. «Дождь обрыдал троотуары»
Вадим Левин	«Хлещет дождь по спинам луж»
Б. Пастернак	1. «От стекол балконных, как с бедер и спин Озябших купальниц, — ручьями испарина…» 2.«Дождь дороги заболотил»
В. Жуковский	«Дождем ожемчуженных ветках»

2.3. Цветопись как способ выражения авторской идеи в создании образа дождя.

При создании образа дождя писатели часто обращались к цветописи как способу эмоционального воздействия на читателя. В «Большом толковом словаре русского языка» под редакцией С.А.Кузнецова читаю: «Цветопись — искусство передачи цветов, красок окружающего мира языком художественного прощения»

Мы провели анализ художественных произведений русской классики, чтобы понять, какую цветовую палитру выбирает каждый писатель при создании образа дождя. Можно ли связать цветовую азбуку, ее язык с авторскими идеями относительно роли данного образа в художественной ткани произведения. Да, действительно, обращаясь к цветовой палитре, художники слова наполняют образ дождя разными оттенками содержания.

Так, А. Пушкин, В.Брюсов, К.Аксаков, П.Ершов, М..Лермонтов предпочитали черный и серый цвет, выражая и скучное мрачное настроение.

Ф. Тютчев, С.Маршак, И.Суриков не любили черный цвет. В стихотворениях, описывающих образ дождя, грозы использовалось зелено – голубая палитра. Владимир Набоков, Аполлон Майков использовали желто – золотой цвет. Ю.Анисимов, В. Ходасевич, И. Бунин и И.Тургенев обращались к оттенкам цвета, излучающим блеск (стеклянный, серебряный, серебристый)

У Бориса Пастернака образ дождя с самой богатой цветовой палитрой: лиловый, сиреневый, черный). Это связано с тем, что поэту хотелось раскрыть гамму противоречивых чувств. Михаил Булгаков выбирает яркие огненные оттенки цвета, чтобы создать свой образ дождя.

У Марины Цветаевой – пестрый дождь.

П.Ершов

М.Ю.Лермонтов Черный, оттенки темных цветов.

В.БрюсовА.С.Пушкин

В. Набоков Желто — золотой цвет

А. Майков

И.Бунин Оттенки, излучающие блеск (серебристый).

И.С.Тургенев

Ф.Тютчев

С.Маршак Оттенки огненного цвета

И.Суриков

Б.Пастернак Лиловый, сиреневый, черный

А.Ахматова

Глава 3.

Образ дождя в прозаическом произведении.

3.1. Авторский стиль в создании образа дождя в прозаическом произведении. Сопоставительный анализ произведений М.Пришвина, К.Паустовского, И.Бунина.

Мы прочитали произведения разных писателей, в том числе и прозаиков, которые описывали картину дождя. При сопоставительном анализе «дождевых» эпизодов, отметили, что дождь в произведении – не просто фон, а «говорящий фон». Он особенный персонаж (возможно, и главный). Дождь может играть важную роль и занимать исключительное место в сюжетной линии рассказа. Мы выбрали несколько отрывков из рассказов известных писателей М.Пришвина «Живительный дождь», М.Шолохова «Благодатный дождь», К.Паустовского «Какие бывают дожди», И.Бунина «Летний дождь», чтобы понять, в чем состоит секрет такой узнаваемости «дождевых картин» каждого автора? В чем заключается особый авторский стиль?

В результате наших исследований, сделали вывод, что по замыслу автора герой рассказчик в каждом из приведенных отрывков выполняет поставленную перед ним задачу, тем самым реализуя идейный замысел произведения. Свои наблюдения выразили в таблице.

М.М.Пришвин «Живительный дождь»	М.А Шолохов «Благодатный дождь»	К.Паустовский, « Какие бывают дожди»	И.Бунин «Летний дождь»
Рассказчик говорит о личном восприятии живительного дождя. Свои чувства и свое отношение он при этом объединяет с чувствами других при помощи местоимения «мы» ( …, как все мы, …)(…, как у нас,…) создает родство	Рассказчик – созерцатель. Он передает читателю то, что сам «видит», «слышит». Его картина дождя – созерцательная, написанная самыми яркими словами.	Рассказчик свои личные впечатления, внутренние ощущения от дождя делает всеобщими. Он «перекидывает мостик» от личного восхищения от самобытности и богатства «дождевых» слов в русском языке до масштабности этого явления, которое «завладело землей»	Рассказчик представляет близким другом дождя товарищем, к которому герой обращается не иначе как «старик». Заостряет внимание читателя, подготавливает его к восприятию картины дождя, используя повторы «каждая». Его картина летнего дождя постепенно заполняет наше воображение от «каждого листика «, и «каждая мельчайшая сущность». Мы, читатели, ждем чуда.

Итак, мы сделали вывод, что герой – рассказчик должен передавать авторскую задачу, чтобы раскрыть идею произведения. И утверждение о том, что в описании дождя нет какой-то особой идеи, кроме передачи самой природы этого явления, ошибочно.

Наше исследование текстов доказывает: у каждого писателя есть своя идея, свой замысел, относительно роли, которая отводится дождю. Это и отличает один художественный текст от другого.

Говоря об особом авторском почерке при создании образа дождя, необходимо сопоставить эпизоды, связанные с ним вышеназванных авторов. Мы условно разделили описание «дождевые картины» на части: «природа перед дождем», «картина дождя», «после дождя».

Перед дождем
М.М.Пришвин	М.А.Шолохов	К.Паустовский	И.Бунин
«Солнышко на восходе показалось и мягко закрылось, пошел дождь…»	«По утрам с запада, из-за дальних бугров, выползала пепельно-сизая туча. Она росла, ширилась, занимала полнеба, — зловеще темнели ее темные подкрылки, а потом снижались так, что прозрачные, как кисея, нижние хлопья ее цеплялись за крышу стоявшей в степи…ветряной мельницы…» полнеба	« Солнце садится в тучи, дым припадает к небу длинными туманными прядями – все это приметы дождя. А незадолго перед дождем, хотя еще и не натянуло тучи, слышится нежное дыхание влаги»	« Наступила такая тишина, было такое напряжение в ожидании первых капель, что, казалось, каждый листик, каждая хвоинка силилась быть первой и поймать первую каплю дождя…»
Описание дождя
«Да, этот теплый дождь, падающий на смолистые почки оживающих растений, так нежно касается коры, прямо тут же под каплями изменяющий цвет, что чувствуешь: эта теплая небесная вода для растений то же самое, что для нас любовь»	«Теплые, словно брызги парного молока, капли отвесно падали на затаившуюся в туманной тишине землю, без пыли пузырями вспухали на непросохших, пенистых лужах…»	« Хорош спорый дождь на реке! Каждая его капля выбивает в воде круглое углубление, маленькую водяную чащу, подскакивает, словно падает и несколько мгновений, прежде чем исчезнуть, еще видна на дне этой водяной чаши. Капля блестит и похожа на жемчуг».	« Невозможно передать прелести пребывания под елкой во время теплого летнего дождя. Хохлатый рябчик, гонимый дождем, ворвался в середину нашей густой елки и уселся над самым шалашом.…И долго дождик шептал и шептал что-то нашей елке».
После дождя
«…теперь раскрываются почки и пахнут смолистыми ароматами, и будет оно цвести этой весной…»	« В степи пырей поднялся выше колена. За выгоном зацвел донник. Медвяной запах к вечеру растекался по всему хутору…»

У К.Паустовского описание дождя напоминают съемку замедленную интересного фрагмента из кинофильма, в котором главный герой – дождь. Автор «очеловечивает» образ, уподобляет близкому другу, который «звенит», «шепчет», «возится», «трогает». Многочисленные олицетворения в тексте, образные сравнения, похожи на крупные слезы «приближают атрибут дождя к атрибуту жизни человека». При создании образа автор обращает особое внимание на языковое оформление. Автором метко найдены слова и выражения: «… каждая капля выбивает в воде круглое углубление, маленькую водяную чашу, подскакивает, снова падает…». Его дождь ласковый и трогательный, такой, каким его видел народ в старину, о котором говорили: « Царевна плачет».

Михаил Шолохов любит «сквозные» косвенные и прямые сравнения: «теплые, словно брызги парного молока, капли…» «Прозрачная, как кисея, нижние хлопья…»Причем, его излюбленный прием «матрешки», когда образ постепенно усложняется, приобретает новые оттенки:

«Выползала пепельно-сизая тучка:- «росла, ширилась»- «зловеще темнели ее темные подкрылки»- «нижние хлопья ее цеплялись за крышу»

Автор создает интересные метафоры, сравнения и эпитеты, чтобы сочно и ярко раскрыть образ: «октавой разговаривал гром», оксюморон «затаившуюся в туманной тишине землю».

Итак, наши исследования выбранных прозаических текстов М.Шолохова, К.Паустовского и М.Пришвина дают возможность сделать следующие выводы: У каждого писателя при создании образа свой собственный стиль, своя, выбранная им самим манера повествования. Герой – рассказчик играет ключевую роль в каждом произведения, так как он воплощает авторскую задачу, передает идею, которую вынашивает конкретный автор. Каждый писатель выбирает языковые средства, ассоциации, использует свои методы наблюдения при создании образа дождя.

3.2 Дождь – «литературный персонаж» или « ведущий лейтмотив» в художественном произведении. ( На материале произведений Э.Хемингуэя «Кошка под дождем», «Прощай, оружие», поэтических творений Ф.Тютчева и Б.Пастернака)

В литературном наследии произведений с «дождевой» тематикой дождю отводилась разная роль: в творчестве одних писателей он был полноправным литературных персонажем, со своим характером, манерой поведения, определенным мировосприятием, в других – дождь мог быть только лейтмотивом или фоном, оттеняющим главный сюжетный замысел. Я рассмотрела произведения Эрнеста Хемингуэя « Кошка под дождем» и роман «Прощай оружие» и поняла: дождь проходит лейтмотивом через все повествование в рассказе «Кошка под дождем» с образом дождя автор связывает внутренние переживания героини. Все более нарастающее чувство неудовлетворенности, пустоты от осознания одиночества среди близких людей. Все события в произведении происходят под аккомпанемент все «усиливающегося осеннего дождя» образ кошки под дождем символизирует положение самой американки, тоскующей на чужбине по родному дому, по теплу. А осенний дождь – символ чужой жизни, в которую мы иногда играем. Само название рассказа «Кошка под дождем» построено на приеме антитезы: кошка — семейный очаг родного дома и дождь – одиночество, тоска вдали от дома.

В романе « Прощай, оружие» дождь оказывается также центральным лейтмотивом. К сожалению, в этом произведении автор связывает его с грустными жизненными событиями: «С приходом зимы начались сплошные дожди, а с дождями началась холера… и в армии умерло от нее…семь тысяч». На фоне дождя происходит целый ряд военных эпизодов, и каждый раз чья-либо смерть сопрягается с дождем. Под дождем лежит Аймо «В грязи…совсем маленький. Точь- в – точь такой , как все покойники». Под дождем итальянская жандармерия расстреливает своих людей; приговоренный полковник «шел под дождем, старик непокрытой головой…Мы стояли под дождем, и нас по одному выводили на допрос и на расстрел». Дождь в этом романе символизирует враждебность жизненных обстоятельств, которая противостоит хрупкости человеческого счастья.

А в творчестве наследия Федора Тютчева дождь – полноправный литературный персонаж. Он раскрывает по- разному: в раннем творчестве поэта- это нектар, напитой бессмертия, который пролит богиней Гебой прямо из облаков, а в более позднем – людские слезы, уподобленные дождевым струям. Те и другие льются, по мнению автора, когда им вздумается, и количеством их не измерить. Дождь, гроза, как и все в природе, для Ф.Тютчева самое, что ни есть живое. Он очеловечивает эти явления природы, говорит «понятным с ними языку». Природа его одухотворена:

В ней есть душа, в ней есть свобода,

В ней есть люблю, в ней есть язык.

Вот эту «душу» дождя, грозы стремится понять и запечатлеть поэт. В стихотворении « Весенняя гроза» гром, а потом дождь – самостоятельные герои. Вспомнил, гром подобен расшалившемуся мальчишке, вырвавшемуся, наконец, на волю после долго сидения взаперти, «как бы резвятся и, играя, // Грохочет в небе голубом». Я заметила, что первых строчек этого произведения Федор Тютчев признается в любви к весенней грозе, которая для поэта не просто явление природы. Ее он воспринимает с философской точки зрения, считая, что теплый майский дождь приносит земле очищение и заставляет ее окончательно пробудиться после зимней спячки. В Весеннюю грозу и майский дождь поэт отождествляет с молодостью. Он сравнивает природу и людей. Его гром подобен юноше, вырвавшемуся из -под родительской опеки. « С горы бежит поток проворный», — эти строчки подходят для описания большинства молодых людей, которые не определились с жизненным выбором, но упрямо несутся вперед. Ф.Тютчев подводит читателя к выводу: становление личности, как майский дождь, не бывает без грома и ливня.

Дождь, ливень, гром у Тютчева наделены особенным характером, способностью испытывать эмоции. Внутренний мир этих необычных героев поэт связывает философским подтекстом с самой жизнью.

В стихотворении « Слезы людские, о слезы людские…»(1849 г.) поэт сравнивает человеческое страдание с ночным осенним дождем:

Льетесь, как льются струи дождевые,

В осень глухую, порою ночной

Ф.Тютчев выбирает образ «струи дождевые», чтобы передать важную мысль: переживания, горести объединяют и уравнивают всех: они ведомы старым и молодым, добрым и злым. Автор выводит следующий ряд ассоциаций: Дождь – страдания – увядания. В этом есть философское отношение к жизни. Но ведь дождь не вечен! И в жизни будут перемены. Такой дождь у Тютчева.

Итак, можно сделать важный вывод о том, что роль дождя может быть самой разной в зависимости от авторской идеи и художественного воплощение ее в ткани произведения.

Анализируя произведения писателей, мы сделали вывод, что дождь либо сопровождает героев, либо усугубляет лиричность описания пейзажей, либо раскрывает черт характера персонажей произведений. В некоторых поэтических произведениях дождь – «полноправный персонаж», у которого прослеживается характер. Свои наблюдения мы выразили в таблице.

Дождь – труженик	«Работал дождь. Он стены сек Как сосны с пылу дровосек, Сквозь меховую тишину…» Николай Тихонов
Дождь — ребенок	« Задорный смех играющего дождя… Дождик бежал вприпрыжку… Надувал пузыри в лужах… Как весело и быстро По всем зеленым листьям, По всем железным крышам, По цветникам, скамейкам, Пролетный дождь стучит… Мальчишка – озорник» С.Маршак
Дождь – женщина Осень	« Все дождь и дождь… Увяли розы, Цветы озябли, не цветут И на деревьях Только слезы… Еще неделька – и морозы К нам грозно с севера придут» А.П.Чехов
Дождь — озорник	« Летний дождь бежал по полю И по речке через мост Отпустил ручьи на волю, Замочил мышонку хвост. Капнул зайцу он на ухо И умыл в лесу цветы… И.Гурина « Летний дождь» «Дождик пляшет на скамейке, Барабанит в лопухах…» Саша Черный « Дождик»
Дождь — бродяга	« Я сегодня – дождь Пойду бродить по крышам Буйствовать, капели полоскать» Татьяна Роговицкая
Дождь — первоклассник	« И дождь – первоклассник, Робея немножко В косую линейку Ликует окошко»Ирина Токмакова « Кончается лето»
Дождь — чистюля	«Дождь примчался в гости к нам, Стукнул дробью по кустам. Мокры лица у ребят, Струйки спину холодят. Дождик небо все промыл. Дождик землю освежил, Вымыл венчики цветам И вихры пригладит Дождик Прошел по садовой дорожке…» Виктор Викторов
Дождь – художник	« Дождь – художник Он рисует лужи И на трубах играет не хуже» Роман Сеф « Дождик»
Дождь – девушка лета	« Дождик, дождик, посильней Рассыпайся жемчугами, Чтобы в комнате моей Сладко пахло тополями! Дождик, дождик, шибче лей, Лей потоки золотые – На траву, на голубей, На березки молодые!» Г. Галина

Заключение.

Моя гипотеза о том, что представления о поэтическом образе дождя, его характере и роли в художественном произведении у современных писателей отличаются от представителей 19 — 20 веков, подтвердилась.

Во-первых, образ дождя со временем становится еще более динамичным. Если в литературе 19 века была важна визуальная картинка «дождевого» пейзажа, то в 20 -21 веках дождь – самостоятельный персонаж, яркий и самобытный. Это дождь – «герой своего времени», отражающий особенности культурной жизни определенной эпохи. Образ дождя писателей – современников сливается с образом лирического героя: он может размышлять, мечтать, шалить.

Во-вторых, дождь – прекрасная метафора для раскрытия внутреннего мира лирического героя. При сопоставительном анализе произведений разных временных эпох выяснилось, что метафоры 20-21 веков усложнились. Они приобрели реалистический характер («чаинок беготня», «испарина на спине купальщиц»).

В-третьих, мне удалось аргументировано доказать, что это природное явление может быть источником поэтического вдохновения для любого человека. Занимаясь исследовательской деятельностью, я открыла в себе творческий потенциал.

В-четвертых, результатом исследований явилась разработка дидактического материала по теме «Дождь», которая поможет учащимся 5-9 классов развивать грамотную речь.

Я надеюсь, что у каждого из нас есть свой дождь. Дождь, о котором и писал Пауло Коэльо, ведь «души людские, как реки и растения, тоже нуждаются в дожде. Особом дожде – надежде, вере и смысле жизни»

Литература

Большой толковый словарь русского языка. — 1-е изд-е: СПб : Норинт С. А. Кузнецов. 1998
3. Веселовский А.Н. «Историческая поэтика». Москва, 1989.
4. Дождь в произведениях русских классиков //http://odogde.ru/dozhd-itvorchestvo/dozhd-v-proizvedeniyax-russkix-klassikov.html#more-2169
5. Кольцов В.А. Стихотворения. – М.: Худож. лит., 1982 6.
Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: в 2-х т. – М.;Л.; Изд-во Л.Д.Френкель. Под редакцией И.Бродского, А.Лаврецкого, Э.Лунина 1925
Литературная энциклопедия. – в 11т.; М: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В.М.Фриче, А.В.Луначарского. 1929-1939
Ожегов С.И. Словарь русского языка
Павлович Наталья «О двух языковых мирах — рациональном и Наталия поэтическом», Москва. 1998г.
Портал Стихи. Ру stihi.ru 9.
Поэзия дождя gov.cap.ru›print.aspx
.Русская поэзия XIX –начала XX в./Редкол.: Г.Беленький, П.Николаев, А.Овчаренко и др. – М.: Худож. лит., 1987г.
.Русская советская поэзия /Редкол.: Г.Беленький, П.Николаев, А.Пузиков и др. – М.: Худож. лит , 1990г.
Русские поэты XIX века: Первая половина./Сост.М.С.Выколова,1991г. 13.Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- Под. Ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999
Статусы и цитаты// statusy-citaty.ru
Стихи о дожде pogodaspb.info›sovety/rain-poems.html
.Стихи о дожде русских поэтов http://morestihov.ru
Стихи о дожде pogodaspb.info›sovety/rain-poems.html
Страницы русской поэзии: (20-30-е годы)/сост. А.Ф.Кошляк, А..Баронас. — Томск, 1988.
Чиста небесная лазурь … Стихи русских поэтов. – Изд. «Белый город, 2008.
«Энциклопедии & Словари» — коллекция //enc-dic.com. Большой толковый словарь русского языка. — 1-е изд-е: СПб : Норинт С. А.

Приложение № 1

Поэтический образ

ХIХ век

ХХ век

ХХ- ХХIв.

Дождь –«предвестник перемен»

Афанасий Фет «Весенний дождь»

«Две капли брызнули в стекло,

От лип душистым медом тянет,

И что-то в саду подошло,

По свежим листьям барабанил…»

Глафира Адольфовна Галина «Новой жизни дуновенье…»

«Дождь сквозь солнце на березы

Сыплет влажным серебром…

И не знаю – дождь иль слезы

На лице горят моем…

Татьяна Снежина «Дождь»

«Но всегда, когда дрожь, выплывает

Плот, что в сердце всегда затаен, Очевидно, дожди умываютЗапыленные полки времен»

Дождь–«очищение от душевных ран»

Алексей Константинович Толстой«Дождя отшумевшего капли»

И пел он так нежно и страстно,

Как будто хотел он сказать:

«Утешься, не сетуй напрасно – то время вернется опять!»(1840)

Сергей Александрович Есенин «Еще не высох дождь вчерашний»

«Брожу по улицам и лужам,

Осенний день пуглив и дик.

И в каждом встретившемся мужем

Хочу постичь твой милый лих»(1916)

Арсений Тарковский «Ночной дождь»

«Я голос твой далекий слышу,

Друг другу нам нельзя помочь,

И дождь всю ночь стучит о крышу,

Как и тогда стучал всю ночь»

Игорь Тальков «Летний дождь»(1990)

«Летний дождь, летний дождь,

Моей души омоет рану.

… …. ….. …… ……..

Несвоевременность – вечная драма,

Где есть Он и Она…»

Елена Степанова

«Дождь похож на тайну,

Ночь тому вина, Омывают душу,

Капельки звеня.»

Дмитрий Степанов «Дождь»

Капли пели словно лиры

По котельному кресту

И я чувствовал как с миром

Обретаю чистоту…»Каци Каржавин «Дождь»

«Смой, частый дождь, весь сор с души моей.»

Дождь –«разрушающая сила»

А. С. Пушкин «Туча»,

«Медный всадник»

«Довольно, сокройся!

Пора миновалась,

Земля освежилась, и буря промчалась».

А. А. Блок «О, как безумно за окном»(1899)

«…несутся тучи, льют дождем,

И ветер воет, замирая!

Ужасна ночь!»

Николай Рубцов «Когда идут дожди»

«Седьмые сутки дождь не умолкает

И не кому его остановить

Всё чаще мысль угрюмая мелькает,

Что всю деревню может затопить»

Белла Ахмадулина « Сказка о дожде»

« Он был живой, как зверь или дитя.

О, вашим детям жить в беде и в муке!

Слепые, тайн не знающие руки Зачем вы окунули в кровь Дождя?»

Татьяна Забелина

«Дождей тоскливою струною

Заплачет осень за окном…»

Дождь – «любовь к родной природе»

Аполлон Николаевич Майков«Гроза»(1887 г.)

« Где царство солнца и лазури!

Где блеск полей, где мир долин!

Но прелесть есть и в шуме бури,

И в пляске ледяных градин!»

Иван Бунин «Крупный дождь в лесу зеленом» (1893)

« Крупный дождь в лесу зеленом Прошумел по стройным кленам, Глубь небес ясна:

В каждом сердце возникает, —

И томит, и увлекает…»

Алексей Сурков

«Грибной дождь»

«И Камни, и травы поэт под дождем, Блестят серебром озерные воды

Не торопись, не беги под дождем

Послушай ласковый голос природы»(1935)

Маргарита Шульман

«… И гром, перекатясь от края и до края,

Расправил бахрому, примятую шалью»Юрий Соловьев «Летняя гроза»

Тяжелый бархат синих туч.

Зигзагом треснул пополам

И грянул гром…

Перун могуч,

Грянет вселенная по швам!

А с неба – сущий водопад…

Дождь – «нектар, напиток бессмертия»

А. Майков «Благодатный дождик! Золотая буря!

Бестужев А.А. «Дождь» «Звучно, благостью обильный, брызнул ток живой воды,» Освежая злаки пыльны…» Карамзин «Молитва о дожде» «Дождь шумящий ниспошли оросить лице земли!

Иван Бунин

«Уж веет ласково, а белые березы роняют тихий дождь своих алмазных слез

И улыбаются сквозь слезы».( 1889)

Александр Блок «После дождя»(1893) «Природа ждет лучей обетованных: цвет поднимут влажный лик, и вновь в моих садах благоухавших раздастся птичий крик…»

Наталия Баух «Дождь прохладой щедро поливает клены, чувствуете, пахнет свежестью зеленой».

Ольга Росс «Дай, небо» «Прошу дождя! Спасительную морось. Пролей, озер и рек наполни нищету

Приложение № 2

Позитивно окрашенные слова — эпитеты
Писатели начала ХХ века	Советские писатели
Эпитеты	Отрывок из произведения	Автор, название произведения	Эпитеты	Отрывок из произведения	Автор, название произведения
Благодатный дождь Приносящий благо, довольство, радость	«Уже несколько раз принимался идти крупный, короткий, благодатный дождь, после которого на глазах растет молодая трава»	А. Куприн« Олеся»	Животворный, шумный, дождь	«Быстротечный, с запахом меда. От него оживает уставшая от солнца природа животворный, шумный	С. Маршак
Ядреный дождь (свежий, бодрый)	«Стеклянный, редкий и ядреный, с веселым шорохом спеша, промчался дождь, и лес зеленый, запах прохладою дыша»	Иван Бунин «Перед закатом набежало» 1902 год	Купальный дождь	«Дождь теплый, говорят – купальный по каплям ходят капли…»	Всеволод Черноволк «Купальный дождь»
Колокольный дождь	«Над синевою подмосковных рощ накрапывает колокольный дождь	Марина Цветаева «Над синевою подмосковных рощ,…»	Широкий дождь	«Хлынул торопливый, подстегнутый громами, тоже косой и широкий ливень…»	К. Паустовский «Золотая роща»
Огненный дождь	«… с мостов Парижа пышными ракетами, огненными дождями»	Алексей Николаевич Толстой «Эмигранты»	Желанный дождь	«Дождь: июньский, наивный, желанный вопреки предсказаниям и знакам…»	И. Лиловая «Дождь!»
Могучий дождь	«Зародыш, выкормленный течей, Он взволновался, Он кипел И вдруг, веселый и могучий, ударил в струны и запел	Николай Заболоцкий кий «Дождь»	Слепые дожди	«А я всегда люблю дожди слепые, Их синие глаза…»	Татьяна Роговицкая «Слепой дождь»
Хрустальный дождь	«Вечер печальный, многострадальный, С лаской прощальной Ветви клоня, Сеял хрустальный Дождь на меня	Валерий Яковлевич Брюсов «Вечер после дождя»	Стеклянный дождь Похожий на стекло блеском, прозрачностью, звоном	«По блестящей от влаги тужурке Риты скатывались стеклянными крупинками дождевые капли	Николай Островский «Как закалялась сталь»

Негативно окрашенные слова — эпитеты
Писатели начала ХХ века	Советские писатели
Эпитеты	Отрывок из произведения	Автор, название произведения	Эпитеты	Отрывок из произведения	Автор, название произведения
Угрюмый дождь	«Угрюмый дождь скосил глаза»	Владимир Маяковский «Утро» (1912 г.)	Золотой дождь	«Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины, Как шли бесконечные, злые дожди…»	Константин Симонов «Ты помнишь, Алеша дороги Смоленщины» (1941 г.)
Колючий дождь	Дождик ласковый, тихий и тонкий Осторожный, колючий, слепой…»	Осип Мандельштам	Обыденный дождь	«…идут обыденные слепые дожди, ни деревьев нет, ни травы»	Роберт Рождественский «Письмо про дождь» (1964 г.)
Вялый дождь	«Шел дождь ленивый, вялый, и маятник стучал И я с душой усталой…»	Константин Бальмонт «Дождь»	Бездомный дождь»	«Под вдохновением присланного стиха: В окно стучится дождь бездомный	(Неизвестный автор)
Скверный дождь	Словно вонючая моча волов Льется с туч на поля и деревни скверный дождь!	Сергей Есенин «Пугачев»	Нудный дождь (Докучающий)	«Дождь лил, нудный, равномерный, без грома и без молнии»	С. Антонов «Дожди»
Холодный дождь	«… льет дождь холодный точно лед…»	Иван Бунин «… Льет дождь холодный, точно лед…»	Лишний дождь	«Куклу слепую девочка в ужасе держит Дождь этот лишний, деревья ему не рады»	Илья Эренбург «Дождь в Нагасаки» (1957 г.)
Угрюмый дождь»	«Когда угрюмый дождь стучит в мое окно И лампы огонек так ласково мерцает»	Глафира Галина «Осенним вечером» (1905 г.)

Приложение № 3

XIX век

XX век

Современные писатели

Дождь – «нити»

Н.А.Некрасов «Вот правая сторонушка

Одной сплошною тучею

Покрылась-затуманилась,

Стемнела и заплакала:

Рядами нити серые

Повисли до земли»

С .А.Есенин « И только порою,

Привязанная к нитке дождя,

Черным крестом в воздухе.

Проболтнетсяшальная птица»

М.А.Булгаков «Через все небо пробежала одна огненная нитка…»

Матвеева «Радость» «Ветер из дождя выдергивает нитки»

Иван Коневский «Тихий дождь» «Тебе сотку я песнь из серебристых нитей»

Павел Великжанин «Водяных и несчастных нитей

Впечатляющего вида

За порог теперь не выйти

Посмотрю- и все же выйду»

Дождь – «иглы»

Аполлон Майков « Под дождем» «Капли дождевые скатывались с игол»

Иван Бунин «Видно было, как длинными иглами неслись веселого голубого неба, из высокой дымчатой тучки, капли» «Упала сотнями игл

Затоны прудов бороздя»

Маргарита Шульман « И темный шелк небес иголкой протыкая,

Вплетая молний нить в живое полотно

И гром, перекатясь , от края до края,

Расправил бахрому, примятую шалью ..»

Оксана Варникова« Дождь» «По ветру летят, как иглы, капли,

Мелкие, но метко , как назло»

Дождь –« бусы»

В.Жуковский« Начали петь на свежих, дождем ожемчуженных ветках»

Марина Цветаева «Занавесом, чаще бус, Дождь».

Сергей Есенин « Сосны пряна кадили смолой, красно-желтая кора вяло вздыхала, и на обдире висли дождевые бусы».

Саша Черный «Дождь»

«Дробно пляшет дождик одинокий,

Вымокла рябинка за окном ,

Ягоды блестят в листве, как бусы».

Дария Джумангельдинова «Дождь и бусы» «Рассыпался дождь, как бусы,

Лужи — мои зеркала,

А я ступала по лужам,

Дождю подставляя себя»

Светлана Жукова «Восковые бусы» «Мне низать-сновать янтарно замутившиеся капли –

Поношенные бусы летних дней

Примерю – и в шкатулку без затей

Осенний дождь грядет…»

Дождь – «слёзы»

Н. А Некрасов « Хочется, чтобы

Всплакнула природа и прогнала дождевой слезой всю тоску»

Н.В. Гоголь «… продолговатые окна с круглыми стёклами обливались дождевымислезами»

Иван Бунин « Уж веет ласково, а белые березы Роняют тихий дождь своих алмазных слез

И улыбаются сквозь слезы

Поликсена Сергеевна Соловьева «Дождь»

«Серое небо и черные ели,

Шум и дыханье дождя…

Слез и удержать небеса не сумели, сумрачный день проведя .

Зоя Сергеева

Роняет слезы на стекло,

А мне так и грустно , и светло,

Под блюз дождя душа поет,

С ним на свидание зовет

Татьяна Снежина

«И печально – дождливая денность, и слезливые стекла окон.»

Дождь –« стена»

Александр Александровы

Бестужев- Марлинский «Дождь»

«Звучно, благостью обильный,

Брызнул ток живой воды,

Освежая злаки пыльны

И замёрзли плоды»

Борис Пастернак « И близится

Ливня стена

И всё ниже спускается небо,

И падает накось

И лежит кувырком,

И касается гайками дна»

Ю .Соловьев « Летняя гроза»

«А с неба- сущий водопад

От городил весь мир стеной

Уваркина Ольга « Гроза»

Гремело, злилось и рвалось…

Поток воды – стеною

Живое вымокло насквозь

Меж небом и землею

Зоя Сергеева « После грозы»

«Лил дождь, как в тропиках, стеной ,

Деревьев много поломало»

Дождь – «жемчуг»

Аполлон Майков

По земле вокруг нас точно жемчуг прыгал…

В.Жуковский« Начали петь на свежих, дождём ожемчуженных ветках»

Владимир Набоков «После грозы» «Отходят тучи грозовые, жемчужным краем бороздя,

Просветы пышно — голубые, и падают лучи косые сквозь золотую сеть дождя»

Нафта Лин «Дождь, как нежность, коснулся усталой земли

Пробивает узоры в слое теплой пыли

И алмазов, жемчужных своих считает»

Дождь –« птица»

Сергей Есенин « И только порою,// Привязанная к нитке дождя,// Черным крестом в воздухе //Проболтнётся шальная птица»

М. Волошик« над синевой зубчатых гам»

« И ветки сизые маслин

В испуге бьют крылом, как птицы…

Дождь, вихрь и град – сечет, сечет…»

С.Кобозова «Вуаль дождя»

«На небо натянул, вспорхнул, как птица, Деревья обнажил и был таков».

Игорь Тальков « Летний дождь»

«Летний дождь! Память уже не жалит,

Мысли не бьют по рукам,

Я тебя провожаю к другим берегам,

Ты – перелетная птица, счастья ищешь в пути…»

Дождь –« золото»

Аполлон Майков «Золото,золото падает с неба!» — дети кричат и бегут за дождем …»

А.Фет «Весенний дождь» «И будто в золотой пыли

Стоит за ней опушка леса».

Иван Бунин «… как эти ливни золотые, пугая, радовали нас!»

В.Набоков« После грозы» «И падают лучи косые сквозь золотую сеть дождя»

Оксана Варникова «Дождь» «Ну а дождь, осенний и промозглый,

Золото сбивает с крон лесных…»

Татьяна Роговицкая «Слепой дождь» «Их капли, словно струнызолотые,

Их облаков цветные паруса…»

Дождь — «серебро»

Владимир Ходасевич «Я рад» « Сегодня, ясным шелком лоснясь сверкают струны серебра…»

Иван Иванович Коневский «Тихий дождь» «Тебе сотку я песнь из серебристых нитей»

Ю.Анисимов «Весенний дождь» «Дождевым, серебристым лобзаньем

Затуманив нечеткую новь»

Дождь –« бисер»

В. Набоков « Моросил бисерный дождь, такой воздушный, что казалось, он не достигал земли…»

Игорь Ларионов «Песня про дождь» «Хрупкий бисер дождя рассыпается в лужах на части …»

Дождь – «стрелы»

Н.А.Некрасов «Прямы и светлы , как прутья стальные,

В землю вонзали струны дождевые»

С.А. Есенин « Этот дождик с сонмом стрел

В тучах дом мой завертел …»

С.А. Есенин «Не устрашуся гибели, // ни копий, ни стрел дождей»

Татьяна Снежина «и мгновенно мелькнувшие стрелы//Молний, посланы где-то с небес»

Дождь – «музыка»

Федерико Гарсия Лорка «О мой дождь молчаливый, …

Ты на клавишах звучных –

Утешение в боли …»

Зоя Сергеева «Блюз осеннего дождя» « Под блюз дождя душа поет, с ним на свидание зовет»

Василий Алоев «Кому, как не дождем минорное играть

Их капли музыкальны,

Словно зарядил инвенцию с утра

Из Баха, трехголосую, в субботу»

Анна Оттока « Как по клавишам рояля,

По оконным стеклам бьет

Дождь, услышать умоляя,

Что плохое все пройдет»

Джон Маверик «Есть в музыке дождя волшебной силы ноты,

Смывающие грусть с израненной души»

Дождь –« завеса»

А.Фет «Весенний дождь» «А уж от неба до земли,

Качаясь, движется завеса»

Яков Полонский «Влечется туч густых завеса,

Грозя нам ливнем и пыля,

Из-за сияющего леса,

Прохладой веет на поля»

Вероника Тушнова «Дождик сеет, сеет, сеет

С полуночи моросит

Словно занавес кисейный

За окошками висит»

И. Бродский « А ветер все свистит , крутя

Столь жаждущих простых границ,

Всей бредень дождя

Попавшихся прибрежных птиц»

А.А.Ахматова «Господь немилостив к жнецам и садоводам» «И сквозь густую водяную сетку

Я вижу милое твое лицо»

В.Брюсов« Дождь и солнце» (1913 г.)

«За сеткой – даль туманная пузырится вода…//о солнце! Победителем останься, как тогда!»

С.Кобозева« Вуаль дождя» «Вуаль дождя скрывает чьи-то лица,

И ветер нервный вату облаков на небо потянул …»

Дождь – «волосы»

К.Паустовский« Дождь волочился по ним как космы пахли…»

А.Платонов «…длинные волосы ливия, сдуваемые бурей в пустую сторону, как космы нищей старухи…»

Сергей Кудаев «Похожий на женские волосы дождь»

«На ветках берез перечесывал меняя прически – одну на другую,

А я , в мастерскую природы не вхож…»

Приложение № 4

Афанасий Фет

«И будто в золотой пыли

Стоит за ней опушка леса…»

Аполлон Николаевич Майков

1) «Золото, золото падает с неба!

Дети кричат и бегут за дождем…»

2) «Благодатный дождик! Золотая буря.»

Владимир Набоков

«После грозы»

«И падают лучи косые сквозь золотую сеть дождя.»

Юлиан Павлович Анисимов

«Весенний дождь»

«Дождевым, серебристым лобзаньем ,

Затуманив нечетную новь».

Иван Бунин

«Стеклянный, редкий и ядреный,

С веселым шорохом спеша,

Промчался дождь, и лес зеленый

Затих прохладою дыша.»

Иван Тургенев

«Через поля к холмам тенистым

Промчался ливень ….

…Блеском водянистым

Блестит зеленый, ровный луг.»

Т.Нутрова

«Ливень»

«Увижу небо в тяжелых тучах,

Тяжелых, серых, но дождь несущих.»

С.Маршак

«Дождь»

«По небу голубомуПроехал грохот грома…»

Ю.Соловьев

«Летняя гроза»

«Тяжелый бархат синих туч…»

Просмотров работы: 15369

Источник

Авторы
Научный руководитель
Файлы
Литература

Князева Е.С.

1 7 класс, Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Средняя школа №6» г. Зарайск Московской области

Монетова Е.О. (г. Зарайск Московской области, МБОУ «Средняя школа №6»)

1. Большой толковый словарь русского языка. — 1-е изд-е: СПб : Норинт С. А. Кузнецов. 1998

2. Веселовский А.Н. «Историческая поэтика». Москва, 1989.

3. Дождь в произведениях русских классиков //http://odogde.ru/dozhd-itvorchestvo/dozhd-v-proizvedeniyax-russkix-klassikov.html#more-2169

4. Кольцов В.А. Стихотворения. – М.: Худож. лит., 1982 6.

5. Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: в 2-х т. – М.;Л.; Изд-во Л.Д.Френкель. Под редакцией И.Бродского, А.Лаврецкого, Э.Лунина 1925

6. Литературная энциклопедия. – в 11т.; М: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В.М.Фриче, А.В.Луначарского. 1929-1939

7. Ожегов С.И. Словарь русского языка

8. Павлович Наталья «О двух языковых мирах — рациональном и Наталия поэтическом», Москва. 1998г.

9. Портал Стихи. Ру stihi.ru 9.

Для достижения поставленной цели в нашей работе решаются следующие задачи:

— прослеживается эволюция образа дождя в литературе разных эпох;

— определяются основные средства, раскрывающие исследуемый образ;

— раскрываются отличительные черты образа дождя в литературе русских писателей;

— выясняется значение образа дождя для поэтов и прозаиков;

— раскрываются секреты авторского стиля при создании образа дождя в прозаических произведениях;

Выводы:

1. Доказано, что образ дождя у каждого писателя индивидуален. Он является поэтическим отражением авторского мироощущения.

2. В процессе исследования выявлено, что образ дождя в литературе ХIХ – ХХI веков изменился: стал динамичнее и сложнее.

Образ дождя всегда вдохновлял творческих людей разных эпох как источник раскрытия внутреннего мира человека. Роль этого образа неоднозначна: дождь «смывал несчастья», печальное состояние души сравнивали с плачущими ручьями дождя, можно даже «пролиться дождём» в душе любимого человека. У каждого дождя — свой характер, ведь в противоположность другим европейским языкам, у славян дождь всегда – личность, «он», одушевлённая сила, по-разному проявляющая себя. Из «Литературной энциклопедии, словаря литературных терминов» под редакцией Н. Бродского и А. Лаврецкого5 узнала, что «образ переводит изображаемый предмет или событие из внешнего мира во внутренний мир…».

История слова «дождь»

Образ дождя в литературе писателей разных эпох

Чуть слышен шум и серный смрад;

Пространство воздуха лазурно,

Интересна и ярка метафора при описании радуги:

«Видишь, какая из лент полоса, Огненна ткань блещет очам, Склонясь над твоею главою Дугою!»

У наших современников тема дождя тоже актуальна.

Сопоставительный анализ образа дождя в произведениях писателей XIX-XXI веков

А.К. Толстой — Арсений Тарковский – Игорь Тальков — дождь – « очищение от душевных ран»

А. Фет – Глафира Галина – Татьяна Снежина дождь – « предвестник перемен»

А.С. Пушкин – Н. Рубцов – Б. Ахмадулина дождь – «губительная сила»

Н.А. Некрасов – Роберт Рождественский – Татьяна Снежина дождь – «одинокая душа»

Художественно-выразительные средства при создании поэтического образа дождя

2.1. «Дождевые» эпитеты как поэтический материал создания образа

Итак, сопоставительные исследования и аналитическое сравнение эпитетов как средства выводы:

2.2. Метафора как художественно-выразительное средство в создании поэтического образа в «дождевой» поэзии XIX-XXI веков

В процессе исследования особенностей авторского подхода при создании поэтического образа дождя в литературе дождя у писателей XIX-XXI веков заметила важную закономерность: в основе создания любого поэтического образа дождя лежит использование метафоры. Из «Литературной энциклопедии»6 узнала: «Метафора – это вид тропа, употребление слова в переносном значении; словосочетания, характеризующая данное явление путём перенесения на него признаков, присущих другому явлению».

Было предложено два вариативных вопроса:

1 вопрос: Какой он, твой дождь?

2 вопрос: Какими словами можно написать портрет дождя?

Дождь – это …

В. Набоков	«Зародыш, выкормленный тучей».
А. Майков	«…пляска ледяных громадин»
М. Цветаева	«Занавес чаще бус…»
С. Керсаков	«Хрустальная нить»
С. Черный	«…поливалкою колючей»
А. Платонов	«…космы нищей старухи»
Б. Пастернак	«…миллионами синих слез…»
Н. А. Некрасов	«…нити серые»
Н. Заболоцкий	«…тысячи нитей»
К. Чуйковский	«То посыпался из облака виноград»
А. Бестужев-Марлинский	«Ток живой воды»
Вадим Шефнер	«…серебряные молоточки»

Словарь интересных авторских «находок»
Николай Осеев Лужи – это…	«..сырая гадюка»

Цветопись как способ выражения авторской идеи в создании образа дождя

У Марины Цветаевой – пестрый дождь.

П.Ершов

М.Ю.Лермонтов Черный, оттенки темных цветов.

В.Брюсов, А.С.Пушкин

В. Набоков Желто — золотой цвет

А. Майков

И.Бунин Оттенки, излучающие блеск (серебристый).

И.С.Тургенев

Ф.Тютчев

С.Маршак Оттенки огненного цвета

И.Суриков

Б.Пастернак Лиловый, сиреневый, черный

А.Ахматова

Образ дождя в прозаическом произведении.

Авторский стиль в создании образа дождя в прозаическом произведении. Сопоставительный анализ произведений М.Пришвина, К.Паустовского, И.Бунина

М.М.Пришвин «Живительный дождь»	М.А Шолохов «Благодатный дождь»	К.Паустовский, « Какие бывают дожди»	И.Бунин «Летний дождь»
Рассказчик говорит о личном восприятии живительного дождя. Свои чувства и свое отношение он при этом объединяет с чувствами других при помощи местоимения «мы» ( …, как все мы, …)(…, как у нас,…) создает родство	Рассказчик – созерцатель. Он передает читателю то, что сам «видит», «слышит». Его картина дождя – созерцательная, написанная самыми яркими словами.	Рассказчик свои личные впечатления, внутренние ощущения от дождя делает всеобщими. Он «перекидывает мостик» от личного восхищения от самобытности и богатства «дождевых» слов в русском языке до масштабности этого явления, которое «завладело землей»	Рассказчик представляет близким другом дождя товарищем, к которому герой обращается не иначе как «старик». Заостряет внимание читателя, подготавливает его к восприятию картины дождя, используя повторы «каждая». Его картина летнего дождя постепенно заполняет наше воображение от «каждого листика «, и «каждая мельчайшая сущность». Мы, читатели, ждем чуда.

Перед дождем
М.М.Пришвин	М.А.Шолохов	К.Паустовский	И.Бунин
«Солнышко на восходе показалось и мягко закрылось, пошел дождь…»	«По утрам с запада, из-за дальних бугров, выползала пепельно-сизая туча. Она росла, ширилась, занимала полнеба, — зловеще темнели ее темные подкрылки, а потом снижались так, что прозрачные, как кисея, нижние хлопья ее цеплялись за крышу стоявшей в степи…ветряной мельницы…» полнеба	« Солнце садится в тучи, дым припадает к небу длинными туманными прядями – все это приметы дождя. А незадолго перед дождем, хотя еще и не натянуло тучи, слышится нежное дыхание влаги»	« Наступила такая тишина, было такое напряжение в ожидании первых капель, что, казалось, каждый листик, каждая хвоинка силилась быть первой и поймать первую каплю дождя…»
Описание дождя
«Да, этот теплый дождь, падающий на смолистые почки оживающих растений, так нежно касается коры, прямо тут же под каплями изменяющий цвет, что чувствуешь: эта теплая небесная вода для растений то же самое, что для нас любовь»	«Теплые, словно брызги парного молока, капли отвесно падали на затаившуюся в туманной тишине землю, без пыли пузырями вспухали на непросохших, пенистых лужах…»	« Хорош спорый дождь на реке! Каждая его капля выбивает в воде круглое углубление, маленькую водяную чащу, подскакивает, словно падает и несколько мгновений, прежде чем исчезнуть, еще видна на дне этой водяной чаши. Капля блестит и похожа на жемчуг».	« Невозможно передать прелести пребывания под елкой во время теплого летнего дождя. Хохлатый рябчик, гонимый дождем, ворвался в середину нашей густой елки и уселся над самым шалашом.…И долго дождик шептал и шептал что-то нашей елке».
После дождя
«…теперь раскрываются почки и пахнут смолистыми ароматами, и будет оно цвести этой весной…»	« В степи пырей поднялся выше колена. За выгоном зацвел донник. Медвяной запах к вечеру растекался по всему хутору…»

Михаил Шолохов любит «сквозные» косвенные и прямые сравнения: «теплые, словно брызги парного молока, капли…» «Прозрачная, как кисея, нижние хлопья…» Причем, его излюбленный прием «матрешки», когда образ постепенно усложняется, приобретает новые оттенки:

1. «Выползала пепельно-сизая тучка:- «росла, ширилась»- «зловеще темнели ее темные подкрылки»- «нижние хлопья ее цеплялись за крышу»

Дождь – «литературный персонаж» или « ведущий лейтмотив» в художественном произведении. ( На материале произведений Э.Хемингуэя «Кошка под дождем», «Прощай, оружие», поэтических творений Ф.Тютчева и Б.Пастернака)

В ней есть душа, в ней есть свобода,

В ней есть люблю, в ней есть язык.

Льетесь, как льются струи дождевые,

В осень глухую, порою ночной

Заключение

Приложение № 1

Поэтический образ

ХIХ век

ХХ век

ХХ- ХХIв.

Дождь –«предвестник перемен»

Афанасий Фет «Весенний дождь»

«Две капли брызнули в стекло,

От лип душистым медом тянет,

И что-то в саду подошло,

По свежим листьям барабанил…»

Глафира Адольфовна Галина «Новой жизни дуновенье…»

«Дождь сквозь солнце на березы

Сыплет влажным серебром…

И не знаю – дождь иль слезы

На лице горят моем…

Татьяна Снежина «Дождь»

«Но всегда, когда дрожь, выплывает

Плот, что в сердце всегда затаен, Очевидно, дожди умываютЗапыленные полки времен»

Дождь–«очищение от душевных ран»

Алексей Константинович Толстой«Дождя отшумевшего капли»

И пел он так нежно и страстно,

Как будто хотел он сказать:

«Утешься, не сетуй напрасно – то время вернется опять!»(1840)

Сергей Александрович Есенин «Еще не высох дождь вчерашний»

«Брожу по улицам и лужам,

Осенний день пуглив и дик.

И в каждом встретившемся мужем

Хочу постичь твой милый лих»(1916)

Игорь Тальков «Летний дождь»(1990)

«Летний дождь, летний дождь,

Моей души омоет рану.

… …. ….. …… ……..

Несвоевременность – вечная драма,

Где есть Он и Она…»

Дождь –«разрушающая сила»

А. С. Пушкин «Туча»,

«Медный всадник»

«Довольно, сокройся!

Пора миновалась,

Земля освежилась, и буря промчалась».

Николай Рубцов «Когда идут дожди»

«Седьмые сутки дождь не умолкает

И не кому его остановить

Всё чаще мысль угрюмая мелькает,

Что всю деревню может затопить»

Белла Ахмадулина « Сказка о дожде»

« Он был живой, как зверь или дитя.

О, вашим детям жить в беде и в муке!

Слепые, тайн не знающие руки Зачем вы окунули в кровь Дождя?»

Дождь – «любовь к родной природе»

Аполлон Николаевич Майков«Гроза»(1887 г.)

« Где царство солнца и лазури!

Где блеск полей, где мир долин!

Но прелесть есть и в шуме бури,

И в пляске ледяных градин!»

Алексей Сурков

«Грибной дождь»

«И Камни, и травы поэт под дождем, Блестят серебром озерные воды

Не торопись, не беги под дождем

Послушай ласковый голос природы»(1935)

Маргарита Шульман

«… И гром, перекатясь от края и до края,

Расправил бахрому, примятую шалью»

Приложение № 2

Позитивно окрашенные слова — эпитеты
Писатели начала ХХ века	Советские писатели
Эпитеты	Отрывок из произведения	Автор, название произведения	Эпитеты	Отрывок из произведения	Автор, название произведения
Благодатныйдождь Приносящий благо, довольство, радость	«Уже несколько раз принимался идти крупный, короткий, благодатный дождь, после которого на глазах растет молодая трава»	А. Куприн« Олеся»	Животворный, шумный, дождь	«Быстротечный, с запахом меда. От него оживает уставшая от солнца природаживотворный, шумный	С. Маршак
Ядреныйдождь (свежий, бодрый)	«Стеклянный, редкий и ядреный, с веселым шорохом спеша, промчался дождь, и лес зеленый, запах прохладою дыша»	Иван Бунин «Перед закатом набежало» 1902 год	Купальный дождь	«Дождь теплый, говорят – купальный по каплям ходят капли…»	Всеволод Черноволк «Купальный дождь»
Колокольныйдождь	«Над синевою подмосковных рощ накрапываетколокольный дождь	Марина Цветаева «Над синевою подмосковных рощ,…»	Широкий дождь	«Хлынул торопливый, подстегнутый громами, тоже косой и широкийливень…»	К. Паустовский «Золотая роща»
Огненныйдождь	«… с мостов Парижа пышными ракетами, огненными дождями»	Алексей Николаевич Толстой «Эмигранты»	Желанный дождь	«Дождь: июньский, наивный, желанный вопреки предсказаниям и знакам…»	И. Лиловая «Дождь!»

Негативно окрашенные слова — эпитеты
Писатели начала ХХ века	Советские писатели
Эпитеты	Отрывок из произведения	Автор, название произведения	Эпитеты	Отрывок из произведения	Автор, название произведения
Угрюмый дождь	«Угрюмый дождь скосил глаза»	Владимир Маяковский «Утро» (1912 г.)	Золотой дождь	«Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины, Как шли бесконечные, злые дожди…»	Константин Симонов «Ты помнишь, Алеша дороги Смоленщины» (1941 г.)
Колючий дождь	Дождик ласковый, тихий и тонкий Осторожный, колючий, слепой…»	Осип Мандельштам	Обыденный дождь	«…идут обыденные слепые дожди, ни деревьев нет, ни травы»	Роберт Рождественский «Письмо про дождь» (1964 г.)
Скверный дождь	Словно вонючая моча волов Льется с туч на поля и деревни скверный дождь!	Сергей Есенин «Пугачев»	Нудный дождь (	«Дождь лил, нудный, равномерный, без грома и без молнии»	С. Антонов «Дожди»

Приложение № 3

XIX век	XX век	Современные писатели
Дождь – «нити»
Н.А.Некрасов «Вот правая сторонушка Одной сплошною тучею Покрылась-затуманилась, Стемнела и заплакала: Рядами нити серые Повисли до земли»	С .А.Есенин « И только порою, Привязанная к нитке дождя, Черным крестом в воздухе. Проболтнется шальная птица»	Матвеева «Радость» «Ветер из дождя выдергивает нитки» Иван Коневский «Тихий дождь» «Тебе сотку я песнь из серебристых нитей»
Дождь – «иглы»
Аполлон Майков « Под дождем» «Капли дождевые скатывались с игол»	Иван Бунин «Видно было, как длинными иглами неслись веселого голубого неба, из высокой дымчатой тучки, капли» «Упала сотнями игл Затоны прудов бороздя»	Маргарита Шульман « И темный шелкнебес иголкой протыкая, Вплетая молний нить в живое полотно И гром, перекатясь , от края до края, Расправил бахрому, примятую шалью ..»
Дождь –« бусы»
В.Жуковский« Начали петь на свежих, дождеможемчуженных ветках»	Марина Цветаева «Занавесом, чаще бус, Дождь». Сергей Есенин « Сосны пряна кадили смолой, красно-желтая кора вяло вздыхала, и на обдире вислидождевые бусы».	Дария Джумангельдинова «Дождь и бусы» «Рассыпался дождь, как бусы, Лужи — мои зеркала, А я ступала по лужам, Дождю подставляя себя»

Библиографическая ссылка

Князева Е.С. ОБРАЗ ДОЖДЯ В ЛИТЕРАТУРЕ // Международный школьный научный вестник. – 2017. – № 4.
;

URL: https://school-herald.ru/ru/article/view?id=322 (дата обращения: 10.01.2023).

Предлагаем вашему вниманию журналы, издающиеся в издательстве «Академия Естествознания»

(Высокий импакт-фактор РИНЦ, тематика журналов охватывает все научные направления)

Источник

Всем привет!) Как ваше настроение?)
Сегодня последний пост сентября — это мой самый любимый месяц и мне немного грустно, что он уже заканчивается. И с последними днями сентября на наш город опустился туман и тонны дождя, солнце под слоем облаков и туч лишь изредка радует своими лучами. И, похоже, что дождь в скором времени накроет нашу область на ближайшие месяца два. Будем надеяться, что с перерывами.)
Поэтому вашему вниманию представляю цитаты выдающихся и великих об этом безусловно по-своему прекрасном природном явлении.

__________________________________________________________________________________________________

Был осенний, теплый, дождливый день. Небо и горизонт были одного и того же цвета мутной воды. То падал как будто туман, то вдруг приспускал косой, крупный дождь.

Лев Толстой

Шум дождя напомнил ему сезон дождей в Ято. Дни бегут, а дождь не позволяет выйти на улицу, дом наполнен множеством запахов, сухие ветки в очаге дымят, дети кашляют – вот что такое сезон дождей в Ято.

Сюсаку Эндо

Желтый дождь, легкий дождь, нарциссовый дождь, заставлявший людей совершать глупости.

Элис Хоффман

Лил дождь, и мир растёкся на отражения в лужах.

Нил Гейман

Когда она вышла на улицу, дождь лил как из ведра. Свет фонарей эпохи королевы Изабеллы выхватывал из темноты сплошные потоки воды, низвергающиеся сверху, чтобы со стуком разбиться о булыжную мостовую. Лужи взрывались, разбрасывая бесчисленное множество крупных капель, и огни вечернего города, преломляясь в них, дрожали и колыхались, словно мучимые болью.

Артуро Перес-Реверте

Эта тьма, пришедшая с запада, накрыла громадный город. Исчезли мосты, дворцы. Все пропало, как будто этого никогда не было на свете. Через все небо пробежала одна огненная нитка. Потом город потряс удар. Он повторился, и началась гроза.

Михаил Булгаков

Дождь и распутица — вот что приносит доллары. Дайте мне темный маслянистый вечер, пронизанный дождем и неоном. Такой, когда начинают выползать человеческие страхи. Такой, когда спиртное льется рекой!

Кен Кизи

Все на свете взаимосвязано, вот так и дождь связывает друг с другом всех на всей земле, по очереди касаясь каждого…

Джек Керуак

Дождь хлынул около семи часов утра. Его не было недели три, он явился с молниями, громом, воющим ветром и повел себя, как запоздавший гость, который, чувствуя свою вину, торопится быть любезным со всеми и сразу обнаруживает все лучшее свое. Он усердно мыл железные крыши, флигеля и дома, мыл запыленные деревья, заставляя их шелково шуметь, обильно поливал иссохшую землю и вдруг освободил небо для великолепного солнца.

Максим Горький

Опять нескончаемый дождь. Льет, будто кусок неба опрокинулся и изливает горести на аквариум жизни внизу.

Джоан Харрис

— Мы сейчас одни, а на дворе дождь, — продолжал м-сье Пьер. — Такая погода благоприятствует задушевным шушуканьям.

В. Набоков

Моросил бисерный дождь, такой воздушный, что казалось, он не достигал земли, и дымкой водяной пыли расплывался в воздухе.

Борис Пастернак

Дождь продолжался — жестокий нескончаемый дождь, нудный, изнурительный дождь; ситничек, косохлёст, ливень, слепящий глаза, хлюпающий в сапогах; дождь, в котором тонули все другие дожди и воспоминания о дождях. Тонны, лавины дождя кромсали заросли и секли деревья, долбили почву и смывали кусты. Дождь морщинил руки людей наподобие обезьяних лап; он сыпался твёрдыми стеклянными каплями; и он лил, лил, лил.

Рэй Брэдбери

Дождь лил четыре года одиннадцать месяцев и два дня… Воздух был настолько пропитан влагой, что рыбы могли бы проникнуть в дом через открытую дверь, проплыть по комнатам и выплыть из окон.

Габриэль Гарсиа Маркес

Он взял из ее рук зонтик, и она ещё теснее прижалась к нему, и сверху барабанило счастье.

В. Набоков

И помните, все зависит только от того, как ВЫ к этому относитесь!) До встречи в октябре!:)

Источник

Текст: Анастасия Скорондаева

Постоянно говорить о погоде принято в туманном Альбионе. Но в этом году и в России в сводках новостей, на кухнях и в офисах — это главная тема. Дождь — основной персонаж лета-2017. Моросящий, грибной, ливневый, ураганный, холодный, надоедливый и уже, признаться, невыносимый. «Метеоцентр сообщил в обед: «Погоды не будет, погоды нет», — говорится в одной песенке Сергея Шнурова и группировки «Ленинград». Кажется, эти строки вполне могут стать приговором этого лета.

Но, как пел Боб Дилан: «Одни наслаждаются дождем — другие просто промокают!» (Some people feel the rain. Others just get wet!). Насладиться или промокнуть — вопрос философский и гамлетовский. Каждый выбирает свое.

Мы предлагаем под непрерывный стук капель вспомнить цитаты о дожде из произведений известных писателей и поразмышлять о хорошем. Итак, о чем стоит вспомнить в дождь?

1. О рыбалке. Пора бы уж раскинуть сети и закинуть удочку

«Дождь лил четыре года одиннадцать месяцев и два дня… Воздух был настолько пропитан влагой, что рыбы могли бы проникнуть в дом через открытую дверь, проплыть по комнатам и выплыть из окон» («Сто лет одиночества», Габриэль Гарсиа Маркес).

2. О красоте. Такие картины рисует природа — только успевай хвататься за кисть

«Ни окрестных полей, ни неба уже давно не было видно за этим потопом, пахнущим огуречной свежестью и фосфором; перед глазами то и дело, точно знамение конца мира, ослепляющим рубиновым огнём извилисто жгла сверху вниз по великой стене туч резкая, ветвистая молния, а над головой с треском летел шипящий хвост, разрывавшийся вслед затем необыкновенными по своей сокрушающей силе ударами». (Иван Бунин, «Степа»).

3. О делах. Чтобы скорее приступить к проделкам

«Банда черных туч, пробравшаяся в город под покровом ночи, на рассвете разбрелась по горизонту, словно безработные приведения в ожидании, когда завершится день и они смогут приступить к своим проделкам» (Кен Кизи, «Порою блажь великая»).

4. О том, как прекрасно писать письма. Главное — успеть их прочитать

«На улице уже темнело, накрапывал дождь, палая листва плыла по канаве, как порванное в клочки письмо, в котором лето объясняло, почему оно убежало к другому полушарию» (Алексей Иванов, «Географ глобус пропил»).

5. О приметах. Хороший сон — это же всегда к деньгам

«И золотые облака мне снятся. И льется дождь сокровищ на меня… И плачу я о том, что я проснулся» («Буря», Уильям Шекспир).

6. О правде, только правде и еще раз правде. Чем еще успокоить подругу (друга)?

«— Я боюсь дождя, потому что иногда мне кажется, что я умру в дождь.

— Что ты!

— А иногда мне кажется, что ты умрешь.

— Вот это больше похоже на правду» («Прощай оружие», Эрнест Хемингуэй).

7. О поцелуях. Жутко приятное дело, между прочим

«— А помнишь тот вечер, когда ты под дождем поцеловал меня на мосту?

— Да, — отвечаю. — Жуткий был дождь» («Что может быть лучше плохой погоды?», Богомил Райнов).

8. О крыше над головой. Опять течет?

«Улитка получает шок, когда капля дождя падает на ее домик» («Сексус», Генри Миллер).

9. О счастье. Которое может настигнуть в любой момент

«Он взял из ее рук зонтик, и она еще теснее прижалась к нему, и сверху барабанило счастье» («Камера Обскура», Владимир Набоков).

10. О том, что пора бы уже выспаться. Под звук дождя спится прекрасно

«Я, например, очень люблю, когда в воскресенье идет дождь. Как-то больше чувствуешь уют» («Три товарища», Эрих Мария Ремарк).

11. О суете сует. И вообще: спешка годится только при ловле блох

«За окном темнело, и по-прежнему лил дождь, крупный, тяжелый, неторопливый дождь, которого было очень много и который явно никуда не торопился» («Гадкие лебеди», братья Стругацкие).

12. О том, что вчера было еще хуже. Сегодня-то еще ничего…

«До вчерашнего дня был сплошь дождь и ветер, а вчера дождь шел всего только три раза в день» (Письмо Анне Достоевской, 4 (16) июня 1875, Федор Достоевский).

13. О том, что жить — хорошо. Даже если хорошо жить — еще лучше

«Гроза омыла Москву 29 апреля, и стал сладостен воздух, и душа как-то смягчилась, и жить захотелось» («Театральный роман», Михаил Булгаков).

14. О том, без чего плохо живется. Да-да, иногда без работы

«11 июля 1917 года. Две недели почти уже непрерывный дождь. Клевер попрел. Рожь переспелая наклонилась и не дается косить, пар мажется и зарастает. Жить в такое время без работы и без газет, значит, не жить» (Из дневников Михаила Пришвина).

15. О богатом воображении. С ним интереснее жить

«Лил дождь, и мир растёкся на отражения в лужах» (Нил Гейман, «История с кладбищем»).

Источник

Дождь в произведениях русских классиков

Дождь как литературный персонаж… А почему бы и нет? Ведь доказали же поэты-романтики и наш Лермонтов – в особенности, что сон может быть полноценным литературным жанром. Ведь примитивно подразумевать под литературными персонажами исключительно людей. Да и природа редко когда интересует писателей и поэтов сама по себе. Как правило, ее состояние оказывается созвучно тому, что испытывает сам человек.

В произведениях зарубежной литературы упоминания дождя тоже нередки. А о мотиве дождя в произведениях Э.Хемингуэя можно написать целое исследование или хотя бы эссе. В его знаменитой новелле «Кошка под дождем» хлещет дождь, так что на улицу и носа не высунешь. Узнав о смерти любимой женщины, разрешившейся от бремени мертвым ребенком, идет под дождем в отель лейтенант Генри – герой романа «Прощай, оружие!» Прозревает и взрослеет под ливнем Холден Колфилд – персонаж культового романа Дж.Д.Сэлинджера «Над пропастью во ржи». Этот ряд, при желании, не столь уж сложно продолжить. Но обратимся к отечественной классике.

Пожалуй, первым стихотворением, в котором дождь – полноправный персонаж, стала знаменитая тютчевская «Весенняя гроза». Стихотворение, которое многие поколения школьников неохотно заучивали наизусть и оттого сочиняли всякие похабные пародии. Жаль, что последняя строфа редко удостаивается внимания со стороны учителей. Она переводит все стихотворное повествование в мифологический план. Оказывается, что не только гроза поднимает душу своим веселым буйством, но и олимпийским богам тоже весело, они не прочь поозорничать и вообще ведут себя не как боги, а как малые дети. Дождь в трактовке Тютчева – это не что иное, как нектар, напиток бессмертия, который пролит богиней Гебой прямо из-за облаков. Ведь бегали же раньше ребятишки, особенно деревенские, прямо под проливным дождем, босиком, и не боялись ни простыть, ни порезаться! И считалось, что при этом они растут!

Другое, более позднее стихотворение Тютчева, построено на синтаксическом параллелизме, когда людские слезы недвусмысленно уподоблены дождевым струям. Те и другие льются, когда им вздумается, и количество их не измерить…

В ХХ веке дождь часто «впускал» в свои стихи Борис Пастернак. Так, в стихотворении «Всё снег да снег – терпи, и точка…» первого дождя автор ждет, как манны небесной. И не столько важен дождь, ливень сам по себе, сколько та благодать, что наступает по его окончании – солнечное «масло», заливающее «салат асфальта», да и «телячьи восторги» всех на свете влюбленных.

В стихах Николая Рубцова дождь «гостит» особенно часто и в разных ипостасях. То это «дождь-зараза» с ветром и снегом; то гром, настигающий всех с высоты и сулящий гибель и слезы; то ливень, чреватый вселенским потопом, не умолкающий целых две недели. А одно из стихотворений, называющееся «Во время грозы», и вовсе живописует происходящее вполне по-тютчевски, но без тени подражания классику. Здесь и пламень с громом, и заволокшая лесные дали завеса мутного дождя, и тучи, идущие горой, и стрелы молний. Примечательно, что посреди всей этой вакханалии лишь церковь хранит покой. «Зловещий праздник бытия, смятенный вид родного края» — такую словесную формулу находит Рубцов для оценки всего происходящего.

Грех не вспомнить и песню нашего современника, бессменного лидера группы «ДДТ» Юрия Шевчука «Дождь». Ибо, что такое песня, как не органическое единство музыки и текста? Она воспринимается куда сильнее, будучи неотъемлемой составной частью клипа. И в ней – мощнейшая энергетика, сила преодоления как зимней спячки, так и косности мысли.

Источник

Обложной дождь в афоризмах и кратких цитатах[править]

Обложной дождь в публицистике и документальной прозе[править]

Обложной дождь в мемуарах и художественной литературе[править]

Обложной дождь в поэзии[править]

Источники[править]

См. также[править]

Цитаты из русской классики со словосочетанием «обложной дождь»

Неточные совпадения

Ассоциации к слову «дождь»

Синонимы к словосочетанию «обложной дождь»

Предложения со словосочетанием «обложной дождь»

Значение словосочетания «обложной дождь»

Афоризмы русских писателей со словом «дождь»

Отправить комментарий

Дополнительно

ОБРАЗ ДОЖДЯ В ЛИТЕРАТУРЕ

Библиографическая ссылка

1. О рыбалке. Пора бы уж раскинуть сети и закинуть удочку

2. О красоте. Такие картины рисует природа — только успевай хвататься за кисть

3. О делах. Чтобы скорее приступить к проделкам

4. О том, как прекрасно писать письма. Главное — успеть их прочитать

5. О приметах. Хороший сон — это же всегда к деньгам

6. О правде, только правде и еще раз правде. Чем еще успокоить подругу (друга)?

7. О поцелуях. Жутко приятное дело, между прочим

8. О крыше над головой. Опять течет?

9. О счастье. Которое может настигнуть в любой момент

10. О том, что пора бы уже выспаться. Под звук дождя спится прекрасно

11. О суете сует. И вообще: спешка годится только при ловле блох

12. О том, что вчера было еще хуже. Сегодня-то еще ничего…

13. О том, что жить — хорошо. Даже если хорошо жить — еще лучше

14. О том, без чего плохо живется. Да-да, иногда без работы

15. О богатом воображении. С ним интереснее жить

Дождь в произведениях русских классиков

Не пропустите также: