Рассказ алиса и ее друзья

  • Полный текст
  • Древние тайны
  • Глава первая. Историческая практика
  • Глава вторая. Незнакомое насекомое
  • Глава третья. Всем по тайне
  • Глава четвертая. Взяточник Сильвер
  • Глава пятая. Спутник Шпигли
  • Глава шестая. Настоящие динозавры!
  • Глава седьмая. Космический бой
  • Глава восьмая. Беглецы на берегу
  • Глава девятая. Как спасти пришельцев?
  • Глава десятая. Сильвер на коврике
  • Глава одиннадцатая. Потерялся ребенок!
  • Глава двенадцатая. И бочонок рома!
  • Пашка-троглодит
  • Глава первая. Робот наоборот
  • Глава вторая. Наши мохнатые предки
  • Глава третья. Неандертальцы в бассейне
  • Глава четвертая. Взгляд в прошлое
  • Глава пятая. Везунчик
  • Глава шестая. Изобретатель
  • Глава седьмая. Рыбобой
  • Глава восьмая. Тигриный клык
  • Глава девятая. В пещеру пришел медведь
  • Глава десятая. В плену
  • Глава одиннадцатая. Пришелец Берендей
  • Глава двенадцатая. Голубые кролики
  • Глава тринадцатая. Смерть Седому!
  • Глава четырнадцатая. Встреча в Кремле
  • Чулан Синей Бороды
  • Глава первая. Задание для Алисы
  • Глава вторая. Бабушка — тут как тут!
  • Глава третья. Упрямая самобранка
  • Глава четвертая. Убитый портрет
  • Глава пятая. Рукопись Платона
  • Глава шестая. Меч в камне
  • Глава седьмая. Надо познакомиться с Мерлином
  • Глава восьмая. Младший брат Кэя
  • Глава девятая. Кто хозяин меча?
  • Глава десятая. Пыльная черепаха
  • Глава одиннадцатая. Ее зовут Клеопатрой
  • Глава двенадцатая. Шляпа Наполеона
  • Глава тринадцатая. Портрет в подарок
  • Глава четырнадцатая. Гибель Атлантиды
  • Глава пятнадцатая. Где искать Платона?
  • Глава шестнадцатая. Алиса и пастушонок
  • Глава семнадцатая. Торговец книгами
  • Глава восемнадцатая. Платон в беде
  • Глава девятнадцатая. Нужен клад!
  • Глава двадцатая. Сокровища в озере
  • Глава двадцать первая. Красивый раб
  • Глава двадцать вторая. Лучше рассказать правду!
  • Глава двадцать третья. Тайна черепахи
  • Глава двадцать четвертая. Задание выполнено!
  • Драконозавр
  • Глава первая. Магдалина в институте времени
  • Глава вторая. Магдалина в мезозое
  • Глава третья. Назовем его драконозавром!
  • Глава четвертая. Пленница времени
  • Глава пятая. Магдалина в Шервудском лесу
  • Глава шестая. Ремонтники почти не виноваты
  • Глава седьмая. Вы не видели Змея Горыныча?
  • Глава восьмая. Здравствуйте, я — Баба-яга!
  • Глава девятая. Покажите мне вашего дракона
  • Глава десятая. Краковские школяры
  • Глава одиннадцатая. Юноша из Флоренции
  • Глава двенадцатая. Ночь в герцогстве Бретань
  • Глава тринадцатая. Замок герцога
  • Глава четырнадцатая. Тайный друг герцога
  • Глава пятнадцатая. Предатель Прелати
  • Глава шестнадцатая. Маркиза и ее дочь
  • Глава семнадцатая. Доктор Флибустьер
  • Глава восемнадцатая. Поход на дракона
  • Глава девятнадцатая. В подвале с дракошей
  • Глава двадцатая. Дракон и гости
  • Глава двадцать первая. Ловушка для Робина Гуда
  • Глава двадцать вторая. Магдалина у разбойников
  • Глава двадцать третья. Охота на дракона
  • Глава двадцать четвертая. Ночной бой
  • Эпилог
  • Принцы в башне
  • Глава первая. Король на охоте
  • Глава вторая. Девочка и вепрь
  • Глава третья. Заговор Глостера
  • Глава четвертая. События в замке Ладлоу
  • Глава пятая. Алиса в Москве
  • Глава шестая. Возвращение в Англию
  • Глава седьмая. Монахиня ордена кармелиток
  • Глава восьмая. Ночной пожар
  • Глава девятая. На постоялом дворе
  • Глава десятая. Предупреждение
  • Глава одиннадцатая. Путь в западню
  • Глава двенадцатая. В западне
  • Глава тринадцатая. Бегство в Вестминстер
  • Глава четырнадцатая. Похищение
  • Глава пятнадцатая. Драгоценности королевы
  • Глава шестнадцатая. Лазутчица в Тауэре
  • Глава семнадцатая. Пропавший документ
  • Глава восемнадцатая. Королем буду я!
  • Глава девятнадцатая. Встреча на террасе
  • Глава двадцатая. Сделка с констеблем
  • Глава двадцать первая. Необыкновенная кошка
  • Глава двадцать вторая. Визит Глостера
  • Глава двадцать третья. Коронация
  • Глава двадцать четвертая. Восстание Бэкингема
  • Глава двадцать пятая. Кошка едет в лес
  • Глава двадцать шестая. Нападение лесной нечисти
  • Глава двадцать седьмая. Битва у Маркет-Босворта
  • Глава двадцать восьмая. Алиса уходит из леса
  • Глава двадцать девятая. Расставание с принцами
  • Глава тридцатая. Фигурист Ричард Йорк

Древние тайны

Глава первая. Историческая практика

Сразу после Нового года, в пер­вый день зим­них кани­кул класс­ная руко­во­ди­тель­ница 5 «Б» собрала всех учеников.

— Насту­пило время отдыха, — ска­зала она. — Поэтому жела­ю­щие могут уйти домой и спать две недели без просыпу.

Все засме­я­лись.

— Покой нам только снится, — ска­зал Пашка Герас­кин, кото­рый недавно про­чел книжку «В мире муд­рых мыс­лей». Он выучил штук сто муд­рых мыс­лей, но не стал запо­ми­нать, кто их при­ду­мал. А если его спра­ши­вали, чья это такая умная мысль, он скромно отве­чал: «Кажется, моя».

— Самое скуч­ное на свете — это ничего не делать. Если чело­век ничего не делает целый месяц, он пре­вра­ща­ется обратно в обе­зьяну, — ска­зал Аркаша Сапожков.

— Каро­лина Пав­ловна, — попро­сила Алиса Селез­нева, — ска­жите, чем мы будем зани­маться на каникулах?

— Мы отпра­вимся на исто­ри­че­скую прак­тику, — ска­зала Каро­лина Павловна.

Она была такая моло­день­кая, хруп­кая, тихая, что ее ино­гда при­ни­мали за уче­ницу. Но все в классе знали, что у Каро­лины желез­ный харак­тер. Неда­ром она пере­шла в про­шлом году на лыжах через Берин­гов про­лив из Азии в Аме­рику и обратно.

— Ура! — закри­чал Джа­вад Рахи­мов. — Нако­нец-то! Мне так надо­ело в классе сидеть!

Маша Белая, чело­век очень серьез­ный, куда серьез­нее, чем ее близ­няшка Наташа Белая, спросила:

— А где мы будем исто­ри­че­скую прак­тику проходить?

— Вот это каж­дый решит сам для себя.

Пашка Герас­кин даже под­нялся со стула.

— Вы гово­рите, что можно выби­рать? — спро­сил он.

— Сей­час он выбе­рет кре­сто­вый поход, чтобы сра­зиться на мечах с Ричар­дом Льви­ное Сердце! — ска­зала Наташа Белая.

— Ничего подоб­ного, — отмах­нулся Пашка. — Ты что дума­ешь, мне не надо­ело мечами махать? Нет, у меня есть мечта…

— Какая? — спро­сил Джавад.

— Тайна, — ска­зал Пашка. — Может же у чело­века быть одна тайна?

— У чело­века может быть тайна, — ска­зала Каро­лина. — И Паша нам ее обя­за­тельно откроет.

— Это еще почему? — воз­му­тился Пашка.

— А как же тебя отправ­лять в про­шлое, если ты нам не ска­жешь куда?

— Разумно, — согла­сился Пашка. — Но сна­чала я подо­жду, что при­ду­мают мои кол­леги по классу.

— Пого­дите, пого­дите, — попро­сила пяти­класс­ни­ков Каро­лина. — Я хочу уточ­нить зада­ние на исто­ри­че­скую прак­тику. Каж­дому из вас нужно выбрать себе не про­сто какую-нибудь эпоху или место, но там должна таиться исто­ри­че­ская загадка. Вы же не тури­сты, вы уче­ные. А наука — это раз­га­ды­ва­ние тайн.

— Пра­вильно, — ска­зал Аркаша Сапож­ков. — Даже когда я счи­таю ножки у мар­си­ан­ской ско­ло­пендры, я раз­га­ды­ваю тайну. Сна­чала я не знал, сколько у нее ног, а потом раз­га­дал тайну: у мар­си­ан­ской ско­ло­пендры сто сорок семь ног.

— Не может быть! — крик­нул Пашка. — Не бывает нечет­ного числа ног. Аркаша одну ногу неча­янно отломил.

— Я не знаю, какой ты исто­рик, — улыб­нулся Аркаша, кото­рый, как известно, умеет вла­деть собой, — но кос­мо­био­лог ты пло­хой и не зна­ешь, что постольку поскольку у всех мар­си­ан­ских ско­ло­пендр и мно­го­но­жек ноги рас­по­ла­га­ются в три ряда, то общее число ног может быть нечетным.

— Разве? — спро­сил Пашка. — Я все­гда забы­ваю мелочи.

Каро­лина подо­ждала, пока все отс­ме­ются, а потом продолжала:

— У меня есть для вас вто­рое зада­ние. Каж­дый путе­ше­ствен­ник во вре­мени дол­жен снять фильм. Заме­ча­тель­ный, очень инте­рес­ный фильм. Вы не возражаете?

Никто, конечно, не возражал.

— Идите по домам, дети, — ска­зала Каро­лина. — Зав­тра мы встре­тимся снова. И пус­кай каж­дый из вас при­ду­мает, какую бы тайну исто­рии он хотел разгадать.

Рас­хо­диться не хоте­лось. Погода сто­яла отлич­ная, мороз и лег­кий снежок.

Пяти­класс­ники отпра­ви­лись на Гого­лев­ский буль­вар, на стан­цию юных био­ло­гов, где они про­во­дили время после уроков.

Звери уди­ви­лись тому, что их дру­зья при­шли в неуроч­ное время.

— Не обра­щайте вни­ма­ния, про­дол­жайте зани­маться сво­ими делами, — ска­зал Аркаша. — У нас каникулы.

Жираф Зло­дей накло­нил свою глу­пую голову, словно вытя­нул шлаг­баум через дорогу, и громко хло­пал рес­ни­цами, ста­ра­ясь понять, что же такое кани­кулы. Он был одет в теп­лую фуфайку — сестры Маша и Наташа Белые вязали ее две недели.

Пите­кан­троп Геракл, кото­рый родился обе­зья­ной и ста­рался пре­вра­титься в чело­века, рас­ка­чи­вался на моро­зо­стой­кой коко­со­вой пальме, дер­жался за ствол ногами и хло­пал в ладоши. Он ску­чал без людей. Дель­фины выпры­ги­вали из теп­лой воды, над кото­рой под­ни­мался густой пар.

Юные био­логи про­шли в домик лабо­ра­то­рии. Алиса Селез­нева открыла фрук­то­вый кран и налила всем по ста­кану яблоч­ного сока.

— Давайте обсуж­дать, — ска­зала она. — А то скоро обе­дать пора.

— А ты какие зна­ешь тайны исто­рии? — спро­сил Джа­вад Рахимов.

Он был доб­рым пар­нем и хоро­шим дру­гом, но не очень любил исто­рию и не знал ни одной исто­ри­че­ской тайны.

Тогда заго­во­рил Аркаша Сапож­ков, самый обра­зо­ван­ный из биологов:

— Вся исто­рия Земли — сплош­ная тайна, — сооб­щил он, — начи­ная с про­ис­хож­де­ния жизни.

— Чего в этом таин­ствен­ного! — воз­ра­зил Пашка. — Не было жизни, а потом она появи­лась. Куда ей деваться?

— Откуда она появи­лась? — спро­сил Аркаша.

— От вер­блюда! — крик­нул Пашка, кото­рый не выно­сил, если ему воз­ра­жали. Неда­ром Алиса Селез­нева счи­тает, что из него полу­чился бы самый насто­я­щий царь. Чуть воз­ра­зишь — голову с плеч долой!

— Жизнь про­изо­шла от Бога, — ска­зал Джа­вад. — Так мно­гие считают.

— Только не уче­ные, — воз­ра­зил Аркаша.

— Исто­рия начи­на­ется тогда, когда начи­на­ется жизнь, — ска­зала Алиса.

Ван Цицуну очень хоте­лось ска­зать что-нибудь умное. Он посту­пил в этот класс всего два месяца назад и очень боялся, что в чем-нибудь отста­нет от осталь­ных ребят.

— Исто­рия начи­на­ется, когда начи­на­ется время, — ска­зал он.

— Чепуха! — закри­чал невос­пи­тан­ный Пашка. — Время было всегда!

— Маль­чики, маль­чики! — вме­ша­лась в раз­го­вор Маша Белая. — Не надо ссориться.

В откры­тую фор­точку с тру­дом влезла голова жирафа Зло­дея. Ему было любо­пытно узнать, почему био­логи так шумят. Но корот­кие рога жирафа застряли между рамами ста­рого окна, и он начал рваться, вол­но­ваться, и стекло зазве­нело — вот-вот лопнет.

— Зло­дей! Сто­ять! — при­ка­зала Алиса. — Сна­чала успо­койся, поду­май, а потом будешь тянуть голову обратно.

Зло­дей замор­гал длин­ными рес­ни­цами, боль­шая слеза сорва­лась с них и упала на пол. Геракл пота­щил его за хвост, а Маша Белая щекотно поце­ло­вала в нос. Жираф выта­щил голову наружу и чихнул.

— Довели живот­ное, — ска­зала Наташа Белая. — Разве можно так шуметь?

Маль­чик Ван Цицун взвол­но­вался, поблед­нел и сказал:

— Про­стите, я во всем вино­ват. Не надо было мне вме­ши­ваться в беседу почтен­ного Паши и ува­жа­е­мого Аркадия.

Ван Цицун при­е­хал из Шан­хая. Его папа был вели­ким бад­мин­то­ни­стом. Даже чем­пи­о­ном мира. А теперь он осно­вал в Москве школу бад­мин­тона. Мно­гие хотели посту­пить в эту школу или отдать в нее сво­его ребенка. Так что, вер­нее всего, Ван Цицуну при­дется остаться в Москве надолго, и он будет учиться в одном классе с Али­сой Селезневой.

Рус­ский язык Ван Цицун выучил уже на кани­ку­лах и гово­рил на нем, хоть и с акцен­том, не хуже Пашки Герас­кина. Он ока­зался заме­ча­тель­ным мате­ма­ти­ком. Китай­ский уче­ник имел только один боль­шой недо­ста­ток: он был очень дис­ци­пли­ни­ро­ван­ным, акку­рат­ным и совсем не любил шалить, шуметь, убе­гать с уро­ков и совер­шать необ­ду­ман­ные поступки. По срав­не­нию с ним даже заяд­лый отлич­ник и тихоня Аркаша Сапож­ков выгля­дел отпе­тым хулиганом.

— Если будут запи­сы­вать, — ска­зала Маша Белая, — запи­шите меня на тайну Синей Бороды.

— Про­стите, это сказка? — спро­сил Ван Цицун.

— Вот я и хочу узнать, Синяя Борода был сказ­кой или жил на самом деле? Ну что вы сме­е­тесь? Неужели вам неин­те­ресна такая исто­ри­че­ская тайна?

— Мы потому сме­емся, — отве­тила двой­няшка Маши Наташа, — что Синяя Борода обя­за­тельно на тебе женится, а потом тебя убьет.

— Мы еще посмот­рим! — воз­му­ти­лась Маша Белая. — В те вре­мена, когда он жил, жен­щины были роб­кие и сла­бень­кие. А у меня, к вашему све­де­нию, есть чер­ный пояс карате. Кто не верит, может на меня напасть.

— Все равно, — ска­зала ее сестра, — замуж тебе рано. Вот я пожа­лу­юсь вече­ром маме, что ты решила стать вось­мой женой Синей Бороды, посмот­рим, что мама на это скажет.

Маша оби­де­лась на Наташу. Они все­гда спо­рили, хотя были так похожи друг на дружку, что даже мама их путала. Вер­нее, она их не путала, она точно знала, что у нее две дочки — Маша и Наташа, у одной родинка на пра­вой щеке, а у дру­гой на левой. Но все­гда сби­ва­лась — у кого же из дочек на какой?..

— Девочки, не спорьте! — попро­сила Алиса Селез­нева. — Лучше ты, Наташка, скажи нам, какую исто­ри­че­скую тайну хочешь разгадать.

— Я хочу… я хочу раз­га­дать тайну Желез­ной Маски, — ска­зала Наташа. — Пред­став­ля­ете, всю жизнь он про­си­дел в Басти­лии, в оди­ноч­ной камере, и ни разу не снял желез­ную маску.

— Это правда? — спро­сил Ван Цицун.

— Совер­шен­ная правда, — отве­тил Пашка. — Это слу­чи­лось лет пять­сот назад.

— Зна­чит, — вздох­нул китай­ский маль­чик, — у него не росла борода, и не болели зубы.

Все заду­ма­лись и поняли, что Ван Цицун прав. Иначе бы Желез­ной Маске при­шлось сни­мать маску, чтобы побриться или постричь бороду, не говоря уж о встрече с зуб­ным врачом.

— Он не мылся! — вос­клик­нула Маша Белая, кото­рой конечно же не понра­вился выбор близ­няшки. — И не при­че­сы­вался. Мне о нем даже думать противно.

Пока сестры Белые ссо­ри­лись, Алиса думала: а какую тайну исто­рии ей хоте­лось бы раз­га­дать? Так много на свете тайн и зага­док, но когда тебе гово­рят: выбери одну, самую для тебя инте­рес­ную, — все из головы выле­тает, и ока­зы­ва­ется, что ни одной тайны ты не помнишь.

Тайны, кото­рые при­ду­мали сестры Белые, Алисе не понра­ви­лись. Они ей пока­за­лись мел­кими. Какой-то гер­цог заре­зал своих жен! Ну и что? Мало ли было таких гер­цо­гов? А дру­гой барон или принц про­си­дел несколько лет не мыв­шись и не постри­гая волос и бороды. Ужас­ная исто­рия! Но ничего с чело­ве­че­ством от этого не про­изо­шло. Ни хоро­шего, ни плохого.

Нет, надо отыс­кать насто­я­щую тайну, кото­рая инте­ресна всем…

Алиса не успела ничего при­ду­мать, как Аркаша Сапож­ков, самый умный из всех уче­ни­ков в классе, сказал:

— Давайте вме­сте соста­вим спи­сок вели­ких тайн. А потом поде­лим их между собой.

— Но если я не хочу вели­кую тайну, а хочу неболь­шую, но очень инте­рес­ную? — воз­ра­зила Маша Белая.

— Сна­чала мы напи­шем спи­сок всех тайн. — Паша Герас­кин под­дер­жал сво­его друга. — А потом погля­дим, кому что интереснее.

Все согла­си­лись и усе­лись за боль­шой лабо­ра­тор­ный стол. Пите­кан­троп Геракл подо­шел к столу и посту­чал по нему воло­са­тым кулаком.

Все знали, что это озна­чает: Геракл спра­ши­вал, не хочет ли кто-нибудь чаю.

Пите­кан­троп Геракл попал на стан­цию юных био­ло­гов из глу­бо­кой древ­но­сти, когда еще людей не было.

Пите­кан­троп — это обе­зья­но­че­ло­век, даже ско­рее человекообезьяна.

Он начал пре­вра­щаться в чело­века, но ему еще пред­сто­яло пре­вра­щаться пол­мил­ли­она лет.

Когда он слу­чайно попал на стан­цию юных био­ло­гов в Москве на Гого­лев­ском буль­варе, его новые дру­зья, юные био­логи, при­ня­лись о нем забо­титься, учить его, чтобы он поско­рее стал человеком.

Конечно же Геракл ока­зался не очень хоро­шим уче­ни­ком. Он хотел есть бананы, валяться на сол­нышке и гоняться за кош­ками. А учиться ему не нравилось.

Но кое-чему Геракл научился.

Напри­мер, он научился при­но­сить ребя­там чай, когда они соби­ра­лись в лабо­ра­то­рии. Он даже научился для этого счи­тать. И все знали, если Геракл стоит возле стола и сту­чит по нему кула­ком, то те, кто сидит за сто­лом и хочет чаю, должны под­нять ука­за­тель­ные пальцы.

Геракл гля­дел на под­ня­тые пальцы и заги­бал столько же на своей руке. Потом он бежал на кухню, выни­мал из буфета столько чашек, сколько у него было загнуто паль­цев. Он не счи­тал — только ста­вил на под­нос чашку и раз­ги­бал палец, ста­вил еще одну чашку и снова раз­ги­бал палец. Когда их больше не оста­ва­лось, все чашки уже сто­яли на под­носе. Оста­ва­лось только поста­вить на под­нос кипя­тиль­ник-завар­щик и нести в лабораторию.

Аркаша Сапож­ков достал с полки лист ват­мана, взял в руки фло­ма­стер и при­го­то­вился писать.

— Какую тайну мы можем счи­тать самой пер­вой? — спро­сил он.

У каж­дого было мне­ние на этот счет, но ждали, что ска­жет Аркаша. Потому что Аркаша был самым умным в классе, и его все слу­ша­лись, несмотря на то, что он был меньше всех ростом и голос у него был тихий.

— Тогда я сам скажу, — про­дол­жал Аркаша. — Пер­вая тайна — это про­ис­хож­де­ние жизни на Земле. Как это слу­чи­лось? Почему и когда наша Земля стала колы­бе­лью жизни?

Он напи­сал:

«Тайна номер один. Про­ис­хож­де­ние жизни на Земле».

Еще совсем недавно Аркаша был тихим и неза­мет­ным маль­чи­ком. Он даже на пере­мен­ках не бегал и не играл, потому что каж­дую сво­бод­ную секунду про­во­дил у ком­пью­тера. А после школы спе­шил домой, где у него с дедуш­кой был целый зоо­парк — птицы, рыбки и чере­пахи. Никто Аркашу не драз­нил, про­сто на него не обра­щали вни­ма­ния. Правда, на био­стан­цию его позвали, но потому, что он умел забо­титься о зве­рях и был без­от­каз­ным, все­гда можно было Аркашу попро­сить за тебя поде­жу­рить, покор­мить зве­рей или почи­стить клетки.

Живот­ные Аркашу любили, и он умел с ними раз­го­ва­ри­вать. Даже кро­ко­дил Аркашу пони­мал. В цирке на Цвет­ном буль­варе одна­жды во время пред­став­ле­ния на манеж неожи­данно выско­чила львица, кото­рая несла в зубах сво­его малыша. В три прыжка она достигла деся­того ряда, где скромно сидел с дедуш­кой Аркаша Сапож­ков, кинула ему на колени львенка и понес­лась высту­пать. Она делала все, что ей велел дрес­си­ров­щик, но после окон­ча­ния выступ­ле­ния вер­ну­лась к Аркаше, взяла у него малыша и унесла за кулисы. Ока­за­лось, в тот день львица была оби­жена на дрес­си­ров­щика и решила пока­зать, что не дове­рит пло­хому укро­ти­телю сво­его един­ствен­ного дете­ныша. Но уди­ви­тельно, как львица смогла раз­гля­деть Аркашу в деся­том ряду и дога­даться, что именно этому маль­чику можно дове­рить ребенка!

В тот день в цирке ока­за­лось несколько зри­те­лей с видео­ка­ме­рами, и они сняли, как Аркаша сидит со львен­ком на руках и тот машет четырьмя лапами.

Аркаша при­шел в класс зна­ме­ни­тым и полу­чил про­звище Маугли.

С таким про­зви­щем трудно остаться тихим отлич­ни­ком. Про­звище дей­ствует на человека.

А месяца через два Аркаша шел из шах­мат­ного кружка по набе­реж­ной Москвы-реки и уви­дел, как вороны драз­нили играв­шего на тро­туаре щеночка. Хит­рые и под­лые птицы зади­рали его, а когда он с лаем кинулся на них, взле­тели над камен­ным ограж­де­нием реки. Щенок не рас­счи­тал своих сил, пере­мах­нул через ограду и ухнул в воду.

Аркаша, недолго думая, кинулся за ним.

Люди, гуляв­шие по набе­реж­ной, пере­пу­га­лись, стали кри­чать, а неко­то­рые муж­чины даже начали раз­де­ваться, чтобы ныр­нуть в воду и спа­сти ребенка.

Но спа­сать Аркашу не при­шлось. Он уже выныр­нул из воды и, гребя шах­мат­ной дос­кой, под­плыл к щенку. Потом он поло­жил шах­мат­ную доску на воду, как плот, щенок взо­брался на него, и они вме­сте поплыли к при­стани для реч­ных трамвайчиков.

Среди муж­чин, кото­рые хотели раз­деться, чтобы спа­сти маль­чика, тоже нашлись кино­лю­би­тели, и потому вече­ром по теле­ви­зору пока­зали оче­ред­ной подвиг Аркаши.

— Послу­шай, дру­жище, — ска­зал на сле­ду­ю­щий день Пашка Герас­кин, — мы, конечно, гор­димся тем, что учимся в одном классе с таким героем, но умерь свой пыл! А то от кор­ре­спон­ден­тов про­ходу нет.

Конечно, про­ход был, но Пашка зави­до­вал Аркаше, кото­рый на вид куда меньше похож на героя, чем Пашка, а уже про­сла­вился и не хочет останавливаться.

— Я обе­щаю, — ска­зал Аркаша. — Мне самому очень непри­ятно. Даже мой дедушка ска­зал, что быть зна­ме­ни­тым некрасиво.

— Вот именно, — согла­сился Пашка. — Надо запом­нить слова тво­его дедушки.

С тех пор не про­хо­дило и месяца, чтобы с Арка­шей не слу­чи­лось какого-нибудь при­клю­че­ния. Из всех этих при­клю­че­ний он выхо­дил с честью, хотя так их и не полю­бил. Про­сто при­вык совер­шать раз­ные поступки. И все при­выкли, что Аркаша их совер­шает. Только Пашка Герас­кин не мог к этому при­вык­нуть. Он бегал за подви­гами и при­клю­че­ни­ями, но у него редко что получалось.

Вот, напри­мер, в ноябре Аркаша опять про­сла­вился на весь город. Он пошел в дет­ский садик взять домой сво­его бра­тишку Борю. Когда он под­хо­дил к садику, то уви­дел, что из окна вто­рого этажа идет густой дым, а вос­пи­та­тель­ницы выво­дят ребя­ти­шек на улицу.

— Что слу­чи­лось? — крик­нул Аркаша, подбегая.

— Пожар в живом уголке! — отве­тила вос­пи­та­тель­ница. — Мы уже вызвали пожар­ную команду. Все дети в безопасности.

— И я в без­опас­но­сти! — крик­нул малень­кий Боря, кото­рый стоял рядом с воспитательницей.

«Звери в опас­но­сти!» — поду­мал Аркаша, кото­рый очень любил зверей.

Когда вос­пи­та­тель­ница отвер­ну­лась, он за ее спи­ной тихонько про­бе­жал в дом и под­нялся на вто­рой этаж.

Из ком­наты, где рас­по­ла­гался живой уго­лок — то есть малень­кий зоо­парк для малень­ких детей, где жили птички, рыбки и малень­кие зве­рята, — валил чер­ный дым.

Аркаша бес­страшно вошел в комнату.

Он не испу­гался. И не потому, что был сме­лым, но неум­ным, а потому, что был сна­чала умным, а уж потом сме­лым. Вчера Боря рас­ска­зал ему, что кто-то из роди­те­лей при­вез в пода­рок детиш­кам яйцо дра­кон­чика, кото­рое нашел на пла­нете Местикуре.

Мести­кур­ские дра­кон­чики неве­лики и совсем неопасны, а уж ново­рож­ден­ные дра­кон­чики не оби­дят никого круп­нее мухи, потому что мухами они и питаются.

Дра­кон­чик дол­жен был вылу­питься из яйца на сле­ду­ю­щей неделе. Но он поспе­шил и вывелся сегодня.

Ново­рож­ден­ные дра­кон­чики ужасно про­жор­ливы. Дра­кон­чик огля­делся, но побли­зо­сти не было ни одной мухи.

С горя и с голоду дра­кон­чик при­нялся пус­кать из нозд­рей чер­ный дым. И напу­стил пол­ный садик дыма.

Когда вос­пи­та­тель­ницы почув­ство­вали страшно воню­чий дым, они пере­пу­га­лись и при­ня­лись выво­дить наружу детей. Их можно понять, ведь вос­пи­та­тель­ницы плохо знают кос­ми­че­скую биологию.

Зато кос­ми­че­скую био­ло­гию отлично знает Аркаша Сапож­ков. Неда­ром он тру­дится на стан­ции юных био­ло­гов на Гого­лев­ском бульваре.

Кстати, ему известны повадки ново­рож­ден­ных мести­кур­ских дракончиков.

Уви­дев оку­тан­ного дымом дра­кон­чика, Аркаша ска­зал ему:

— Потерпи!

Дра­кон­чик не хотел терпеть.

Тогда Аркаша изоб­ра­зил крик мамаши-драконихи.

— Йех-уа-уа-йюс, — про­пел он.

Дра­кон­чик услы­шал мате­рин­ский голос и сразу ответил:

— Юхи-юхи-мама крайюхи.

Это озна­чало: «Мама, мама, я страшно голо­ден, но вокруг нет ни одной мухи!»

Осталь­ные оби­та­тели живого уголка пищали, выли, скри­пели и вере­щали. Они же зады­ха­лись от дыма!

Аркаша открыл окно, чтобы впу­стить све­жего воз­духа, и под­хва­тил попу­гая Каякку, кото­рый живет высоко в горах Сьерра-Пальмы и не выно­сит гряз­ного воздуха.

Попу­гай пере­пу­гался и решил, что Аркаша хочет его съесть. Он бился в руках Аркаши и норо­вил его клю­нуть. Но Аркаша крепко дер­жал птицу. Он выбе­жал с попу­гаем из ком­наты, отнес его на кухню и насы­пал пшена. Попу­гай кинулся кле­вать пшено, до кото­рого был боль­шой охот­ник, а Аркаша схва­тил банку с изю­мом, отнес дра­кон­чику и сказал:

— Это слаще мух!

Дра­кон­чик поню­хал изюм и при­нялся брать губами по изю­минке. Он даже закрыл глаза от удовольствия.

Тогда Аркаша пошел к окну, чтобы затво­рить его. Он боялся, что рыбки, белки и клет­ча­тый питон­чик простудятся.

Не успел Аркаша взяться за ручки рамы, как прямо перед ним появи­лась страш­ная физио­но­мия в сереб­ря­ной газо­вой маске и золо­том шлеме.

Это был пожарный.

Пожар­ные только-только при­е­хали, и запла­кан­ные вос­пи­та­тель­ницы ска­зали им, что в дет­ском садике страш­ный пожар, а внутрь про­брался маль­чик Сапож­ков, кото­рый, вер­нее всего, погибнет.

Пожар­ные при­ста­вили лест­ницу к стене и полезли спа­сать маль­чика Сапожкова.

А маль­чик Сапож­ков так пере­нерв­ни­чал от спа­се­ния дра­кон­чика и всего дет­ского сада, что при виде пожар­ного ахнул и поте­рял сознание.

Пожар­ные отвезли Аркашу в боль­ницу «Ско­рой помощи», хоть он при­шел в себя через минуту. В боль­нице Аркаше поста­вили диа­гноз: лег­кое отрав­ле­ние дра­ко­ньим дымом и пере­утом­ле­ние. А потом отпу­стили домой.

На сле­ду­ю­щий день в класс вошел пожар­ный в мундире.

Он попро­сил раз­ре­ше­ния у Каро­лины на три минуты пре­рвать урок. И когда Каро­лина раз­ре­шила, он вынул из порт­феля крас­ную коро­бочку, открыл ее и достал медаль.

Он попро­сил Аркашу подойти поближе, при­кре­пил ему на грудь медаль и сказал:

— Поздрав­ляю вас, уче­ник Арка­дий Сапож­ков, с награж­де­нием меда­лью «За отвагу на пожаре». Ваш подвиг нико­гда не будет забыт!

В дверь въе­хала теле­ви­зи­он­ная камера, и этот момент был снят, а вече­ром вся страна слу­шала рас­сказ о том, как школь­ник Сапож­ков не испу­гался пожара и накор­мил дракончика.

Когда пожар­ник ушел, ребята наки­ну­лись на Аркашу с упре­ками, почему он никому ничего не рассказывает.

Аркаша покрас­нел и стал оправ­ды­ваться — ведь он ничего осо­бен­ного не совер­шил. Каж­дый бы на его месте сде­лал то же самое.

Все стали сме­яться и поздрав­лять Аркашу, только Пашка Герас­кин довольно громко произнес:

— Быть зна­ме­ни­тым некра­сиво, как ска­зал один дедушка.

Аркаша запи­сал первую тайну: «Про­ис­хож­де­ние жизни на Земле».

Потом ска­зал:

— Я жду пред­ло­же­ний, мои друзья.

Аркаша про­чел столько книг, что ино­гда начи­нал гово­рить, как их герои. Сего­дня он гово­рил, как капи­тан Немо и его зна­ко­мые с Таин­ствен­ного острова.

— Запиши про дино­зав­ров, — попро­сила Алиса Селезнева.

— Что я дол­жен напи­сать про дино­зав­ров, юная леди? — спро­сил он.

— Ты дол­жен напи­сать так: «Тайна номер два. Почему вымерли динозавры?»

— А разве это не известно? — спро­сил Джа­вад. — Я читал, что они вымерли, потому что кли­мат изменился.

— Ты там был? — спро­сил Пашка Гераскин.

— Нет, ты же зна­ешь, что не был.

— Тогда ты не можешь навер­няка ска­зать про климат.

Аркаша запи­сал тайну номер два и только хотел спро­сить про сле­ду­ю­щую тайну, как Маша Белая сказала:

— Напиши, нако­нец, про Синюю Бороду.

— И про Желез­ную Маску, — ска­зала Наташа Белая.

Пашка Герас­кин всплес­нул руками:

— Я сойду от них с ума! Эти жен­щины совер­шенно не пони­мают раз­ницы между вели­кими собы­ти­ями и исто­ри­че­скими пустя­ками! Как можно срав­ни­вать смерть всех дино­зав­ров и какую-то Желез­ную Маску? Как, я вас спрашиваю?

— А вот так! — хором отве­тили Маша и Наташа. И Пашке при­шлось умолкнуть.

Аркаша ска­зал:

— Про­дол­жаем. Кто пред­ло­жит сле­ду­ю­щую тайну?

— А ты наши тайны не запи­сал! — оби­де­лась Маша Белая.

— По порядку! — отве­тил Аркаша. — Постольку поскольку дой­дет оче­редь до Синей Бороды, мы его обя­за­тельно запишем.

Все при­ня­лись думать о сле­ду­ю­щей тайне. Даже пите­кан­троп Геракл ста­рался думать, хотя это у него не очень хорошо получалось.

Но ему каза­лось, что люди не обра­щают на него вни­ма­ния, а хоте­лось, чтобы обращали.

Геракл начал бить себя в грудь кула­ком и ухать.

Пашка при­крик­нул на Геракла, чтобы помол­чал и не мешал людям думать, но Ван Цицун, кото­рый вни­ма­тельно смот­рел на обе­зья­но­че­ло­века, тихо сказал:

— А навер­ное, ува­жа­е­мый Геракл прав. Ведь про­ис­хож­де­ние чело­века — это вели­кая тайна. В раз­ных кон­цах Земли нашли останки раз­ных обе­зьян и пер­во­быт­ных людей, у нас в Китае отко­пали кости и зубы синан­тропа — это был самый боль­шой пре­док чело­века, ростом с бас­кет­бо­ли­ста, но куда сильнее.

— Конечно, — ска­зал Пашка Герас­кин, — у вас в Китае все самое большое.

— Ты не прав, Паша, — отве­тил Ван Цицун. — Конечно, в Китае есть много всего очень боль­шого, потому что Китай и сам очень боль­шой, но в дру­гих стра­нах тоже есть боль­шие вещи. Напри­мер, река Ама­зонка больше, чем наша река Янцзы, зато в Китае когда-то постро­или Вели­кую Китай­скую стену, и она — самое боль­шое тво­ре­ние чело­ве­че­ских рук в мире.

— Вот и раз­га­дай тайну Китай­ской стены, — ска­зала Маша Белая, — навер­ное, это очень интересно.

— К сожа­ле­нию, — ска­зал Ван Цицун, — тут нет ника­кой тайны. У нас в Китае все­гда писали подроб­ные исто­рии и тща­тельно хра­нили доку­менты. Поэтому известно о стене все — и когда ее постро­или, и сколько было занято рабо­чих, и даже сколько пошло на нее кир­пи­чей. Если вы поз­во­лите, я бы не стал раз­га­ды­вать тайну Вели­кой Китай­ской стены, так как этой тайны не суще­ствует. А вот тайна про­ис­хож­де­ния чело­века — это вели­кая тайна.

Геракл даже под­прыг­нул от радо­сти. Он, видно, понял, что китай­ский маль­чик будет раз­га­ды­вать тайну его происхождения.

— Но есть и дру­гие вели­кие тайны, — ска­зал Ван Цицун, — и надо хорошо поду­мать, прежде чем выбрать нуж­ную тайну. С вашего раз­ре­ше­ния я посо­ве­ту­юсь с моим отцом.

Ван Цицун замол­чал, и тогда заго­во­рил Аркаша:

— Давайте запи­шем тре­тью тайну. Тайна про­ис­хож­де­ния чело­века. Это очень важ­ная и инте­рес­ная тайна.

И все согла­си­лись, что это очень важ­ная и инте­рес­ная тайна.

— Тайна номер четыре! — про­из­нес Аркаша.

Все смот­рели на него и ждали, какую же он при­ду­мает тайну.

Но Аркаша ничего не гово­рил. Он ждал.

Алиса смот­рела на стену и думала: «Ну, какие еще тайны? Давайте думать по порядку… Что было после того, как чело­век стал чело­ве­ком? Был Древ­ний Еги­пет и Вави­лон­ская башня».

— Я хочу раз­га­дать тайну Вави­лон­ской башни! — ска­зала она.

— Про­стите, пожа­луй­ста, — попро­сил Ван Цицун, — будьте любезны, ска­жите, в чем тайна Вави­лон­ской башни и что такое Вави­лон­ская башня?

Все посмот­рели на Алису. Кое-кто знал, о чем речь, но дру­гие могли и не знать.

— Есть такая древ­няя легенда, — ска­зала Алиса, — что люди решили стро­ить башню до самого неба.

— Как так до самого неба? — спро­сил Ван Цицун. — Вы име­ете в виду стратосферу?

— В то время люди думали, что небо твер­дое, — ска­зала Алиса. — И стро­или башню до твер­дого неба. Но Бог рас­сер­дился на них и сде­лал так, что они стали гово­рить на раз­ных язы­ках. От этого про­изо­шло вави­лон­ское стол­по­тво­ре­ние — люди друг друга пере­стали понимать.

— Плю­нули они тогда, — вме­шался Пашка Герас­кин, — и разо­шлись по домам.

— Спа­сибо, — ска­зал Ван Цицун. — Но раз­ре­шите мне задать еще один вопрос?

— Зада­вай, — раз­ре­шил Пашка.

— А где были пере­вод­чики? — спро­сил Ван Цицун. — Почему пере­вод­чики не помогли строителям?

— В то время еще не было пере­вод­чи­ков, — ска­зала Алиса. — Ведь языки только-только появи­лись, и пере­вод­чики еще не успели их выучить.

— Спа­сибо, — побла­го­да­рил Ван Цицун, — я все понял.

Аркаша ска­зал:

— Я запи­сал про­блему Вави­лон­ской башни. Но подо­зре­ваю, что это не исто­ри­че­ская, а леген­дар­ная загадка. Ска­зоч­ная, дру­гими сло­вами. Поехали дальше.

— Я хочу отпра­виться в Древ­ний Еги­пет, — ска­зал Джа­вад Рахи­мов, — чтобы раз­га­дать тайну еги­пет­ских пирамид.

— А в чем тайна еги­пет­ских пира­мид? — спро­сила Маша.

— Есть мне­ние, — ска­зал Джа­вад, — что их постро­или при­шельцы из космоса.

— А зачем? — уди­ви­лась Наташа Белая.

— Разве мы можем уга­дать, что у при­шель­цев в голове? — ска­зала Алиса. — Сколько я с ними встре­ча­лась — и все­гда удив­ля­лась, чего еще от них можно ждать?!

— Но есть мне­ние, — ска­зал Аркаша Сапож­ков, — что при­шельцы из кос­моса тут совер­шенно ни при чем. Егип­тяне отлично обо­шлись без их помощи.

— Все равно надо про­ве­рить, — не сда­вался Джа­вад. — Кроме того, гово­рят, что при­шельцы постро­или свя­ти­лище Сто­ун­хендж в Англии, отлили желез­ную колонну в Дели и много еще чего сде­лали. Во всем мире.

— Про­стите, — ска­зал Ван Цицун, — может быть, во всем мире ино­пла­нет­ные при­шельцы и зани­ма­лись стро­и­тель­ством, но в Китае они ничего не построили.

— Почему? — уди­вился Джавад.

— Потому что мы сами все постро­или. Зачем нам помощники?

— Ван Цицун совер­шенно прав, — заявил Аркаша. — Я с ним согла­сен на все сто про­цен­тов. Люди умеют стро­ить не хуже, чем при­шельцы. Поэтому я попрошу вас пред­ла­гать исто­ри­че­ские тайны, в кото­рых нет ника­ких пришельцев.

— Прошу запи­сать, — ска­зал Пашка Герас­кин, — мне хочется узнать, как погиб король Артур.

— Об этом напи­сано в легенде о рыца­рях «Круг­лого стола», — ска­зал Аркаша.

— Хва­тит! — вос­клик­нул Пашка. — Этого нельзя, это не тайна, это запре­щено! Дай нам, в конце кон­цов, раз­га­ды­вать те тайны, какие нам нравятся!

— Пожа­луй­ста, — ска­зал Аркаша, — я хотел только вме­сте разо­браться, а потом уж решим, кто какую тайну себе возьмет.

Маша Белая всту­пи­лась за Аркашу.

— Сапож­ков совер­шенно прав! — заявила она. — Если бы он с нами не обсуж­дал, то я бы до сих пор думала, что в мире была только одна тайна.

— Про Синюю Бороду! — вме­сте вос­клик­нули Алиса, Джа­вад и Наташа Белая.

— А теперь я уже знаю…

— Про Желез­ную Маску! — под­хва­тили ее друзья.

— Вы все шутите, — оби­де­лась Маша, — а я серьезно.

— Навер­ное, нам пора по домам, — ска­зала Алиса. — Мы еще вече­ром поду­маем над тай­нами. Зав­тра каж­дый пред­ло­жит свою тайну Каролине.

Все согла­си­лись с Али­сой, быстро вымыли чашки, чтобы ста­ра­тель­ный Геракл их не пере­бил, и поспе­шили по домам.

Когда про­ща­лись у входа на био­ло­ги­че­скую стан­цию, дого­во­ри­лись встре­титься в школе зав­тра в десять утра.

Глава вторая. Незнакомое насекомое

Аркаша хотел зайти к Алисе.

Он соби­рал монеты, и ему надо было посо­ве­то­ваться с ее домаш­ним робо­том. И в этом нет ничего уди­ви­тель­ного, потому что робот Поля был извест­ным нумиз­ма­том, про­чи­тал все спра­воч­ники, в сво­бод­ное время изу­чал музей­ные кол­лек­ции и одна­жды чуть не погиб, когда пере­счи­ты­вал рупии в под­вале Бом­бей­ского банка в Индии. Тогда неожи­данно слу­чи­лось зем­ле­тря­се­ние, пото­лок сейфа обру­шился на несчаст­ного робота, и его отко­пали через две недели. Он про­ржа­вел, погнулся, но, как только его при­вели в чув­ство, сразу сообщил:

— Восемь тысяч пять­сот шесть­де­сят две.

Спа­са­тели спро­сили, что имеет в виду иска­ле­чен­ный робот. И робот ответил:

— Столько рупий лежит в подвале.

Любой кол­лек­ци­о­нер мог оши­биться, спу­тать монету лидий­скую и мидий­скую, а копейку Дмит­рия Дон­ского с полуш­кой Бориса Году­нова. Но только не робот Поля! Сто­ило ему один раз уви­деть монету, он запо­ми­нал ее навсе­гда. Гово­рят, что Полю нико­гда не пустят на метал­ло­лом и не отпра­вят на пен­сию, а отда­дут вме­сто этого в Исто­ри­че­ский музей, где он будет слу­жить нумиз­ма­ти­че­ским справочником.

Аркаша с Али­сой не спеша шли по буль­вару и раз­го­ва­ри­вали об исто­ри­че­ских тайнах.

— Навер­ное, мы не правы, — ска­зал Аркаша, — когда думаем, что исто­ри­че­ские загадки были очень давно. А в послед­ние сто­ле­тия они кон­чи­лись. Если поду­мать как сле­дует, мы навер­няка най­дем тайны где-нибудь поблизости.

— Я сразу могу ска­зать, — отве­тила Алиса. — Я читала, что Напо­леон, когда бежал из Рос­сии, выки­нул все награб­лен­ные сокро­вища в одно из озер на его пути. Этих сокро­вищ до сих пор не нашли.

— Вот именно, — согла­сился Аркаша. — Кстати, и биб­лио­теку Ивана Гроз­ного не нашли. А он ее спря­тал в под­зе­ме­льях Кремля.

— Иван Гроз­ный жил дав­ным-давно, — ска­зала Алиса. — А вот экс­пе­ди­ция на Марс уле­тела десять лет назад и про­пала без вести. Это совсем све­жая тайна.

Вдруг Алиса замерла и осто­рожно дотро­ну­лась до локтя Аркаши:

— Смотри, он за нами наблюдает!

Она пока­зала на стран­ное суще­ство, пря­тав­ше­еся за дере­вьями. Было оно невы­со­ким, пониже Алисы, страшно худым и даже кост­ля­вым, будто ске­ле­тик. Голова стран­ная, лица не видно.

— Робот какой-то, — ска­зал Аркаша. — Недоделанный.

— Недо­де­лан­ные роботы по ули­цам вече­ром не гуляют, — воз­ра­зила Алиса. — Кто его с фаб­рики выпустит?

— Тогда пошли отсюда, — ска­зал Аркаша. — Нам еще мутанта не хватало.

Алиса согла­си­лась с дру­гом. В послед­нее время ходили раз­го­воры о том, что на Землю откуда-то попали стран­ные мутанты людей, правда, никто их тол­ком не видел…

Они выбе­жали с буль­вара и отпра­ви­лись дальше по узкому пере­улку Сив­цев Вражек.

Вокруг не было ни души.

Над голо­вами нес­лись серые облака, порой начи­нал идти мок­рый снег, и ветер кидал его в лицо мок­рыми снежками…

Пройдя шагов сто по пере­улку, Алиса обернулась:

— Ой!

Суще­ство почти догнало их. Оно дви­га­лось так, словно вме­сто ног у него были палки, кото­рые плохо сгибались.

Аркаша сде­лал шаг навстречу суще­ству и спросил:

— Что вам нужно?

Суще­ство тоже оста­но­ви­лось и вдруг странно заску­лило, как поте­ряв­шийся щенок.

В этом месте было светло, и Алиса смогла раз­гля­деть пре­сле­до­ва­теля получше.

Конечно же это был не чело­век и не мутант.

Это был инопланетянин.

При­чем по виду — насекомое.

Насе­ко­мые отли­ча­ются от пау­ков и ухо­вер­ток тем, что у них шесть ног. У жуков шесть, у бабо­чек шесть, но и у куз­не­чи­ков шесть ног. А у пау­ков восемь. Посчи­тайте, не пожа­лейте вре­мени. Это закон природы.

У суще­ства, кото­рое пре­сле­до­вало Алису, было шесть конечностей.

Оно сто­яло на двух тон­ких ногах, а четыре палочки слу­жили руками. Голова у этого насе­ко­мого была чуть вытя­нута впе­ред, как у мура­вья, но покрыта шер­стью. Боль­шие жел­тые глаза смот­рели в раз­ные сто­роны. Губ не было и носа тоже.

Непри­ят­ное суще­ство. Даже страшненькое.

Пер­вое удив­ле­ние Алисы про­шло. Про­шел и страх. Ну, встре­тили насе­ко­мое с ребенка раз­ме­ром, ну, убе­жали от него, а потом поняли, что бегать нет ника­кого смысла.

— Что вам нужно? — спро­сил Аркаша.

Насе­ко­мое про­тя­нуло впе­ред свои палки-руки и напра­ви­лось к Аркаше. Тут уж самый отваж­ный рыцарь пустился бы наутек.

Но не Аркаша.

— Только не кусаться! — ска­зал он. — Ведем себя спо­койно, не нерв­ни­чаем! Вы заблудились?

— Папа, — про­из­несло суще­ство, дотра­ги­ва­ясь кон­чи­ками лап до Аркаши. — Папа, до-ро-гой.

— Оно раз­го­ва­ри­вает, — ска­зала Алиса. — И кажется, вы знакомы.

— Вы меня с кем-то спу­тали, — ска­зал Аркаша. — Я с вами незна­ком, постольку поскольку вижу в пер­вый раз.

— Я буду жить с тобой, — ска­зало насе­ко­мое со стран­ным акцен­том. — Я буду учиться в школе. Я стану скри­па­чом. Где твоя скрипка?

Тут уж Алиса не удер­жа­лась и засме­я­лась, потому что весь класс знал об этой ужас­ной истории.

Аркаша был маль­чи­ком из очень хоро­шей семьи, все дети в ней учи­лись музыке. Девочки, как пра­вило, играли на скри­поч­ках, а маль­чики на трубе или рояле. Но Аркаша в ран­нем дет­стве был таким малень­ким и сла­бень­ким, что ему купили скрипку, как девочке.

Аркаша послушно пили­кал на скрипке до десяти лет, а потом взбун­то­вался. Он был тихим, задум­чи­вым маль­чи­ком и не умел драться или громко кри­чать. Но скри­почку он так нена­ви­дел, что одна­жды она исчезла.

Когда дедушка стал спра­ши­вать, где скри­почка, Аркаша отве­тил, что он ее зако­пал в лесу.

— Зачем? — закри­чал дедушка, а осталь­ные члены семьи качали голо­вами и делали вид, что очень сердятся.

— Разве непо­нятно? — спро­сил Аркаша. — Я ее зако­пал в пло­до­род­ном месте и полил из лейки.

— Но зачем?

— Чтобы она про­росла и из нее выросли новые скрипочки.

— Маль­чик, кажется, сошел с ума, — ска­зала бабушка.

— Это слу­чи­лось оттого, что я очень много зани­мался на скрипке, — про­шеп­тал Аркаша, не глядя на стар­ших род­ствен­ни­ков, чтобы они не заме­тили, что он смеется.

— Так чего же мы стоим? — спро­сил дедушка. — Бежим в лес спа­сать скрипку!

— А я забыл, где ее зако­пал, — при­знался Аркаша.

И тут его папа, кото­рый сам учился на скрипке до шест­на­дцати лет, а потом стал про­грам­ми­стом, спро­сил у Аркаши:

— Скажи, сын, ты любишь играть на скрипке?

— Нена­вижу, — отве­тил сын.

— Я так и понял. А что ты любишь делать?

— Я люблю ком­пью­тер, — ска­зал маль­чик, — и еще я люблю зани­маться био­ло­гией. Я нико­гда не стану музыкантом.

— Я вижу, что маль­чик прав, — ска­зал папа. — Иди в лес, при­неси несчаст­ную скрипку, и я кля­нусь, что больше мы тебя мучить не будем.

— Ура! — закри­чал Аркаша и побе­жал на вто­рой этаж, где под кро­ва­тью лежала невре­ди­мая скрипка. Разу­ме­ется, Аркаша не настолько глуп, как думает его дедушка. Он отлично знает, откуда про­ис­хо­дят скрипки, а откуда маль­чики и девочки.

После собы­тий со скрип­кой Аркаша стал пер­вым маль­чи­ком или девоч­кой в семей­стве Сапож­ко­вых, кото­рый совсем не умел играть на скрипке. Если бы вы знали, как ему зави­до­вали осталь­ные дети в той семье!

Когда страш­ное насе­ко­мое заго­во­рило о скрипке, Алиса тут же поняла, что оно с Арка­шей зна­комо. И даже странно, что Аркаша от этого зна­ком­ства отказывается.

Они сто­яли посреди Сив­цева Вражка, мимо про­хо­дили и про­ле­тали люди, ведь было еще не очень поздно. Неко­то­рые с удив­ле­нием огля­ды­ва­лись, потому что нико­гда не видели такого стра­шилки, но потом летели дальше — мало ли какие стра­шилки живут в Галак­тике и при­ле­тают на Землю. Если на всех загля­ды­ваться, жизни не хватит.

— Ты меня не любишь? — спро­сил страшилка.

— Разве мы с тобой встре­ча­лись? — уди­вился Аркаша, кото­рый тоже понял — дело неладно.

— Конечно, постольку поскольку сидели в пещере.

— По-моему, я схожу с ума, — ска­зал Аркаша Алисе. — Постольку поскольку я нико­гда не сидел в пещере…

— Аркаша, — ска­зала Алиса, — боюсь, что это суще­ство гово­рит правду. Вы отлично зна­комы. Скажи, пожа­луй­ста, кто-нибудь из твоих зна­ко­мых гово­рит через каж­дые десять слов «постольку поскольку»?

— А разве я говорю? — уди­вился Аркаша.

— Еще как гово­ришь! — отве­тила Алиса.

— Папа Аркаша еще как гово­рит! — ска­зал страшилка.

Алиса сошла с мосто­вой, села на лавочку под лета­ю­щим фона­ри­ком и сказала:

— При­са­жи­вайся, незна­ко­мое суще­ство. Скажи мне, как тебя зовут? Откуда ты родом и как ты позна­ко­ми­лось с моим дру­гом Арка­шей Сапожковым?

— Это не только Аркаша Сапож­ков, — отве­тило суще­ство, при­бли­жа­ясь к Алисе. Идти суще­ству было трудно, его пока­чи­вало, голос сры­вался. — Это пове­ли­тель мол­ний, бла­го­род­ный спа­си­тель мало­лет­них коо.

— Что в лоб, что по лбу, — заме­тила Алиса. — Ника­кой ясно­сти. А тебя как зовут?

— Мое имя — Кра­си­вый Ай, — отве­тило суще­ство. — Постольку поскольку я отли­ча­юсь умом, ростом и поло­жи­тель­ными качествами.

— Лучше я пойду домой, — ска­зал Аркаша. — А то дедушка беспокоится.

— Вызови дедушку и попроси его не бес­по­ко­иться с утра до вечера, — ска­зала Алиса. — И не трусь. Ничего пло­хого этот стра­шилка тебе не сделал.

— Но я нико­гда не видел раньше Кра­си­вого Ая!

— А разве ты не защит­ник мало­лет­них коо? — спро­сила Алиса.

— И я не его папа, постольку поскольку в жизни не встре­чал ни одного мало­лет­него коо и незна­ком с его мамашей.

— Это неправда! — закри­чал стра­шилка. — Ваш бла­го­род­ный облик навечно запе­чат­лелся в моей памяти! И если вы ста­вите мои слова под сомне­ние, то спро­сите у учи­теля Жи. Наде­юсь, ему вы верите?

— Мы верим учи­телю Жи? — спро­сила Алиса, кото­рой было смешно, но она удер­жи­ва­лась от смеха.

— Я знаю, что делать, — ска­зал Аркаша. — Пора вызы­вать на помощь Патруль-12.

Алиса не отве­тила, хоть и пони­мала, что, вер­нее всего, Аркаша прав. Как вы зна­ете, Пат­руль-12 — это осо­бая служба, кото­рая забо­тится о всех поте­ряв­шихся детях, ста­ри­ках, котя­тах и ино­пла­не­тя­нах. О тури­стах, отстав­ших от сво­его корабля, о живот­ных, при­ве­зен­ных в кар­мане, или о несчаст­ном про­фес­соре физио­гар­мо­нии и гештальта, кото­рого пой­мала в пода­рок сво­ему внуку Мария Семе­новна Доб­ро­нра­вова на пла­нете Пуйс, потому что решила, что это зай­чик. А этот зай­чик на самом деле торо­пился на лек­цию в уни­вер­си­тет и не заме­тил зем­ную туристку, кото­рая схва­тила его за уши… В конце кон­цов про­фес­сора спас Патруль-12.

— Неловко как-то, — воз­ра­зила Алиса. — К тебе под­бе­гают, назы­вают папой, а ты — в Патруль-12.

— Я тоже так думаю, — ска­зал страшилка.

— Но если я тебя не знаю!

И в этот момент с неба бук­вально сва­лился боль­шой жел­тый флаер с алой гвоз­ди­кой, нари­со­ван­ной на борту. Это была спа­са­тель­ная помощь Патруля-12.

Из машины сразу выско­чили три чело­века в раз­но­цвет­ных весе­лых одеж­дах, заиг­рала бод­рая музыка, в небе начали рваться ракеты.

— Где наш кроха? — спро­сил док­тор Айболит.

— Вот он, — ска­зал Аркаша.

— Сей­час мы тебя успо­коим, — ска­зал док­тор Айбо­лит, — отве­зем тебя к маме и папе.

— Не надо меня везти к маме и папе, — ска­зал стра­шилка. — Есть все осно­ва­ния пола­гать, что постольку поскольку…

— Пра­вильно, — ска­зал док­тор Айбо­лит, — постольку поскольку пора в постельку.

Гово­ря­щая собака Авва добавила:

— В постельку, в постельку, к птичке пустельге.

Тре­тий сани­тар Пат­руля-12 был извест­ным на Земле акте­ром Хаме­леон­чи­ком, кото­рый при­ни­мал вид того суще­ства, рядом с кото­рым он стоял. И этот Хаме­леон­чик уже пре­вра­тился в стра­шилку, только побольше ростом, чем пер­вый стра­шилка, — то есть в мет­ро­вого мура­вья с бакен­бар­дами, бород­кой и кур­ча­вой шевелюрой.

— Я не хочу домой! — запла­кал стра­шилка, и горя­чие слезы пока­ти­лись по его щекам, сте­кая на грудь. — Я хочу остаться с папой.

— Не бес­по­кой­тесь, Алиса и Аркаша, — ска­зал док­тор Айбо­лит, — мы все узнаем о нашем несчаст­ном госте, он отдох­нет и поле­тит туда, куда захочет.

— Только не ко мне домой! — вос­клик­нул Аркаша. — У меня очень нерв­ные дедушка и бабушка. Они не переживут!

— Поле­тели, моя крошка, — ска­зал Хамелеончик.

Собака Авва махала хво­стом и пры­гала вокруг стра­шилки по имени Кра­си­вый Ай, а док­тор Айбо­лит сде­лал стра­шилке слад­кий успо­ка­и­ва­ю­щий укол, от кото­рого улуч­ша­ется настро­е­ние, но нет ника­кого вреда.

— Мы вам сооб­щим о паци­енте, — ска­зал док­тор Айбо­лит Алисе.

Флаер под­нялся к низ­ким зим­ним обла­кам, и Алиса с Арка­шей сооб­ра­зили, что замерзли.

— Чего ж ты вызвал Пат­руль-12? — спро­сила Алиса. — Так мы теперь и не знаем, откуда к нам при­ле­тело это несчаст­ное существо.

— Я думаю, — ска­зал Аркаша, — что оно при­ле­тело из парал­лель­ного мира, где живет дру­гой Арка­дий Сапож­ков, кото­рый на меня ужасно похож, но мы с ним незнакомы.

Алиса слы­шала о парал­лель­ных мирах, где все почти как у нас, но не совсем. Неко­то­рые из них точь-в-точь на нас похожи, а дру­гие чуть-чуть. Самой Алисе в таком мире еще не при­хо­ди­лось бывать, потому что не все уче­ные были уве­рены, есть парал­лель­ные миры, или их при­ду­мали писа­тели-фан­та­сты. Но, с дру­гой сто­роны, каж­дому известно, что неко­то­рые пла­неты или миры, кото­рые при­ду­мали такие писа­тели, ока­зы­ва­ется, суще­ствуют. А раньше, пока их не при­ду­мали, этих миров не было.

Так что Алиса не стала спо­рить с Арка­шей, а пошла домой, благо оста­ва­лось идти два шага.

Дома Алиса съела две тарелки пель­ме­ней, потом легла на диван и стала листать люби­мую ста­рин­ную книжку из бумаж­ных стра­ниц с кар­тин­ками, кото­рые нари­со­вал худож­ник Мигу­нов. Она все­гда удив­ля­лась, откуда худож­ник Мигу­нов так хорошо знает жизнь конца два­дцать пер­вого века, если сам он жил на сто лет раньше?

А потом Алиса неча­янно задремала.

И ей при­сни­лось, что она попала на пла­нету, по кото­рой бро­дит мно­же­ство стра­ши­лок, и все они кла­дут по розочке к памят­нику Аркаше Сапож­кову, на поста­менте кото­рого напи­сано: «СПАСИТЕЛЬ МАЛОЛЕТНИХ КОО».

Глава третья. Всем по тайне

На сле­ду­ю­щий день в школе Алиса с Арка­шей рас­ска­зы­вали о стран­ной вче­раш­ней встрече, и под­нялся горя­чий спор, кем же был тот стра­шилка. А так как Аркаша про­дол­жал упор­ство­вать, что он нико­гда не встре­чал это страш­нень­кое, но вполне без­обид­ное разум­ное насе­ко­мое, то решили про­ви­део­фо­нить в Патруль-12.

На экране видео­фона появился док­тор Айболит.

Он узнал Алису и тут же снял бороду.

— Жарко у нас, — ска­зал он, — а при паци­ен­тах раз­де­ваться нельзя. Да и мало ли, кто может меня вызвать.

Док­тор Айбо­лит ока­зался совсем моло­дым доб­ро­воль­цем «Ско­рой помощи».

— Про­стите, док­тор, — спро­сила учи­тель­ница Каро­лина Пав­ловна, — мы очень пере­жи­ваем, что за чудище при­стало вчера к нашему уче­нику? Вам уда­лось узнать?

— Все очень сложно, — ска­зал док­тор Айбо­лит. — Конечно, мы успо­ко­или это насе­ко­мое. Мы про­ве­рили все спра­воч­ники и энцик­ло­пе­дии, мы опро­сили всех экс­пер­тов и даже свя­за­лись с Галак­ти­че­ским цен­тром. К сожа­ле­нию, обна­ру­жи­лось, что в оби­та­е­мой Галак­тике такой расы не существует.

— Как не суще­ствует? Но у него же есть роди­тели! — вос­клик­нула Каролина.

— У этого суще­ства нет роди­те­лей, — отве­тил док­тор Айбо­лит. — Потому что оно оди­ноко во Вселенной.

— Так не бывает, — ска­зал Пашка Герас­кин. — Навер­ное, вы ошиблись.

— Мы могли оши­биться, — тер­пе­ливо отве­тил док­тор, — но цен­траль­ный ком­пью­тер не может ошибиться.

— Про­стите, — ска­зал Аркаша Сапож­ков, — но у меня есть тео­рия, и я хотел бы ею с вами поделиться.

— Пожа­луй­ста, — отве­тил док­тор Айбо­лит и вытер боро­дой свой пот­ный лоб. — Я все­гда рад услы­шать новую теорию.

— Не могло быть так, что это суще­ство при­ле­тело к нам из парал­лель­ного мира? Там все похоже на нас, но немного дру­гое. Поэтому оно и меня знает, но не меня, а дру­гого Сапож­кова, кото­рый живет в том мире. Может быть, отпра­вить стра­шилку в парал­лель­ный мир и пус­кай он ищет там моего двойника?!

— Идея у вас, конечно, заме­ча­тель­ная, — согла­сился док­тор Айбо­лит, — но дело в том, что наука еще не уве­рена, есть ли парал­лель­ные миры, или они только кажутся писа­те­лям. А раз так, то мы не знаем, куда же послать нашего гостя. Давайте попро­буем обой­тись без этих миров. При­ду­майте что-нибудь полегче. Ска­жите, вы могли встре­титься с этим несчаст­ным суще­ством и потом забыть об этом?..

— Ну как я мог забыть! — закри­чал Аркаша. — Такое во сне при­снится, помрешь от страха!

— Ска­жите, док­тор, — попро­сила Каро­лина, — а что гово­рит само это суще­ство? Ведь вы же его спра­ши­вали? Навер­ное, оно может ска­зать вам, где живет.

— Нет, — вздох­нул док­тор. — Все куда слож­нее. Конечно же мы раз­го­ва­ри­вали с этим суще­ством, мы и сей­час с ним раз­го­ва­ри­ваем. Но все зря.

— Как так зря?

— Потому что по нашим, зем­ным мер­кам это суще­ство — малень­кий ребе­нок, ему при­мерно три года…

— Зна­чит, оно про­жило на свете три года? — спро­сила Маша Белая.

— Мы не знаем, сколько оно про­жило, мы знаем, что его раз­ви­тие равно раз­ви­тию трех­лет­него ребенка. Так что суще­ство не может объ­яс­нить нам, как выгля­дит его пла­нета и кто его родители.

— Спа­сибо, док­тор, — ска­зала Каро­лина. — Вы поз­во­лите вам позво­нить снова?

— Если мы что-нибудь узнаем, — ска­зал док­тор, — мы сразу же с вами свя­жемся. Мы пони­маем, как вы переживаете.

Они попро­ща­лись с док­то­ром и заня­лись сво­ими делами.

— Ну что ж, — ска­зала Каро­лина. — У вас на раз­мыш­ле­ние были вечер и ночь. Рас­ска­жите мне, что вы придумали.

Все уче­ники молчали.

Даже Пашка Герас­кин, кото­рый нико­гда не лезет за сло­вом в кар­ман, не спе­шил со своим предложением.

— Чего вы оро­бели? — спро­сила Каро­лина. — Вот уж не ожи­дала этого от вас, самого сме­лого класса во всей школе.

— Нет, — ска­зала Алиса. — Вы не правы. Дело в том, что нам хочется в раз­ные места и в раз­ные эпохи. А сразу всюду нельзя.

— В раз­ные — это хорошо, — ска­зала Каро­лина, — зна­чит, у каж­дого есть самая люби­мая. Герас­кин, при­зна­вайся, куда ты хочешь отпра­виться в первую очередь?

Пашка встал, погля­дел в окно, вздох­нул и спросил:

— А если я куда-нибудь поеду, то, зна­чит, во вто­рой раз меня не пустят?

— Я думаю, что с тебя и одного путе­ше­ствия доста­точно. Ты навер­няка устро­ишь при­клю­че­ния даже во вче­раш­нем дне.

— Разу­ме­ется, устрою, — ска­зал Пашка. — Но сна­чала я хотел бы побы­вать в кре­сто­вом походе вме­сте с Ричар­дом Льви­ное Сердце, взять Иеру­са­лим и сра­зиться с Саладином.

— Зна­чит, так, — ска­зала Каро­лина, — повто­ряю для невни­ма­тель­ных и отста­лых уче­ни­ков! Ника­ких войн, ника­ких сра­же­ний, ника­кого хули­ган­ства в про­шлом вре­мени не допус­ка­ется. Пой­мите же, что вы отправ­ля­е­тесь на науч­ную прак­тику, и каж­дый полу­чит зада­ние. Но ни один из вас не будет брать Иеру­са­лима или побеж­дать Юлия Цезаря. Вы — наблю­да­тели. Ты понял, Гераскин?

— К сожа­ле­нию, я все понял, — отве­тил Пашка. — И я отка­зы­ва­юсь участ­во­вать в кре­сто­вом походе. Я не выдержу, если кто-то будет сра­жаться, а я буду наблю­дать, словно девчонка.

— Отлично, — сразу согла­си­лась с ним Каро­лина. — Какие еще мысли?

— Дайте поду­мать, — ска­зал Пашка. — Кстати, я и не соби­рался в кре­сто­вый поход.

Все засме­я­лись.

— Я не шучу, — ска­зал Пашка. — Я уже побы­вал в Сред­не­ве­ко­вье и сра­жался на тур­ни­рах — это все в про­шлом. Мне бы чего-то поинтересней.

— Поду­май, а мы пого­во­рим, — ска­зала Каро­лина. — Куда ты хочешь, Аркаша?

— Меня инте­ре­сует науч­ная про­блема, — ска­зал Аркаша. — Мне бы хоте­лось выяс­нить, почему вымерли динозавры.

— Ну вот! — вос­клик­нула Маша Белая. — Я уже рас­хо­тела осво­бож­дать Желез­ную Маску, я хотела узнать про динозавров.

— Не рас­стра­и­вайся, — ска­зала Каро­лина. — Мы с тобой най­дем дру­гую эпоху, не менее инте­рес­ную. Никто не воз­ра­жает про­тив реше­ния Аркаши Сапожкова?

Никто не возражал.

— Может быть, кто-то еще поде­лится с нами сво­ими пла­нами? — спро­сила Каролина.

— У меня созрел неболь­шой план, — про­из­нес Пашка Герас­кин. — Если вы не воз­ра­жа­ете, я про­швыр­нусь к троглодитам.

— К кому, про­стите? — спро­сил Ван Цицун.

— Паша хочет ска­зать, — объ­яс­нила Алиса, — что ему инте­ресно отпра­виться в пер­во­быт­ную эпоху, когда люди еще жили в пеще­рах, и поэтому их назы­вали троглодитами.

Ван Цицун поду­мал и сказал:

— Навер­ное, мне при­дется поехать в пещеру вме­сте с Пашей.

— Почему? — уди­ви­лась Каролина.

— Паша немного лег­ко­мыс­лен­ный и слиш­ком храб­рый, — ска­зал китай­ский маль­чик. — Кому-то надо его охранять.

— Ты будешь меня охра­нять! — воз­му­тился Пашка. — Да я сам могу кому хочешь пока­зать… или защи­тить. Я соби­ра­юсь поохо­титься на пещер­ного льва или на мамон­тов — вот заня­тие для насто­я­щего мужчины.

— Это заня­тие для насто­я­щего дикаря, а не муж­чины, — ска­зала Алиса. — Насто­я­щие муж­чины раз­во­дят тиг­ров, спа­сают мамон­тов и нико­гда не гор­дятся тем, что убили безоружного.

— Ну уж это как посмот­реть! — воз­ра­зил Пашка. — Тигр еще как воору­жен! Попа­дись ему на зуб.

— Был такой древ­ний гру­зин­ский поэт, — ска­зала Маша Белая. — Его звали Руста­вели. Он напи­сал книгу «Повесть о насто­я­щем чело­веке». Там его герой одними руками уби­вает тигра. Чест­ное слово, я сама видела картинку.

— Как жалко, — ска­зала ее сестра Наташа, — что ты, сест­ренка, читала так много книг. Они у тебя стали путаться в голове.

— Разве я ошиб­лась? — Маша начала хло­пать длин­ными рес­ни­цами, как будто откры­вала и закры­вала двери, за кото­рыми горели голу­бым све­том ее гла­зищи. — Может быть, я в тот день болела?

— Книга клас­сика гру­зин­ской лите­ра­туры назы­ва­ется «Витязь в тиг­ро­вой шкуре», — ска­зал Ван Цицун. — И тигр на него напал первым.

Надо ска­зать, что новый китай­ский уче­ник знал назва­ния всех книг, фами­лии всех писа­те­лей и худож­ни­ков, у него была хоро­шая память, он ее все время упраж­нял, и она стала нако­нец вели­ко­леп­ной памятью.

— Вот видишь, — ска­зал Аркаша Сапож­ков. — Даже если тигр напа­дет на тебя пер­вым, поста­райся не уби­вать его из бла­стера. У тебя руки есть.

— Запи­сы­ваем, — ска­зала Каро­лина. — Аркаша Сапож­ков отправ­ля­ется в про­шлое на…

— На шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет, — ска­зал Аркаша. — Именно тогда на Земле про­изо­шло что-то такое… такое, после чего исчезли все динозавры.

— Хорошо. Вто­рым у нас запи­сался Паша Герас­кин, кото­рый отправ­ля­ется к тро­гло­ди­там, то есть примерно…

— Как полу­чится, — отмах­нулся Пашка.

В отли­чие от Аркаши, он не успел посмот­реть в Интер­нете инфор­ма­цию об эпохе тро­гло­ди­тов. Тем более что эта идея при­шла ему в голову всего десять минут назад.

— Дальше! — вос­клик­нула Каро­лина Пав­ловна. — Кто следующий?

— Про­стите, Каро­лина Пав­ловна, — ска­зала Алиса. — Мы еще не готовы отве­тить. Я, напри­мер, соста­вила целый спи­сок. Хотите прочту?

— Про­чи­тай, — ска­зала Наташа Белая. — Может, пода­ришь нам какое-нибудь путешествие.

— Я хотела бы побы­вать в Древ­нем Египте или в Древ­нем Вави­лоне, — начала Алиса, — чтобы узнать, был ли потоп, и если был, то чем он закон­чился. Потом я хотела бы позна­ко­миться с Клео­патрой. Я хочу узнать, почему она так погибла.

— А как она погибла? — спро­сил Ван Цицун.

— Ужасно! Ее уку­сила змея! — отве­тил за Алису Пашка. — Про­дол­жай, подруга!

— Я хочу узнать, что слу­чи­лось с фло­том Алек­сандра Маке­дон­ского. Гово­рят, что флот уплыл в Америку.

— Уди­ви­тельно! — ска­зала Наташа Белая. — Говори, Алиса, говори!

— И вообще меня инте­ре­сует, кто открыл Америку!

— Вот! — вос­клик­нул Пашка Герас­кин. — Эта задача тебе по зубам. Ты отпра­вишься в пла­ва­ние с Хри­сто­фо­ром Колумбом!

— Это очень опасно, — ска­зал Аркаша. — Не для дев­чонки. Пус­кай Джа­вад Рахи­мов плы­вет с Колумбом.

— Кстати, — оби­де­лась Алиса, — я пла­ваю лучше Джа­вада. Я на сто­мет­ровке его на кор­пус обо­шла. А Аме­рику открыли викинги!

— Про­дол­жай, Алиса, — попро­сила Каро­лина. — У тебя еще есть в запасе тайны?

— Пожа­луй­ста. Я хочу найти биб­лио­теку Ивана Грозного.

— Нет, это я зага­дал, — ска­зал Джа­вад Рахи­мов. — Я читал про биб­лио­теку. Все знают, что у Ивана Гроз­ного была боль­шая биб­лио­тека, ее видели раз­ные гости, но потом она исчезла и до сих пор ее не нашли!

— Дай кон­чить, Джа­ва­дик, — попро­сила Алиса. — У меня оста­лось совсем мало тайн. Я хочу узнать, кто нари­со­вал кар­тины в пустыне Наска.

— Я ничего не слы­шал о пустыне Наска, — ска­зал Ван Цицун. — Вы не ска­жете, где это находится?

— В Южной Аме­рике, — ска­зала Алиса. — Я тебе дам кас­сету посмот­реть. Но это еще не все. Я хочу найти, где и как погиб Амундсен.

— Все ясно, — ска­зал Пашка. — Алисе оста­лось всего сто лет жизни, а ей хочется раз­га­дать сто тайн, на каж­дую года не хва­тит. А еще надо спать, есть и учиться в школе.

— Можно я скажу, какую тайну мне хочется раз­га­дать? — спро­сил Ван Цицун.

— Пожа­луй­ста.

— Мне хочется найти место, где похо­ро­нили заво­е­ва­теля Чингисхана.

— Джа­вад, — обра­ти­лась Каро­лина к Рахи­мову. — Ты ничего больше не надумал?

— А можно мне узнать, — спро­сил Джа­вад, — жила ли в самом деле Шахерезада?

— Это же сказка! — вос­клик­нула Маша.

— А вот я хочу про­ве­рить, сказка или правда?

— Ты волен искать Шахе­ре­заду, — ска­зала Каро­лина. — Теперь у нас оста­лись только близ­няшки. Наду­мали вы чего-нибудь?

— Мы как вчера. Я — про Синюю Бороду, — ска­зала Маша.

— А я — про Желез­ную Маску, — вздох­нула Наташа.

— Тогда я звоню в Инсти­тут вре­мени и сооб­щаю о наших пла­нах, — ска­зала Каролина.

Глава четвертая. Взяточник Сильвер

Пред­ставь себе, доро­гой чита­тель, что ты уже взрос­лый чело­век, тебе больше десяти лет, ты отправ­ля­ешься в мело­вой период, за много мил­ли­о­нов лет до нашей эры — такая у тебя науч­ная прак­тика. Тебе пред­стоит раз­га­дать тайну исто­рии Земли, кото­рая ока­за­лась не по зубам вели­чай­шим ака­де­ми­кам совре­мен­но­сти, ты всю ночь не спишь от созна­ния важ­но­сти сво­его дела… и вдруг утром дедушка гово­рит, что он лично про­во­дит тебя до Инсти­тута вре­мени и про­ве­рит, чтобы маль­чику не навре­дили. Чтобы его послали в самую луч­шую эпоху, и вообще он наме­рен выяс­нить, кор­мят ли на исто­ри­че­ской прак­тике горя­чими завтраками!

Бабушка встре­чает тебя в кори­доре с новень­ким сви­те­ром в руках и тре­бует, чтобы ты обя­за­тельно надел в мело­вой период вяза­ную шапочку, потому что там, как известно, ужасно дует!

Ты готов раз­ре­веться от зло­сти на этих род­ствен­ни­ков, кото­рые уже выжили из ума и ничего не пони­мают в науке.

Но тут из кухни выплы­вает мамочка, кото­рая вме­сто того, чтобы спа­сти тебя от бабушки с дедуш­кой, объ­яв­ляет, что кашка готова, сок на столе, яишенка уда­лась лучше, чем все­гда, — ты же дол­жен как сле­дует позав­тра­кать перед отлетом!

А папа, кото­рый сидит уже за сто­лом и хру­пает суха­рики, потому что с поне­дель­ника решил худеть, начи­нает рас­ска­зы­вать тебе, как он бы вел себя на твоем месте в мело­вом периоде.

И ты пони­ма­ешь, как хорошо, что ты не рас­ска­зал род­ствен­ни­кам про то, что ты будешь жить среди дино­зав­ров. Они-то думают, что тебе раз­ре­шили только смот­реть на дино­зав­ров издали! Если бы они дога­да­лись, что ты попа­дешь прямо в гущу чудо­вищ, то никуда бы тебя не пустили. Дедушка вме­сто тебя кинулся бы к брон­то­зав­рам, а за ним папочка, мамочка, бабушка, и стар­ший брат Илья, и млад­ший брат Боря, и сестры.

Но Аркаша Сапож­ков, кото­рый попал в эту ситу­а­цию, вел себя сдер­жанно и с досто­ин­ством, как Жанна д’Арк на костре инквизиции.

Он съел три ложки кашки, покле­вал яич­ницу, хотя вы можете пред­ста­вить, какой у него был аппе­тит! Потом он выслу­шал все доб­рые советы, попро­щался и вышел из дому.

Дедушка сле­до­вал на шаг сзади, бабушка дер­жала Аркашу за руку, и он тер­пел почти до самого Инсти­тута вре­мени. Потом оста­но­вился посреди улицы и спросил:

— Дедушка, тебя до каких лет водили за ручку по улицам?

— Меня? — Дедушка посмот­рел в небо и не ответил.

— А тебя, бабушка, в школу тоже водили за ручку?

И бабушка промолчала.

— Тогда про­стите и про­щайте, мои доро­гие! — закри­чал Аркаша, вырвал руку у бабушки и кинулся к вид­нев­ше­муся вдали зда­нию Инсти­тута времени.

Бабушка кину­лась было за ним.

Но дедушка кое-что понял.

Он схва­тил бабушку за руку и удер­жал ее.

— Ничего, — ска­зал дедушка, — потерпи, Эмма, потерпи, он у нас уже совсем боль­шой маль­чик и сам пони­мает, где ему надо гулять с бабуш­кой, а где можно самостоятельно.

Бабушка соби­ра­лась запла­кать, потому что она любила попла­кать, но дедушка велел ей удер­жаться от плача, так как у тех, кто пла­чет, слезы засти­лают глаза. Это все равно что сто­ять посреди улицы зажмурившись.

Не огля­ды­ва­ясь, чтобы дедушка не кинулся вдо­гонку, Аркаша добе­жал до входа в Инсти­тут вре­мени, ныр­нул внутрь и ока­зался в обшир­ном холле.

В сто­роне стоял боль­шой стол, на нем пульт связи и боль­шая темно-зеле­ная бутыль, на кото­рой крупно, боль­шими бук­вами было написано:

«БУТЫЛКА РОМА».

За сто­лом сидел чело­век в одежде пирата, на голове чер­ный пла­ток, один глаз завя­зан, усы тор­чат, как у тара­кана, и шевелятся.

На плече у этого чело­века сидел боль­шой белый попугай.

Впро­чем, попу­гай был не совсем белый, а довольно гряз­ный, хохо­лок у него был напо­ло­вину выщипан.

При виде Аркаши попу­гай закричал:

— Полундррра! — и взле­тел к потолку.

Пират надел капи­тан­скую фуражку с выши­тым на ней золо­тым кра­бом. Вокруг краба свер­ну­лась золо­тая змея, уку­сив­шая себя за хвост, что издавна счи­та­ется сим­во­лом Веч­но­сти. Поэтому такая змея — герб Инсти­тута времени.

— С кем имею честь? — спро­сил пират.

— Я Сапож­ков, Арка­дий Сапож­ков. Мне надо к десяти часам быть у Ричарда Темпеста.

— У док­тора Тем­пе­ста, — попра­вил вах­тер Аркашу. — Мы защи­тили дис­сер­та­цию. Вам не ска­зали об этом?

— Мне никто об этом не сказал.

— То-то я вижу, что маль­чик при­шел без подарка. Если бы знал, какой у нас празд­ник, неужели при­шел бы без подарка?

— Я могу схо­дить за подар­ком, — ска­зал Аркаша. — Но я, к сожа­ле­нию, незна­ком с док­то­ром Тем­пе­стом и не знаю, что он любит полу­чать в подарок.

— Мы любим полу­чать виски, коньяк, а также клюк­вен­ную настойку. Еще мы ува­жаем сви­ные отбив­ные с ана­на­сами. Вы запи­сы­ва­ете, мальчик?

— Я так запомню, — ска­зал Аркаша. — Но можно при­не­сти пода­рок вече­ром? Мой дедушка уже ушел домой. А деньги у него.

— Мы живем в счаст­ли­вом буду­щем, — ска­зал пират. — Все раз­го­воры о день­гах и дедуш­ках — пустая попытка отде­латься от подарка. Кстати, судя по тому, что я вижу на мони­то­рах, вся семья Сапож­ко­вых стоит возле входа в инсти­тут. Они наде­ются, что тебя, мой юный друг, забра­куют и ты воз­вра­тишься домой. Так что выйди, скажи дедушке, чтобы сбе­гал за подар­ком, это зай­мет всего десять минут.

— Позорррр! Позорр! — закри­чал попу­гай, носясь кру­гами под потол­ком. — Позорр на мою седую голову! Силь­вер — жал­кий взяточник.

— А вот это ты зря, — ска­зал пират и достал из-под стола дере­вян­ный костыль. Он при­це­лился косты­лем в попу­гая, и тот в панике попы­тался выле­теть в закры­тое окно.

Неиз­вестно, чем бы закон­чи­лась вся эта исто­рия, если бы в вести­бюль не вбе­жал очень худой чело­век с коп­ной чер­ных вью­щихся волос.

— Силь­вер! — закри­чал он от входа. — Силь­вер Джо­но­вич! Вы зачем пуга­ете птицу?

Тут моло­дой чело­век уви­дел Аркашу, кото­рый уже почти дошел до двери, и строго спросил:

— А вы кто такой?

— Я — Аркаша Сапож­ков… я при­шел… я хотел вас поздра­вить с при­суж­де­нием вам… вас… уче­ную сте­пень док­тора наук и желаю вам сча­стья и успе­хов в труде, а пода­рок я сей­час… мой дедушка ждет в садике.

— Стоп! — закри­чал моло­дой чело­век. — Вы зна­ете, кто я такой?

— Вы — док­тор Тем­пест! — быстро отве­тил Аркаша. — Вы защи­тили дис­сер­та­цию, и я вам сей­час при­несу подарок.

Док­тор Тем­пест под­нял руку. Он оста­но­вил Аркашу.

Потом обер­нулся к пирату Силь­веру Джо­но­вичу, кото­рый сидел, выста­вив перед собой костыль.

— Вы уво­лены, — ска­зал Тем­пест. — Вы уво­лены, Силь­вер Джо­но­вич, потому что есть пре­дел любому безобразию.

— В чем вы меня обви­ня­ете, моло­дой чело­век? — спро­сил вахтер-пират.

— Я вас обви­няю в том, — отве­тил моло­дой уче­ный, — что, поль­зу­ясь своим слу­жеб­ным поло­же­нием и неосве­дом­лен­но­стью моло­дого чело­века Арка­дия Сапож­кова отно­си­тельно сро­ков защиты моей док­тор­ской дис­сер­та­ции, состо­яв­шейся три года назад, вы пыта­лись выцы­га­нить из него бутылку рома или какой-нибудь похо­жей гадо­сти. Разве не так?

— Совер­шенно не так, Ричард, — отве­тил пират Силь­вер Джо­но­вич. — Как вы зна­ете, пью я уме­ренно, и мне хва­тает бутыли в день, я даже не допи­ваю. Но надо иметь запас.

— Зачем?

— А вдруг кон­чится? А вдруг надо будет раны промывать?

— Еще чего не хва­тало! — закри­чал сверху попу­гай. — Если раны, то как бы небольшой!

— Силь­вер Джо­но­вич, вы гово­рите неправду. Вы испор­тили репу­та­цию нашего солид­ного инсти­тута. А что, если о вашем пове­де­нии узнают не только здесь и сего­дня, но там и сто лет назад?

— А разве маль­чик Аркаша кому-нибудь рас­ска­жет? — Ста­рый пират изоб­ра­зил слад­чай­шую улыбку, полез в ящик стола и достал оттуда кон­фету «Мишка на севере», сдул с нее пыль и про­тя­нул Аркаше. — Маль­чик, — ска­зал пират, — там, где ты будешь, кон­фет не дают. Так что бери и иди.

Аркаша так рас­те­рялся, что взял кон­фету и пошел сле­дом за Ричар­дом, кото­рый помчался по коридору.

Ричард шел все быст­рее, Аркаша тоже шел все быстрее.

Ричард повер­нул вправо, вле­тел в откры­тую дверь, и когда Аркаша тоже ныр­нул в откры­тую дверь, Ричард уже сидел за сто­лом и читал письма и теле­граммы на дисплее.

— Садись, — ска­зал он Аркаше, — потерпи немного.

Аркаша сидел и терпел.

В каби­нете Ричарда Тем­пе­ста царил ска­зоч­ный, неве­ро­ят­ный бес­по­ря­док. Книги и кас­сеты, все­воз­мож­ные тро­феи из про­шлого, а также пред­меты, кото­рые могут там, в про­шлом, при­го­диться, бумаги, ленты, зап­ча­сти к все­воз­мож­ным при­бо­рам, — впро­чем, разве раз­бе­решься в таком бес­по­рядке? Когда-то новый робот-убор­щик решил это сде­лать. Он разо­брал все вещи, поло­жил боль­шие к боль­шим, квад­рат­ные к квад­рат­ным, а длин­ные к длин­ным. В резуль­тате Ричард не смог найти у себя в каби­нете ров­ным сче­том ничего и чуть было не разо­брал несчаст­ного робота на винтики.

Вдруг Ричард спросил:

— Прин­цип путе­ше­ствия во вре­мени проходили?

— Нет.

— Тогда слу­шай. Путе­ше­ствие во вре­мени воз­можно и допу­стимо. Но только в про­шлое. Почему?

— Не знаю, — честно при­знался Аркаша. — Мне когда-то бабушка рас­ска­зы­вала, но постольку поскольку я был тогда еще ребен­ком, то я забыл.

Аркаша лука­вил. Он все пом­нил, и ему не тре­бо­ва­лось ника­кой бабушки, чтобы запом­нить, каким бывает путе­ше­ствие во вре­мени, но ему хоте­лось, чтобы Ричард все рас­ска­зал еще раз. Все-таки он спе­ци­а­лист, стар­ший науч­ный сотруд­ник Инсти­тута вре­мени Ака­де­мии наук, насто­я­щий временщик.

— Время — это мир, — ска­зал Ричард. Он любил рас­ска­зы­вать о своей про­фес­сии, был бы слу­ша­тель. — Но как и мир, оно раз­де­лено на то, что у нас под ногами, и то, что у нас над голо­вой. Мы как кораб­лики, лодочки, кото­рые пла­вают по морю. Ясно?

— Конечно, ясно.

— Ты можешь ныр­нуть в море?

— Могу.

— Пра­вильно. Ведь под тобой вода, вот ты в нее и ныря­ешь. Море — это время, кото­рое уже про­шло, оно уже было. Из чего состоит время?

— Из минут, — отве­тил Аркаша, — из дней, часов, секунд.

— Ты не прав, — улыб­нулся Ричард. — Часы и секунды — это услов­ные слова, кото­рые при­ду­мали люди. Время не может состо­ять из выдумки. Время состоит из собы­тий. Вот мы с тобой раз­го­ва­ри­ваем, а в это время наш вах­тер, быв­ший пират, Силь­вер Джо­но­вич пьет ром или ссо­рится со своим попу­гаем, а на улице идет дождь со сне­гом, а на сосед­ней улице строят новый дом… во всем мире слу­ча­ется мно­же­ство собы­тий. Из них и состоит время. Оно напол­нено собы­ти­ями, и когда прой­дет этот час, то все собы­тия, кото­рые за него слу­чи­лись, ста­нут водой, сме­ша­ются с осталь­ным оке­а­ном, и он ста­нет чуть-чуть глубже. Ты понял?

— Понял.

— Зна­чит, если мы ныр­нем в океан, то ока­жемся в про­шлом, в воде вче­раш­них собы­тий. И чем глубже ныр­нем, тем дав­нее будет время. А это зна­чит… ну!

— Не знаю, что вы име­ете в виду, — ска­зал Аркаша. Он пред­став­лял себе гро­мад­ный синий океан, кото­рый напол­нен вче­раш­ними или дав­ними собы­ти­ями, они похожи на медуз, полу­про­зрач­ные, шеве­лятся, ста­ра­ются под­няться к солнцу, а может, даже поедают друг дружку.

— А это зна­чит, что машина вре­мени может рабо­тать только из насто­я­щего в прошлое.

— Почему? — спро­сил Аркаша.

— Потому что в океан ты можешь ныр­нуть, а как ты взле­тишь в небо?

— Как птицы, — ска­зал Аркаша, — на крыльях.

— Ошибка, мой друг, — ска­зал Ричард. — У нас с тобой, к сожа­ле­нию, нет кры­льев. И мы не можем под­няться в пустоту. Ну поду­май, мой юный друг, если про­шлое состоит из раз­ных дел и собы­тий, кото­рые уже слу­чи­лись, то из чего состоит буду­щее? Мол­чишь? Ну и пра­вильно дела­ешь. Потому что буду­щего еще нет. Оно еще не слу­чи­лось. И нам с тобой некуда путе­ше­ство­вать. Теперь ты понял?

Аркаша не успел отве­тить, потому что в откры­тую дверь вле­тел попу­гай и закричал:

— Позоррр! Дедушку послали за водкой!

Аркаша не успел сооб­ра­зить, что же слу­чи­лось, как Ричард со страш­ными про­кля­ти­ями вско­чил из-за стола и умчался в кори­дор. Насту­пила тишина. На минуту. Потом вда­леке послы­ша­лись воз­му­щен­ные голоса. Отдель­ные слова и даже фразы можно было разобрать:

— Как можно! Ста­рого чело­века!.. Мало вам рома… — Это голос Ричарда.

А вот голос Сильвера:

— Он сам хотел. Для рас­ти­ра­ний, только для рас­ти­ра­ний… если здесь меня не ценят, я могу уйти… меня ждут во мно­гих местах! Кос­ми­че­ские пираты Крыс и Весель­чак У пред­ла­гают мне место помощ­ника капи­тана! Тогда дер­жи­тесь… нет, я пошу­тил, не надо так на меня смотреть…

Голоса умолкли, и тут же послы­ша­лись шаги. Ричард воз­вра­тился в ком­нату. Он был еще более взлох­ма­чен, чем прежде.

— Никому нельзя дове­риться, — ска­зал он. — Он же клялся мне, что забыл о своем про­шлом. И что бы вы подумали…

— Это он моего дедушку за вод­кой посы­лал? — дога­дался Аркаша.

— И кля­нется, что они выпили бутылку водки в кустах с твоим дедушкой.

— Но мой дедушка не пьет водки. Он даже пива не пьет. Он нена­ви­дит даже креп­кий чай! — ска­зал Аркаша.

Ричард тяжело вздох­нул и снова уселся за стол.

— А теперь, — ска­зал он, — мы пого­во­рим о твоей коман­ди­ровке. Что ты зна­ешь об исто­рии жизни на Земле?

— Мы этого еще не про­хо­дили, — при­знался Аркаша.

— Тогда слушай!

Аркаша понял, что уга­дал пра­вильно: Ричард очень любил рас­ска­зы­вать и даже читать лек­ции. Ему бы тысячу уче­ни­ков и слу­ша­те­лей, он был бы счастлив.

— Жизнь на Земле воз­никла при­мерно четыре мил­ли­арда лет назад. До сих пор среди уче­ных нет еди­ного мне­ния, как это про­изо­шло. Неко­то­рые думают, что из кос­моса были зане­сены споры, дру­гие пола­гают, что одно­кле­точ­ные орга­низмы воз­никли из бел­ков и ами­но­кис­лот. Но сей­час нам важ­нее посмот­реть, что про­ис­хо­дило потом. В теп­лых мел­ких морях пер­во­быт­ной Земли сна­чала заро­ди­лись про­стей­шие орга­низмы, вроде амеб, потом они ста­но­ви­лись все слож­нее, пока не появи­лись рыбы, медузы и дру­гие мор­ские жители.

Аркаше все это было, конечно, известно, но как хорошо вос­пи­тан­ный маль­чик он слу­шал Ричарда не пере­би­вая и ждал, когда тот перей­дет к делу. Но Ричард, ока­зы­ва­ется, думал совсем о другом.

— Ты, пожа­луй­ста, только не смейся, — ска­зал он, — но я решил, что исто­рию Земли лучше всего рас­ска­зы­вать в сти­хах. Вот я и напи­сал неболь­шую поэму. Это педа­го­ги­че­ская поэма. Ты будешь ее слу­шать, и перед твоим внут­рен­ним взо­ром прой­дут яркие кар­тины про­шлого. Хорошо?

Аркаша ожи­дал всего, что угодно, только не поэмы.

— Когда я был юно­шей, — про­дол­жил Ричард, — я влю­бился в девочку Маль­вину. Но она ска­зала мне, что уже дру­жит с дру­гим маль­чи­ком, потому что он умеет писать стихи. «Как так?! — вос­клик­нул я. — Ведь я учусь лучше, чем Вася, я пры­гаю в высоту на десять сан­ти­мет­ров выше, чем он, я имею тре­тий раз­ряд по шах­ма­там, и ты дру­жишь с ним из-за того, что он может поста­вить рядом слова „кровь“ и „любовь“? Да это каж­дый смо­жет!» — «А ты попро­буй», — ска­зала Мальвина.

Я про­си­дел две­на­дцать ночей, полу­чил шесть двоек, потому что мне неко­гда было учиться, я изму­чил ком­пью­тер, потому что все стихи, кото­рые я при­ду­мал, уже были кем-то напи­саны раньше. Меня под­вела хоро­шая память. Сто­ило мне напи­сать «Я встре­тил вас и все былое…» или «Средь шум­ного бала, слу­чайно, в тре­воге мир­ской суеты…» или даже «Я люблю тебя, жизнь, и наде­юсь, что это вза­имно!», а потом спро­сить у ком­пью­тера, не встре­чал ли он раньше этих строк, он сразу отве­чал мне: «Пуш­кин это напи­сал, Лер­мон­тов это напи­сал…» Тогда я поле­тел в деревню, там отыс­кал на пти­чьем дворе гуси­ные перья, зато­чил их и стал писать перьями на бумаге…

— Перьями? Как Пуш­кин? — уди­вился Аркаша.

— Это мне тоже не помогло, — при­знался Ричард. — И я оста­вил поэ­зию на пят­на­дцать лет. А вот в про­шлом году снова взялся за гуси­ное перо…

— Снова влю­би­лись? — спро­сил Аркаша.

— Нет, я понял, что исто­рия Земли — это тема для вели­кой поэмы! Если я смогу пере­дать моим уче­ни­кам и дру­зьям свои чув­ства, то они будут отправ­ляться в про­шлое как дон-кихоты. Хочешь послу­шать исто­рию Земли в стихах?

— Разу­ме­ется, очень хочу, — ска­зал Аркаша. — Про­сто меч­таю. Если, конечно, ваша поэма не очень длинная.

— Ну как так можно ста­вить вопрос! Длина про­из­ве­де­ния не зави­сит… то есть зна­че­ние поэмы не зави­сит от длины!

— Я не хотел вас оби­деть, — ска­зал Аркаша. — Я сам читал неко­то­рые очень длин­ные сти­хо­тво­ре­ния, но они мне понравились.

Ричард посмот­рел на Аркашу, скло­нив кур­ча­вую голову, и вдруг сказал:

— Зна­ешь, Сапож­ков, ино­гда мне кажется, что ты куда умнее, чем хочешь меня убедить.

— Ни в коем слу­чае! — отве­тил Аркаша. — Я не очень умный, но хорошо учусь.

— Эту фразу, — ска­зал Ричард, — надо выло­жить золо­том над Ака­де­мией наук. Ну хорошо, нач­нем зани­маться поэзией.

Ричард под­нялся из-за стола, вышел на сере­дину ком­наты, встал перед сту­лом, на кото­ром сидел Аркаша, и под­нял руку. Потом откаш­лялся. Потом покрас­нел. Судя по всему, вели­кий науч­ный сотруд­ник, док­тор наук жутко стес­нялся одного пятиклассника.

Когда-то давно,
Так ска­зать, на заре мироздания,
А может, дав­нее, в начале пер­вич­ных времен,
Земля по Вселенной
Летела ужасно пустая
И голая, словно
Арбуз или даже лимон.

Ричард печально вздох­нул и завер­шил сти­хо­тво­ре­ние так:

…Ни гор, ни зали­вов, ни чет­ких гра­ниц или стран.
Куда ни посмот­ришь — лишь мел­кий пар­ной океан.

Ричард замол­чал. Аркаша тоже мол­чал, он не знал: надо ли хва­лить эти стихи или Ричард будет читать дальше? Ричард подо­ждал-подо­ждал, потом спросил:

— Можно дальше читать? Так ска­зать, вто­рую главу?

— Конечно! — обра­до­вался Аркаша. — Я жду.

— Брраво! Брраво! — закри­чал со шкафа попугай.

Ричард про­дол­жал:

Летая вот так, мил­ли­арды недель и столетий,
Само совер­шен­ство, а зна­чит, несчаст­ная очень
Взмо­ли­лась Земля,
Упро­сила кос­ми­че­ский ветер,
Чтоб он постарался
Хотя бы немножко помочь ей.
И ветер послушно понесся в глу­бины Вселенной,
На поиски жизни, для нашей пла­неты безвредной.
Чтоб мел­кой, послуш­ной, не очень куса­чей была:
Ведь наша неве­ста пол­жизни одна провела!

Голос Ричарда окреп; он читал стихи, под­няв к потолку пра­вую руку, как юный Пуш­кин. Они даже похожи были с Пуш­ки­ным. Его голос звенел:

Кос­ми­че­ский ветер
Мик­ро­бов при­нес, инфузорий
И даже амеб,
Очень схо­жих по форме с фасолью,
Глу­пей­ших простейших
И про­сто про­стей­ших простейших,
Раз­ме­ром в микрон
Или в тысячу раз его меньше.
И все эти твари —
Кра­савцы, а чаще уроды —
Мгно­венно ушли в глу­бину, в мало­соль­ные воды.

Чем дальше читал Ричард, тем больше поэма нра­ви­лась Аркаше. Хоть он сам раньше сти­хов не писал и учить наизусть их не любил, сей­час он поду­мал, что не мешало бы кое-что запомнить.

А Ричард между тем продолжал:

Века мино­вали.
И были они знамениты
Тем, что инфу­зо­рии выросли до трилобитов
В под­вод­ных долинах,
В пеще­рах и даже на скалах
Пло­ди­лись тре­панги, акулы, кораллы, кальмары…
Медузы, омары и рыбы раз­лич­ных размеров
В рас­соле водились,
В усло­виях самых тепличных,
Пока в оке­ане им тесно и душно не стало…
Там скаты парили,
Как сте­га­ные одеяла,
На них, как подушки,
Лежали витые ракушки,
А звезды блестели,
Как серьги в ушах у подружки.
Над ними неспешно сколь­зили мор­ские коньки,
Как будто по льду,
Натя­нувши на хво­стик коньки…

Ричард пере­вел дух и спро­сил Аркашу:

— Хочешь чаю? Или кофе?

— Спа­сибо, лимо­наду, — ска­зал Аркаша.

Ричард нажал кнопку, из стены выехала полочка, на кото­рой стоял бокал лимо­нада и чашечка с кофе, над кото­рой под­ни­мался души­стый пар.

— Сей­час нач­нется самое глав­ное, — ска­зал Ричард. — Я попы­тался пока­зать в сти­хо­твор­ной форме про­цесс пере­се­ле­ния живых существ на сушу. Тебе не надоело?

— Ни в коем слу­чае! — отве­тил Аркаша, малень­кими глот­ками отхле­бы­вая холод­ный игри­стый лимо­над. — Продолжайте!

Ричард поду­мал, вспо­ми­ная, и заго­во­рил вновь:

Неглу­пая рыба,
Кото­рую звали тортилла,
Четыре ноги и две крышки себе отрастила
И вышла на берег.
Ей сле­дом кри­чат: «Не спеши!»
Она отве­чает:
«Как мило, что здесь ни души».
Та рыба тор­тилла по пляжу гуляла без страха.
С тех пор мы с тобой назы­ваем ее черепахой.
Вот так нача­лось бере­гов и полей заселение.
Была пустота,
А теперь здесь живет население.
Живет и растет
Под кустар­ни­ком или под пальмами,
В тени бао­баба места себе выкроив спальные.
Там был червячок,
По раз­меру совсем пустячок.
Теперь дино­завр встре­чает тебя горячо.
Его не дразни, не побей, не задень, не серди ты.
А то наступил —
Вот и нету тебя, троглодита!
Летит пте­ро­дак­тиль:
Усту­пит он туче едва ли.
Такие стра­шилки — ско­рей бы они вымирали!..

Ричард замол­чал, допил кофе, потом сказал:

— Остался послед­ний раз­дел. И он самый важ­ный для наших с тобой иссле­до­ва­ний. Слушай:

Не знаем причин,
Не имеем об этом преданий.
В конце мезо­зоя надви­ну­лось похолодание.
И насморк косил бронтозавров,
И бил их бронхит
За все их грехи.
Но какие у тва­рей грехи?
Леса опу­стели — как след­ствие этого мора,
А в них расплодились
Поганки и мухоморы.
Но некому было ходить в те века по грибы.
Опята под­ня­лись повыше фаб­рич­ной трубы…

Ричард замолк.

Мол­ча­ние было дол­гим и тяжелым.

Его нару­шил попугай.

— Птичку жалко! — про­скри­пел он со шкафа.

— Хоро­шие стихи, — ска­зал Аркаша. — Боль­шое вам спа­сибо, что вы их про­чи­тали. Я давно ничего такого заду­шев­ного не слышал.

— А с точки зре­ния обу­че­ния? — спро­сил Ричард. — Тебе помогла моя поэма уви­деть мир динозавров?

— Конечно, — уве­ренно отве­тил Аркаша. — Я запом­нил, что моря в древ­но­сти были мел­кими и теп­лыми, что сна­чала жизнь раз­ви­ва­лась в море, а потом неко­то­рые рыбы вылезли на сушу. Я запом­нил, что лета­ю­щего дино­завра назы­вали пте­ро­дак­ти­лем, а самого боль­шого — брон­то­зав­ром. А эпоха, в кото­рую я отправ­ля­юсь, назы­ва­ется мезозоем.

— Моло­дец! — вос­клик­нул Ричард. — У меня еще не было такого умного и вос­пи­тан­ного прак­ти­канта, кото­рый так хорошо раз­би­ра­ется в поэ­зии! Теперь иди в про­смот­ро­вый зал, и тебе пока­жут всех основ­ных оби­та­те­лей сред­ней эпохи — мезо­зоя, а точ­нее, ее конца — мело­вого пери­ода. Он закон­чился шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет назад. Именно тогда и вымерли все дино­завры, кото­рые более ста мил­ли­о­нов лет гос­под­ство­вали на нашей с тобой пла­нете. Иди, мой юный друг, наука наде­ется на тебя!

— Спа­сибо, — ска­зал Аркаша. — Но мне инте­ресно: есть ли у вашей поэмы продолжение?

— Ах, ты меня удив­ля­ешь! — сму­тился Ричард. — Кое-что я, конечно, напи­сал, но, честно скажу, никому не пока­зы­вал. Я стесняюсь.

— А зррря! — про­кри­чал попу­гай. — Дай нар­роду стихи!

— Вот видите, — ска­зал Аркаша, — и дру­гие хотят послушать.

— Попу­гай тоже меня удив­ляет, — при­знался Ричард. — Каза­лось бы, что ему стихи? Птица при­блуд­ная, при­ле­тел неиз­вестно откуда.

— От веррр­блюда! — закри­чал попу­гай. — Полундррра!

— Ну хорошо, — ска­зал тогда Ричард. — Оста­вим поэ­зию. Теперь, когда ты про­смот­ришь видео­ма­те­ри­алы, наш кино­опе­ра­тор научит тебя управ­ляться с мини-каме­рой — ведь ты будешь сни­мать кино.

— Насто­я­щее кино?

— Разу­ме­ется. Неужели тебе непо­нятно, что любой опыт, любое путе­ше­ствие имеют смысл, только если ты сохра­нил доку­менты. Так что мы ждем филь­мов от всех наших прак­ти­кан­тов. За прак­тику вы все полу­чите отметки, а за фильм — отдельно. И если фильм удастся, то мы его пошлем на фести­валь доку­мен­таль­ных филь­мов, и ты можешь стать лауреатом.

Аркаша ничего не ска­зал, но конечно же ему захо­те­лось снять доку­мен­таль­ный фильм лучше всех. Но он не Пашка Герас­кин, кото­рый сразу же начал бы хва­статься. Аркаша сна­чала делает, а потом уж смот­рит — полу­чи­лось или нет.

Глава пятая. Спутник Шпигли

Весь день ушел на под­го­товку к путе­ше­ствию. Домой Аркаша вер­нулся только к вечеру, в тем­ноте. Мороз уси­лился, выпал сне­жок, под фона­рями он бле­стел и пус­кал искорки. Малыши везли за собой санки — на них снова пошла мода, как и на коньки. И на катке на Чистых пру­дах было не про­толк­нуться. Сквозь снеж­ные хло­пья про­би­вался вальс, и неко­то­рые конь­ко­бежцы, постарше, тан­це­вали под эту музыку.

Как раз у катка Аркашу и встре­тил дедушка. Он делал вид, что только что вышел погу­лять с собач­кой, но собачка Пьеро давно уже замерзла и даже под­жи­мала лапки. Не при­выкло живот­ное гулять так подолгу.

— Ты уже домой идешь? — Дедушка шмыг­нул носом, делая вид, что только что вышел на улицу.

— Пошли домой, — ска­зал Аркаша. — Про­сту­дишься. Ведь погода не для пожи­лых людей.

— Я не очень пожи­лой, — ска­зал дедушка. — Я еще в волей­бол играю.

Они пошли домой, и дедушка стал рас­спра­ши­вать Аркашу, что инте­рес­ного он узнал.

Аркаша вспом­нил поэму Ричарда и про­чел ее дедушке. Дедушке поэма не очень понравилась.

— Наде­юсь, — ска­зал он, — дирек­тор твоей школы запре­тит эти глу­пые поездки детей к динозаврам.

— У нас умный дирек­тор, — отве­тил Аркаша, кото­рый испу­гался, что дедушка нач­нет при­ни­мать меры и запре­щать прак­тику. — И не меч­тай, дедуля, оста­вить меня дома. Ты опо­зо­ришь меня перед това­ри­щами, и тогда мне при­дется уйти из школы, и никто не подаст мне руки.

— А ты им ска­жешь, что дедушка вино­ват, — после­до­вал ответ. — Пус­кай меня все пре­зи­рают. Зато ты оста­нешься жив и здоров.

— Дедушка, — спро­сил Аркаша, — а до какого воз­раста ты будешь дер­жать меня в вате?

— Никто не дер­жит тебя в вате! — оби­делся дедушке. — Я же не мешаю тебе летать на пла­нету Пене­лопа. Я не воз­ра­жаю, когда ты выво­дишь жира­фов или зани­ма­ешься дру­гими рис­ко­ван­ными опы­тами. Но дино­завры — это слишком!

— Тогда, доро­гой дедушка, — ска­зал Аркаша, — мне при­дется с тобой попро­щаться. Я ухожу из дома. И меняю фами­лию. Мне стыдно быть Сапож­ко­вым. Я стану Ботинкиным.

Собачка Пьеро зала­яла от ужаса, она ведь была ста­рень­кая и трус­ли­вая, а дедушка сказал:

— Сей­час я лишусь чувств. Ты можешь сразу вызы­вать «Ско­рую помощь».

Но на самом деле дедушка чувств не поте­рял, потому что в послед­ний раз упал в обмо­рок в пяти­лет­нем воз­расте, когда ему не доста­лось сли­во­вого варе­нья, и с тех пор забыл, как это делается.

Аркаша шел домой и думал, как хорошо быть сиротой!

Может быть, такая мысль посе­щала и тебя, ува­жа­е­мый чита­тель? Мне она знакома.

Но обычно мы только начи­наем рас­суж­дать на эту тему, а потом вдруг вспо­ми­наем, что нас кому-то надо кор­мить, оде­вать, при­ши­вать нам пуго­вицы и даже отво­зить на кани­кулы в Крым к бабушке Соне.

Но самые дур­ные пред­чув­ствия Аркаши оправ­да­лись дома.

Все там, от бабушки до сест­ре­нок и собачки Пьеро, уго­ва­ри­вали его не ездить к страш­ным дино­зав­рам, а вме­сто этого пойти в зоо­парк или даже в цирк.

Но Аркаша был тверд как скала. Ведь это его школа, его прак­тика, его дела — когда-то чело­веку пора ста­но­виться взрос­лым, а род­ные Аркаши никак не могли сми­риться с тем, что он уже почти муж­чина. Еще немножко — и он даже женится. Посмот­рим, как вы тогда попры­га­ете, доро­гие родственники!

Так что Аркаша, как скала, выдер­жал все уго­воры, угрозы и нападки, а потом улегся спать и спал без снов и стра­хов, потому что если ты вырос в семье Сапож­ко­вых, тебе не страшны ника­кие дино­завры. И в мело­вом пери­оде мезо­зой­ской эры ты будешь как дома.

Утром Аркаша сразу про­ви­део­фо­нил Алисе, спро­сил, как дела.

Алиса ска­зала, что соби­ра­ется в школу и еще не решила, куда отпра­вится на практику.

— А я сего­дня уле­таю к дино­зав­рам, — ска­зал Аркаша. — До свидания.

— Осто­рож­нее, — ска­зала Алиса. — Смотри наверх.

— Почему наверх?

— Чтобы на тебя сверху кто-нибудь не наступил.

Попро­щав­шись с Али­сой, Аркаша поспе­шил в Инсти­тут времени.

Там все было по-преж­нему, только ста­рый пират спал на рас­кла­душке. Недо­пи­тая бутылка сто­яла на полу. За сто­лом вме­сто него сидел очень кра­си­вый робот Вер­тер, с кото­рым Аркаша был зна­ком по ста­рым приключениям.

Робот и про­вел Аркашу в зал подготовки.

Там его ждали диа­гно­сты, кото­рые про­ве­рили его здо­ро­вье, а затем про­во­дили в сле­ду­ю­щий зал, где опе­ра­тор пока­зал Аркаше кино­ка­меру. При­шли порт­ные и сапож­ники — для Аркаши уже были готовы куртка и брюки зеле­ного цвета, чешуй­ча­тые, обле­га­ю­щие и очень скольз­кие. Порт­ные объ­яс­нили, что в этой одежде Аркаша не будет выде­ляться среди динозавров.

Нако­нец Аркашу отпра­вили в зал, где его ждал Ричард.

— При­вет, — ска­зал Ричард. — Хочу тебя позна­ко­мить с твоим помощником.

— С помощ­ни­ком? — уди­вился Аркаша. — А я думал, что лечу в мело­вой период один.

— Это не чело­век, — объ­яс­нил Ричард. — Это обслу­жи­ва­ю­щее устрой­ство — сразу и спра­воч­ник, и под­сказ­чик, и охран­ник, и вер­ный помощник.

Он открыл сейф и выта­щил оттуда пуши­стую мехо­вую полоску шири­ной в два пальца.

— Про­тяни впе­ред руку. Вот так. — Ричард обер­нул запястье Аркаши пуши­стой полос­кой — она была теп­лой и мяг­кой. И сразу охва­тила руку, будто теп­лыми пальцами.

— Это твой помощ­ник, — ска­зал Ричард. — Таких при­бо­ров во всей Галак­тике — раз-два, и обчелся. Мы их выдаем только тем сотруд­ни­кам, кото­рые отправ­ля­ются в очень дале­кие и опас­ные путешествия.

— Это при­бор? — уди­вился Аркаша.

Руке было тепло и уютно.

— Это не совсем при­бор. Вер­нее, совсем не при­бор. Это разум­ное существо.

— Вот именно! — про­зву­чал в мозгу Аркаши незна­ко­мый ворч­ли­вый голо­сок. — Я не при­бор, и попрошу меня не оскорблять.

— Теле­па­тия? — уди­вился Аркаша.

— Назы­вай как хочешь, — раз­дался внут­рен­ний голос. — Я свои деньги зара­ба­ты­ваю честно.

— Может, объ­яс­ните? — спро­сил Аркаша.

— Я объ­ясню, — ска­зал Ричард. — Спигли — суще­ство разум­ное, но не живое.

— Во-пер­вых, Шпигли, а не Спигли, — про­зву­чало у Аркаши в голове, — а во-вто­рых, что это зна­чит — не живое суще­ство? Я живее всех живых!

— Шпигли, — ска­зал Ричард, — это ком­пью­тер, кото­рый раз­ра­бо­тали спе­ци­ально для импе­ра­трицы Соод из импе­рии Тре­во­кла­дов, кото­рая не выно­сит ничего твер­дого, желез­ного и даже пластикового.

— Почему?

— Потому что в юно­сти на нее столько раз поку­ша­лись — стре­ляли, кололи кин­жа­лами, роняли на нее бетон­ные плиты, пыта­лись отру­бить голову, — что она, когда при­шла к вла­сти, запре­тила на своей пла­нете даже сухари, не говоря уж о пал­ках. С тех пор там ходят пеш­ком, потому что никому еще не уда­ва­лось при­ду­мать мяг­кого дви­га­теля. Но мяг­кий ком­пью­тер ей при­ду­мали. Это бел­ко­вый био­ком­пью­тер, на нем рас­тет шерсть, и раз в году он делится на две поло­винки и таким обра­зом размножается.

— Если я раз­мно­жа­юсь, зна­чит, я суще­ствую, — ска­зал Шпигли.

— Импе­ра­трица Соод стра­дает про­ва­лами памяти, — про­дол­жал Ричард. — Но не хочет, чтобы об этом кто-то дога­дался. Так что ее мяг­кий ком­пью­тер Шпигли овла­дел теле­па­тией и может гово­рить без­звучно — его голос раз­да­ется прямо в мозгу хозя­ина. А хозяин его тот, кто надел Шпигли себе на руку.

— Я не ком­пью­тер, — ска­зал Шпигли. — Я луч­ший в мире подсказчик.

Аркаше было странно слы­шать без­звуч­ный голос брас­лета. Но чело­век ко всему привыкает.

— Так как Шпигли раз­мно­жа­ется, то импе­ра­трица стала ими тор­го­вать. Она не хотела, конечно, чтобы у кого-то еще в ее импе­рии появи­лись свои Шпигли. Поэтому, как только отпоч­ку­ется новый брас­ле­тик, она вызы­вает свое дове­рен­ное лицо Лиан­дру Восс и та выхо­дит на связь с Интер­га­лак­ти­че­ской поли­цией. Агент поли­ции тут же летит на связь с Лиан­дрой Восс и полу­чает от нее прибор.

— Нет, не при­бор, а суще­ство — стра­да­ю­щее, оди­но­кое, никому не нуж­ное суще­ство, — ска­зал Шпигли.

— Навер­ное, теперь их уже много, если каж­дый дво­ится, — ска­зал Аркаша.

— О нет, мы так мало живем, мы такие хруп­кие и неза­щи­щен­ные, — без­звучно отве­тил Шпигли. — Вер­нее всего, мы скоро вымрем, и во Все­лен­ной не оста­нется самых умных, самых доб­рых и чут­ких пред­ста­ви­те­лей нашего племени.

— Они в самом деле очень ред­кие и таин­ствен­ные, — ска­зал Ричард, — иначе бы ты о них слы­шал. Наде­юсь, что вы подружитесь.

— Но зачем мне нужен… — Аркаша спо­хва­тился, что брас­ле­тик может оби­деться, и попра­вил себя: — Зачем нам путе­ше­ство­вать вместе?

— Ты отправ­ля­ешься в очень дикое время. Если что слу­чится, тебя и танки не спасут.

— А я спасу, я не раз уже спа­сал глу­пых маль­чи­шек и дев­чо­нок, — без­звучно про­из­нес Шпигли.

— Наш друг прав, — ска­зал Ричард. — Ему доступны мысли и наме­ре­ния всех живых существ.

— А разве у дино­зав­ров есть мысли? — спро­сил Аркаша.

— У них не такие слож­ные мысли, как у тебя, — отве­тил Ричард, — но мысли навер­няка есть.

— Напри­мер, у них все­гда есть мысль, как бы сожрать этого маль­чишку, — вме­шался в раз­го­вор Шпигли и засме­ялся тон­ким голоском.

— Шпигли прав, — вздох­нул Ричард. — Может быть, тебе лучше отка­заться от этого путе­ше­ствия? Мы тебе поды­щем тайну поближе и поспо­кой­нее. Напри­мер, кто построил Эйфе­леву башню? Кстати, кто?

— Ну этот, — отмах­нулся Аркаша. — Я знаю. Я только на минутку забыл.

Шпигли хохо­тал так, что у Аркаши рука дрожала.

— Ее построил тот же самый мужик, — завиз­жал брас­лет, — кто построил Суэц­кий канал.

Тут Аркаше стало очень стыдно.

— Про­стите, — ска­зал он, — я думал, что Эйфе­леву башню построил Эйфель, а Суэц­кий канал — Суэц.

Тут уж Ричард со Шпигли не могли оста­но­виться — они хохо­тали минут пять.

Аркаша стоял мрач­ный, ему даже улы­баться не хоте­лось. Конечно, будь на его месте Пашка Герас­кин, он бы нашелся что ска­зать. А тут сто­ишь дурак дураком.

Отсме­яв­шись, Ричард сказал:

— Теперь я убеж­ден в том, что тебе по плечу тайна дино­зав­ров. Ну как, не отказываешься?

— Вы лучше ска­жите мне, кто построил Эйфе­леву башню… ой нет! Кто построил Суэц­кий канал?

— Его построил инже­нер Лес­сепс в сере­дине девят­на­дца­того века, — про­ше­ле­стел Шпигли. — И еще он потом попы­тался постро­ить Панам­ский канал, но полу­чи­лась круп­ная афера, извест­ная в исто­рии под назва­нием «Панама». Лоп­нула лавочка!

— Не может быть, чтобы вы все это знали! — вос­клик­нул Аркаша.

— Это не я знаю! — отве­тил брас­лет. — Это знает твой друг Ричард Тем­пест, а я про­сто загля­ды­ваю к нему в мысли.

— Теперь ты веришь, что Шпигли тебе пона­до­бится? — спро­сил Ричард.

— Верю, — кив­нул Аркаша.

— Но я еще не согла­сился, — вме­шался в раз­го­вор Шпигли. — Я не наме­рен рис­ко­вать своей шкур­кой бес­платно. Я ставлю условие.

Аркаша стоял, пере­водя взгляд с соб­ствен­ной руки, кото­рую охва­тил Шпигли, на Ричарда. Ему еще не при­хо­ди­лось попа­дать в такую фан­та­сти­че­скую ситу­а­цию: на его запястье брас­лет, кото­рый вовсе не брас­лет, а суще­ство, кото­рое вовсе не суще­ство. И оно раз­го­ва­ри­вает без голоса — мыс­ленно — с сотруд­ни­ком Инсти­тута вре­мени, кото­рый этому не удивляется.

— Знаю я твое усло­вие, — отве­тил Ричард, — Ну нет у нас сей­час для тебя друга и това­рища. Как только доста­нем дру­гого Шпигли, мы вас сразу познакомим.

— Ну ладно, — сми­ло­сти­вился тогда брас­лет. — Дол­жен ска­зать, что вы, люди, теря­ете массу лиш­него вре­мени на пустые раз­го­воры. В конце кон­цов, мы идем в мезо­зой­скую эру или не идем?

— Пошли, — ска­зал Ричард.

Сна­ружи, в кори­доре, их ждал робот Вертер.

— Не обра­щай вни­ма­ния, — ска­зал Ричард. — Вер­тер счи­тает, что наш инсти­тут надо как сле­дует охра­нять. Сюда могут забраться кос­ми­че­ские пираты или какие-нибудь разбойники.

— Очень мы их испу­га­лись! — воз­му­тился браслет.

— Вот по-я-вят-ся, тог-да ис-пу-га-ешь-ся, — ска­зал Вертер.

— Как там наш ста­рик Силь­вер? — спро­сил Ричард.

— Вер-нул-ся в се-бя и при-сту-пил, — отве­тил Вертер.

Аркаша вошел в зал, где сто­яла машина времени.

Она была совсем не похожа на машину.

Неболь­шая круг­лая плат­форма с пол­метра высо­той нахо­ди­лась в цен­тре необыч­ного зала. Каза­лось, будто они вошли внутрь колос­саль­ного мыль­ного пузыря, кото­рый при­кле­ился к полу. А вы зна­ете, что если мыль­ный пузырь при­кле­ится к полу, то оста­нется только его верх­няя половинка.

Внутри мыль­ного пузыря было светло, по сте­нам пере­ли­ва­лись радуж­ные полосы, а в цен­тре на неболь­шой круг­лой плат­форме стоял стек­лян­ный ста­кан выше чело­века ростом. В нем нахо­дился неболь­шой пульт на ножке с несколь­кими квад­рат­ными кноп­ками. Вот и все.

— Ну, иди, — ска­зал Ричард. — В слу­чае чего, мы тебя оттуда выта­щим. Но не забы­вай ни на секунду — это не игра. Ты будешь жить в самой насто­я­щей древ­ней­шей мезо­зой­ской эре, вокруг тебя будут нахо­диться самые насто­я­щие чудовища.

— Не пугайте ребенка, — мыс­ленно про­из­нес Шпигли. — А то его дедушка закроет ваш институт.

— Я пошел, хорошо? — спро­сил Аркаша, кото­рому уже надо­ели раз­го­воры. Все эти взрос­лые пола­гали, что имеют дело с маль­чон­кой-несмыш­ле­ны­шем. Но он же не какой-нибудь глу­пый ребе­нок два­дца­того века! Он живет в кос­ми­че­скую эру, он уже нави­дался вся­ких чудес и пере­жил немало при­клю­че­ний. Так что мы и в мезо­зой­ской эре не про­па­дем. Только нам, детям, при­хо­дится куда труд­нее, чем взрос­лым. Когда они отправ­ля­ются в поход, никто не вис­нет на них как гири — ни дедушки, ни мамы. А здесь тебе при­хо­дится одно­вре­менно бороться с дино­зав­ром и с люби­мой бабуш­кой Соней.

Рас­суж­дая так, Аркаша пошел к воз­вы­ше­нию. Когда он всту­пил на него, про­зрач­ная дверь машины вре­мени закрылась.

— Нажми на зеле­ную кнопку, — послы­шался голос Ричарда.

— Только не сильно, — под­ска­зал Шпигли. — При­ложи меня к кнопке.

Аркаша послу­шался.

И тут же стенки машины вре­мени стали мут­неть, словно на них плес­нули молоком.

Из пульта под­ня­лись белые поручни.

— Дер­жись крепче! — при­ка­зал Шпигли. — Не ушиби меня.

Все вокруг завер­те­лось, понес­лось, будто Аркаша пики­ро­вал в густых облаках.

Он крепко дер­жался за поручни и ста­рался не бояться. Хотя было страшновато.

Вне­запно все пре­кра­ти­лось. Он стоял у пульта, в кабине, словно никуда и не дви­нулся. Муть рас­се­и­ва­лась, и за стек­лом была темнота.

— Я тоже немного испу­гался, — ска­зал Шпигли. — Каза­лось бы, чего бояться?

Аркаша был бла­го­да­рен брас­лету за то, что тот не стал сме­яться над стра­хами сво­его спутника.

Дверь машины вре­мени отъ­е­хала в сто­рону, и воца­ри­лась пол­ная тьма. Аркаша даже зажму­рился. Он хотел спро­сить Шпигли, что ему делать дальше, но не успел, потому что тот сам сказал:

— Смотри под ноги, герой.

Аркаша посмот­рел под ноги и уви­дел, что от машины вре­мени в тем­ноту ухо­дит цепочка све­тя­щихся пунк­ти­ров — как раз­де­ли­тель­ная полоса на шоссе. Аркаша дога­дался, что по ним и надо идти.

— Голову можешь не наги­бать, — ска­зал Шпигли, — пото­лок высокий.

— А где мы? — спро­сил Аркаша.

— В пещере. Где же еще? В про­шлом все машины мы ста­ра­емся ста­вить в пеще­рах, кото­рые сохра­ни­лись до наших дней. Это надеж­нее, чем остав­лять их сна­ружи. А то уже бывали несчаст­ные слу­чаи. Нам при­хо­ди­лось спе­ци­аль­ные спа­са­тель­ные экс­пе­ди­ции посылать.

— Вы так странно гово­рите, — ска­зал Аркаша, — как будто давно рабо­та­ете в институте.

— А чего тут уди­ви­тель­ного! Конечно, я рабо­таю, а не без­дель­ни­чаю, как твой люби­мец пират Силь­вер. Или какаду обо­дран­ный. Я все время в экс­пе­ди­циях. При­чем мне несладко при­хо­дится. Кстати, я пишу кан­ди­дат­скую диссертацию.

— Какую? — спро­сил Аркаша.

— Не смей смеяться!

— Я и не думал.

— Еще как думал. Для того я и читаю мысли, чтобы знать, кто сме­ется, а кто при­тво­ря­ется. А ты сей­час надо мной смеялся.

— А на какую тему вы пишете дис­сер­та­цию? — спро­сил Аркаша, чтобы сме­нить тему разговора.

— О глу­пых суе­ве­риях гомо сапи­енс. Ты когда-нибудь слы­шал о гомо сапиенс?

— Слы­шал. Это разум­ные люди. Это я.

— Вот вас я и изу­чаю. Что мне оста­ется делать, если ног у меня нет, зато я могу загля­нуть в ваши изви­ли­стые мозги.

Тут раз­го­вор пре­кра­тился, потому что впе­реди пока­за­лось круг­лое пятно света. Пещера кон­чи­лась. Они вышли на сво­бод­ное место.

Аркаша поду­мал: «Какой ужас! Если этот брас­ле­тик будет все время раз­го­ва­ри­вать, я нико­гда не смогу изу­чить про­шлое! Я даже дино­зав­ров не увижу».

Но Аркаша опять выпу­стил из памяти, что его брас­лет все пони­мает и пасется в его голове, как овца на зеле­ном лугу.

И ответ Шпигли не заста­вил себя долго ждать:

— Я могу и вообще замол­чать. Я буду мол­чать даже тогда, когда ты будешь меня умо­лять: доро­гой Шпиг­лик, скажи, пожа­луй­ста, что думает обо мне вон тот дино­завр! А я буду мол­чать, как пар­ти­зан на допросе. Вот с этого момента я молчу. Молчу, и ни слова! Счи­тай, что ты остался совер­шенно один. И мучайся теперь от одиночества…

— Я согла­сен! — закри­чал Аркаша. — Я согла­сен мучиться от оди­но­че­ства и остаться совер­шенно один. Я согласен!

— Вот и оста­вайся, — ска­зал брас­лет. — Неко­то­рые уже про­бо­вали без меня здесь обой­тись, но ответь мне, мой юный друг-прак­ти­кант, где лежат их белые обгло­дан­ные пан­те­рами косточки? Мол­чишь? Не зна­ешь или не хочешь сказать?

— Все, я дога­дался, — ска­зал Аркаша.

Он схва­тил брас­лет и потя­нул, чтобы рас­стег­нуть. Но тот вце­пился, вкле­ился, при­со­сался к запя­стью и не желал отде­ляться от хозяина.

— Как ты сме­ешь! — без­звучно кри­чал он. Но от этого без­зву­чия у Аркаши голова раскалывалась.

— Послу­шайте, Шпигли, — ска­зал он. — Если вы не пере­ста­нете бол­тать, я вер­нусь обратно.

— Ты не име­ешь права!

— Постольку поскольку вас на меня надели как помощ­ника, — строго ска­зал Аркаша, — вряд ли Ричард вас будет под­дер­жи­вать. А я имею право командовать.

— Ах ты, гене­рал нашелся! Ака­де­мик! — про­вор­чал Шпигли. — Посмот­рим, как ты заго­во­ришь, когда за тобой три­це­ра­топс пого­нится. Или архео­пте­рикс тебя клю­нет в темечко.

Шпигли так увлекся соб­ствен­ной речью, что осла­бил хватку, и Аркаше уда­лось снять его с руки и кинуть на пол.

Глава шестая. Настоящие динозавры!

Аркаша стоял на склоне горы, за его спи­ной под­ни­мался высо­кий отвес­ный обрыв. Вход в пещеру скры­вался за могу­чими кустами папо­рот­ни­ков, выше чело­века ростом.

Воз­дух был жар­ким и влаж­ным, лучи солнца едва про­би­ва­лись сквозь туман. В нем таяли дере­вья и долина внизу. Было тихо, только жуж­жали комары.

Ах! Один комар уку­сил Аркашу в шею. Еще чего не хва­тало! Неужели они уже появи­лись в мезо­зой­скую эру? Что же он теперь, дол­жен их терпеть?

— Арка­дий! — про­шур­шало в мозгу. — Арка­дий! Сапож­ков! Откликнись!

— Ну что вам еще надо?

— Арка­дий, вер­нись, я при­го­жусь тебе!

— Нет уж, — отве­тил Аркадий.

Он гово­рил вслух, ему надо­ели эти теле­па­ти­че­ские перешептывания.

— Нет уж, — повто­рил он. — Обой­дусь без вас.

— Но я боюсь тем­ноты! — отве­тил прибор.

— Сказки, — ска­зал Аркаша. — Ничего не слу­чится. Когда вер­нусь обратно, я захвачу вас в Инсти­тут времени.

— О нет! — возо­пил Шпигли. — Они же меня уво­лят! Как могло слу­читься, что я попался на жал­кую уловку какого-то маль­чишки? Они мне не раз­ре­шат защи­тить дис­сер­та­цию! Моя карьера погублена.

«Ох уж этот помощ­ник, — поду­мал Аркаша, отойдя за угол скалы, чтобы его мысли не доно­си­лись до Шпигли. — Думает только о себе, о своей диссертации».

На душе у Арка­дия было легко. Если бы не комары, он был бы совер­шенно счаст­лив. Он вспом­нил, как в дет­стве читал сказку про Синдбада Море­хода. В той сказке какой-то злой кар­лик сел вер­хом на море­хода и тас­кался на нем, не сле­зая даже ночью. И при­хо­ди­лось его кор­мить и раз­вле­кать. Так и с этим надо­ед­ли­вым Шпигли. Но постольку поскольку…

Откуда-то при­несся вете­рок, он разо­гнал туман. Перед Арка­шей откры­лась обшир­ная, покры­тая тра­вой долина с ред­кими купами дере­вьев. По ней про­те­кала мед­лен­ная речушка, зарос­шая по бере­гам трост­ни­ком и хво­щами, похо­жими на сол­да­ти­ков. Неда­леко от холма речушка вли­ва­лась в болото, и вот в этом болоте Аркаша впер­вые уви­дел жите­лей мезо­зой­ской эры.

Издали трудно уга­дать, боль­шой или малень­кий пред­мет перед тобой. Нужен мас­штаб. То есть что-то должно быть рядом для сравнения.

А здесь все рас­те­ния были незна­ко­мыми, и не пой­мешь — вон то могу­чее на вид дерево достает до обла­ков или только до пояса?

И болото там, внизу, обшир­ное, не пере­плы­вешь, или только боль­шая лужа?

Аркаша смот­рел на живот­ных, кото­рые при­шли к болоту на водо­пой, как будто рас­смат­ри­вал кар­тинки в спра­воч­нике. Ведь у него хоро­шая память, и он их всех помнил.

Вот бре­дет по болоту, по колени в воде, вытя­нув длин­ные шеи, стадо дипло­до­ков. Таких дино­зав­ров чаще всего рисуют в дет­ских книж­ках или сни­мают в кино — это мед­лен­ные гро­мады, дли­ной в поезд, высо­той в пяти­этаж­ный дом, их тело похоже на вере­тено. По одну сто­рону от туго обтя­ну­того шку­рой живота вытя­нута длин­ню­щая шея, кото­рая окан­чи­ва­ется малень­кой голов­кой, по дру­гую — такой же длины, похо­жий на шею хвост, кото­рый ничем не окан­чи­ва­ется. Шея и хвост друг дружку урав­но­ве­ши­вают, так что дино­завр не может ткнуться носом в грязь или сесть на хвост. Ногам такого дипло­дока при­хо­дится труд­нее всего — им же надо удер­жать на весу всю эту тушу. Аркаша попы­тался вспом­нить, сколько весит дипло­док и какого он раз­мера. Длина два­дцать мет­ров, вес трид­цать пять тонн… — эти цифры лежали в памяти, но ров­ным сче­том ничего не гово­рили. Надо бы спу­ститься поближе, посто­ять рядом, снять на камеру, и тогда все ста­нет понятно.

«Что же, — ска­зал сам себе Аркаша. — Нельзя терять вре­мени пона­прасну. Таин­ствен­ные дино­завры ждут нас. Если я буду тут про­хла­ждаться, они могут вымереть».

Аркаша напра­вился вниз, раз­дви­гая ветки кустов.

И вдруг кто-то уда­рил его по ноге.

Аркаша даже под­прыг­нул от удивления.

Неболь­шой ящер, ростом всего по колено Аркаше, тоже под­прыг­нул и кинулся нау­тек. Зна­ете, на кого он был больше всего похож? На ощи­пан­ную курицу! Только ростом с гуся.

Этот хули­ган, кото­рый кида­ется на людей, был ярко рас­кра­шен зеле­ными и синими поло­сами, что было неспро­ста. Сто­ило дино­зав­рику ускольз­нуть в кусты, он сразу исчез. Его окраска, такая яркая на откры­том месте, стала сразу маскировкой.

Навер­ное, Аркаше надо было испу­гаться, но он рас­су­дил, что вряд ли суще­ство такого раз­мера опасно для человека.

Успо­коив себя, Аркаша сде­лал несколько шагов вниз и уви­дел, что ему пере­го­ро­дил дорогу еще один дино­завр. И тоже неболь­шого роста. Дино­завр сидел, опер­шись на тол­стый хвост, сло­жив на пузе лапки, — ну точ­ный кен­гу­ре­нок, только не пуши­стый, а бле­стя­щий. Осо­бенно бле­стел у этого дино­завра живот, жел­тый, покры­тый круп­ной чешуей.

— А тебе чего надо? — спро­сил Аркаша.

Дино­завр скло­нил голову. Голова была неболь­шая, с кулак. Потом дино­завр улыб­нулся. А может быть, оска­лился. Зубки у него ока­за­лись малень­кие, ост­рень­кие, а пасть — зме­и­ная, довольно боль­шая. Аркаша ничего не успел ска­зать этому наг­лому суще­ству, так как в этот момент к нему на плечо опу­сти­лась стрекоза.

Ничего подоб­ного Аркаша не видел. Он даже камеру не стал выни­мать, чтобы не спуг­нуть эту неве­ро­ят­ную кра­са­вицу. Раз­ме­ром стре­коза была с ворону, кры­лья у нее были широ­кие, радуж­ные, пере­пон­ча­тые, в гро­мад­ных шарах глаз — с вишню каж­дый — отра­жа­лись небо, облака и сам Аркаша.

Открыв рот, Аркаша любо­вался пре­крас­ным созда­нием, но недолго. Его созер­ца­ние грубо пре­рвал дино­зав­рик, сидев­ший у него на пути. Он прыг­нул, как кен­гуру, уда­рил перед­ними лап­ками и гру­дью Аркашу в плечо так, словно тот не был живым чело­ве­ком и царем при­роды, и схва­тил в пасть пре­крас­ную стрекозу.

Аркаша от этого удара сел на траву.

— Так мы не дого­ва­ри­ва­лись, — мрачно ска­зал он, — я не яблоня, а стре­коза не яблоко. Не забудь, что она может быть уже зане­сена в мест­ную Крас­ную книгу, а ты уни­что­жа­ешь ред­кую дичь. Понял?

Дино­завр уселся и, помо­гая себе малень­кими перед­ними лап­ками, про­тал­ки­вал стре­козу в откры­тую пасть. Он смот­рел на Аркашу с удив­ле­нием: с чего этот незна­ко­мый зве­рек читает мне нотации?

Сзади послы­ша­лось шуршание.

Аркаша обер­нулся.

К нему несся дино­завр сред­него мед­ве­жьего раз­мера, он пры­гал, ломая ветви, как будто уви­дел друга дет­ства и спе­шил с ним обняться.

Это совсем не понра­ви­лось Аркаше. Он отпрыг­нул с пути дино­завра. У новень­кого было низ­кое мас­сив­ное тело на корот­ких мас­сив­ных ногах, он бежал пере­ва­ли­ва­ясь, как медведь.

И тут Аркаша сде­лал свое самое пер­вое откры­тие в мире дино­зав­ров: все эти чудища похожи на каких-то совре­мен­ных живот­ных!! Может быть, кен­гуру про­изо­шли от дино­зав­ров? И мед­веди тоже? Как Аркаше хоте­лось посо­ве­то­ваться с умным человеком!

Пока он так думал, покры­тый чешуей мед­ведь с тяже­лой корот­кой мор­дой со страш­ным ревом раз­вер­нулся, чтобы напасть на Аркашу. Если верить кни­гам и филь­мам, дино­завры боль­шей частью неве­ро­ят­ные гиганты и охо­тятся друг за дру­гом, а не за тури­стами и иссле­до­ва­те­лями, кото­рых про­сто не заме­чают. А они ока­за­лись весьма про­тив­ными созда­ни­ями раз­ных размеров.

Рас­суж­дая так, Аркаша поду­мал, что, пожа­луй, он зря рас­стался со Шпигли. Брас­лет мог помочь ему именно теперь.

«Давай-ка я под­ни­мусь и возьму его», — поду­мал Аркаша.

Но сде­лать этого ему не удалось.

Потому что непо­да­леку от него мед­ленно тру­сил мел­кий дино­завр чуть побольше кошки. Он был похож на бобра и не бежал, а пры­гал, оттал­ки­ва­ясь хвостом.

В зубах этот дино­завр дер­жал рыжую тряпочку.

Может быть, Аркаша и не сооб­ра­зил бы, кого тащит дино­зав­рик, но тут до его мозга донесся отча­ян­ный крик:

— Арка­дий, пре­крати это без­об­ра­зие! Разве ты не видишь, что меня взяли в плен?! Неужели ты допу­стишь, чтобы тво­его това­рища рас­тер­зали какие-то пресмыкающиеся?

И пока Аркаша ста­рался сооб­ра­зить, что же про­ис­хо­дит, его спут­ник при­нялся рас­пе­вать дет­скую ска­зоч­ную песенку, кото­рую Аркаша конечно же давно забыл:

— Несет меня лиса в дале­кие леса, за высо­кие горы, в широ­кие про­сторы! Спа­сите меня ско­рей, да не вижу бога­ты­рей! Был у меня друг Арка­дий, да в душу он мне нагадил!

— Хва­тит! — закри­чал Аркаша. — Живот­ное, отдай мне цен­ный прибор!

Дино­завр, услы­шав крик Аркаши, при­пу­стил еще быст­рее, и конечно же Аркаше нико­гда бы не догнать похи­ти­теля Шпигли, если бы на пути этого него­дяя не пока­зался неожи­дан­ный спаситель.

Это тоже был дино­завр. И Аркаша даже вспом­нил, как он назы­ва­ется: пахицефалозавр.

В книжке о при­клю­че­ниях глупо пере­чис­лять имена дино­зав­ров. Ведь уче­ные назы­вали их по-латыни, а латынь — это мерт­вый язык. На нем гово­рили жители древ­ней Рим­ской импе­рии. Потом этот язык все забыли, а когда через пять­сот лет вспом­нили, ока­за­лось, что это уже не латынь, а ита­льян­ский язык. К тому вре­мени рим­ля­нами себя назы­вали внуки и пра­внуки тех вар­ва­ров, кото­рые когда-то при­шли сюда, чтобы заво­е­вать и гра­бить Рим и дру­гие бога­тые города. Они пере­били часть рим­лян, а дру­гую сде­лали сво­ими рабами. Поне­многу все пере­ме­ша­лись, и полу­чи­лись ита­льянцы. Но ита­льянцы — люди гор­дые, и потому они себя назы­вают рим­ля­нами, хотя гово­рят совсем не на рим­ском языке. А язык быв­ших рим­лян, то есть латынь, никуда не про­пал. Ведь на нем были напи­саны все те законы, кото­рыми поль­зу­ются в мире и сего­дня, на нем пер­вые врачи писали свои пер­вые рецепты, а пер­вые уче­ные давали назва­ния откры­тым ими зве­рям. Вот и пошло с тех пор: если ты счи­та­ешь себя насто­я­щим уче­ным, то будь любе­зен, поль­зуйся древним язы­ком — латы­нью, иначе твои кол­леги сочтут тебя невеждой.

Поэтому всех дино­зав­ров уче­ные назы­вали и до сих пор назы­вают по-латыни.

А если пере­ве­сти эти гро­мо­звуч­ные и длин­ню­щие назва­ния на наш язык, то ока­зы­ва­ется, они про­сто опи­сы­вают дино­зав­ров. Вот, напри­мер, дино­завр, кото­рый кинулся на похи­ти­теля Шпигли. Он назы­ва­ется пахи­це­фа­ло­зав­ром. Запом­нить невоз­можно! Только Аркаша с его памя­тью и тру­до­лю­бием мог запом­нить и про­из­не­сти это имя.

А что это зна­чит в переводе?

«Завр» — озна­чает «ящер». Все дино­завры — ящеры. А «дино» — зна­чит «ужас­ный». Дино­завр — «ужас­ный ящер».

А кто такой пахи­це­фа­ло­завр? Это — «тол­сто­го­ло­вый ящер».

Всего-навсего.

На голове этих яще­ров выросли костя­ные купола, как будто сол­дат­ские каски. Тол­щины и кре­по­сти невероятной.

Сами-то ящеры неве­лики, с чело­века ростом, ну, ино­гда побольше, со слона, ну, ино­гда еще побольше, с трол­лей­бус, но в мире дино­зав­ров это не раз­меры. Это так, мелочь пуза­тая, головастая.

И зубов у них боль­ших нет, и лапы зад­ние, как у птиц, но без страш­ных ког­тей, и ручки перед­ние, как у людей, пяти­па­лые. И рас­краска пят­ни­стая, как у каму­фляж­ного костюма. Вот только костя­ная каска на голове, и потому этот дино­завр ведет себя как баран сума­сшед­ший. Чуть видит опас­ность или сопер­ника, тут же накло­няет голову и несется впе­ред, как таран на кре­пост­ные ворота.

Ба-бах! — и про­тив­ник с кату­шек долой!

Ба-бах! — и брас­ле­тик выле­тел из зубов дино­завра-похи­ти­теля и взле­тел в воздух.

— Я лечу! Я несусь к звез­дам! — послы­шался в мозгу Аркаши голос Шпигли. — Может, я птица? Чего ж я летаю?

Аркаша совер­шил вра­тар­ский пры­жок и, про­бив­шись сквозь колю­чие ветки пер­во­быт­ной малины, ска­тился по хво­щам и настиг брас­ле­тик только в зарос­лях цве­тов. Цветы сто­яли густой сте­ной пря­мых стеб­лей, на кото­рых пока­чи­ва­лись огром­ные розо­вые соцве­тия, исто­чав­шие непри­ят­ный гни­лой запах.

Аркаша схва­тил Шпигли и попы­тался выбраться из заро­с­лей, но цветы при­ли­пали к ногам и рукам, тяну­лись к нему, шур­шали, шеп­та­лись, и Аркаша чуть не поте­рял созна­ние от уду­шья, но его раз­бу­дил прон­зи­тель­ный голо­сок Шпигли:

— Ты с ума сошел? Так заснешь и уже нико­гда не проснешься! А что ска­жет твой несчаст­ный дедушка? А что поду­мает о тебе твоя подруга Алиса Селезнева?

— А что… она… поду­мает? — с тру­дом спро­сил Аркаша.

— Она решит, что ты дезер­тир. Что тебе не хоте­лось учиться в школе и овла­де­вать нау­ками и ты трус­ливо сбе­жал в мело­вой период, чтобы купаться в теп­лых болотах.

— Чепуха, — воз­ра­зил Аркаша и тут уви­дел, что на него гля­дит чудо­вище совер­шенно неве­ро­ят­ного вида, кото­рое, ока­зы­ва­ется, при­шло сюда пола­ко­миться цветами.

Но разве такие чудо­вища могут лако­миться цветами?

— Еще как могут, — отве­тил Шпигли, кото­рый, разу­ме­ется, читал все мысли Аркаши. — Это чудо­вище назы­ва­ется центрозавром.

— Здрав­ствуй, цен­тро­завр, — веж­ливо ска­зал Аркаша.

Больше всего цен­тро­завр был похож на носо­рога. Но кроме носо­ро­жьего рога, кото­рый рос на носу, как и поло­жено, у него было еще два, кото­рые тор­чали в сто­роны, как усы, на голове у него был щит, а глазки ока­за­лись такими малень­кими, что их можно было уга­дать только по блеску — так глу­боко спря­та­лись эти звездочки.

Голова у цен­тро­завра была дли­ной побольше Аркаши, а насколько велик цен­тро­завр, он понять не мог, потому что тот смот­рел на него в упор. Но уж навер­няка он не усту­пал трем носо­ро­гам, вме­сте взятым.

— Он на меня не насту­пит? — спро­сил Аркаша, ста­ра­ясь отойти. В голове шумело — запах тух­лых цве­тов дей­ство­вал вовсю.

— Он думает сей­час, цве­ток ты или нет. Он уже решил, что ты, вер­нее всего, не цве­ток. А так как цен­тро­завры и все подоб­ные им цера­топсы едят только цветы, то он не пред­став­ляет для нас опасности.

— Но вы уверены?

— Разу­ме­ется, я же читаю его мысли, корот­кие как спички.

— Зачем же такая броня, если ты куша­ешь цве­точки? — уди­вился Аркаша.

— Не все его соседи пита­ются цве­точ­ками, — заме­тил Шпигли. — Неко­то­рые рады бы ску­шать центрозавра.

Аркаша смот­рел на дино­завра, тот смот­рел на Аркашу и мед­ленно жевал сте­бель цветка, отчего цве­ток как бы впол­зал ему в рот.

— Стран­ное назва­ние, — ска­зал Аркаша, — а что, на окра­и­нах таких дино­зав­ров нету? Они только в цен­тре водятся?

— Не шути, — отве­тил Шпигли, — у тебя, маль­чик, это плохо полу­ча­ется. Цен­тро­завр — озна­чает «ящер с ост­рыми пиками».

— Не может быть!

— И отно­сится он к роду цера­топ­сов, к кото­рому также при­над­ле­жат сти­ра­ко­завр, моно­кло­ний, что зна­чит еди­но­ро­гий, и даже леп­то­це­ра­топс. Они отличаются…

— Хва­тит! — закри­чал Аркаша. — Сил больше нет. Зря я тебя спасал.

— Не спас бы, сам бы погиб, — отве­тил брас­лет, потом поду­мал немного и доба­вил: — Вообще-то ты, Арка­дий, пре­ступ­ник. Сво­его вер­ного това­рища бро­сил в тем­ной пещере, где его мог рас­тер­зать любой динозавр.

— А вас можно рас­тер­зать? — спро­сил Аркаша.

— А также рас­топ­тать, рас­плю­щить, опле­вать и уни­зить! — вос­клик­нул Шпигли. — Я такое же бла­го­род­ное суще­ство, как и ты. И мне тоже бывает грустно.

Цен­тро­завр про­гло­тил цве­ток, рас­пах­нул свою пасть с неболь­шими, похо­жими на каран­даши зубами и схва­тил новый букет. Он зажму­рился от удовольствия.

Аркаша вклю­чил съе­моч­ную камеру, кото­рая в виде неболь­шой кнопки была при­креп­лена над верх­ним карманом.

— Ничего нового нет, — ска­зал брас­ле­тик. — Цен­тро­завр как цен­тро­завр, не трать энер­гию, мой друг.

— Я это ребя­там в классе покажу, — ска­зал Аркаша. — А то у нас все думают, что дино­завры — это хищ­ные чудо­вища. Пус­кай полюбуются.

Брас­лет замол­чал, послушно ожи­дая, пока цен­тро­завр дожует букет цве­тов, и только потом сказал:

— Погляди наверх, может, захо­чешь снять?

Аркаша посмот­рел наверх.

Над поля­ной парили две чудес­ные птицы. Впро­чем, нельзя было ска­зать навер­няка, птицы это или какие-то дру­гие суще­ства. Кры­лья у них были неболь­шие, белые с тем­ными кра­ями, а хвост длин­ный, не совсем пти­чий, словно хвост яще­рицы, по сто­ро­нам кото­рого выросли перья. Но уди­ви­тель­нее всего была голова этой птицы — у нее отсут­ство­вал клюв, а вытя­ну­тая впе­ред кро­ко­ди­лья мор­дочка закан­чи­ва­лась при­от­кры­тым ртом, напол­нен­ным мно­же­ством мел­ких ост­рых зубов. Таких птиц над Арка­шей реяло несколько, может, штук пять, они парили на воз­душ­ных пото­ках, летали мед­ленно и лишь порой скла­ды­вали кры­лья и кида­лись вниз за стре­ко­зой или боль­шой мухой.

В мело­вом пери­оде еще не было насто­я­щих птиц. Насто­я­щие птицы про­изой­дут именно от этих стран­ных поме­сей птиц и яще­риц с длин­ным хво­стом. Они назывались…

— Архео­пте­рик­сами, — сразу под­ска­зал Шпигли.

— Не мешайте, дайте самому вспомнить.

— Архео­пте­рикс озна­чает «древ­нее крыло», — ска­зал Шпигли. — Циви­ли­зо­ван­ный чело­век сам дол­жен перевести.

— Спа­сибо, зна­чит, я недо­ста­точно циви­ли­зо­ван­ный, — ска­зал Аркаша.

Он при­нялся сни­мать археоптериксов.

— Куда дальше пой­дем? — спро­сил Шпигли.

— У вас есть идеи? — отве­тил вопро­сом на вопрос Аркаша.

— Судя по кален­дарю, вжив­лен­ному в мой мозг, тайна, кото­рая слу­чи­лась с дино­зав­рами и погу­била их, скры­ва­ется где-то в бли­жай­ших днях.

— Неужели никто раньше не пытался ее разгадать?

— У нас и без тайн много дел, — отве­тил браслет.

— Не верю, — ска­зал Аркаша. — Это слиш­ком важ­ная тайна…

— Ну, была одна сотруд­ница… вер­нее, даже две сотруд­ницы. Они побы­вали здесь, но не попали в тот самый момент. Одна про­жила два месяца до ката­строфы, а вто­рая уго­дила в мир, где дино­зав­ров уже почти не было. А вот точно попасть в нуж­ный момент смог ты пер­вый, Аркаша!

Аркаша не до конца пове­рил брас­ле­тику, хотя не знал, может ли такой при­бор гово­рить неправду? Но, навер­ное, если бы кто-то узнал, что же слу­чи­лось с дино­зав­рами, об этом бы напи­сали в газе­тах и пока­зали по всем видео­си­сте­мам мира…

Дикий визг донесся с неба.

Аркаша под­нял голову.

Ока­зы­ва­ется, на пер­во­быт­ную птицу архео­пте­рикса наки­ну­лось лета­ю­щее чудо­вище, больше всего похо­жее на лету­чую мышь, кото­рую не кор­мили года два. А еще больше на рва­ное серое оде­яло, про­ле­жав­шее лет сто в пыли на чердаке.

Длин­ная кро­ко­ди­лья морда этого оде­яла была снаб­жена мно­же­ством ост­рых тре­уголь­ных зубов.

— Пте­ро­дак­тиль! — вос­клик­нул Аркаша. — Насто­я­щий птеродактиль.

— Вот именно, — согла­сился брас­ле­тик, — отвра­ти­тель­ная бестия.

Больше он ска­зать ничего не успел, потому что птица архео­пте­рикс попы­та­лась уле­теть в чащу, но ее пыш­ные кры­лья и длин­ный хвост были очень полезны, когда надо было кра­сиво парить над поля­нами, но совер­шенно не годи­лись, чтобы спа­саться от быст­рого пте­ро­дак­тиля, кото­рый был к тому же раз в десять больше пер­во­быт­ной птицы.

Хрясть! Аркаша услы­шал, как сомкну­лись челю­сти пте­ро­дак­тиля на крыле архео­пте­рикса. Тот забил целым кры­лом и каким-то чудом вырвался из пасти хищника.

И, кру­жась, словно обо­рвав­шийся с дерева осен­ний лист, начал падать вниз.

Это, как ни странно, спасло птицу. Пте­ро­дак­тиль ныр­нул за ней и, спус­ка­ясь к земле, все щел­кал зубами, ста­ра­ясь схва­тить свою жертву. Птица падала неверно, неровно, кру­жась, и пте­ро­дак­тиль, умишко у кото­рого был хоть и злоб­ный, но махонь­кий, все время промахивался.

И тут Аркаша, кото­рого тысячу раз учили не вме­ши­ваться в дела дино­зав­ров мело­вого пери­ода, побе­жал к тому месту, куда падал архео­пте­рикс, чтобы его защитить.

Архео­пте­рикс — даром что пер­во­быт­ная птица, только-только про­изо­шед­шая от мел­кого дино­зав­рика, — понял, где его спа­се­ние. Ковы­ляя и волоча за собой сло­ман­ное крыло, он напра­вился к Аркаше.

Пте­ро­дак­тиль застре­ко­тал, как гигант­ский куз­не­чик, и пере­нес свое вни­ма­ние на нового врага. Тем более что Аркаша пока­зался ему более вкус­ной добы­чей, чем птица.

— Ну уж нет! — мыс­ленно про­из­нес брас­ле­тик. — Пте­ро­дак­тиль, я при­ка­зы­ваю тебе зажмуриться!

Аркаша не видел, конечно, зажму­рился ли пте­ро­дак­тиль, но когда он начал пики­ро­вать на Аркашу, маль­чик кинулся за тол­стую пальму.

Не изме­няя ско­ро­сти, пте­ро­дак­тиль кам­нем про­несся к земле и со всего раз­маха вре­зался в нее.

— А теперь пошли, — при­ка­зал Шпигли, — не то его род­ствен­ники при­ле­тят посмот­реть, что тут творится.

Аркаша под­нял архео­пте­рикса. Птица была раз­ме­ром с гуся, а ее длин­ный, укра­шен­ный двумя рядами перьев хвост сви­сал до самой земли. Птица писк­нула и опу­стила голову.

— Ей больно, — ска­зал Аркаша.

— Еще как! — согла­сился Шпигли.

— Ее нельзя тут остав­лять, — ска­зал Аркаша.

— Погоди немножко, я ей в головку загляну, — ска­зал Шпигли.

Так они и сто­яли. Аркаша дер­жал на руках птицу, и ему было тяжело. Но он терпел.

— Тут у нее гнездо близко, — ска­зал Шпигли. — Пошли.

Он мыс­ленно под­ска­зы­вал Аркаше, куда идти, и через несколько минут они подо­шли к густому кустар­нику. Там в тени вет­вей невы­соко над зем­лей было устро­ено боль­шое гнездо, в кото­ром сидело пятеро малень­ких птичек.

При виде ране­ной мамы и незна­ко­мого дву­но­гого чудо­вища малыши жалобно запищали.

— Сей­час я их успо­кою, — ска­зал Шпигли.

И в самом деле, птенцы замерли, при­слу­ши­ва­ясь к мыс­лен­ной речи рыжего брас­ле­тика. А потом при­ня­лись хло­пать зуба­стень­кими роти­ками. Они про­сили поку­шать — но кто теперь их будет кормить?

Аркаша сам задал себе этот вопрос и тут же уви­дел на него ответ.

Сверху спу­сти­лась вто­рая птица. И начала парить над кустами, не смея снизиться.

— Это их папа, — ска­зал Шпигли. — Он поза­бо­тится о детях.

Аркаша отпу­стил птицу, и она зако­вы­ляла к гнезду. Она совсем уже не боя­лась Аркашу.

Мама-архео­пте­рикс усе­лась на земле под гнез­дом, рас­пра­вив повре­жден­ное крыло.

— Не бойся за них, — ска­зал Шпигли.

— По край­ней мере, мы сде­лали доб­рое дело! — вос­клик­нул Аркаша.

Брас­ле­тик вздох­нул и ответил:

— Порой я смотрю на вас, люди, и думаю — ну откуда вы такие жесто­кие, глу­пые и необ­ра­зо­ван­ные? Почему вы не хотите думать?

— А в чем дело? — спро­сил Аркаша.

— Почему ты дума­ешь, что спа­сать архео­пте­рик­сов лучше, чем пте­ро­дак­тиля? Пте­ро­дак­тиля мы с тобой, воз­можно, ухло­пали до смерти.

— Но он же напал на архео­пте­рикса! — воз­ра­зил Аркаша.

— А архео­пте­рикс напа­дает на стре­коз. Стре­коз тебе не жалко?

— Архео­пте­рикс красивый.

— Самый кра­си­вый — это я. Но знает об этом только коро­лева Соод, кото­рая живет в дру­гом конце Галак­тики, — ска­зал Шпигли.

— Я думал, что ты все-таки машина.

— Я ино­гда тоже так думаю. А ино­гда сомне­ва­юсь. Иначе откуда у меня такое глу­бо­кое пони­ма­ние чело­ве­че­ской натуры?

Аркаша замол­чал и заду­мался. А ведь брас­ле­тик прав. Почему кра­си­вый архео­пте­рикс больше достоин жить, чем некра­си­вый пте­ро­дак­тиль? Ведь для мамы, неве­сты и дети­шек пте­ро­дак­тиля он был писа­ным красавцем!

— То-то, — ска­зал Шпигли, под­слу­шав мысли сво­его спут­ника. — Я и сам кое-кому, не будем ука­зы­вать паль­цем, кажусь похо­жим на гряз­ную тря­почку. Ты со мной не согласен?

— Согла­сен, — вздох­нул Аркаша, — только я нико­гда не назы­вал вас гряз­ной тряпочкой.

— Если бы я в тебе такую мысль отыс­кал, я бы тебя на куски разо­рвал! — отве­тил Шпигли.

Аркаша веж­ливо попро­щался с архео­пте­рик­сом, кото­рый длин­ным зме­и­ным язы­ком выли­зы­вал свое крыло, и пошел дальше вниз, к болоту, где он видел бронтозавров.

Аркаша знал, что брон­то­завры — слово неточ­ное. Когда-то так назвали всех гигант­ских тра­во­яд­ных дино­зав­ров. Все они в чем-то похожи друг на дружку.

Они — бочки, гигант­ские бочки с двумя длин­ными отрост­ками. Спе­реди — это шея, кото­рая закан­чи­ва­ется малень­кой голов­кой, а сзади точно такой же длины хвост, кото­рый ничем не заканчивается.

Голова у этих дино­зав­ров раз­ме­ром с Аркашу. Вам она может пока­заться слиш­ком огром­ной, но учтите, что сам дино­завр в длину больше трид­цати или сорока метров.

Аркаша оста­но­вился на кру­том берегу, кото­рый в том месте вда­вался в болото, как нос плы­ву­щего по реке фре­гата. Отсюда было удобно раз­гля­ды­вать динозавров.

Они сто­яли, лежали в воде, бро­дили по грязи так близко от Аркаши, словно все это про­ис­хо­дило во сне. Так быть не может.

Ведь кар­тинки, кото­рые ты рас­смат­ри­ва­ешь, даже если они трех­мер­ные, не могут пере­дать правды. Потому что правда — это не кар­тинка чудо­вища самого по себе, а ты — чудо­вище и окру­жа­ю­щий мир.

Лег­кий теп­лый влаж­ный вете­рок дул Аркаше в лицо и доно­сил звуки и запахи боло­ти­стой низины, а также помо­гал летать кома­рам, слеп­ням, стре­ко­зам и мухам, кото­рые себя чув­ство­вали воль­готно и жуж­жали, сви­стели, пищали, скри­пели, чтобы Аркаше не было оди­ноко. Ветер шеве­лил сухие листья боль­ших, с Аркашу, папо­рот­ни­ков, и они шур­шали и шумели. На ост­рых когот­ках, как на каб­луч­ках, про­бе­жала, лави­руя между папо­рот­ни­ками, синяя, в жел­тую полоску яще­рица. Бежала она на зад­них лапах, при­жи­мая к груди малень­кие ручки. Аркаша сооб­ра­зил, что это не яще­рица. То есть по-сво­ему яще­рица, но в то же время и малень­кий дино­завр. Ведь яще­рицы не бегают на зад­них лапах. За яще­ри­цей ползла боль­шая тол­стая змея. Аркаша хотел было отбе­жать в сто­рону, но Шпигли довольно спо­койно сказал:

— Она на тебя вни­ма­ния не обра­щает, и ты не обра­щай. А то от них не набегаешься.

Змея все ползла и ползла мимо Аркаши и ста­но­ви­лась все толще. А потом стала утонь­шаться к хвосту.

Со сто­роны болота тянуло запа­хом гнили и мут­ной сто­я­чей воды.

Аркаша смот­рел, как дино­завры лениво возятся в болоте, и ста­рался вспом­нить, как они называются.

Вот топает по мел­ко­во­дью кама­ро­завр, у него такие тол­стые ножищи, что внутри каж­дой можно спря­тать паро­ход­ную трубу…

— Не туда смот­ришь! — пре­рвал мысли Аркаши Шпигли. — Ты пра­вее, пра­вее смотри! Вот это образина!

И в самом деле, к воде спус­кался бра­хио­завр. Он отли­чался от про­чих дино­зав­ров своей неве­ро­ятно длин­ной шеей и тем, что не тянул ее впе­ред, как дипло­доки, а под­ни­мал к самому небу, так что с высоты шести­этаж­ного дома его махонь­кие глазки видели на много кило­мет­ров вокруг. Конечно же такие бра­хио­завры были больше всего похожи на жира­фов, только без шер­сти и с длин­ными хвостами.

Два бра­хио­завра что-то не поде­лили, они сбли­зи­лись и при­ня­лись реветь, словно ветер в узком уще­лье. Они рас­ка­чи­вали шеями и, видно, руга­лись так, что все осталь­ные дино­завры в долине пре­кра­тили жевать и замерли, глядя на этот скандал.

Аркаша никак не ожи­дал, что дино­завры могут так ссо­риться, а тем более так громко шуметь.

— Ты еще мало что слы­шал и видел, — заявил Шпигли. — Неко­то­рые тут так умеют реветь — за сто кило­мет­ров слышно. А что каса­ется харак­те­ров… бра­хио­завры — самые мир­ные созда­ния в этой луже.

— А что же они ссорятся?

Шпигли не отве­тил; может быть, мозг этих чудо­вищ был таким малень­ким, что Шпигли не уда­лось его отыскать?

А бра­хио­завры тем вре­ме­нем умуд­ри­лись так пере­пле­стись шеями, словно наме­ре­ва­лись спле­стись в косичку. Запу­таться они запу­та­лись, стали рваться, чтобы разой­тись, но никак не могли дога­даться, как это сде­лать. Зре­лище было бы смеш­ным, если бы не страш­ные раз­меры дино­зав­ров и не рыча­ние, кото­рое они издавали.

Вода в болоте взба­ла­му­ти­лась, и те из дино­зав­ров, кото­рые искали что-то в тине, под­няли головы — видно, ожи­дая, пока муть осядет.

На шум откуда-то при­ле­тели пте­ро­дак­тили и стали кру­житься над водой.

— Смотри, — ска­зал Шпигли, — сей­смо­завр идет, навер­ное, ему помешали.

Аркаша уви­дел, что к дра­чу­нам при­бли­жа­ется ящер, по срав­не­нию с кото­рым они кажутся детишками.

Сей­смо­завр реши­тельно пере­став­лял тол­стен­ные столбы ног, рас­ка­чи­вал бес­ко­нечно длин­ной шеей и громко ухал — видно, пугал дра­чу­нов или опо­ве­щал о своем приближении.

— Я счаст­лив, — вдруг ска­зал Аркаша.

— Счаст­лив? — Шпигли умел читать мысли, но чело­ве­че­ские чув­ства не все­гда ему были понятны. — Что слу­чи­лось? Дино­завры подрались?

— Пони­ма­ешь, я вижу соб­ствен­ными гла­зами то, что не только пред­ста­вить, но и в сказке вооб­ра­зить невозможно!

— Мало ли что! — отве­тил Шпигли, кото­рому было обидно, что он не испы­ты­вает сча­стья, а какой-то обык­но­вен­ный маль­чишка испы­ты­вает. — На Пата­ли­путре есть дра­кон, кото­рый такого дино­завра как ягодку проглотит.

— Ну что ж, — ска­зал Аркаша. — При пер­вой воз­мож­но­сти сле­таю на Пата­ли­путру. И посмотрю.

— Ну, может быть, не как ягодку… но обя­за­тельно ску­шает, — ска­зал Шпигли, и Аркаша дога­дался, что его брас­ле­тик может немножко при­ви­рать. Это было даже смешно.

— Я думаю, — ска­зал Аркаша, глядя на сей­смо­завра, — что его так назвали потому, что сей­смо­ло­гия — это наука о зем­ле­тря­се­ниях. А когда такой дино­завр идет по земле, она дрожит.

— Может быть, — отве­тил Шпигли. — Я не задумывался.

— Тогда скажи мне, — попро­сил Аркаша, — зачем при­роде такие неве­ро­ят­ные гиганты? Ведь ничего не бывает случайного.

Шпигли заду­мался. Словно про­пал. Потом вдруг запи­щал мыс­лями в мозгу Аркаши:

— Я думаю, что на Земле слиш­ком долго стоял мир­ный, теп­лый, ров­ный кли­мат, слиш­ком много было мел­ких, бога­тых пищей болот и озер, даже горы им не мешали. И вот за мил­ли­оны лет дере­вья выросли до небес, а за ними выросли дино­завры. Может, они потому и вымерли, что при­выкли быть гос­по­дами. Никто не смел им ска­зать: хва­тит расти!

Бра­хио­зав­рам надо­ело бороться, навер­ное, они устали. Они рас­пу­тали жира­фьи шеи и тут же забыли друг о дружке — и побрели в раз­ные сто­роны, при­ги­бая рас­ту­щие по бере­гам пальмы и сры­вая с них листья.

Сей­смо­завр — король болот — мед­ленно шел, вытас­ки­вая из тины тол­стые ножищи и кивая своей малень­кой головкой.

Тут он уви­дел что-то вкус­ное и накло­нил голову к воде.

И вдруг вода взбурлила.

Из нее выпрыг­нул кро­ко­дил — самый насто­я­щий, из сти­хо­тво­ре­ния Кор­нея Чуков­ского, только такой боль­шой, что, навер­ное, не поме­стился бы в широ­кой еги­пет­ской реке Нил.

Гигант­ские челю­сти кро­ко­дила рас­пах­ну­лись и сжа­лись на шее дино­завра. И хоть кро­ко­дил был очень велик, дино­завр конечно же мог раз­да­вить его одной ногой.

Он и попы­тался это сде­лать, но кро­ко­дил уже мчался прочь, под­ни­мая буруны воды.

Дино­завр оста­но­вился и про­дол­жал пока­чи­вать шеей…

— Стой! — закри­чал Аркаша. — У него нет головы!

— Раз кро­ко­дил отку­сил ему голову, — согла­сился Шпигли, — зна­чит, у него нет головы.

Между тем дино­завр мед­ленно побрел прочь…

— Так не бывает! — вос­клик­нул Аркаша. — Он же безголовый!

— Ты же видел, какая у него малень­кая головка, — ска­зал Шпигли. — В ней, конечно, есть мозг, но глав­ный мозг у него в спине… И пока дино­завр сооб­ра­зит, что его убили, он еще погу­ляет. Только вот кушать ему нечем.

Аркаша еще долго про­дол­жал сле­дить за уда­ля­ю­щимся без­го­ло­вым чудовищем.

Аркаше доса­ждали комары и мухи, кото­рые норо­вили сесть на него и цап­нуть — кро­во­пийцы они были ужасные.

— Кого им, кроме меня, жрать? — спро­сил Аркаша. — Ведь если дино­завры пре­смы­ка­ю­щи­еся, зна­чит, они холод­но­кров­ные, правда? Чего с них кома­рам взять?

— Теперь уче­ные так не думают, — отклик­нулся Шпигли. — Судя по нашим экс­пе­ди­циям, мно­гие дино­завры были теп­ло­кров­ными, как и ты, мой маль­чик. Иначе бы они не могли быстро дви­гаться. Ведь ты зна­ешь, что у лягу­шек или яще­риц, а тем более у чере­пах кровь такая же, как окру­жа­ю­щая тем­пе­ра­тура. Как в ста­кане с водой, остав­лен­ном на столе. То-то змеи и яще­рицы на зиму засыпают.

— Но кро­ко­дил может кинуться на жертву! — воз­ра­зил Аркаша.

— И кро­ко­дил, и змея, и яще­рица. Но стоит жертве убе­жать, как змея успо­ка­и­ва­ется и зами­рает. Холод­ная кровь не поз­во­ляет тру­диться. Прыг­нул, догнал, сожрал и пере­ва­ри­вай. Не догнал сразу, жди сле­ду­ю­щую жертву.

Надви­ну­лись серые тучи, по вод­ной глади озе­рец и про­ток зако­ло­тили капли дождя.

— Давай уйдем, — ска­зал Шпигли. — Раз­ведку мы с тобой совер­шили, а про­сту­жаться — не в наших интересах.

— А куда мы пойдем?

— Я думаю — в нашу пещеру. И пере­ждем дождь.

Они пошли обратно. Дож­дик был теп­лый и лас­ко­вый, он заря­дил надолго.

— К рас­свету погода раз­гу­ля­ется, — услы­шал Аркаша мысли Шпигли. — Во мне вжив­лен мик­ро­ба­ро­метр, я не оши­ба­юсь. И тогда мы с тобой про­дол­жим путе­ше­ствие. А сей­час у тебя слиш­ком много впе­чат­ле­ний. Лучше полежи с закры­тыми глаз­ками и поста­райся еще раз пере­жить свои при­клю­че­ния. Это при­ятно и поучительно.

Глава седьмая. Космический бой

Когда они под­ни­ма­лись сквозь заросли хво­щей и папо­рот­ни­ков к пещере, Аркаша понял, что очень устал.

«Навер­ное, пере­вол­но­вался», — поду­мал он. Бабушка Аркаши все­гда счи­тала излиш­нее вол­не­ние при­чи­ной всех болез­ней. Если у маль­чика болел живот, она сразу спра­ши­вала: «Ты сего­дня вол­но­вался?» Стар­ший брат Аркаши Илья отлично умел поль­зо­ваться сла­бо­стью бабушки. Если ему очень не хоте­лось идти в школу или ехать на дачу, чтобы полоть мор­ковку (дедушка верил в живи­тель­ную силу ого­род­ного воз­духа!), то он гово­рил вслух: «Что-то я сего­дня вол­ну­юсь! Может быть, дав­ле­ние атмо­сферы неправильное?»

«Нет, — тут же откли­ка­лась бабушка. — Я еще вчера вече­ром обра­тила на тебя вни­ма­ние! Кто про­сил тебя сра­жаться с дра­ко­ном в вир­ту­аль­ном мире? Разве тебе мало было гигант­ского осьминога?»

Аркаша даже улыб­нулся, вспом­нив о бабушке. Вот бы ей сей­час поглядеть…

Но доду­мать он не успел, потому что жук раз­ме­ром с кулак, мчав­шийся ему навстречу, не успел или не захо­тел свер­нуть с дороги и уда­рил Аркашу в лоб так, что тот сва­лился на землю, как от удара кам­нем. На лбу тут же взду­лась шишка, а жук взре­вел еще громче преж­него и исчез в кустах. Он несся так, что про­би­вал листья, и за ним в кустах оста­вался тун­нель. Конечно, через минуту дру­гие листья закры­вали этот кори­дор, но зре­лище было удивительным!

Шпигли про­шеп­тал:

— Отдохни немного, Арка­дий, а то будет сотря­се­ние мозга.

Аркаша сел, потер лоб, потро­гал шишку и сказал:

— Надо в буду­щем шлемы выдавать.

— Про­бо­вали, — отве­тил Шпигли. — Но в шлеме жарко, и прак­ти­канты все­гда их теряют. Это моя обя­зан­ность пре­ду­пре­ждать тебя о жуках и дино­зав­рах, но я тоже ино­гда заду­мы­ва­юсь! Про­сти, как раз сей­час я задумался.

— О чем?

— Я думаю, что твоя уста­лость вызы­ва­ется соста­вом воз­духа в этом периоде.

— Почему?

— В зем­ной атмо­сфере еще не набра­лось нуж­ного чело­веку коли­че­ства кис­ло­рода. Прой­дут мил­ли­оны лет, прежде чем зеле­ные дере­вья и травы выра­бо­тают его. Дино­завры при­выкли к угле­кис­лоте, а вот нам, мле­ко­пи­та­ю­щим, трудно. Может, поэтому мы выве­лись не сразу.

— А разве вы мле­ко­пи­та­ю­щее? — спро­сил Аркаша.

Он под­нялся с земли. Голова немного кружилась.

— Разве я похож на лягушку? — спро­сил Шпигли.

Они вошли в пещеру. Из спа­са­тель­ного пояса, в кото­ром нахо­ди­лась пища на неделю, мотор­чик, воз­душ­ный пузырь, чтобы пере­прыг­нуть через уще­лье, и даже рас­пы­ли­тель усып­ля­ю­щего газа, чтобы тебя нена­ро­ком не сожрало какое-нибудь глу­пое чудо­вище, Аркаша достал паке­тик с ужи­ном и поло­жил перед собой на плос­кий камень. Паке­тик заши­пел — он втя­ги­вал влагу из воз­духа и раз­ду­вался, пре­вра­ща­ясь в шар, побольше фут­боль­ного мяча.

— А вы ужи­нать будете? — спро­сил Аркаша у Шпигли.

— И не поду­маю, — отве­тил брас­ле­тик, — я обе­даю только по поне­дель­ни­кам, а сей­час чет­верг. У меня совер­шенно нет аппетита.

Шар с лег­ким щел­ка­ньем лоп­нул и пре­вра­тился в тон­кий пла­сти­ко­вый под­нос, на кото­ром сто­яла кружка с какао, лежали бутер­броды и, что самое уди­ви­тель­ное, три кру­тых яйца.

Правда, ни ложек, ни вилок в пакете не оказалось.

Аркаша почув­ство­вал, что безумно про­го­ло­дался, и только про­тя­нул руку к бутер­броду, как почув­ство­вал лег­кий удар током.

— Это что? — уди­вился он. — Это вы дер­га­е­тесь, Шпигли?

— Ничего подоб­ного, — отве­тил брас­ле­тик, — я не дер­га­юсь, я тебе напоминаю.

— Напо­ми­на­ете? А я не понял, о чем?

— Хорошо вос­пи­тан­ные моло­дые люди, — ска­зал Шпигли, — обя­за­тельно моют руки перед едой.

Аркаша даже ахнул от такой наглости:

— Вот если бы на моем месте был Пашка Герас­кин, то он бы все вам объяснил!

— Я не знаю, что объ­яс­няет дру­зьям твой друг Пашка, — ска­зал Шпигли, — но я от сво­его не отступ­люсь. Потому что мой долг — охра­нять жизнь и здо­ро­вье прак­ти­канта. И я не желаю, чтобы ты питался мест­ными бактериями.

Пока Шпигли гово­рил, Аркаша с ужа­сом думал, что теперь ведь брас­ле­тик не отста­нет, а раз так, то при­дется идти вниз, к ручью… но тут он уви­дел, что рядом с бутер­бро­дами лежит пачка сал­фе­ток. Он потро­гал — сал­фе­точки были влаж­ными и при­ятно пахли. Вот чем моют руки путе­ше­ствен­ники в мело­вом периоде!

Он вытер руки и хотел было выки­нуть сал­фе­точки, но сдер­жался, вспом­нил, что задача прак­ти­канта ни в коем слу­чае не сорить в дале­ком про­шлом. Не сорить, не пач­кать, не разрушать!

Он отло­жил сал­фетки в сто­рону и стал есть, а Шпигли мол­чал, словно оби­делся. И Аркаша пони­мал, почему так слу­чи­лось, — ведь ока­за­лось, что совсем не сто­ило кри­чать на Шпигли, раз сал­фетки преду­смот­рены в пита­тель­ном пакете.

Аркаша запил бутер­броды, отмах­нулся от кома­ров и тут уви­дел, как пла­сти­ко­вые обертки, тарелки и кружки на гла­зах тают. Они уни­что­жа­ются, чтобы не оста­ва­лось мусора!

Аркаша выта­щил из пояса шарик раз­ме­ром с грец­кий орех и кинул его на пол, шарик начал раз­ду­ваться — это была подушка.

Аркаша почув­ство­вал, что ему вдруг страшно захо­те­лось спать.

— Я посплю, — ска­зал он. — А вы?

— Шпигли нико­гда не спит на службе, — отве­тил его телохранитель.

— Тогда раз­бу­дите меня, если что-нибудь слу­чится, — попро­сил его Аркаша.

— Не пре­мину вос­поль­зо­ваться вашим сове­том, — отве­тил Шпигли, как граф на при­еме у короля. Но Аркаша даже улыб­нуться не успел, так быстро заснул.

Ему каза­лось, что он только успел закрыть глаза, как услы­шал слова:

— Проснись, шеф, что-то стран­ное про­ис­хо­дит на небе!

Аркаша проснулся сразу. Не как дру­гие, кото­рые сна­чала пыта­ются сооб­ра­зить, где они и что случилось.

— Что про­ис­хо­дит? — спро­сил он и открыл глаза.

Перед ним нахо­дился вход в пещеру. Небо было чистым, звезд­ным, глу­бо­ким, и звезды каза­лись боль­шими и разноцветными.

— Гляди, гляди! — настой­чиво повто­рил Шпигли. — Ты видишь боль­шую звезду?

И Аркаша заме­тил, что одна из звезд движется:

— А чего осо­бен­ного? Кос­ми­че­ский корабль или спутник.

— А теперь поду­май, прак­ти­кант, — строго спро­сил Шпигли. — Где мы с тобой нахо­димся? Кто, по-тво­ему, здесь соору­жает кос­ми­че­ские корабли и спут­ники? Может быть, твои люби­мые динозавры?

Аркаша окон­ча­тельно проснулся и сел.

Ночь была тихая и в то же время пол­ная почти неслыш­ных зву­ков — шур­ша­ния листвы, бор­мо­та­ния ветерка, дале­кого-дале­кого рева какого-то чудовища.

— Зна­чит, на Землю кто-то при­ле­тал в отда­лен­ные эпохи, — ска­зал Аркаша.

— Моло­дец, — согла­сился с ним Шпигли. — Но почему-то мы об этом не слыхали.

— Зна­чит, мы сде­лали откры­тие, — ска­зал Аркаша. — Хотя, может быть, все же это комета с осо­бой орбитой.

— Ты чудо! — согла­сился Шпигли. — И по аст­ро­но­мии у тебя двойка.

— По аст­ро­но­мии у меня нико­гда не было двоек… — Тут Аркаша осекся. Он понял, что кометы не летают зигзагами.

— Смотри, вто­рой! — ска­зал Шпигли.

Вто­рой кос­ми­че­ский корабль шел куда ближе к Земле. Его уже нельзя было спу­тать со звез­доч­кой — он был ярким, как ракета.

И ста­но­вился все ярче.

— Он идет на посадку! — вос­клик­нул Аркаша.

— Может быть, да, а может быть, нет, — отве­тил Шпигли.

— Надо дать знать, что мы здесь, — ска­зал Аркаша.

— Во-пер­вых, нечем, — ска­зал Шпигли. — А во-вто­рых, неза­чем. Я не давал обе­ща­ния Ричарду зна­ко­мить тебя с любым при­шель­цем, кото­рый забре­дет на Землю в мело­вом периоде.

Вспых­нул и тут же погас зеле­ный луч — тон­кий, как пау­тин­ная ниточка. Он про­тя­нулся от кос­ми­че­ского корабля в сто­рону дви­жу­щейся звездочки.

— Это сиг­нал? — спро­сил Аркаша.

В ответ несколько поло­сок про­тя­ну­лось к боль­шому кос­ми­че­скому телу.

Аркаша видел, что малень­ких звез­до­чек несколько. Они кру­жили вокруг яркой звезды.

В небе вспы­хи­вали все новые искры…

— Это не сиг­нал, — ска­зал Шпигли. — Это самый насто­я­щий кос­ми­че­ский бой, сра­же­ние. И это мне не нравится.

— Но кто может сра­жаться? Здесь?

— Вот именно, — согла­сился Шпигли. — Ска­жите, кто?

— Хорошо, что мы в пещере, — ска­зал Аркаша.

— Может быть, этот бой закон­чится где-то в небе­сах, — ска­зал Шпигли. — И они не будут снижаться.

Аркаша отлично пони­мал, что бой идет где-то в тыся­чах кило­мет­ров от Земли — иначе бы все вокруг сго­рело. Но если ты не спе­ци­а­лист по кос­ми­че­ским боям, то нико­гда не дога­да­ешься, что же про­ис­хо­дит на самом деле.

Вне­запно голу­бая мол­ния вырва­лась из небес­ных далей и уда­рила в землю далеко за горизонтом.

И тут же оттуда, из-за чер­ной стены леса, под­ня­лось све­тя­ще­еся изнутри розо­вое облако, оно раз­ду­ва­лось и росло, ста­но­вясь все более ярким внутри и туск­нея к краям, кото­рые клу­би­лись, будто Аркаша смот­рел на клуб пыли, остав­лен­ный каре­той, кото­рая умча­лась по пыль­ной дороге.

— Что это? — Аркаша вско­чил на ноги.

Облако посте­пенно выго­рало, так что только в цен­тре его оста­ва­лось яркое све­че­ние, кото­рое оза­ряло дале­кие вер­шины деревьев.

И лишь потом, навер­ное через минуту после взрыва, донесся утроб­ный гул, будто под­зем­ное чудо­вище пыта­лось выбраться наружу и никак не могло раз­во­ро­тить камни, отчего буй­ство­вало и злилось.

— Один из заря­дов попал в землю, — ска­зал Шпигли. — И это зна­чит, что может попасть и другой.

— Может, нам уйти поглубже в пещеру? — спро­сил Аркаша.

— Наобо­рот, — отве­тил брас­ле­тик. — Если в эти скалы попа­дет заряд, то нас с тобой засып­лет кам­нями, я не смогу удер­жать на себе всю гору…

— А если мы будем сто­ять на откры­том месте?

— На откры­том месте мне легче тебя защи­тить, — отве­тил Шпигли. — По край­ней мере, я смогу отбро­сить тебя в сторону.

— Отбро­сить?

Аркаша тол­ком не успел сооб­ра­зить, что же имеет в виду Шпигли, как почув­ство­вал, что его при­под­ни­мает непо­нят­ная сила, и он летит по откосу и больно уда­ря­ется о землю.

— Что такое? — спро­сил он, когда дыха­ние вер­ну­лось к нему.

— Ничего осо­бен­ного. В моих силах под­нять и пере­бро­сить с места на место объ­ект до ста кило­грам­мов весом. Вклю­чая мальчишку-практиканта.

— Как вы это делаете?

— Ответа нет, — ска­зал Шпигли. — Такие дей­ствия вхо­дят в систему защиты прак­ти­канта от неожи­дан­но­стей. Мы даем гаран­тию тво­ему дедушке и роди­те­лям, что воз­вра­тим тебя домой в одном куске…

— Что?

— Шутка! Я имел в виду в цело­сти и пол­ной сохран­но­сти. Вот я и ста­ра­юсь. Но лучше бы ты не терял вре­мени и вклю­чил свою камеру. А то когда тебя спро­сят в Инсти­туте вре­мени, что ты делал, отлич­ник, когда над твоей голо­вой раз­во­ра­чи­ва­лось кос­ми­че­ское сра­же­ние, ты отве­тишь, что сидел зажму­рив­шись и дро­жал от страха.

— Почему от страха? — оби­делся Аркаша и напра­вил камеру в небо.

И уви­дел, что сра­же­ние продолжается.

Было ясно, что к Земле при­бли­жа­ется какой-то боль­шой корабль — конечно, не пой­мешь, насколько боль­шой, тем более что сам он не све­тился, но когда рядом вспы­хи­вали взрывы или его обо­лочки дости­гали зеле­ные лучи, можно было уви­деть, как он велик.

Про­тив­ники боль­шого корабля — Аркаша назы­вал их слеп­нями или истре­би­те­лями — носи­лись вокруг, не при­бли­жа­ясь к гро­ма­дине, бес­пре­станно выпус­кали в его сто­рону заряды и били по нему сно­пами лучей, кото­рые пре­вра­ща­лись во вспышки света возле кор­пуса корабля.

Корабль отби­вался, как мог.

Из него также выле­тали раз­но­цвет­ные лучи, и вдруг Аркаша уви­дел, как один из них почти неза­метно кос­нулся истре­би­теля и тот пре­вра­тился в клуб света, кото­рый мед­ленно крас­нел и тускнел.

— Они его сбили? — спро­сил Аркаша.

— Я наблю­даю этот бой с помо­щью ска­ни­ру­ю­щих при­бо­ров, нахо­дя­щихся во мне, — ска­зал брас­ле­тик, — и если ты будешь так любе­зен, что при­под­ни­мешь руку, чтобы мне было удоб­нее смот­реть, я тебе рас­скажу, что же происходит.

Аркаша при­под­нял руку.

— Ну и что вы видите? — спро­сил он.

— Мне кажется, — отве­тил Шпигли, — что неопо­знан­ный лета­ю­щий объ­ект в виде кос­ми­че­ского корабля ста­ра­ется при­зем­литься… или выйти на орбиту вокруг Земли. Он под­вергся напа­де­нию непри­я­теля на под­лете к нашей пла­нете. В насто­я­щий момент корабль ста­ра­ется отбить напа­де­ние неболь­ших воен­ных кос­ми­че­ских судов, что весьма меня тревожит…

Кос­ми­че­ский бой посте­пенно сме­щался к гори­зонту — Аркаша понял, что скоро сра­же­ние можно будет уви­деть только с про­ти­во­по­лож­ной сто­роны Земли.

— Вни­ма­ние! — закри­чал Шпигли так громко, что своим кри­ком чуть не поца­ра­пал Аркаше мозги. — Боль­шой корабль полу­чил несколько опас­ных попа­да­ний. Он теряет ско­рость. Его системы защиты одна за дру­гой выхо­дят из строя. Смотри, смотри…

— Куда смотреть?

— Тебе, с твоим сла­бым чело­ве­че­ским зре­нием, не уви­деть… но я вижу, как от боль­шого корабля отде­лился малый корабль и пошел прямо к Земле. Я бы ска­зал, что это спус­ка­е­мый аппа­рат, точ­нее — спа­са­тель­ная кап­сула, пла­не­тар­ный катер, ты меня понимаешь?

И тут Шпигли замолчал.

Небо за гори­зон­том вдруг оза­ри­лось мно­го­цвет­ной осле­пи­тель­ной раду­гой, затем стало розо­вым и вокруг насту­пил страш­ный ненор­маль­ный день, словно вме­сто солнца вклю­чили мно­же­ство слиш­ком ярких квар­це­вых ламп — земля пре­вра­ти­лась в опе­ра­ци­он­ный стол и на ней высве­ти­лись все лепестки, чер­вяки и даже букашки.

Аркаше захо­те­лось рас­пла­статься по земле, зарыться в нее, исчез­нуть… Он пред­ста­вил себе, как про­сы­па­ются дино­завры и кро­ко­дилы, птицы и стре­козы, как все смот­рят в страш­ное осле­пи­тель­ное нежи­вое небо.

— Ложись! — при­ка­зал Шпигли так, что ослу­шаться его было нельзя.

И не только при­ка­зал, но и стал вдруг неве­ро­ятно тяже­лым, рука, вокруг кото­рой он был обмо­тан, вжа­лась в землю, и Аркаша был вынуж­ден лечь.

Все это слу­чи­лось так быстро, что Аркаше неко­гда было рас­суж­дать и гля­деть вокруг.

— Голову к земле! — при­ка­зы­вал Шпигли. — Не смотри!

— Почему? — про­хри­пел Аркаша, кото­рому стало страшно неудобно и душно.

— А потому, что жена Лота пре­вра­ти­лась в соля­ной столб! — крик­нул Шпигли.

Какая еще жена Лота?

Но Аркаша не успел ничего спро­сить, земля под ним вздрог­нула так сильно, что ему пока­за­лось, будто он взле­тел выше дере­вьев, и лишь рука с брас­ле­том, как якорь, дер­жала Аркашу на траве, и было так больно — вот-вот разорвет.

Но и это про­дол­жа­лось несколько секунд — его тут же вновь бро­сило на землю.

Гро­хот вокруг стоял такой, что больно было ушам и даже глазам.

Аркаша поте­рял сознание.

Он нико­гда раньше не терял созна­ния. В конце кон­цов не муж­ское это дело. И даже не знал, что поте­рял созна­ние… про­сто в одно мгно­ве­ние вокруг ревело, рычало, земля содро­га­лась, как будто норо­вила бро­ситься в пляс, а потом все про­пало, и когда Аркаша очнулся — стало тем­нее, гул стих, хотя и не прекратился…

Аркаша открыл глаза.

— Можно, — про­вор­чал Шпигли. — Смотри. Ты был без созна­ния десять минут.

— Не может быть!

Аркаша при­под­нялся на локтях.

Небо за гори­зон­том было зеле­ным, словно его снизу под­све­чи­вали могу­чими прожекторами.

По зеле­ному про­стран­ству, как будто это был шел­ко­вый зана­вес, про­плы­вали свет­лые, почти белые волны, под­ни­ма­ясь снизу и рас­тво­ря­ясь над голо­вой в том месте, где зеле­ное сия­ние сме­ши­ва­лось с сине­вой неба, а на гра­нице заката и ночи про­яв­ля­лись звезды.

— У тебя счаст­ли­вый орга­низм, — ска­зал Шпигли, — когда стало совсем страшно, он тебя выклю­чил, и ты про­спал все неприятности.

— Но я же не нарочно! — отве­тил Аркаша. Ему было стыдно за свой орга­низм, кото­рый, честно говоря, ока­зался тру­со­ва­тым. Един­ствен­ное уте­ше­ние, что это не сам Аркаша тру­со­ват, а его организм.

— Мне при­дется сооб­щить об этом в отчете о нашей коман­ди­ровке, — ска­зал Шпигли.

— Делайте что хотите, — ска­зал Аркаша. — Только мне сей­час не до ваших рассуждений.

— Ах, конечно! — вос­клик­нул Шпигли. — Ты хочешь узнать исто­рию Лота и его жены?

— Где-то я о них слышал.

— Навер­ное, твой дедушка тебе рас­ска­зы­вал. Он читает Библию?

— Он ее смот­рит на ком­пью­тере, — отве­тил Аркаша. — Когда ему тре­бу­ется при­мер из Биб­лии, он вклю­чает ком­пью­тер, и тот под­ска­зы­вает нуж­ную страницу.

— Что ж, у тебя муд­рый дедушка, жалко, что он тебя не сажает рядом.

Аркаша смот­рел на зеле­ное небо, оно и не соби­ра­лось тем­неть. Ему было не по себе.

— Тебе все еще инте­ресно узнать о Лоте? — спро­сил Шпигли.

— Рас­ска­зы­вайте, — согла­сился Аркаша.

— Это про­изо­шло во время одной из про­шлых атом­ных войн, — ска­зал Шпигли. — А если тебе будут рас­ска­зы­вать дру­гое, ты им не верь.

— А когда были про­шлые атом­ные войны? — спро­сил Аркаша.

— Раньше, три тысячи лет назад или четыре.

— Когда еще паро­воза не было?

— Не пытайся пока­заться глу­пее, чем ты есть на самом деле, прак­ти­кант, — рас­сер­дился Шпигли. — Всем понятно, что на Земле суще­ство­вала вели­кая циви­ли­за­ция, вер­нее всего, в Атлан­тиде, она погибла в атом­ной войне.

— Моя подруга Алиса, — ска­зал Аркаша, — побы­вала в Атлан­тиде и помогла послед­ним атлан­там уле­теть домой. Вы не слы­шали об этом?

— Я не читаю дет­ских ска­зок, — отве­тил Шпигли. — Но я знаю, что древ­няя атом­ная война опи­сана в книге под назва­нием Биб­лия, кото­рую твой дедушка смот­рит на ком­пью­тере, и если ты мне не веришь, то спроси у дедушки. Во время той войны была бом­бар­ди­ровка враж­деб­ных нам горо­дов — Содома и Гоморры.

— А кто вы такие?

— Кто мы такие?

— Почему Содом и Гоморра вам были враждебны?

— Это все знают, — ска­зал Шпигли. — Но в тех горо­дах жил один пра­вед­ный человек.

— В каких горо­дах? У него был дом в одном городе и дача в другом?

— Мне трудно с тобой раз­го­ва­ри­вать, ты плохо вос­пи­тан­ный маль­чик. Но глав­ное в том, что пра­вед­ни­ком в тех горо­дах был Лот, и ему было ска­зано, чтобы он взял жену и бежал из города, потому что будет атом­ная бом­бар­ди­ровка. Вот он и убежал.

— А кто ему ска­зал про бомбардировку?

— Кто надо, тот и сказал.

— Это до сих пор тайна? Может быть, ваш Лот был шпи­о­ном, обычно шпи­о­нов вытас­ки­вают из опас­ных мест.

— Счи­тай как зна­ешь. Но Лота пре­ду­пре­дили, чтобы после взрыва он не огля­ды­вался. А то ослеп­нет. То есть пре­вра­тится в соля­ной столб.

— Ослеп­нет или пре­вра­тится? — спро­сил Аркаша.

— В самом деле ослеп­нет от вспышки, а в пере­нос­ном смысле пре­вра­тится в соля­ной столб.

— Спа­сибо, — ска­зал Аркаша. — И чем вся эта ужас­ная исто­рия закончилась?

— Как и поло­жено. Они с женой бежали, а утром нача­лась бомбардировка.

— А кто обернулся?

— Ты знал, да? Скажи, ты знал раньше, да?

— Не оби­жай­тесь, Шпигли, — ска­зал Аркаша, — я не читал, но вы уже мне намекали.

— Ты прав. Лот велел жене не обо­ра­чи­ваться, но она обернулась.

— Еще бы, — ска­зал Аркаша. — Видно, сзади так грох­нуло, что она не хотела, а обернулась.

И тут Арка­дий обер­нулся, чтобы посмот­реть на скалу и пещеру, в кото­рой сто­яла машина времени.

И замер, как жена Лота.

Почти пре­вра­тился в соля­ной столб!

Горы и обрыва не было. Вме­сто них за спи­ной Аркаши гро­моз­ди­лась камен­ная осыпь, скала попро­сту рас­сы­па­лась на глыбы и рух­нула вниз.

— Вовремя мы вышли погу­лять, — ска­зал Аркаша.

— Мы не выхо­дили погу­лять, — отклик­нулся Шпигли, у кото­рого начи­сто отсут­ство­вало чув­ство юмора. — Это я тебе ска­зал, что сна­ружи смогу тебя охра­нять, а в пещере, на кото­рую упа­дет тысяча тонн кам­ней, даже я бессилен.

— Что же тво­рится там… поближе к взрыву?

— Ты понял, какой это был взрыв? — спро­сил Шпигли.

— Я могу дога­даться, — ска­зал Аркаша. — Это упал кос­ми­че­ский корабль.

— При­том корабль, начи­нен­ный ядер­ным топливом.

— Откуда вы знаете?

— Я мно­гое знаю. Но в этом нет тайн. Я про­тив­ник тайн и мистики. Мы, ученые…

— Шпигли, изви­ните меня, но, может быть, сей­час лучше не отвлекаться?

— Для вас это отвле­че­ние? — оби­делся Шпигли, но, видно, сооб­ра­зил, что прак­ти­кант прав. — Во мне есть дат­чики, — ска­зал он. — Мик­ро­дат­чики радио­ак­тив­но­сти, содер­жа­ния в воз­духе и воде эле­мен­тов и их сочетаний.

— И что ска­зали ваши датчики?

— Они ска­зали, что в двух­стах пяти­де­сяти кило­мет­рах отсюда, в рай­оне Калуги, упал и взо­рвался кос­ми­че­ский корабль. Его длина один кило­метр семь­сот два­дцать шесть мет­ров, высота…

— Зна­чит, боль­шой? — ска­зал Аркаша.

— И не говори! Таких и у нас не делают, — отве­тил Шпигли.

— Надо идти на помощь, — ска­зал Аркаша.

— Заме­ча­тель­ная идея, кото­рая гово­рит о том, что чело­ве­че­ские дете­ныши отно­сятся к самым глу­пым суще­ствам во Все­лен­ной, — ска­зал Шпигли. — Как ты пред­став­ля­ешь это самое «идти на помощь»?

— Ногами, — бурк­нул Аркаша, кото­рый уже сооб­ра­зил, что его реше­ние не самое умное.

— Две­сти пять­де­сят кило­мет­ров ты прой­дешь нож­ками по мело­вому пери­оду между кро­ко­ди­лами и дино­зав­рами и недельки через две, если оста­нешься в живых, дой­дешь до гигант­ской воронки. В ней ты уви­дишь все, что оста­лось от кос­ми­че­ского корабля.

— А что я увижу? — спро­сил Аркаша.

— Яму. Кото­рая излу­чает ради­а­цию, как атом­ный реак­тор. Поэтому я очень тебя прошу — не бери меня с собой, оставь здесь, брось, зако­пай в землю, так у меня будет больше шан­сов остаться в живых!

— Но что же делать! Мы не можем с тобой про­сто так стоять?

— Пра­вильно. Ты уже начал шеве­лить моз­гами! — ска­зал Шпигли, кото­рый совсем рас­пу­стился и вел себя, как хули­ган, а не как охран­ник раз­ме­ром с кулачок.

— Навер­ное, тогда надо сго­нять на машине вре­мени в наш век, рас­ска­зать обо всем Ричарду, пус­кай высы­лают сюда экспедицию.

— Чудо ума! — закри­чал Шпигли. А так как он мог гово­рить только мыс­ленно, от его крика у Аркаши в мозгу защекотало.

— А что?

— Обер­нись еще раз, если раньше не догадался.

Аркаша снова обернулся.

— Зна­чит, мы не смо­жем вер­нуться обратно! — До Аркаши только сей­час дошло, в какое ужас­ное поло­же­ние они попали.

— Мы не можем вер­нуться обратно через эту машину вре­мени, — ска­зал Шпигли, — но можем вос­поль­зо­ваться запас­ной машиной.

Глава восьмая. Беглецы на берегу

Аркаша вздох­нул с облег­че­нием. Ведь всего три секунды назад он пред­ста­вил себе, что навсе­гда оста­нется здесь без надежды на помощь. И при­дется жить в лесу, соби­рать корешки и еще спра­ши­вать у этого мехо­вого нахала, какие грибы и ягоды ядо­ви­тые, а какие съе­доб­ные. И в конце кон­цов он как-нибудь про­гло­тит ядо­ви­тую ягоду или на него насту­пит рас­се­ян­ный диплодок…

— Пере­стань так печально думать, — взмо­лился Шпигли. — Ты мне меша­ешь. Я сей­час раз­ры­да­юсь и оста­нусь здесь с тобой погибать.

Аркаша спро­сил:

— Далеко отсюда до запас­ной машины времени?

— Очень далеко, — отве­тил Шпигли.

— Может, подо­ждем, — ска­зал Аркаша.

— Чего?

— Там, в Инсти­туте вре­мени, обя­за­тельно должны дога­даться, что у нас что-то слу­чи­лось. И они пой­дут нас искать.

— И как ты себе это представляешь?

— Очень про­сто. Они при­дут в наше время, оты­щут нас с вами и про­ве­дут в запас­ную машину времени.

— Может, при­дут, а может, нет. Попасть в кон­крет­ный день дале­кого про­шлого чрез­вы­чайно трудно.

— Но вы гово­рите, что выбраться нельзя!

— Разве я так говорил?

— Но я вас так понял.

— Удив­ля­юсь, как с такими огра­ни­чен­ными спо­соб­но­стями ты добрался до тре­тьего класса!

— До пятого!

— Не кричи на стар­ших. Я и без тебя знаю, в каком классе ты учишься. Пошли искать машину времени!

— Пого­дите, — попро­сил Аркаша. — Но ведь машина вре­мени, кото­рую засы­пало в этой пещере… она же будет суще­ство­вать в будущем?

— Разу­ме­ется. Тогда ее най­дут и починят.

— Но когда это случится?

— Я смогу тебе ска­зать об этом с точ­но­стью до тысячи лет. Тебя устраивает?

— Меня все устра­и­вает, — устало ска­зал Аркаша. — Я не знаю, что делать. Но, навер­ное, надо идти?

— Ты что, пеш­ком хочешь идти? — уди­вился Шпигли.

— А как же еще?

— Ну, ты пес­си­мист! Зна­ешь, что такое пессимист?

— Это чело­век, кото­рый видит в жизни только печальное.

— И к тому же обла­дает пар­ши­вой памя­тью, — ска­зал Шпигли. — Когда тебя соби­рали в путе­ше­ствие, то пока­зы­вали, что спря­тано в твоем поясе?

— Конечно. Там еда, тро­сик, удочка, фона­рик и много еще дру­гих полез­ных вещей.

— А теперь открой справа кар­ма­шек с крас­ной наклей­кой. Открыл? Нажми на зеле­ную кнопку. Нажал? Теперь крепче дер­жись на ногах.

За спи­ной у Аркаши послы­ша­лось шур­ша­ние, и он почув­ство­вал, что ста­но­вится с каж­дой секун­дой все легче и готов ото­рваться от земли.

— Не верти голо­вой, — ска­зал Шпигли. — У тебя за спи­ной сей­час надулся про­зрач­ный воз­душ­ный шар с тебя раз­ме­ром, он напол­нен лег­ким газом.

— Он был в моем поясе?

— А много ли места надо для пузыря с обо­лоч­кой в пол­мик­рона и супер­ге­лия, кото­рый в жид­ком состо­я­нии весит два­дцать грам­мов? Теперь слу­шай вни­ма­тельно. Нажи­мая на кнопку на поясе, и, отпус­кая ее, ты можешь наду­вать шар и делать его меньше, под­ни­маться и опус­каться. Сам пони­ма­ешь, это не ракета и не кос­ми­че­ский катер. Ты поле­тишь довольно мед­ленно, по прин­ципу ракеты на воз­душ­ном топливе.

— Чего же мы ждем?

Аркаша посиль­нее нажал на кнопку, и шар за его спи­ной, как огром­ный ранец, потя­нул его к обла­кам, Аркаша поте­рял рав­но­ве­сие и повис.

— Нажи­май на зеле­ную! — закри­чал Шпигли.

Аркаша послу­шался его и со всего раз­маху шлеп­нулся на землю — газ из пузыря вырвался наверх, а ракета-Аркаша потер­пел крушение.

Только после тре­тьей попытки Аркаша научился немного управ­лять своим пузырем.

— Учти, что газа у нас всего на час полета, — ска­зал Шпигли.

— И куда же мы полетим?

— Я тебе ска­зал — в Калугу. Вер­нее, в то место, где через много мил­ли­о­нов лет будет осно­ван город Калуга.

— Мы про­ле­тим мимо места взрыва? — спро­сил Аркаша.

— Это еще зачем? — спро­сил Шпигли.

— Мы с вами обя­заны снять фильм. Вы же сами ска­зали, что еще никто не видел этого крушения.

— Нет, я тебя туда не пущу, — ска­зал Шпигли. — По моим рас­че­там, там очень высо­кая ради­а­ция. А я отве­чаю за твое здоровье.

— А вдруг там остался кто-то живой?

— После такого взрыва? Не смеши меня, прак­ти­кант Сапожков.

— Но постольку поскольку мы с вами видели, что от боль­шого корабля отде­лился катер, он мог спу­ститься нормально.

— Очень сомне­ва­юсь, — отве­тил Шпигли. — Зато те, кто взо­рвал корабль, могли спу­ститься на землю, чтобы про­ве­рить, не оста­лось ли тут живых.

— Вы дума­ете, что они такие жестокие?

— Я ничего не думаю. Я только видел бой, — ска­зал Шпигли, — и не могу ска­зать, кто здесь пло­хой, а кто хоро­ший. Мы до сих пор мало знаем о Галак­тике, а уж тем более о ее дале­кой истории.

Аркаша попро­бо­вал еще раз свой заплеч­ный воз­душ­ный шар-рюк­зак. Он нажал на крас­ную кнопку, доба­вил в него газа, и шар под­нял Аркашу над зем­лей. В пер­вые минуты Аркаша чув­ство­вал себя неуве­ренно: и ему было страш­но­вато опро­ки­нуться и еще раз грох­нуться о землю. Но вскоре он осво­ился и нажал на зеле­ную кнопку. Что-то легко под­толк­нуло Аркашу в спину, и склон с дере­вьями пошел вниз и назад.

— Не спеши, — пре­ду­пре­дил его Шпигли. — А то упа­дешь, рас­ши­бешься и меня рас­ши­бешь. Это было бы очень грустно.

Летел Аркаша не слиш­ком быстро и не высоко — ведь шар слу­жил всего лишь спа­са­тель­ным сред­ством, чтобы добраться до берега во время кораб­ле­кру­ше­ния. Он не пред­на­зна­чался для того, чтобы носиться под облаками.

Шпигли пока­зал Аркаше, куда дер­жать путь — между боль­шой рекой и сия­нием на месте взрыва, кото­рое хоть и потуск­нело, но не исчезло.

Ночь была стран­ная, даже ненормальная.

Если посмот­реть направо, то откры­ва­лось чудес­ное звезд­ное небо мело­вого пери­ода, не замут­нен­ное дымом заво­дов и бен­зи­но­выми выхло­пами, слева же ночь пре­вра­ща­лась в мерт­вый зеле­ный искус­ствен­ный день, словно ты смот­ришь на пло­щадь, осве­щен­ную лучами света, про­хо­дя­щими сквозь мут­ную воду гигант­ского аква­ри­ума. Из аква­ри­ума тяну­лись на звезд­ную поло­вину неба языки дыма, и чем дольше Аркаша со Шпигли летели над сте­пью с ред­кими могу­чими дере­вьями и папо­рот­ни­ками ростом с веко­вую сосну, тем меньше ста­но­ви­лось звезд, и тем гуще покры­вали небо несу­щи­еся тряпки туч.

Было довольно светло. Аркаша летел невы­соко, не под­ни­ма­ясь выше дере­вьев, и видел, что живот­ные конечно же не ложи­лись спать.

Раз Аркаша даже сильно испу­гался. Он про­ле­тал над невы­со­ким хол­мом, как вдруг с него под­ня­лась длин­ная, как пожар­ная лест­ница, шея с малень­кой голов­кой на конце, и круг­лые, с тарелку, глаза чудо­вища ока­за­лись бук­вально на рас­сто­я­нии вытя­ну­той руки от Аркаши. С пере­пугу он нажал на кнопку ско­ро­сти силь­нее, чем нужно, и шар, надув­шись газом, под­нял его к небу.

— Ты куда? — воз­му­тился Шпигли. — Ты что же дума­ешь, что когда упа­дешь с такой высоты, мне не будет больно? Еще как будет! Так что лети пониже.

— Но там была голова!

— С каких пор маль­чики из два­дцать пер­вого века стали бояться бра­хио­зав­ров? Чем тебе поме­шал несчаст­ный ящер, кото­рый не может заснуть от страха?

— Я от неожи­дан­но­сти, — ска­зал Аркаша.

— Дай-ка мне лучше посмот­реть, сколько у тебя еще оста­лось супер­ге­лия?! А то грох­нешься не по своей вине! Ведь твой пузырь за спи­ной не паро­воз, кото­рый может тянуть вагоны сто лет подряд!

Видно, Шпигли в жизни не видел паро­воз и не пред­став­лял, как он выглядит.

Аркаша под­нес брас­ле­тик к поясу, и тот при­нялся ворчать:

— Вот, сде­лали пузырь, да не пузырь, а пузы­рек какой-то! Никуда на нем не уле­тишь. Лучше бы дали нам склад­ной флаер.

— Вряд ли в про­шлое дают фла­еры, — ска­зал Аркаша. — Ну кто мог поду­мать, что рух­нет такая гора и засып­лет пещеру? А по зада­нию мне и не нужно отхо­дить далеко от нее.

— Знаю, знаю, — отклик­нулся Шпигли. — Но если мы с тобой все же вер­немся живыми, обя­за­тельно поставлю вопрос, чтобы каж­дому прак­ти­канту давали танк или вез­де­лет. Дети — наше буду­щее! Детей надо беречь!

Аркаша отлично пони­мал, что Шпигли бес­по­ко­ится о самом себе. Ведь у него нет своих ног, надо наде­яться на чужие!

— Пора спус­каться, — ска­зал Шпигли. — Газа почти не осталось.

— Видите впе­реди гору? — спро­сил Аркаша. — Я на нее спущусь.

— Зачем? Лучше в ямку!

— С горы видно вокруг. Надо погля­деть, что оста­лось от кос­ми­че­ского корабля.

— Рис­ко­ванно, — ска­зал Шпигли. — Мы будем на виду.

Но Аркаша его не слу­шал. Он опу­стился на вер­шину высо­кого холма. Потом выпу­стил газ из пузыря и спря­тал в пояс его тон­кую оболочку.

Пока он летел, в ушах сви­стел ветер. Теперь, когда ветер стих, Аркаша уло­вил дру­гие звуки. Было слышно, как вол­ну­ется здеш­ний народ. Доно­си­лись стоны, рев, вой — словно дино­завры пере­кли­ка­лись и спра­ши­вали друг друга: «Что слу­чи­лось? Что с нами будет?»

С вер­шины холма откры­вался вид на много кило­мет­ров вокруг.

Аркаша уви­дел воронку — след паде­ния кос­ми­че­ского корабля.

На Луне ему при­хо­ди­лось видеть кра­тер. Эта воронка ока­за­лась похо­жей на лун­ный кра­тер. Она была не очень глу­бо­кой, но в диа­метре дости­гала несколь­ких кило­мет­ров. Земля, выбро­шен­ная из нее, окру­жала воронку ров­ным высо­ким валом, а внутри зло­веще све­ти­лась. Вот это све­че­ние, вроде бы неяр­кое, но очень силь­ное, оку­ты­вало поло­вину неба и пре­вра­щало ночь в осве­щен­ный аквариум.

Аркаша понял, что вблизи воронки никто не мог остаться в живых.

Лес и трава выго­рели на много кило­мет­ров вокруг, и до самого гори­зонта долина была чер­ной от пепла, а кое-где по ней еще про­бе­гали язычки пламени.

Ни одного живого суще­ства не было видно на ней.

— Мы пой­дем пра­вее, — ска­зал Шпигли. — Ради­а­ция повы­си­лась до опас­ного пре­дела. Тебе нельзя здесь больше оставаться.

Аркаше и не хоте­лось там оста­ваться. Он стал спус­каться с холма.

— Сколько еще идти? — спро­сил он.

— Целый день, — отве­тил Шпигли. — Наде­юсь, что ты вытер­пишь. Но в край­нем слу­чае ты все­гда можешь утопиться.

— Зачем мне топиться? — не понял его Аркаша.

— Чтобы не мучиться, — отве­тил браслетик.

— Я лучше буду мучиться, — ска­зал Аркаша. Он нажал на кнопку съе­моч­ной камеры и с холма заснял воронку и сия­ние. Он наде­ялся, что его фильм и в самом деле будет самым инте­рес­ным: он не узнал, отчего вымерли дино­завры, но сде­лал не менее важ­ное откры­тие: он узнал, когда и где на Землю упал и погиб чужой кос­ми­че­ский корабль. А это зна­чит, что уже шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет назад в Галак­тике суще­ство­вали разум­ные суще­ства и между собой воевали.

Только он об этом поду­мал, как услы­шал голос Шпигли:

— Замри! Не двигайся.

До Аркаши донесся низ­кий гул — над обуг­лен­ной саван­ной быстро летел кос­ми­че­ский аппа­рат, похо­жий на тарелку, как их изоб­ра­жают в фан­та­сти­че­ских фильмах.

Аркаша замер. Он понял, что над Зем­лей рыщут враги взо­рван­ного корабля. И пус­кай они при­мут его, Аркашу Сапож­кова, за некруп­ного динозавра.

Таре­лочка про­мча­лась мимо, чуть накло­нив­шись, как летит диск, запу­щен­ный спортс­ме­ном, и исчезла на тем­ной сто­роне неба.

— Вы дума­ете, они ищут, не оста­лось ли кого-нибудь в живых? — спро­сил Аркаша и пока­зал на све­тя­щу­юся воронку.

— А может быть, про­сто выяс­няют: хоро­шая ли пла­нета Земля, не стоит ли на ней поселиться?

— А если поселятся?

— Ничего у них не вый­дет, — отве­тил Шпигли, — а то бы мы дав­ным-давно о них узнали. Наде­юсь, мы их не очень интересуем.

Аркаша пошел вниз с холма и дальше, по степи, обходя воронку. Шпигли ино­гда под­ска­зы­вал ему, куда лучше повер­нуть или как обойти гнездо скор­пи­о­нов или змей — в нем был вмон­ти­ро­ван био­ис­ка­тель. Но не про­стой био­ис­ка­тель, кото­рый может ска­зать, что впе­реди какое-нибудь живот­ное, а при­бор, кото­рый давал воз­мож­ность брас­ле­тику сооб­ра­зить, что это за живот­ное, опас­ное ли оно и что наме­ре­ва­ется делать. Так что Аркаша его слу­шался, и за четыре часа, кото­рые шел по степи, ни разу не столк­нулся с какой-нибудь опасностью.

Правда, разок он про­шел между ног дипло­дока. Но не сразу дога­дался, что над ним не листва дере­вьев, а брюхо гигант­ского дино­завра. И только когда сверху донесся страш­ный утроб­ный гул, и Аркаша даже при­сел от неожи­дан­но­сти, Шпигли заметил:

— У дино­зав­рика нелады с животиком.

Тогда-то Аркаша посмот­рел наверх и понял, что тол­стые стволы дере­вьев, между кото­рыми он про­шел, на самом деле — ноги дино­завра. И тут один из ство­лов под­нялся, согнулся и дви­нулся в сто­рону. Вто­рой ствол покач­нулся тоже.

— А теперь бежим! — при­ка­зал Шпигли. — Дино­зав­рик решил погу­лять, и если он на нас насту­пит, он этого не заметит.

Аркаша при­пу­стил со всех ног и только шагов через сто обернулся.

На фоне зеле­ного неба, как будто выре­зан­ный из чер­ной бумаги, мед­ленно дви­гался силуэт гиганта.

Дино­завр под­нял к небу малень­кую головку, и с высоты, как будто от самых звезд, донесся его тоск­ли­вый вой.

— Чует малышка, что плохи наши дела, — ска­зал Шпигли.

— Почему плохи дела?

— Разве ты не устал, практикант?

— Постольку поскольку мы с вами уже про­шли пол­до­роги, если не больше, дру­гого выбора нет, — разумно отве­тил Аркаша.

— Давай поси­дим, отдох­нем, — ска­зал Шпигли.

— Если вы будете меня жалеть, то мы далеко не уйдем, — отве­тил Аркаша.

— Прак­ти­кант! — вос­клик­нул Шпигли. — Я начи­наю тебя уважать.

— Спа­сибо. — Аркаша даже сму­тился. Такого он от ворч­ли­вого Шпигли не ожидал.

— Я пред­ла­гаю пройти еще три кило­метра, — ска­зал Шпигли. — Судя по карте, кото­рая во мне, мы ока­жемся на кру­том берегу Москвы-реки.

— Москвы-реки? — уди­вился Аркаша.

— На кру­том берегу той реки, кото­рая текла когда-то там, где в наши дни будет течь Москва-река, неужели непонятно?

— Теперь понятно.

— Там мы с тобой отдох­нем, а утром осмот­римся и про­дол­жим путе­ше­ствие. Ночью на охоту выхо­дят такие твари, что даже я могу не успеть… тебя защитить.

И как бы в ответ на эти слова послы­шался свист, и с неба на них что-то кину­лось. Аркаша так и не успел сооб­ра­зить, что это такое, потому что Шпигли выпу­стил в напа­дав­ших пучок мол­ний. Одна из тва­рей упала на землю. Ока­за­лось, что это скор­пион с пере­пон­ча­тыми крыльями.

Он изви­вался на земле, и Аркаша поду­мал: «Как хорошо, что сей­час темно, я бы пере­пу­гался от одного его вида».

— Какая радость! — вос­клик­нул Шпигли. — Это совер­шенно неиз­вест­ный пале­он­то­ло­гии вид мерз­ких тва­рей. Мы имеем право назвать его своим име­нем. Скор­пи­о­нис Шпиг­ли­ада. Звучит?

— А почему Шпиг­ли­ада? — спро­сил Аркаша. — Они же на меня нападали!

— Для тебя тоже най­дем каких-нибудь неиз­вест­ных гадов, — ска­зал Шпигли. — А я старше. И я здесь уже в шестой раз. Пора бы мне прославиться.

Когда они под­ня­лись на высо­кий берег реки, уже начало светать.

Река была в тумане.

По небу нес­лись облака. Зеле­ное све­че­ние с тру­дом про­би­ва­лось сквозь них.

— Ты спи, — ска­зал Шпигли, — а я тебя посторожу.

Аркаша при­лег на землю под пуза­той пальмой.

И понял, что смер­тельно устал. Вот уж не думал, что вме­сто того, чтобы сни­мать фильм о дино­зав­рах, он будет вынуж­ден бро­дить ночами по степи и скры­ваться от лета­ю­щих тарелок.

Аркаша не заме­тил, как заснул. Ведь даже если ты очень устал, ты все равно не заме­ча­ешь, когда насту­пает сон. Зато все­гда заме­ча­ешь, когда просыпаешься.

Так слу­чи­лось и с Арка­шей. Он про­спал, как ему каза­лось, всего минуту, когда в мозгу словно будиль­ник про­зву­чали слова Шпигли:

— Пора вста­вать, пора при­ни­маться за вели­кие дела!

— Ну отстаньте, — ска­зал Аркаша. — Ведь я всю ночь топал.

— Мне не нра­вится, что про­ис­хо­дит вокруг, — ска­зал Шпигли. — И чем ско­рее я отправлю тебя в твой век, тем лучше.

— А что?

Аркаша сел и поежился. Холод­ный ветер при­ле­тел откуда-то снизу. Голу­бой утрен­ний туман оку­тал все вокруг так, что в двух шагах ничего не было видно. Из тумана снизу доно­сился низ­кий глу­бо­кий вой каких-то чудо­вищ, выска­ки­вали боль­шие комары и вились вокруг — они не куса­лись, но про­тивно звенели.

— Скоро туман разой­дется, — ска­зал Шпигли. — Я чув­ствую. Дож­дик пой­дет, и туман разойдется.

— Дож­дика нам еще не хва­тало, — рас­стро­ился Аркаша.

— Зон­тик не вхо­дит в ком­плект при­бо­ров и ору­дий для прак­ти­канта, — ска­зал Шпигли. — Счи­та­ется, что прак­ти­канты дож­дика не боятся.

— Пого­дите, — ска­зал Аркаша. — Мне кажется, что я слышу голоса.

— Не может быть, — ска­зал Шпигли, но замолчал.

И в самом деле, снизу, от реки, доно­си­лись сла­бые, как жуж­жа­ние насе­ко­мых, голоса.

— Это при­шельцы, — ска­зал Аркаша.

— Это может быть кто угодно, — воз­ра­зил Шпигли. — Напри­мер, дру­гие прак­ти­канты, беженцы, тури­сты из какого-нибудь фан­та­сти­че­ского буду­щего или даже экс­пе­ди­ция, кото­рую послали искать нас с тобой.

— Пой­демте погля­дим, — пред­ло­жил Аркаша.

— Я воз­ра­жаю, — ска­зал Шпигли. — Я воз­ра­жаю, потому что может воз­ник­нуть опас­ная ситу­а­ция для моего практиканта.

— Мы осто­рожно, — ска­зал Аркаша. — Вы же пони­ма­ете, что вер­нее всего это несчаст­ные пас­са­жиры со взо­рван­ного корабля.

— А я этого не пони­маю, — отве­тил Шпигли. — Мне кажется, что это те, кто их взо­рвал. И у них есть лока­торы. Так что они нас засе­кут быст­рее, чем мы их увидим.

— Зна­чит, мы будем сидеть здесь и ждать? Чего?

Шпигли мол­чал минуты две. Потом сказал:

— Сме­лого пуля боится, сме­лого штык не берет. Это очень ста­рин­ная песня сме­лых людей. Идем, только будешь во всем мне подчиняться.

Начался дож­дик. Он был теп­лый и какой-то несме­лый. Но он при­бил туман к земле, и стало, по край­ней мере, видно, куда идти, куда ста­вить ногу.

Аркаша про­шел вдоль берега по краю обрыва, пока не ока­зался над тем местом, откуда доно­си­лись голоса.

Послед­ние кло­чья тумана упол­зали по воде, и было видно, что под обры­вом, на усы­пан­ном кам­нями берегу, лежит неболь­шой кос­ми­че­ский корабль, похо­жий, ско­рее всего, на горо­хо­вый стру­чок. Видно, корабль был повре­жден, потому что несколько необыч­ного вида существ сто­яли перед ним и рас­смат­ри­вали нос корабля, кото­рый вре­зался в камен­ную глыбу. Эти суще­ства раз­го­ва­ри­вали, и звук голо­сов легко под­ни­мался наверх, и с края обрыва он был хорошо слы­шен Аркаше.

Стало доста­точно светло, и Аркаша смог раз­гля­деть пас­са­жи­ров корабля. И у него воз­никло стран­ное чув­ство, что он их уже видел, уди­ви­тельно — где, когда? Нельзя же забы­вать, что он попал в пер­во­быт­ную эпоху.

Эти суще­ства выгля­дели как насе­ко­мые, хотя пере­дви­га­лись на двух ногах. Ножки у них были тон­кие, как палочки, с тол­стыми твер­дыми суста­вами. Ножек было две, а вот рук — четыре. Так что всего конеч­но­стей шесть. Головы существ похо­дили на мура­вьи­ные, но с золо­ти­стой шер­стью. Боль­шие круг­лые жел­тые глаза смот­рели в раз­ные стороны.

Одежда этих существ закры­вала только малень­кие туловища.

Ростом они были чуть повыше Аркаши.

— Откуда я их знаю? — вслух спро­сил Аркаша.

— Ты их видел раньше?

— И совсем недавно, — ска­зал Аркаша.

Он словно услы­шал скри­пу­чий голос: «Папа, до-ро-гой!»

Нет, таких сов­па­де­ний не бывает!

Аркаша хотел рас­суж­дать и дальше, но тут он услы­шал зна­ко­мый гул — пока­за­лась лета­ю­щая тарелка.

— Ложись! — при­ка­зал Шпигли.

Аркаша упал на траву.

На этот раз корабль ино­пла­не­тян не про­ле­тел мимо — веро­ятно, с него уви­дели существ у реки.

Тарелка взмыла вверх и затем спи­ки­ро­вала к реке.

Шпигли, когда хотел, мог ста­но­виться тяже­лым, как чугун­ная гиря. Аркаша почув­ство­вал, что его руку при­жало к земле, а в голове шеп­чет Шпигли:

— Не шеве­лись! Они стре­ляют по всему, что движется!

Были слышны крики, сыпа­лась земля, лопа­лись камни, падали дере­вья. Под­нялся ветер — он несся поры­вами, норовя сбро­сить Аркашу с обрыва.

Нако­нец все стихло.

— Можно под­ни­маться, — ска­зал Шпигли.

Аркаша подо­шел к краю обрыва. Ему не хоте­лось смот­реть вниз — он знал, что ничего хоро­шего не увидит.

Но посмот­реть надо.

Внизу, на берегу реки, все изме­ни­лось. От похо­жего на стру­чок корабля оста­лись лишь рва­ные кло­чья металла и пла­стика, будто его про­же­вало и выплю­нуло чудо­вище. Земля вокруг была выжжена, и даже вода у берега, в заводи, еще кипела — над тем местом под­ни­мался пар.

— Они их убили! — в ужасе про­из­нес Аркаша.

— Пой­дем дальше, — ска­зал Шпигли. — Только включи кино­ка­меру и сними все. Нам надо будет пока­зать это в институте.

Аркаша послушно начал сни­мать с обрыва. Потом он сказал:

— Может, спу­стимся, посмот­рим? А вдруг кто-то остался жив, и мы поможем.

— Нет, — воз­ра­зил Шпигли. — Мы этого не сде­лаем. А если убийцы вер­нутся обратно? Что от нас оста­нется? Пшик!

— Я осто­рожно, — ска­зал Аркаша.

— Ты же зна­ешь, что я тебя не пущу.

Аркаша решил обма­нуть Шпигли. Он сде­лал вид, что согла­сен, но сам вне­запно попы­тался сдер­нуть брас­лет с руки.

— Ха-ха-ха! — вос­клик­нул Шпигли. — Неко­то­рые наив­ные маль­чики забы­вают, что каж­дая их мысль мне известна. Ну тащи, тащи меня, при­дется тебе соб­ствен­ную руку отрезать.

— Я неча­янно, — ска­зал Аркаша, и ему стало стыдно. Тем более что и эту попытку обма­нуть его Шпигли тоже услы­шал. И засмеялся.

— Ну давайте спу­стимся! — попро­сил еще раз Аркаша. — Нельзя бро­сать дру­гих в беде.

— Во-пер­вых, — отве­тил Шпигли, — нельзя бро­сать в беде своих дру­зей и сопле­мен­ни­ков. Зна­ешь, кто такой соплеменник?

— Конечно, знаю. Это тот, кто со мной из одного племени.

— Пра­вильно. Но если ты видишь войну каких-то совер­шенно чужих для тебя существ — не вме­ши­вайся. Это вели­кий закон Галак­тики. Потому что мы не знаем, на чьей сто­роне правда.

— Я не про правду говорю, — ска­зал Аркаша. — Я говорю о том, что видел, как воору­жен­ный корабль уни­что­жил тех, кото­рые были там, внизу.

— А может быть, они — опас­ные пре­ступ­ники? Может быть, за ними гна­лись, чтобы их обез­вре­дить? Может быть, это опас­ные насе­ко­мые, без­жа­лост­ные и злоб­ные. А ты их хочешь спасать?

— Я верю в то, — твердо ска­зал Аркаша, — что все­гда надо помочь без­оруж­ному и ране­ному, все­гда надо помочь оби­жен­ному и сла­бому. А уж потом мы раз­бе­ремся, кто там злоб­ный, а кто добрый.

— Чепуха, чепуха, чепуха! — заво­пил Шпигли. Аркаша даже помор­щился от его крика внутри головы. — Так вы, люди, будете помо­гать пара­зи­там. Ты спу­стишься, а они тебя съе­дят! Ты дума­ешь, почему я жив и буду жить дальше? Потому что я нико­гда не вме­ши­ва­юсь, если мне может гро­зить опас­ность. И тебе не раз­ре­шаю вме­ши­ваться. Вот при­едут спе­ци­а­ли­сты, пус­кай они и разбираются.

— Какие спе­ци­а­ли­сты? — уди­вился Аркаша.

— Мы доло­жим в Инсти­туте вре­мени, там изу­чат всю обста­новку и при­шлют специалистов.

— Все, — ска­зал Аркаша. — Я очень вас ува­жаю, но я пошел вниз. Потому что кто-то может нуж­даться в помощи.

— Но они же насекомые!

— Насе­ко­мые тоже люди! — вос­клик­нул Аркаша.

И этим он так уди­вил Шпигли, что тот замол­чал, и только когда Аркаша отыс­кал не очень кру­тое место и стал спус­каться к реке, Шпигли попы­тался утя­нуть его обратно. Но Аркаша упрямо лез вниз, и даже Шпигли ничего не мог поде­лать, к тому же он не знал, кто прав, а кто нет.

Спус­каться было трудно не только потому, что обрыв ока­зался кру­той и из-под ног вниз все время сры­ва­лись комья земли и камешки, но и потому, что дождь шел все силь­нее и уже не был таким теп­лым, как вначале.

Навер­ное, про­шло минут десять, прежде чем Аркаша достиг полоски песка, кото­рая отде­ляла обрыв от реки.

Страш­ный горе­лый запах был таким силь­ным, что даже дож­дик не мог его смыть.

Вокруг было тихо и пусто, если не счи­тать гро­мад­ных облом­ков уни­что­жен­ного корабля.

— Ну вот, убе­дился? — ска­зал Шпигли. — Теперь пошли дальше. Ведь твои бабушка с дедуш­кой очень волнуются.

— И еще вол­ну­ются мои папа, мама, сестры, бра­тья, това­рищи по классу и соседи по даче, — отве­тил Аркаша. — Ведь вы за себя боитесь!

— Это оскор­би­тельно, — ска­зал Шпигли. Он тянул руку вниз, и Аркаше каза­лось, что он тащит тяже­лую сумку.

В тот момент облака на несколько секунд разо­шлись, словно спе­ци­ально, чтобы Аркаша мог уви­деть, как по небу несется, умень­ша­ясь и пре­вра­ща­ясь в яркую звезду, кос­ми­че­ский корабль — тарелка, кото­рая недавно устро­ила здесь бойню.

— Видели? — спро­сил Аркаша.

— Видел, — ска­зал Шпигли. — Воз­можно, они счи­тают, что сде­лали свое дело, и уле­тают. А воз­можно — ничего подоб­ного, и они только зама­ни­вают нас. Мы побу­дем здесь еще немного, а они вер­нутся и нас убьют. Да и вообще — с чего ты решил, что у них только один корабль?

Глава девятая. Как спасти пришельцев?

Аркаша пошел вдоль пес­ча­ного берега. Он раз­гля­ды­вал раз­бро­сан­ные остатки корабля — тут была такая тем­пе­ра­тура, понял он, что никто не мог уце­леть. И следа от людей не осталось.

Жаль, так мы и не узнаем, что же произошло.

И тут он уви­дел, что по берегу спе­шат к нему несколько… чет­веро существ, таких же, как те, кто погиб возле корабля.

Одно из существ было покруп­нее, трое осталь­ных поменьше.

Они несли пучки травы, цветы, ягоды в пла­сти­ко­вых мешочках…

Когда эти суще­ства уви­дели, что их корабля нет, а рядом с его остат­ками стоит какое-то неиз­вест­ное созда­ние, они сна­чала замерли, но потом тот, что покруп­нее, что-то крик­нул, и, кидая свою добычу, суще­ства бро­си­лись бежать.

— Оста­но­вите их, Шпигли! — велел Аркаша.

— Я не могу. Они очень боятся.

Аркаша кинулся за бег­ле­цами. Он пони­мал, что если это послед­ние из пас­са­жи­ров корабля, кото­рые еще не знают, какая ужас­ная судьба настигла осталь­ных, то они убе­гут и ока­жутся без­за­щит­ными в этом мире. Они, может, и не подо­зре­вают, какие чудо­вища здесь обитают!

К сча­стью для Аркаши, суще­ства бежали очень мед­ленно, тон­кие ножки с тру­дом дер­жали их.

— Сила тяже­сти здесь зна­чи­тельно выше, чем у них дома, — ска­зал Шпигли. — И воз­дух для них плох. Далеко не убегут.

— Ну ска­жите им, что мы не враги!

— Они думают, что это мы погу­били их корабль.

— Ну объ­яс­ните! Я же не могу с ними гово­рить, я их языка не знаю.

— Я ста­ра­юсь, — ска­зал Шпигли. — А ты беги, не останавливайся.

На помощь Аркаше при­шел слу­чай. На берегу, зани­мая весь пляж от обрыва до воды, лежала чере­паха, да, именно такие чере­пахи води­лись в мело­вом пери­оде — дли­ной она была мет­ров в пять, а ее пан­цирь был укра­шен тол­стыми корот­кими шипами.

При виде бег­ле­цов чере­паха лениво под­няла голову и широко открыла свой корот­кий загну­тый клюв.

Насе­ко­мые замерли. Видно, пла­вать они не умели, а больше деваться было некуда.

Тогда самое круп­ное из несчаст­ных существ схва­тило камень и кину­лось на Аркашу. Оно бро­сило в него камень, но тот не доле­тел и упал в воду, под­няв столб брызг.

— Они в пол­ном отча­я­нии, — сооб­щил Шпигли, — я думаю, что они не очень опасны.

— Так ска­жите им, что и мы не очень опасны!

Нако­нец, видно, до суще­ства дошли мысли Шпигли. Оно оста­но­ви­лось, прислушиваясь.

Аркаша рас­смат­ри­вал пришельцев.

Конечно же они были насе­ко­мыми, и он их видел раньше…

Пра­вильно! Перед самым нача­лом прак­тики, когда они воз­вра­ща­лись с Али­сой Селез­не­вой со стан­ции юных био­ло­гов! Тогда такое стран­ное суще­ство пре­сле­до­вало Аркашу и кри­чало, что он его папа!

Какое стран­ное сов­па­де­ние! Такого быть не может.

Ведь между двумя встре­чами шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет!

— Я объ­яс­нил ему, что мы здесь нахо­димся как иссле­до­ва­тели, в экс­пе­ди­ции. Что мы вдвоем с тобой. Только он не пони­мает… он даже меня оскорб­ляет, — ска­зал Шпигли.

— Что вы име­ете в виду? — спро­сил Аркаша.

— Он думает, что ты — един­ствен­ное здесь разум­ное суще­ство, а я если и суще­ствую, то как пара­зит. Сижу у тебя на руке и пью твои соки! Это же надо дока­титься до такого обвинения!

— Лучше узнайте, пожа­луй­ста, кто они и откуда, что произошло?

— Не все сразу, прак­ти­кант, не все сразу. Они пере­пу­ганы, они уви­дели, что погиб их корабль, что погибли все их дру­зья, они меня сей­час спра­ши­вают, неужели никого не осталось?..

Аркаша ото­шел немного в сто­рону, чтобы про­пу­стить при­шель­цев, и они мед­ленно подо­шли к облом­кам сво­его корабля.

Малень­ких при­шель­цев стала бить дрожь, один даже упал и чуть шеве­лил лап­ками, а стар­ший и самый боль­шой пошел вокруг облом­ков, загля­ды­вая под них и за ними.

— Я ска­зал, что их враги выжгли все живое бое­выми лучами и уле­тели… А может, и не уле­тели. А он гово­рит, что когда кла­ста­пуги догнали их боль­шой корабль и взо­рвали его, то им уда­лось спу­ститься на нашу пла­нету на спа­са­тель­ном катере. Мно­гие погибли, но неко­то­рым уда­лось спа­стись. Самым маленьким.

— Как так самым маленьким?

Шпигли мол­чал, он слу­шал, как гово­рит насе­ко­мое, и минуты через две начал пере­ска­зы­вать его речь. А Аркаша тем вре­ме­нем поближе раз­гля­дел при­шель­цев, кото­рые ста­ра­лись помочь сво­ему упав­шему това­рищу. Один из них или точно такой же, как они, живет сей­час в Москве два­дцать пер­вого века. И эту загадку Аркаша никак не мог решить.

— Он гово­рит, — пере­вел Шпигли, — что кла­ста­пуги захва­тили их пла­нету. Заво­е­вали. Они убили очень мно­гих, потому что коо жили мирно…

— Кто такие коо? — спро­сил Аркаша.

— Неужели ты не пони­ма­ешь, — вот эти насе­ко­мые и есть коо. На них напали злоб­ные кла­ста­пуги, кото­рые хотели захва­тить их пла­нету. Коо смогли запу­стить послед­ний корабль, на кото­рый они погру­зили своих детей и вос­пи­та­те­лей. Они наде­я­лись, что боль­шой кос­ми­че­ский корабль смо­жет скрыться от вра­гов и найти новую пла­нету для жизни. Но кла­ста­пуги уви­дели, как стар­тует корабль, и погна­лись за ним. Они настигли его у самой Земли, и конец этого боя мы уви­дели. Капи­тан корабля при­ка­зал детям перейти в спа­са­тель­ный катер, потому что с минуты на минуту боль­шой корабль дол­жен был погиб­нуть. И за несколько секунд до его страш­ного конца спа­са­тель­ный катер ушел к Земле, унося часть несчаст­ных детей коо.

Аркаша вспом­нил, что видел, как от боль­шого корабля перед его гибе­лью отде­ли­лась малень­кая звез­дочка. Зна­чит, это и был «стру­чок»!

— Они наде­я­лись, что в пылу битвы кла­ста­пуги упу­стят бег­ле­цов. Но те заме­тили отлет спа­са­тель­ного катера и отпра­вили на его поиски один из своих истре­би­те­лей. Коо опу­сти­лись здесь, под при­кры­тием высо­кого обрыва, и так как никто на них не напа­дал, они сде­лали непро­сти­тель­ную глу­пость — оста­лись возле корабля. Наде­я­лись, что, как только кла­ста­пуги уле­тят, они отпра­вятся дальше искать себе новую родину. Муд­рый Жи и трое детей постарше пошли искать пищу для осталь­ных, но вдруг услы­шали взрыв. Они побе­жали обратно… и уви­дели, что все погибли, а рядом с уни­что­жен­ным кораб­лем стоит отвра­ти­тель­ного вида чудовище.

— Какое еще чудо­вище? — спро­сил Аркаша.

— Я думаю, они имели в виду тебя, мой доро­гой прак­ти­кант, — отве­тил Шпигли.

Насе­ко­мые заки­вали голо­вами, пока­зы­вая, что Аркаша и есть чудовище.

Аркаша решил оста­вить выяс­не­ние этого вопроса, пока не научится языку насе­ко­мых. Он уже понял, что не может вот так — повер­нуться и уйти отсюда. Перед ним сто­яла кучка несчаст­ных бежен­цев, кото­рых надо выру­чать. И неважно, хоро­шие эти коо или пло­хие, как рас­суж­дает Шпигли. Глав­ное, что трое детей с дру­гой пла­неты и учи­тель Жи ока­за­лись в чужом мире, не знают, что делать и куда идти.

Как только Аркаша понял, что теперь он дол­жен отве­чать за жизнь этих оси­ро­тев­ших при­шель­цев, он сразу стал спо­кой­нее и даже старше. Так с ним все­гда слу­ча­лось на экза­ме­нах. Может, еще это про­ис­хо­дило оттого, что у Аркаши — един­ствен­ного во всем классе — было пять млад­ших сестер и бра­ти­шек. Аркаша понял, что теперь съемки фильма и наблю­де­ния за дино­зав­рами ста­но­вятся не глав­ным его занятием…

— Ты что заду­мался? — спро­сил Шпигли. — Что-то я не могу разо­браться в твоих мыс­лях, практикант.

— Спро­сите их, — ска­зал Аркаша, — могут ли они остаться на Земле и жить здесь?

Шпигли отве­тил почти сразу.

— Нет, — ска­зал он, — к сожа­ле­нию, это исклю­чено. Учи­тель Жи гово­рит, что сила тяго­те­ния на Земле в два раза силь­нее, чем на их пла­нете. От этого они ходят с тру­дом. К тому же воз­дух не совсем такой, какой им нужен, они зады­ха­ются. К сожа­ле­нию, они скоро умрут, и никто их не может спа­сти. И еще он гово­рит, что его уже не жалко, а вот послед­них детей пла­неты Коо очень жалко.

— Пус­кай не пла­чет, — ска­зал Аркаша. — Есть мы с вами, и мы не дадим их в обиду.

— Пра­вильно! — ото­звался Шпигли. — Только помни, прак­ти­кант Сапож­ков, что мы с тобой не имеем права рис­ко­вать своим здо­ро­вьем. И пус­кай они живут как хотят, мы зла им не при­чи­ним. Но помочь мы им не смо­жем. Исключено.

— Все наобо­рот. Мы им будем помогать!

— Я тебе запре­щаю рис­ко­вать! Хва­тит уже того, что пер­вая машина вре­мени засы­пана в пещере. Тебя ждут дедушка с бабушкой.

— Ну что вы при­стали ко мне с дедуш­кой и бабуш­кой! Они меня уже десять лет как ждут с утра до вечера. Но сна­чала мы решим, как помочь детям.

Насе­ко­мые коо сто­яли в отда­ле­нии, гля­дели на Аркашу, кото­рый раз­го­ва­ри­вал сам с собой, и не пони­мали, что же происходит.

— Шпигли, — при­ка­зал Аркаша, — немед­ленно начи­найте учить их рус­скому языку.

— Как же я это сделаю?

— Вы отлично зна­ете, как это дела­ется, — ска­зал Аркаша. — Вы же можете гово­рить с ними без слов.

— Я про­сто пере­даю им свои мысли.

— А вы пере­да­вайте не только мысли, но и слова, — попро­сил Аркаша. — Может, кто-нибудь из них ока­жется спо­соб­ным. А я пока подумаю.

Шпигли фырк­нул, он был недо­во­лен пове­де­нием сво­его прак­ти­канта. Но, как ни странно, послушался.

А Аркаша стал думать.

Если оста­вить при­шель­цев здесь, в надежде что они как-нибудь выжи­вут, вер­нее всего, они не дождутся помощи. Ведь, судя по всему, все их сооте­че­ствен­ники убиты. Надо будет обя­за­тельно выяс­нить потом у них, а почему эти кла­ста­пуги так жестоко на них напали?

Как назло, этих при­шель­цев нельзя взять с собой — они рас­сып­лются через пол­ки­ло­метра. Оста­вить их на берегу — через пол­часа какой-нибудь хищ­ный дино­завр или кро­ко­дил решит, что кто-то под­бро­сил ему вкус­ный ужин, и пола­ко­мится несчаст­ными насекомыми.

Зна­чит, оста­ется одно: пер­вым делом отыс­кать для при­шель­цев надеж­ное убе­жище, чтобы они могли потер­петь там, пока Аркаша со Шпигли най­дет запас­ную машину времени.

— Ну и как у вас идут дела? — спро­сил Аркаша у Шпигли.

— К сожа­ле­нию, ника­ких спо­соб­но­стей к язы­кам они не обна­ру­жи­вают, — отве­тил Шпигли. — Счи­тай, что нам не повезло.

— Постольку поскольку мы все равно должны их спа­сти, — ска­зал Аркаша, — при­дется тогда вам обо всем дого­ва­ри­ваться. Нам надо отыс­кать для них убежище.

— Опасно задер­жи­ваться здесь, — ска­зал Шпигли. — Дав­ле­ние падает, погода пор­тится, над нами обра­зо­ва­лось облако пыли. Мне все не нра­вится. Оста­вим их здесь, пус­кай ждут.

— Нет, только не здесь, — воз­ра­зил Аркаша, — здесь опасно.

— Но нам еще опас­нее, — ска­зал Шпигли.

Аркаша уже при­вык к нему и научился не слу­шать поуче­ний брас­ле­тика. Все-таки тот не чело­век. Это люди совер­шают непра­виль­ные поступки. Хоро­шие или пло­хие, но непра­виль­ные. И этим они отли­ча­ются от машин и био­ро­бо­тов, даже самых умных. Конечно, с точки зре­ния без­опас­но­сти, как любит гово­рить Шпигли, разумно поспе­шить к машине вре­мени. В зада­ние нашей исто­ри­че­ской прак­тики не вхо­дит забота о каких-то непо­нят­ных урод­цах. Но Аркаша не мог их бро­сить — разумно это было или неразумно!

— Как вы дума­ете, — спро­сил Аркаша у Шпигли, — где им без­опас­нее всего укрыться, пока мы будем искать машину времени?

— Не знаю, — отве­тил Шпигли. Он был недо­во­лен своим прак­ти­кан­том. — К тому же я дол­жен сооб­щить тебе, Сапож­ков, что я буду голо­со­вать за неудо­вле­тво­ри­тель­ную отметку за прак­тику. Ты был недис­ци­пли­ни­ро­ван и не зани­мался исто­ри­че­ской тай­ной, а зани­мался неиз­вестно чем.

— Постольку поскольку… — начал было Аркаша, и тут один из детей при­шель­цев сказал:

— Постольку поскольку здрав­ствуйте, здесь опасно, но где машина времени?

Аркаша даже рот рази­нул от удивления.

Но Шпигли его разочаровал:

— Этот при­ше­лец повто­ряет твои слова, как попу­гай, а сам ничего не понимает.

Ста­рый учи­тель Жи что-то начал гово­рить, раз­ма­хи­вая четырьмя лап­ками, но Шпигли молчал.

— Шпигли! — Аркаша почув­ство­вал нелад­ное. — А ну-ка немед­ленно рас­ска­жите мне, что ска­зал учитель?

— Ничего особенного…

— Я нико­гда не думал, что роботы-охран­ники могут гово­рить неправду, — уди­вился Аркаша.

— Вопрос не в правде или неправде, — ска­зал брас­ле­тик, — а в том, что я оскорб­лен твоим недо­ве­рием. И непо­слу­ша­нием. Мне еще нико­гда не попа­дался такой непо­слуш­ный прак­ти­кант. И никто еще не назы­вал меня робо­том! Ах, как жаль, что у меня нет ног! Я бы убе­жал от тебя — и раз­би­райся в своих про­бле­мах как знаешь.

Насе­ко­мые не слы­шали раз­го­вора между Арка­шей и Шпигли, потому что Аркаша думал, а Шпигли читал его мысли и так же мыс­ленно отве­чал. Но они пони­мали, что дело неладно. И конечно же боя­лись остаться здесь без защиты.

— Учи­тель Жи, — мед­ленно ска­зал малень­кий при­ше­лец, — гово­рит, что я, Кра­си­вый Ай, гений. Я учил все языки моего дома Коо, я учил твой язык, я слу­шал твои слова, и постольку поскольку я все помню, я хочу гово­рить дальше. Слы­шишь, мой учи­тель Жи гово­рит тебе то же самое?

— Эх, Шпигли, Шпигли, — ска­зал Аркаша. — Вы неточ­ный пере­вод­чик. Но давайте не будем ссо­риться. Вы же видите, что идет дож­дик, кос­ми­че­ские при­шельцы замерзли и дро­жат. Я тоже. Где нам спря­таться? Где здесь пещера или шалаш?

— Здесь нет шалаша, — ска­зал Шпигли. — И я не чув­ствую пещеры. Пус­кай при­шельцы сами поищут себе убе­жище. Нам пора идти.

Аркаша обер­нулся к Кра­си­вому Аю. Теперь он уже был уве­рен, что через шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет именно с ним он встре­тится в Москве. Он не знал, почему так слу­чится, но по край­ней мере меньше удив­лялся тому, что какое-то разум­ное насе­ко­мое будет назы­вать его папой и повто­рять люби­мое выра­же­ние Аркаши: «Постольку поскольку».

— Ты меня немного пони­ма­ешь? — спро­сил Аркаша.

— С каж­дой мину­той я запо­ми­наю все больше слов, — ска­зал Кра­си­вый Ай. — Скоро я буду все понимать.

— В этом нет нужды! — оби­делся Шпигли. — Я все­гда скажу тебе, Арка­дий, о чем думает это насекомое.

Аркаша помор­щился. Он услы­шал в тоне Шпигли пре­зре­ние к несчаст­ным пришельцам.

Он посмот­рел наверх. Конечно, лучше бы, чтобы при­шельцы подо­ждали его воз­вра­ще­ния наверху, на обрыве. Но он пони­мал, что насе­ко­мым, непри­выч­ным к силе тяже­сти на Земле, взо­браться на обрыв невозможно.

— Ждите, — ска­зал он, — спрячь­тесь среди облом­ков вашего корабля. А я пройду вдоль берега и поищу для вас убе­жище. Понял?

— Конечно, я понял тебя, муд­рый стар­ший брат. Мы зата­имся, как ничтож­ные брам­блюки при виде господаруса.

— Пра­вильно, заме­ча­тельно! — отве­тил Аркаша. Конечно, он не знал, кто такие брам­блюки и почему они боятся гос­по­да­ру­сов. Но вряд ли это так важно! — Ждите. Мы со Шпигли вас не покинем.

— Не поки­нем, — под­твер­дил Шпигли, кото­рый не рад был задержке, но решил больше не спо­рить с Аркашей.

Аркаша посмот­рел, как учи­тель Жи загнал своих под­опеч­ных под боль­шой кусок обшивки корабля, и быстро пошел вдоль берега, глядя вверх на обрыв в надежде отыс­кать там чер­ную дыру пещеры. Но ничего не находил.

Река бежала быстро, вода в ней была серой, дождь хле­стал все силь­нее, стало сумрачно, словно насту­пал вечер.

— Сколько сей­час вре­мени? — спро­сил Аркаша.

— Девять трид­цать утра, — отве­тил Шпигли. — Ничего мы не найдем.

Было холодно, и с каж­дым мгно­ве­нием ста­но­ви­лось все холоднее.

Дождь шел мут­ный, словно в нем мыли посуду. От этого сквозь струи было трудно смотреть.

Аркаша хотел спро­сить Шпигли, что он думает по этому поводу, но тот про­чел мысль Аркаши и ответил:

— Постольку поскольку от взрыва в воз­дух под­ня­лось много тонн пыли, она теперь сме­ши­ва­ется с водой…

Аркаша заме­тил, что Шпигли начал гово­рить его люби­мое слово. Неужели это так заразительно?

Они ото­шли уже далеко от раз­би­того «стручка», но ника­кого укры­тия для при­шель­цев не было видно.

Впе­реди воз­вы­ша­лись какие-то фигуры, похо­жие на тол­стые стволы дере­вьев, вер­нее, на тол­стые мор­ковки, кото­рые росли кор­нем вверх.

— Погля­дите, — ска­зал Аркаша. — Кажется, я что-то нашел.

— Я бы на твоем месте не радо­вался, — ска­зал Шпигли.

Аркаша подо­шел поближе и уди­вился — ока­зы­ва­ется, это были дино­завры. Они сидели стол­би­ками, как сус­лики у своих нор. Раз­ме­рами они были чуть больше слона, на голо­вах у них тор­чали крас­ные гребни, как у пету­хов, одним греб­нем Аркаша мог бы накрыться, как одеялом.

— Кори­то­завры, — ска­зал Шпигли, — они отно­сятся к гадрозаврам.

— Они хищники?

Каж­дый из кори­то­зав­ров был окру­жен невы­со­ким зем­ля­ным валом, словно сидел в пиале.

— Это тра­во­яд­ные дино­завры, можешь их не бояться, только не спугни, а то они насту­пят на нас.

— А что они делают? — спро­сил Аркаша.

— Что делают все хоро­шие мамы?! — ска­зал Шпигли. — Они выси­жи­вают яйца, а потом зай­мутся вос­пи­та­нием детенышей.

— Не может быть! — ска­зал Аркаша. — Дино­завры все-таки тупые ящеры, как они могут вос­пи­ты­вать детей?

— Это раньше так думали, что дино­завры — тупые ящеры, — ска­зал Шпигли. — А теперь уже точно уста­нов­лено, что мно­гие из них не только были теп­ло­кров­ными, но они выра­щи­вали потом­ство, жили ста­ями, в кото­рых были свои вожаки — если бы не зага­доч­ная беда, мы с тобой могли бы стать дино­зав­рами. Разум­ными динозаврами.

— Что каса­ется вас, я не знаю, — ска­зал Аркаша. — Но из меня бы дино­завр не получился.

Несмотря на то, что Аркаша чрез­вы­чайно осто­рожно под­хо­дил к мама­шам-дино­зав­ри­хам, кото­рые выси­жи­вали яйца, они уви­дели его и, как по команде, повер­нули к нему стран­ные пету­ши­ные головы и при­ня­лись угро­жа­юще шипеть. Они пугали при­шельца, но Шпигли был спокоен.

— Никуда они со своих яиц не сле­зут! Они тебя только стра­щают. Тем более что им очень холодно. Я так и чув­ствую их страх — они не тебя, малень­кого, боятся, они боятся, что стало холодно, и яйца могут остыть. Тогда их детишки погиб­нут. Они думают, что раньше так не было.

Вдруг Шпигли замол­чал, а через секунду крикнул:

— Бежим!

— Почему?

— Не спрашивай!

Аркаша послушно побе­жал по берегу.

— При­жмись к обрыву! — велел Шпигли.

Аркаша послу­шался его, и вовремя.

Мимо него, тяжело при­ми­ная песок и камни, про­несся страш­ный ящер. Он был так неве­ро­ятно силен и тяжел, что Аркаша даже не сразу сооб­ра­зил, как он назы­ва­ется, — не узнал его, хоть видел на экране и в книгах.

— Тира­но­завр! — под­ска­зал Шпигли. — Ну, нам с тобой, прак­ти­кант, повезло! Тира­но­заврус рекс! Зна­ешь, что это значит?

— Король яще­ров-тира­нов! — пере­вел Аркаша.

— Почти пра­вильно, — ска­зал Шпигли, кото­рый не жало­вал слиш­ком зна­ю­щих практикантов.

Но Аркаша не слу­шал Шпигли. Он уви­дел, как тира­но­завр прыг­нул на бли­жай­шую мамашу.

У него было стран­ное, урод­ли­вое тело — гигант­ский, тол­стый, силь­ный хвост, как у кро­ко­дила, гро­мад­ные силь­ню­щие зад­ние лапы, как у птицы Рокх, на кон­цах их, как загну­тые сабли, тор­чали такие когти, что они могли разо­рвать попо­лам беге­мота. Голова у этого гиганта была так велика, что зани­мала треть тела, а пасть, в кото­рой поме­стился бы авто­мо­биль, усе­и­вали длин­ные неров­ные зубищи. Но при всем том перед­ние лапы тира­но­завра были малень­кими, осо­бенно по срав­не­нию с осталь­ным телом. Впро­чем, как уви­дел Аркаша, они были не очень нужны чудовищу.

Тира­но­завр уда­рил по самке кори­то­завра всем своим весом, и, отча­янно закри­чав, она упала, до послед­ней секунды ста­ра­ясь при­крыть собой гнездо. Уда­ром зад­ней лапы тира­но­завр убил свою жертву и тут же схва­тил малень­кими руч­ками, чтобы удоб­нее было затал­ки­вать ее в пасть.

Осталь­ные мамаши вопили, ква­кали, стре­ко­тали, как пуле­меты, но своих гнезд не бро­сили — они пони­мали своим неболь­шим умиш­ком, что если сей­час, в насту­пив­шие холода, оста­вить яйца хоть на несколько минут, они погибнут.

Тира­но­завр тер­зал свою жертву, и Аркаша стоял, не в силах ото­рвать глаз от страш­ного зре­лища. Дождь то запус­кал силь­нее, то едва моро­сил. Потом начался град.

Гра­динки, правда, были мел­кие, но больно сте­гали по пле­чам и голове.

И вдруг к шуму и кри­кам при­ба­вился рев — по мел­ко­во­дью вдоль берега к тира­но­завру нес­лись несколько дино­зав­ров, в кото­рых Аркаша сразу рас­по­знал сам­цов кори­то­зав­ров. Конечно, их зубы и когти далеко усту­пали при­род­ному воору­же­нию тира­но­завра, но соро­дичи погиб­шей мамаши при­мча­лись стре­ми­тельно, совсем не думая, могут ли они побе­дить гигант­ского хищ­ника. Тира­но­завр рас­пах­нул свою пасть-вагон, пры­гал на вра­гов, пытался отби­ваться малень­кими перед­ними лапами, раз­ма­хи­вал хво­стом и ревел так, что тряс­лись вер­шины деревьев.

Кори­то­завры кида­лись на него, как собаки на мед­ведя, пови­сали на нем, и нако­нец гигант­ский хищ­ник не выдер­жал. Как и все него­дяи, он был тру­со­ват, и если видел, что его не боятся, пред­по­чи­тал уби­раться восвояси.

Кори­то­зав­рихи, сидев­шие на гнез­дах, вере­щали, пере­жи­вали, один из сам­цов — ну что при­ка­жете делать! — уселся на место погиб­шей мамаши. И тут из обла­ков сквозь холод­ный дождь выва­ли­лись три пте­ро­дак­тиля, кото­рые при­ня­лись рвать тело убитой.

— Нам тут не пройти, — ска­зал Шпигли.

— Что, поле­зем наверх?

— Обрыв высо­кий. Да есть ли смысл? Нам уже сей­час воз­вра­щаться минут пят­на­дцать. А что, если дальше уйдем?

Шпигли был прав. И Аркаша пони­мал это.

— Но что делать?

— Честно говоря, не знаю, — отве­тил Шпигли.

— Ска­жите, пожа­луй­ста, — спро­сил Аркаша, — а насколько вы сильный?

— Я очень сильный.

— Я знаю, что вы можете заста­вить меня лечь на землю. Но можете ли вы доба­вить силы моей руке?

— Нет ничего проще.

— Я могу стать в десять раз сильнее?

— Ты не смо­жешь, но твоя пра­вая рука может.

— Можно я попробую?

Аркаша подо­шел к высох­шему деревцу тол­щи­ной в руку. Кора дерева была мок­рой и холодной.

— Дайте мне силу, сме­лый Шпигли! — попро­сил Аркаша.

— Ты готов к подви­гам, прак­ти­кант-гер­ку­лес? — отве­тил браслетик.

Аркаша поста­рался согнуть дерево. Оно легко под­да­лось, и когда Аркаша нажал посиль­нее, с гром­ким трес­ком сло­ма­лось. Кори­то­зав­рихи, кото­рые, нахох­лив­шись, сидели на яйцах, обер­ну­лись в сто­рону Аркаши, но, видно, решили, что он не опа­сен, и даже не стали звать на помощь мужей.

Аркаша под­нял дерево одной рукой.

— А теперь отпус­кай, — ска­зал Шпигли.

— Почему? Мне же легко, — уди­вился Аркаша.

— Ничего в мире не доста­ется бес­платно, — ска­зал Шпигли. — В обыч­ной жизни твои мышцы рабо­тают на один про­цент от их воз­мож­но­стей. Я же застав­ляю их рабо­тать в пол­ную силу. Поду­май, ведь не я сло­мал дерево — сло­мал его ты, я только помог твоим мыш­цам собраться в кулак и сде­лать, что от них тре­бу­ется. В каж­дом чело­веке хра­нятся заме­ча­тель­ные силы, только он их не исполь­зует. Посмотри, напри­мер, на штан­ги­ста. Он же под­ни­мает штангу в пять раз больше соб­ствен­ного веса. Но только потому, что может напра­вить все свои силы в одну точку, в один момент. Попро­буй штан­гист погу­лять, держа штангу над голо­вой, — ха-ха-ха! На вто­рой минуте он грох­нется на землю!

Аркаша почув­ство­вал, что силы остав­ляют его. Он кинул на берег сло­ман­ное дерево. Глав­ное он узнал: если нужно, он смо­жет стать силачом.

— Пошли обратно, — ска­зал он. — Я нашел решение!

Он повер­нул назад и быстро пошел вдоль реки. Шпигли дони­мал его:

— Ну скажи, чего ты хочешь? А то в мыс­лях у тебя нет ника­кой ясности!

— При­дем, уви­дим, — отве­чал Аркаша.

Стало еще тем­нее. Река заметно взду­лась, вода в ней уже не текла, а нес­лась впе­ред, мут­ная и злая. Вме­сте с кап­лями дождя с неба падали снежинки.

— Этого быть не может, — ска­зал Шпигли. — Мы же с тобой изу­чали исто­рию мело­вого пери­ода. Кли­мат здесь ров­ный, теп­лый, почти тро­пи­че­ский. Вокруг рас­тут пальмы и папо­рот­ники, все дино­завры ходят голые, ни на ком шер­сти нет.

— А вот и есть, — ска­зал Аркаша. Он пока­зал на живот­ное, похо­жее на боль­шую крысу, кото­рое плыло по реке, высу­нув длин­ную острую морду, а потом выско­чило из воды и побе­жало вдоль берега на низень­ких кри­вых нож­ках, волоча за собой голый корот­кий хвост.

Крыса и в самом деле была покрыта шерстью.

— Но ведь ты зна­ешь, кто это! — вос­клик­нул Шпигли.

— Крыса?

— Это пер­во­быт­ная крыса, пра­ро­ди­тель­ница тех, кото­рые тебе известны. Из нее потом выве­дутся и крысы, и мыши, и даже ондатры. Это пре­док гры­зу­нов. Когда дино­завры вымрут, вот эти малень­кие, невзрач­ные на вид мле­ко­пи­та­ю­щие и зай­мут их место на Земле.

— Но почему изме­нился кли­мат? — спро­сил Аркаша. — Нам с вами никто об этом не сказал.

— Вот я и думаю, — отве­тил Шпигли. — Только пока не придумал.

Они вер­ну­лись на то место, где оста­вили пришельцев.

Их нигде не было видно!

У Аркаши даже сердце упало: не сожрал ли кто-нибудь несчаст­ных беглецов?

Но когда они подо­шли поближе, то уви­дели, что все коо сидят вдоль боль­шого обломка их корабля, при­жав­шись к нему спи­нами и тяжело дыша.

— Ты нашел нам дом? — спро­сил Кра­си­вый Ай. — А то нам совсем плохо.

— Я при­ду­мал другое.

— А нам далеко идти? — спро­сил Кра­си­вый Ай.

— Вам никуда не надо идти.

Аркаша ото­шел на несколько шагов от раз­бро­сан­ных по берегу облом­ков корабля. Нако­нец он уви­дел под­хо­дя­щий кусок обшивки, как бы обры­вок гигант­ской трубы, правда, разо­рван­ный и сплюснутый.

— Шпигли, — ска­зал Аркаша. — Вклю­чайте меня.

— Как вклю­чать? — не понял его Шпигли.

— Вклю­чайте мою бога­тыр­скую силу!

Аркаша схва­тил «трубу» и пота­щил повыше к самому обрыву. Потом он рас­пря­мил сплю­щен­ную часть обломка и, нава­лив­шись на ее край, заста­вил края трубы войти в обрыв. Теперь полу­чи­лась как бы искус­ствен­ная пещера, бочка, лежа­щая на боку, дни­щем кото­рой стал обрыв, а откры­тая часть гля­дела на реку.

Тут силы пол­но­стью оста­вили Аркашу, и он упал на песок.

При­шельцы коо заве­ре­щали, защелкали.

— Учи­тель Жи, — ска­зал Шпигли, — гово­рит, что нико­гда не мог пред­по­ло­жить, что в таком неболь­шом и сла­бом на вид теле скры­ва­ется могу­чая сила. И если все жители этой пла­неты будут такими же, как гос­по­дин Вели­кий Бога­тырь Аркаша, то коо не страшны ника­кие бан­диты. Какое сча­стье, что у его детей такие заме­ча­тель­ные дру­зья и защитники.

Пере­ведя эти слова учи­теля Жи, Шпигли сказал:

— Теперь потерпи немножко. Я тебе сде­лаю пита­тель­ные уколы — иначе ты у меня погиб­нешь от истощения.

Он сде­лал Аркаше уколы и велел ему лежать, а Аркаша попро­сил его:

— Объ­яс­ните этому учи­телю Жи, что мы с вами не здесь живем, а в буду­щем. Я думаю, раз у них есть кос­ми­че­ские корабли, они должны пони­мать, что такое путе­ше­ствие во времени.

Ска­зав так, Аркаша отполз в дом, кото­рый сде­лал для насе­ко­мых, и улегся там, чтобы не мок­нуть больше под дождем.

Кра­си­вый Ай и два дру­гих ребенка коо усе­лись возле Аркаши и стали отго­нять мух и кома­ров, кото­рые тут же наби­лись в укры­тие — им тоже не нра­ви­лись холод­ный дождь и ветер.

— Постольку поскольку, — ска­зал Кра­си­вый Ай, — ты мой друг, то я хочу, чтобы ты стал моим папой. У меня нет папы и мамы, а кто будет обо мне заботиться?

Осталь­ные дети коо не поняли тол­ком, о чем гово­рит Кра­си­вый Ай, но тоже стали хны­кать и про­сить Аркашу о чем-то на своем языке.

Аркаша не заме­тил, как под эти голоса заснул, — видно, устал, даже уколы не помогли.

Когда он проснулся, почти ничего не изме­ни­лось. Коо сидели в доме-бочке, кото­рый построил Аркаша. Всем было холодно. Сна­ружи хле­стал дождь.

— Надо идти, — ска­зал Аркаша.

— И как назло, газ в воз­душ­ном шарике кон­чился, — ска­зал Шпигли.

— В такую погоду ника­кой воз­душ­ный шарик не помо­жет, — отве­тил Аркаша. — Уне­сет меня за куды­кины горы.

— Прошу про­ще­ния, — ска­зал Шпигли. — В моем внут­рен­нем атласе такие горы не указаны.

— Когда вер­немся домой, покажу, — пообе­щал Аркаша.

Ой, как ему не хоте­лось выле­зать наружу. «Это не мело­вой период, а ноябрь­ский, — поду­мал Аркаша. — В такую погоду хоро­ший хозяин собаку на двор не выгонит…»

— Твои мысли мне непо­нятны, — ска­зал Шпигли. — Может быть, ты пси­хи­че­ски боль­ной? Какой еще хозяин? Какую собаку? Откуда ты взял ноябрь­ский период?

— Я шутил, — ска­зал Аркаша. — Жаль только, что нас с вами отправ­ляли в теп­лые края и не выдали мехо­вых шуб. Может, мне вас на шею повя­зать вме­сто воротника?

— А что! Попро­буй! — согла­сился браслетик.

Аркаша легко снял его и при­кре­пил на шею. Мехо­вой брас­ле­тик уже высох и был теп­лым. В самом деле, такой ворот­ник немного согревал.

— По край­ней мере, — ска­зал Аркаша, — я анги­ной не заболею.

Он посмот­рел на при­шель­цев. Они сидели все чет­веро в ряд у стены. И смот­рели на него круг­лыми золо­тыми глазами.

«Теперь я пони­маю, что зна­чит мате­рин­ское чув­ство, — поду­мал Аркаша. — Это бывает, когда тебе страшно, как бы что-нибудь пло­хое не слу­чи­лось со сла­быми суще­ствами, кото­рые тебе дове­ри­лись и ждут от тебя помощи и защиты».

— Вы рас­ска­зали учи­телю Жи, почему мы здесь ока­за­лись? — спро­сил Аркаша у Шпигли.

— Да, — отве­тил брас­ле­тик. — И он очень рас­стро­ился. Ему можно посо­чув­ство­вать. Теперь он ока­зался не только в мил­ли­ар­дах кило­мет­ров от своей пла­неты, но и в мил­ли­о­нах лет от нашего вре­мени. Но он будет нас ждать. Что ему оста­ется делать?

Шпигли ска­зал, куда идти, и Аркаша вылез под холод­ный дождь. Стало еще хуже, чем час назад. Тем­нее, холод­нее, мокрее.

Аркаша с тру­дом взо­брался на обрыв, чтобы про­дол­жить путь к машине вре­мени. Камни и куски земли вали­лись из-под рук и ног, стебли кустов и пучки травы не дер­жа­лись в раз­мок­шей глине. Навер­ное, пол­часа Аркаша полз наверх, и если бы кто-то уви­дел его в тот момент, когда он выпря­мился на обрыве, он бы решил, что это не чело­век, а гряз­ная гли­ня­ная фигурка.

Наверху ветер дул еще силь­нее. Кое-где в низин­ках ско­пи­лись полоски снега. И когда Аркаша, сги­ба­ясь под поры­вами ветра, шагал впе­ред, под ногами время от вре­мени похру­сты­вал ледок, затя­нув­ший лужи.

— Такого быть не может, потому что этого не может быть нико­гда, — бор­мо­тал Шпигли. — Ни в одном учеб­нике или спра­воч­нике вы такого не увидите.

Аркаша погля­дел налево. Там еще све­ти­лось зеле­но­ва­тое зарево — зна­чит, из воронки про­дол­жала выте­кать радиация.

— Ска­жите, — спро­сил Аркаша, — а не может быть какой-нибудь связи между холод­ным дождем и взры­вом кос­ми­че­ского корабля?

— Еще чего не хва­тало! — отклик­нулся Шпигли. — Какая может быть связь? Ну, взо­рвался и взо­рвался, и дело с концом!

Аркаша пони­мал, что идти надо ско­рее, чтобы не замерз­нуть, но ветер бил в лицо и кидал гор­стями ледя­ную воду.

Аркаша стал счи­тать шаги, но на трех­стах сбился, а Шпигли при­крик­нул на него:

— Пере­стань счи­тать, ты мне мысли путаешь!

— А о чем вы дума­ете? — спро­сил Аркаша.

— О том, почему вымерли дино­завры! — отве­тил Шпигли.

— Они вымерли от холода, — ска­зал Аркаша.

— Это нена­учно, — ска­зал Шпигли. — Через пол­часа дождь кон­чится и ста­нет тепло. Надо потерпеть.

— Вот я и терплю, — ска­зал Аркаша.

Он шел дальше и дальше и ста­рался думать о вся­ких при­ят­ных вещах — напри­мер, о том, как он катался про­шлым летом на дос­ках на Гавай­ских ост­ро­вах или как славно сидеть у камина в горах, смот­реть, как огоньки пере­бе­гают по дро­вам… нет, лучше костер. Конечно, костер в лесу, а на пере­кла­дине кипит чай­ник. Сей­час будет горя­чий чай!

— Арка­дий, немед­ленно пре­крати! — закри­чал Шпигли. — Твои мысли вно­сят в мою систему пол­ный разлад!

Дорога начала под­ни­маться в гору. Они всту­пили в ред­кий лес из дере­вьев, стволы кото­рых были похожи на капуст­ные кочаны в три обхвата, а сверху метел­кой тор­чали листья.

— Ой! — вос­клик­нул Аркаша.

Он неожи­данно нале­тел на динозавра.

Это был округ­лый тол­стяк, похо­жий на беге­мота-пере­ростка. Он сидел, при­жав­шись спи­ной к стволу дерева, и мелко дрожал.

— Про­сти, — ска­зал Шпигли, — я его не заме­тил, потому что он ни о чем не думает, а ждет, когда кон­чится дождик.

Дино­завр вдруг оглу­ши­тельно чихнул.

Навер­ное, в дру­гой ситу­а­ции это пока­за­лось бы Аркаше смеш­ным, но сей­час он только поду­мал: «Не хва­тало еще насмор­ком от дино­завра заразиться!»

И, скользя по траве, он уско­рил шаги.

Глав­ное, пони­мал он, тер­петь и терпеть…

Глава десятая. Сильвер на коврике

Аркаша шел, не думая о вре­мени. Шпигли тоже не при­ста­вал со сво­ими рас­суж­де­ни­ями — видно, пони­мал, что лучше под руку не гово­рить. Только часа через три, когда Аркаша совсем уж терял созна­ние, а его ноги сами кое-как пере­сту­пали, Шпигли сказал:

— Оста­но­вись, возьми из пояса обед и поешь.

— Я не хочу.

— Ты скоро упа­дешь, если не подкрепишься.

— Я упаду, если остановлюсь.

Разу­ме­ется, этот раз­го­вор был совер­шенно без­молв­ным — все равно у Аркаши не было сил открыть рот.

Тогда Шпигли сме­нил тактику:

— Открой глаза! Посмотри, какой удоб­ный камень лежит под тем дере­вом. Тебе очень хочется при­сесть на него и выпить горя­чего чая.

И он так это ска­зал, что Аркаша понял: именно этого ему и хочется.

Ноги под­ко­си­лись, и он рух­нул на твер­дый мок­рый камень. Здесь, под дере­вом, дождь шел не так сильно, но капли, соби­ра­ясь на боль­ших листьях, ска­ты­ва­лись вниз и, как вишенки, уда­ряли по земле или по голове Аркаши.

Аркаша с тру­дом вспом­нил, как надо вынуть из пояса паке­тик с обе­дом, разо­рвать его, чтобы пища согре­лась. Есть ему совсем не хоте­лось, но он с удо­воль­ствием выпил креп­кого горя­чего чая с вита­ми­нами и с послед­ним глот­ком почув­ство­вал, что его тело согре­ва­ется и он готов идти дальше.

В низине на краю леса Аркаша уви­дел несколько дино­зав­ро­вых гнезд. Только гнезда были неве­лики, да и яйца в них чуть больше гусиных.

— Видите, — ска­зал он Шпигли, — не все сидят на яйцах, неко­то­рые матери зани­ма­ются сво­ими делами.

— Не скажи, — воз­ра­зил Шпигли, — ты лучше посмотри направо.

Аркаша уви­дел, что там, в овражке, спле­лись в один клу­бок несколько дино­зав­ров, не очень круп­ных, с чело­века ростом.

— Они не смогли больше сидеть в гнез­дах, — ска­зал Шпигли. — Слиш­ком холодно.

— Разве они не пони­мают, что их дети погибнут?

— Навер­ное, не пони­мают. Не пре­уве­ли­чи­вай их спо­соб­но­сти, — отве­тил Шпигли. — Холодно им, замер­зают, вот и бро­сили гнезда.

— Вы гово­рили, что скоро рас­по­го­дится, — ска­зал Аркаша, — а ста­но­вится все хуже. Если бы так слу­ча­лось часто, навер­ное бы, они не бро­сали гнезд.

— Ну не знаю, — вос­клик­нул Шпигли, — как быть?! Не знаю я всех дел мело­вого пери­ода. К тому же я промок.

Аркаша ничем не мог помочь сво­ему охран­нику и поспе­шил в дорогу.

Они и дальше встре­чали вся­ких дино­зав­ров, и боль­ших и мел­ких. Но все дино­завры чув­ство­вали себя не в своей тарелке.

— Они ищут, где мага­зин мехо­вых шуб, — ска­зал Аркаша.

Но Шпигли не пони­мал юмора, поэтому он ответил:

— В мело­вом пери­оде не было магазинов.

— Конечно, — не сда­вался Аркаша. — Шубы про­да­вали на базаре.

— По-моему, мой прак­ти­кант схо­дит с ума, — ска­зал Шпигли. — Может, еще поси­дим, отдох­нем? Там у тебя дол­жен оста­ваться непри­кос­но­вен­ный запас продуктов.

— Он может при­го­диться потом, — ска­зал Аркаша. — И вообще зря я его не оста­вил при­шель­цам. Я сам вино­ват — в голову не пришло.

— И хорошо, что не при­шло. Откуда ты зна­ешь, что этим насе­ко­мым можно наш чай пить? Даже мне чай пить вредно.

Раз­дался страш­ный треск — он даже заглу­шил шум ветра и дождя.

— Стой! — при­ка­зал Шпигли.

Аркаша уже и сам остановился.

Не видя его, по лесу, про­би­ва­ясь сквозь кусты и ломая дере­вья, как сле­пой, шел самый уди­ви­тель­ный зверь, кото­рого можно уви­деть в мело­вом пери­оде. И хоть Аркаша чув­ство­вал себя ужасно, он замер, вос­хи­щен­ный такой шут­кой природы.

Этот дино­завр назы­ва­ется сте­го­зав­ром. Раз­ме­ром раза в два круп­нее слона, он кажется еще более высо­ким, потому что на его спине в два ряда тянутся мет­ро­вые лепестки — костя­ные пла­стины, похо­жие на заост­рен­ные на кон­цах лепестки ромашки.

— Ты о нем читал? — спро­сил Шпигли, кото­рому очень хоте­лось поде­литься с Арка­шей сво­ими знаниями.

— Я знаю, что эти пла­стины защи­щают его от вра­гов. И еще неко­то­рые уче­ные счи­тают, что они помо­гают сте­го­завру согре­ваться. Он выпол­зает из заро­с­лей, под­став­ляет пла­стины сол­неч­ным лучам, и они быстро про­гре­ва­ются, а затем согрев­ша­яся кровь сте­го­завра раз­бе­га­ется по всему телу, и он просыпается.

— Но мозг у него раз­ме­ром с грец­кий орех! Ты об этом помнишь?

— Забыл. — Аркаша пожа­лел Шпигли. Ведь ему так хоте­лось пока­заться уче­нее сво­его практиканта.

Сте­го­завр дви­гался еле-еле. Он наткнулся на тол­стое бревно, кото­рое не смог сло­мать, и закаш­лялся. Он каш­лял громко, ухал, от его кашля с дере­вьев сыпа­лась листва. Все его мас­сив­ное поло­са­тое тело содро­га­лось от при­сту­пов кашля, он рас­кры­вал неболь­шой рот, и оттуда, как из трубы, выле­тал рев.

— Плохо дело, — ска­зал Аркаша. — Что-то они уж очень теп­ло­лю­бивы. Надо бы шер­стью обзавестись.

— Ты уже гово­рил об этом, — ска­зал Шпигли. — Но они же не думали, что ста­нет холодно.

— Но почему? — Аркаша никак не мог дать себе ответа на вопрос: почему вдруг насту­пили холода?

Они вышли на поляну, перед ними тяну­лась рав­нина. За ней, скры­ва­ясь в поло­сах дождя, под­ни­ма­лись скалы.

— Уже немного оста­лось, — ска­зал Шпигли. — Потерпи, прак­ти­кант. Нам к тем скалам.

К сожа­ле­нию, долина, по кото­рой при­шлось идти, была залита водой. Кое-где вода только хлю­пала под ногами, ино­гда при­хо­ди­лось пере­хо­дить широ­кие лужи.

Аркаша не боялся про­мок­нуть — к сча­стью, его баш­маки, как и ком­би­не­зон, были вла­го­стой­кими, а также рас­счи­таны на зме­и­ный укус — ни одному зубу с ними не спра­виться. Шпигли совер­шенно серьезно пре­ду­пре­дил его:

— Ты близко к дино­зав­рам не под­ходи. Еще заразишься.

И вдруг сам чихнул.

Это было так неожи­данно, что Аркаша оста­но­вился и спросил:

— Мне показалось?

— Надо гово­рить: «Будьте здо­ровы!» — сооб­щил ему Шпигли.

— Неужели роботы чихают?

— Это еще одно дока­за­тель­ство тому, что я ника­кой не робот!

Аркаша замол­чал и при­нялся снова счи­тать шаги. Вода брыз­гала из-под ног, стало совсем сумрачно, как осен­ним вечером.

— Кото­рый час? — спро­сил Аркаша.

— Уже тре­тий, — ска­зал Шпигли.

— А сколько еще идти?

— Час… или два… как получится.

Вдруг Аркаша почув­ство­вал, что земля под ногами дрог­нула. В голове воз­ник гул. В нем была угроза.

— Что это такое? — Аркаша остановился.

— Я не вижу, — ска­зал Шпигли, — но ничего хоро­шего мы с тобой не ждем.

Аркаша не стал с ним спо­рить. Он огля­нулся — хоть бы какое-нибудь вну­ши­тель­ное дерево, или холм, или хоть бы камень, за кото­рым можно спря­таться, потому что ему очень захо­те­лось спрятаться!

Гул при­бли­жался — на них надви­га­лось что-то гро­мад­ное, тяже­лое, как будто нес­лось вой­ско ста­рин­ных колесниц.

И вот Аркаша уви­дел их!

По рав­нине мча­лось пол­чище дино­зав­ров. Тысячи динозавров.

По мере того как они при­бли­жа­лись, можно было раз­гля­деть их по отдельности.

К сча­стью, стадо дви­га­лось не прямо на Аркашу, а наискосок.

— Они бегут на юг, — ска­зал Шпигли. — Они спа­са­ются от холода и дождя.

В этот страш­ный для них момент дино­завры забыли, кто им враг, а кто друг, кто жертва, а кто хищ­ник… Вот бежит дипло­док, от каж­дого его мед­лен­ного и неук­лю­жего шага сотря­са­ется земля. Кажется, что его малень­кая головка каса­ется низ­ких обла­ков; вот рядом, в десять раз меньше дипло­до­ков, семе­нят утко­но­сые ящеры…

— Цера­топс! — закри­чал вдруг Шпигли, будто совер­шил вели­кое откры­тие. Аркаша уви­дел стадо цера­топ­сов — коре­на­стых, корот­ко­хво­стых, похо­жих на носо­ро­гов чудо­вищ, спины кото­рых были покрыты костя­ными щитами, из кото­рых под­ни­ма­лись и тор­чали впе­ред рога.

— А это… — И тут Аркаша забыл, как назы­ва­ется дино­завр, кото­рого даже в дур­ном сне не вооб­ра­зишь — каза­лось, что его голову укра­шает древ­не­гре­че­ский воен­ный шлем или что-то в этом роде. Един­ствен­ный рог этого дино­завра тянулся, заги­ба­ясь, назад, и был он в три метра длиной.

— Пара­зав­ро­ло­фус, — ска­зал Шпигли, доволь­ный тем, что у него память лучше, чем у прак­ти­канта. — Это же совсем просто!

Похо­жие на кен­гуру неболь­шие злоб­ные ящеры дие­но­ники гро­мад­ными прыж­ками нес­лись по краям армады дино­зав­ров, но не напа­дали на игу­а­но­до­нов и дру­гих тра­во­яд­ных великанов.

Каза­лось, что ско­пищу дино­зав­ров не будет конца.

Тысячи, десятки тысяч дино­зав­ров ухо­дили из этих краев в поис­ках теп­лых мест, оста­вив свои гнезда, свои леж­бища, люби­мые болота и озера.

Аркаша стоял, не в силах шелох­нуться, и раз­гля­ды­вал яще­ров. Он не сразу сооб­ра­зил, что надо сни­мать, но потом нажал на кнопку камеры, и Шпигли, кото­рый начал было выго­ва­ри­вать ему за забыв­чи­вость, замол­чал на полуслове.

И, сни­мая, он про­пу­стил опасность.

— Беги! — закри­чал Шпигли, кото­рый, видно, тоже загля­делся на динозавров.

Ока­зы­ва­ется, еще один отряд бег­ле­цов, поменьше пер­вого, несся по рав­нине, но на этот раз ящеры мча­лись прямо на Аркашу.

Аркаша побе­жал от них, он ста­рался дви­гаться не прямо перед ста­дом, потому что даже в такой момент сооб­ра­зил, что дино­завры обя­за­тельно дого­нят и рас­топ­чут его, а в сто­рону, чтобы не ока­заться на их пути. Он зады­хался, и тут еще, как назло, нача­лась низина, затоп­лен­ная водой глубже чем по колено. Для дино­зав­ров эта глу­бина ничего не зна­чила, а вот для Аркаши она ока­за­лась роко­вой — ведь он вынуж­ден был на каж­дом шагу вытас­ки­вать ноги из воды!

Он бежал, отча­янно зады­ха­ясь в раз­ре­жен­ном воздухе.

— Ско­рее! — торо­пил его Шпигли. — Не теряй ни секунды! Ты меня погубишь!

И вдруг Аркаша услы­шал сверху, от обла­ков, визг­ли­вый крик:

— Они здесь! Ско­рее, капитан!

Аркаша решил, что ему почу­дился этот голос, но Шпигли сооб­ра­зил быстрее.

— Мы здесь! — закри­чал он. — Мы здесь! Ско­рее помо­гите нам!

До пер­вых дино­зав­ров оста­ва­лось уже совсем немного.

И тут сверху спи­ки­ро­вал надув­ной пло­тик, или ковер-само­лет, или пла­сти­ко­вая под­стилка — назы­вайте как хотите.

Посреди этого воз­душ­ного корабля сидел оди­но­кий пират Силь­вер Джо­но­вич, вах­тер Инсти­тута вре­мени, а над его голо­вой кру­жил люби­мый пират­ский попугай.

— Пры­гай! — крик­нул пират.

Аркаша под­прыг­нул и про­тя­нул впе­ред руки. Пират вта­щил его на борт ковра-самолета.

Про­шло всего десять минут с того момента, как Аркаша думал, что навер­няка погиб и не смо­жет убе­жать от дино­зав­ров, а он уже обо всем забыл. Тем более что ста­рый Силь­вер снял свою пират­скую куртку, выде­лан­ную из кожи ската, кото­рого заду­шил когда-то соб­ствен­ными руками в схватке на глу­бине трид­цати футов у ост­рова Кали­ман­тан, и наки­нул на плечи Аркаши. Сразу стало теплее.

Силь­вер хотел без лиш­них слов отвезти Аркашу к запас­ной машине вре­мени, но Аркаша ска­зал, что при­дется вер­нуться к реке, где под обры­вом их ждут несчаст­ные пришельцы.

Пока ковер-само­лет летел к реке, Силь­вер рас­ска­зал, почему он тут оказался.

— Полу­чаю сиг­нал, — ска­зал он, — что машина вре­мени вышла из строя.

— Почему же это вы полу­ча­ете сиг­нал? — спро­сил недо­вер­чи­вый Шпигли.

— Да потому что дело про­ис­хо­дит ночью в вос­кре­се­нье, когда я один дежурю в институте.

— А робот Вер­тер? — спро­сил Шпигли.

— Робот Вер­тер уле­тел на кон­фе­рен­цию, посвя­щен­ную сто­де­ся­ти­ле­тию выхода в свет теле­ви­зи­он­ного сери­ала «Гостья из буду­щего», сня­того режис­се­ром Пав­лом Арсе­но­вым. Празд­не­ства по этому поводу охва­тили поло­вину горо­дов Земли, не говоря об отда­лен­ных угол­ках Сол­неч­ной системы.

— А дру­гие сотрудники?

— Дру­гие сотруд­ники пона­де­я­лись на меня. Ведь обычно ничего пло­хого не может слу­читься. А такого, чтобы машина вре­мени вышла из строя, еще нико­гда не было. Вклю­чил я ком­пью­тер, думал — может, ошибка. Нет, гово­рит ком­пью­тер, машина вре­мени раз­дав­лена гор­ным обва­лом. В конце мело­вого пери­ода. А у нас там как раз один прак­ти­кант нахо­дится. Все, говорю я себе, спо­койно, без паники.

— При чем тут паника? — ска­зал Шпигли. — По инструк­ции ты дол­жен немед­ленно вызвать дирек­тора инсти­тута и сотруд­ника, кото­рый ведает практикой.

— Я ста­рый пират, — отве­тил Силь­вер. — Я знаю, что нельзя под­ни­мать това­ри­щей посреди ночи только потому, что на наш фре­гат напали какие-то дикари! Я решил, что сна­чала сам быст­ренько про­верю на линии, что про­изо­шло. Взял дежур­ный ковер-само­лет, вызвал попу­гая, как раз­вед­чика, и выле­тел. Вот и все. А теперь вы рассказывайте.

Аркаша пове­дал вах­теру, что с ним про­изо­шло за послед­ние часы.

Силь­веру было осо­бенно инте­ресно узнать про кос­ми­че­ское сра­же­ние. Он вообще любил пого­во­рить о бит­вах — и искренне рас­стро­ился, что его там не оказалось.

— Эх, — взды­хал он, — нет здесь моих бан­ди­тов и раз­бой­ни­ков. Мы бы взяли их на абор­даж — только пух и перья бы от них полетели.

Сверху Аркаше были видны стада дино­зав­ров — все они дви­га­лись к югу. В сто­роне све­ти­лось зеле­но­ва­тое зарево.

— Там воронка — все, что оста­лось от кос­ми­че­ского корабля, — ска­зал Шпигли.

— Слу­шайте, — пред­ло­жил пират, — давайте сле­таем туда, поглядим.

— И не меч­тай! — воз­му­тился Шпигли. — Ты что, не зна­ешь, что такое радиация?

— Мне рас­ска­зы­вали, — уклон­чиво отве­тил пират, — но как-то я не все запомнил.

— И не меч­тайте, — ска­зал Аркаша. — Вы не только сами погиб­нете, но и погу­бите нас.

— Я его не пущу! — закри­чал попу­гай. — Он дурр­рак! Стар­рый дурак!

Пират отмах­нулся от попу­гая. Он смот­рел на динозавров.

— Все соби­рался сюда, да не было слу­чая, — ска­зал он. — Неужели такие изверги по свету бродили?

— Вот мы и ста­ра­емся понять, куда они делись.

— И не надо пони­мать, — ска­зал пират. — Без них лучше. Птички поют, бабочки летают…

Впе­реди пока­за­лась река, за ней «бочка», в кото­рой их должны были дожи­даться при­шельцы с Коо.

Аркаша загля­нул в «бочку», там было темно и пусто. Сна­чала он поду­мал, что насе­ко­мые коо куда-то убе­жали или их кто-то сожрал.

— Эй! — ска­зал он. — Куда вы подевались?

Ника­кого ответа.

— Ну вот, — ска­зал разо­ча­ро­ванно Шпигли, — а мы ста­ра­лись, жиз­нью рис­ко­вали… хотя постой, постой! Они же здесь!

Тут песок в даль­нем конце бочки заше­ве­лился, и из него мед­ленно высу­ну­лись сухие ручки насекомых.

— Во-пер­вых, — ска­зал учи­тель Жи, — так теп­лее, а во-вто­рых, нас никто не увидит.

Кра­си­вый Ай вылез из песка сле­дом за учи­те­лем Жи и застрекотал:

— Мой папа при­е­хал! О, усы­нови меня, Аркаша! Мне так трудно жить сиротой.

Учи­тель Жи рас­сер­дился и стал уко­рять маль­чика за то, что он при­стает к Аркаше, забы­вая, что во всей Все­лен­ной, может быть, оста­лось всего чет­веро пред­ста­ви­те­лей народа коо. А если Кра­си­вый Ай ста­нет сыном ува­жа­е­мого Аркаши Сапож­кова, то вообще ника­ких шан­сов на то, что слав­ная раса коо воз­ро­дится, не оста­нется. Даже икру метать будет почти некому!

— Как так метать икру? — уди­вился пират Силь­вер. — Я не выношу лягушек!

— Я не знаю, что такое лягушка, — отве­тил Кра­си­вый Ай, — и я дол­жен честно при­знаться, что не люблю, когда люди ходят на одной ноге и не могут отрас­тить себе вто­рую, кото­рую где-то потеряли…

— Не где-то, а в бою в Бер­муд­ском тре­уголь­нике! — воз­ра­зил Силь­вер. — Про­тив нашего брига было шесть фран­цуз­ских фре­га­тов и одна испан­ская кара­велла. Грот-мачта пала на меня, и мне при­шлось самому отру­бить себе ногу, чтобы выбраться из-под нее.

— Поменьше верьте ста­рому жулику! — закри­чал сна­ружи попу­гай. — Я сам видел, как он ее потерял.

— Как же? — спро­сил Аркаша.

— Он напился как сапож­ник в таверне «Хро­мая судьба» на Бар­ба­досе. А пла­тить было нечем. Хозяин погнался за ним, чтобы заста­вить запла­тить, и этот Силь­вер бежал так быстро, что обо­гнал соб­ствен­ную ногу. Она отстала, заблу­ди­лась в джун­глях, и никто ее потом не смог найти.

Все замол­чали, а потом Шпигли произнес:

— Похоже на то, что вы шутите, гос­по­дин какаду.

— Я еще нико­гда в жизни не был так серье­зен, — отве­тил попу­гай. — Спроси у Силь­вера. Он не посмеет соврать.

— Еще как посмею, — ска­зал Силь­вер. — Кстати, здесь речь идет не обо мне, а об этих бес­кры­лых стре­ко­зах. Икру они, видите ли, решили метать! Будто у нас своей не хватает.

Кра­си­вый Ай подо­шел к Аркаше и схва­тил его за руку тон­кими палоч­ками пальчиков.

— Мой папа не даст меня в обиду. А если вы хотите ску­шать нашу икру, то вы про­кля­тый людоед-икроед!

— Да не соби­рался я ничего кушать! Я ухожу и остав­ляю вас одних.

— Нет, — ска­зал Аркаша, — так нельзя. Мы не можем погу­бить циви­ли­за­цию целой планеты.

— Губить мы не будем, — согла­сился вах­тер Силь­вер Джо­но­вич, быв­ший мор­ской пират. — Только попрошу вас доло­жить, что у вас про­изо­шло. Может, вы кар­ман­ники какие-нибудь и за вами мили­ция гоняется.

Кра­си­вый Ай не понял, о чем речь, да и Шпигли с тру­дом объ­яс­нил слова Силь­вера учи­телю Жи. Учи­тель Жи понял нако­нец и раз­ры­дался. Розо­вые слезы пока­ти­лись из его глаз, и там, где они падали на желез­ный пол бочки или на песок, вырас­тали малень­кие голу­бые цветы.

— Во дает! — ска­зал пират Силь­вер. — За одно это я буду защи­щать народ коо до послед­ней капли крови от него­дяев, кото­рые посмеют на них напасть.

А Шпигли пере­вел для Силь­вера и Аркаши рас­сказ учи­теля Жи.

— Наша пла­нета Коо неболь­шая, — рас­ска­зал учи­тель. — Жили мы мирно, никому не мешали, тор­го­вали с мар­ра­ками и про­чими сосе­дями по нашей звезд­ной системе. Все шло хорошо, пока у нас не выса­ди­лись кластапуги.

— Это какие такие кла­ста­пуги? — спро­сил Силь­вер. — Зна­вал я когда-то одного Кла­ста­пуги, был он из панам­ских индей­цев, ходил на шхуне «Мать род­ная», жесто­кий был чело­век, двумя саб­лями дрался. Это не его ли дети?

— Даже не род­ствен­ники, — отве­тил за учи­теля Жи Шпигли. — Твой Кла­ста­пуги когда и где жил? А их кла­ста­пуги — когда и где?

— Надо про­ве­рить, — упор­ство­вал пират.

— Кла­ста­пуги, — ска­зал Шпигли, — по опи­са­нию учи­теля Жи, совсем не похожи на нас, людей.

— Ага, — ска­зал Силь­вер. — А вы, зна­чит, люди?

— А кто же еще!

— Я вас понял, — ска­зал Силь­вер. — Сколько людей, столько мне­ний. Навер­ное, если бы моя покой­ная жена Габ­ри­элла метала икру, я бы тоже ее чело­ве­ком считал.

Все посмот­рели на Силь­вера, подо­ждали — может, объ­яс­нит, что же он имеет в виду. Но Силь­вер достал из кар­мана трубку и стал наби­вать ее табаком.

— Кла­ста­пуги, — про­дол­жал Шпигли, — про­изо­шли от собак буль­те­рье­ров. Когда-то на их пла­нете жулики, кото­рые нечестно нажи­лись, обо­крали своих сосе­дей, огра­били бабу­шек и дет­ские при­юты, постро­или себе дома из крас­ного кир­пича и стали бояться, что их дру­зья при­дут и их огра­бят. Для защиты своих домов и нечест­ного богат­ства они вывели спе­ци­аль­ную породу собак, скре­стив кро­ко­ди­лов с белыми кры­сами. Эта порода собак назы­ва­ется буль­те­рье­рами, а точ­нее, на их языке — кластапугами.

— Ой! — вос­клик­нул Аркаша. — У нас на Земле тоже были собаки буль­те­рьеры, только они потом друг дружку перегрызли!

— А на пла­нете кла­ста­пу­гов полу­чи­лось иначе. Буль­те­рьеры объ­еди­ни­лись в стаи, гра­били дома и сна­чала загрызли всех бед­ня­ков и чест­ных людей, а потом при­ня­лись за бога­чей. Они гра­били дома, уни­что­жали детей, стре­ляли в полицейских.

— Ну, это пре­уве­ли­че­ние! — ска­зал Аркаша. — Как собаки могут гра­бить дома и стре­лять в полицейских?

— В этом вино­ваты их хозя­ева. Хозя­ева думали, что буль­те­рьеры, то есть кла­ста­пуги, — их защит­ники. Поэтому они вырас­тили им на перед­них лапах пальцы с ког­тями и научили их стре­лять. Вот и погибли. Кла­ста­пуги захва­тили пла­нету, но они ведь умеют только драться и кусаться. И конечно, пло­дить щен­ков. Вот и полу­чи­лось, что через несколько лет на пла­нете стало нечего есть, и не из чего отли­вать пули для их авто­ма­тов, и ковать сталь для их ножей. Но ведь него­дяи все­гда чего-нибудь при­ду­мают. Вот кла­ста­пуги и решили захва­ты­вать дру­гие пла­неты, но не уби­вать всех жите­лей, а остав­лять рабов, чтобы они тру­ди­лись на полях и в шах­тах. Так они захва­тили несколько пла­нет, куда сна­чала при­ле­тали как тури­сты, как гости, как тор­говцы, а если пла­нета их устра­и­вала и они видели, что могут ее заво­е­вать, они оска­ли­ва­лись и вон­зали свои зубы в глотки жите­лей пла­неты. Так слу­чи­лось и с нами… мы тоже не сооб­ра­зили, какая опас­ность нам угрожает…

— Да, — вздох­нул Силь­вер. — Мы, пираты, были лучше. Захва­тим, огра­бим и плы­вем дальше, а вы снова добро наживайте.

— Я бы не ска­зал, что это намного лучше.

— Живи и дай жить дру­гим, — ска­зал Силь­вер. — А вы про­дол­жайте, про­дол­жайте, очень интересно!

— А дальше вы все зна­ете. Нам уда­лось под­нять в небо один боль­шой корабль, на кото­рый мы погру­зили детей. Мы думали, что смо­жем спря­таться. Но они высле­дили нас и догнали у самой Земли.

— Зачем же они вас уби­вали?! — уди­вился Аркаша. — Ведь ника­кой выгоды нет…

— Ты не пони­ма­ешь, — ска­зал учи­тель Жи. — Как все мер­завцы, кла­ста­пуги трус­ливы. Ведь они выве­лись из рабов, кото­рых спе­ци­ально наусь­ки­вали, чтобы они бро­са­лись на без­оруж­ных, кусали и рвали. Кла­ста­пуги — это рабы. Под­лые рабы под­лых хозяев. Они пре­да­тель­ски пере­били соб­ствен­ных гос­под, а потом рас­пло­ди­лись так, что надо было захва­ты­вать чужие земли. Но при­том они очень боя­лись, что об их под­лых поступ­ках узнают силь­ные соседи. И тогда им несдоб­ро­вать. Вот они и спе­шили уни­что­жить сви­де­те­лей. Чтобы никто не мог рас­ска­зать, что же про­изо­шло. Пред­став­ля­ете, мы бы добра­лись до Феде­ра­ции Точ­ных? И рас­ска­зали все. Тут же был бы послан флот, чтобы осво­бо­дить нашу несчаст­ную планету.

— Но ведь они не всех убили на вашей пла­нете? — спро­сил Аркаша.

— Конечно, не всех. Но тех, кто остался жив, они загнали в шахты и на заводы. И если кто-то при­ле­тит на нашу пла­нету, его встре­тят кла­ста­пуги и наврут с три короба. Ска­жут, напри­мер, что мы про­иг­рали пла­нету в карты или поме­ня­лись с кла­ста­пу­гами пла­не­тами — мало ли на что спо­со­бен под­лый враль!

— Надо лететь к вам и наво­дить поря­док, — ска­зал Силь­вер. — Я согла­сен при­нять коман­до­ва­ние бое­вым фрегатом.

— Это хоро­шая мысль, — вздох­нул Аркаша, — но, к сожа­ле­нию, глу­пая. Ты забыл, сколько лет про­шло с тех пор?

— Сколько?

— Шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет! За эти годы любая пла­нета так изме­ни­лась, что даже ни одного оке­ана на ста­ром месте не най­дешь. И вер­нее всего, на той пла­нете уже давно нет ни кла­ста­пу­гов, ни коо.

— Отлично! — ска­зал Силь­вер. — Зна­чит, надо отпра­вить корабль отсюда. Неболь­шой, хорошо воору­жен­ный крей­сер! И мы выбро­сим этих булей с планеты.

— И как же вы наме­рены про­та­щить сюда крей­сер? — спро­сил Шпигли. — Через какую машину вре­мени вы это сделаете?

— Ну, я… — и Силь­вер замол­чал. Конечно же это был пустой раз­го­вор. Никто не смо­жет при­та­щить в мело­вой период кос­ми­че­ский корабль!

— Мне инте­ресно, — ска­зал Аркаша, — почему они здесь не высадились?

— По двум при­чи­нам, — отве­тил Шпигли. — Во-пер­вых, они сразу сооб­ра­зили, что эта пла­нета еще совер­шенно пер­во­быт­ная и здесь некого угне­тать. Ты же не заста­вишь дино­зав­ров шить тебе брюки или отли­вать пули!

— А вто­рая при­чина? — спро­сил Аркаша.

— А вто­рая, как мне сей­час под­ска­зы­вает учи­тель Жи, заклю­ча­ется в том, что ни коо, ни кла­ста­пуги не смогли бы жить на Земле. Сила тяже­сти на нашей пла­нете вдвое больше, чем на их соб­ствен­ной, а состав воз­духа такой, что они с тру­дом дышат. Зачем им мучиться?

— Зна­чит, и вам, мои доро­гие насе­ко­мые, — про­из­нес Силь­вер, — пора от нас сма­ты­ваться на исто­ри­че­скую родину.

— Но как? — вос­клик­нул Аркаша.

— Папа, при­ду­май, ты же умный! — взмо­лился Кра­си­вый Ай.

Но Аркаша ничего при­ду­мать не смог.

Они сидели, мол­чали, думали, и вдруг Аркаша уви­дел, что к ним в «бочку» впол­зает язык воды. Он выгля­нул наружу и уви­дел, что вода в реке под­ня­лась и уже вплот­ную под­сту­пила к убежищу.

С ужа­сом Аркаша заме­тил, как мимо них, белым брю­хом кверху, как боль­шое бревно, плы­вет пер­во­быт­ный кро­ко­дил. Видно, не выдер­жал такого холод­ного купа­ния, про­сту­дился и сдох.

— Надо ухо­дить, — ска­зал Аркаша.

— Ты прав, юнга, — ска­зал Силь­вер. — Не знаю, под­ни­мет ли нас всех ковер-само­лет. Будем эва­ку­и­ро­ваться по оче­реди. Сна­чала отве­зем Аркашу и учи­теля Жи, а потом вер­немся за остальными.

— О, нет! — закри­чал малыш Кра­си­вый Ай. — Я вас умо­ляю, не раз­лу­чайте меня с папочкой.

Он вце­пился в Аркашу. И поэтому в первую оче­редь поле­тели Аркаша с Кра­си­вым Аем, а осталь­ные коо оста­лись их ждать.

За тот час, что про­шел с тех пор, как Аркаша шел через долину, погода еще ухуд­ши­лась. Насту­пала холод­ная осен­няя ночь.

— Ох, не выжить дино­зав­рам, — ска­зал пират Сильвер.

Кра­си­вый Ай отча­янно вце­пился когот­ками в ладонь Аркаши.

Глава одиннадцатая. Потерялся ребенок!

Запас­ная машина вре­мени таи­лась на ска­ли­стом ост­рове посреди озера, по кото­рому гуляли серые волны, укра­шен­ные бараш­ками. Она сто­яла в гроте, кото­рый был выто­чен водой в отвес­ной скале, а между вхо­дом в грот и водой была лишь неши­ро­кая полоса гальки.

Силь­вер опу­стил ковер-само­лет перед вхо­дом в грот, выку­рил тру­бочку и под­нялся вновь в воз­дух, чтобы под про­лив­ным дождем вывезти при­шель­цев коо.

Попу­гай поле­тел было за ним, но через минуту воз­вра­тился и сказал:

— И охота была мне грр­рип заррабатывать!

Аркаша пошел в глубь грота погля­деть на машину времени.

Она ока­за­лась точно такой же, как и та, что была раз­ру­шена в пещере: невы­со­кая круг­лая плат­форма, на кото­рой стоял про­зрач­ный ста­кан раз­ме­ром со ста­рин­ную теле­фон­ную будку. Внутри его нахо­дился стол­бик с наклон­ной крыш­кой, на кото­рой рас­по­ла­гался пульт управления.

— Это что, папочка? — спро­сил Кра­си­вый Ай.

— Это машина вре­мени. На ней мы с тобой уле­тим туда, где я живу и где можно укрыться от дождя и холода.

— А там не будет так трудно ходить и дышать? — спро­сил малыш.

— Я думаю, что там что-нибудь для вас при­ду­мают. В беде не оставят.

— Тогда поле­тели туда ско­рее! — попро­сил Кра­си­вый Ай. — Я так устал здесь! Я соску­чился по музыке. Ты мне купишь скрипку?

— Этого еще не хва­тало! — вос­клик­нул Аркаша. — Я от своей еле отделался.

— Ты не любишь скрипку?

— Люблю, конечно, люблю, но не сей­час. Вот дождемся учи­теля Жи и твоих дру­зей и поле­тим в наше время. Там все будет.

— Я пер­вым полечу, ладно? — попро­сил Кра­си­вый Ай.

Малыш кинулся было к машине, но его тон­кие ножки подо­гну­лись, и Аркаше при­шлось его подхватить.

— Я отдохну, — ска­зал малыш. — Постольку поскольку здесь сухо и почти тепло…

— Жди нас, — ска­зал Аркаша. — А я выйду, сниму озеро и бурю. Это может пригодиться.

Он вышел наружу.

В полу­мраке с неба сыпался мок­рый снег, и он казался белым-белым на фоне лило­вого неба.

Из озера высу­ну­лась морда какого-то водя­ного дино­завра на длин­ной шее. Дино­завр смот­рел на Аркашу печально, словно про­сил о помощи.

— Ох, не нра­вится мне это! — вне­запно про­из­нес Шпигли.

— Мне тоже, — ска­зал Аркаша.

— Ты меня не понял, прак­ти­кант, — ска­зал Шпигли. — Мне не нра­вится твой сыночек.

— Сыно­чек?

— Твой насе­ко­мый красавчик.

— А что такое?

Шпигли не успел отве­тить, потому что сзади послы­шался зна­ко­мый голос:

— Ну вот я тебя и нашел! Что произошло?

Аркаша обер­нулся.

Из грота выбе­жал Ричард Тем­пест соб­ствен­ной пер­со­ной, науч­ный сотруд­ник Инсти­тута времени.

Аркаша страшно обра­до­вался. Он кинулся к Ричарду и обнял его.

Ричард тоже был взволнован.

— Я уж боялся беды! — ска­зал он.

Ричард был не при­че­сан, одет кое-как, словно только-только вско­чил с постели.

— Какая может слу­читься беда, когда я рядом! — про­вор­чал Шпигли. — Вы меня оскорб­ля­ете, коллега.

— Ничего подоб­ного, ста­рина Шпигли, — ска­зал Ричард. — Никто тебя не оскорб­ляет. Вы лучше ска­жите, что про­изо­шло? Что слу­чи­лось с пер­вой маши­ной вре­мени? Почему вы здесь?

— Пер­вая машина вре­мени погибла, но я забла­го­вре­менно вывел из пещеры прак­ти­канта Сапож­кова, — ска­зал Шпигли, не дав Аркаше даже рта раскрыть.

— А как вы здесь оказались?

— На ковре-само­лете. Нас ста­рина Силь­вер при­вез, — ска­зал Шпигли.

— Вот этого я и боялся! — воз­му­тился Ричард. — Ведь есть поря­док: если слу­ча­ется что-то в про­шлом вре­мени, то дежур­ный по инсти­туту робот Вер­тер… а где, кстати, робот Вертер?

— Он на фести­вале «Гостья из будущего».

— Это пере­хо­дит все воз­мож­ные рамки! А кто его заменил?

— Пират Сильвер!

— Я во всем вино­ват! — рас­стро­ился Ричард. — Гнать меня надо из Инсти­тута вре­мени! Пошел домой, лег спать, не про­ве­рив, что на дежур­стве остался выжив­ший из ума разбойник.

— Ничего подоб­ного! — раз­дался с неба гро­мо­вой хрип­лый голос. — Может, я и раз­бой­ник, но никто еще не гово­рил, что я выжил из ума.

Из низ­кого облака выва­лился ковер-само­лет, на кото­ром сидели пират Силь­вер и три коо — учи­тель Жи и два его про­мок­ших воспитанника.

Пока они спус­ка­лись, Силь­вер закон­чил свою речь:

— Мне при­дется вызвать тебя на дуэль, ува­жа­е­мый Ричард, потому что постра­дала моя честь.

Ричард в пол­ном изум­ле­нии смот­рел на насе­ко­мых с пла­неты Коо.

— Это беженцы, — ска­зал Аркаша, — мы вам все сей­час объясним.

— А почему такая погода? Это, навер­ное, не мело­вой период, а раз­гар лед­ни­ко­вой эпохи, — ска­зал Ричард. — Неужели про­изо­шла такая страш­ная ошибка?

— Ника­кой ошибки, — ска­зал Шпигли. — И вме­сто того, чтобы сто­ять на ветру и под дождем, я сове­тую вам, мои кол­леги, зайти внутрь грота и в отно­си­тель­ной сухо­сти все рас­ска­зать Ричарду, кото­рый умуд­рился все проспать.

Ричард послушно вошел в грот, и тут, у входа, глядя на бушу­ю­щее озеро, Аркаша, Шпигли, Силь­вер и учи­тель Жи, пере­би­вая друг друга, рас­ска­зали сотруд­нику Инсти­тута вре­мени обо всем, что нам с вами уже отлично известно.

— Неве­ро­ят­ное сте­че­ние обстоятельств!

Ричард вни­ма­тельно слу­шал, пере­би­вал, удив­лялся, но в конце кон­цов пове­рил и лишь сер­дился на Силь­вера, кото­рый конечно же не имел ника­кого права сам хва­тать ковер-само­лет и нестись в мело­вой период. Ведь он не только не знает пале­он­то­ло­гии и исто­рии, но и читать еще не научился.

Силь­вер не оби­жался и не оправ­ды­вался. Ричард буше­вал, а пират мед­ленно ходил вокруг, поса­сы­вая свою тру­бочку, пус­кал голу­бой дымок и посту­ки­вал дере­вян­ной ногой.

— Хорошо, — ска­зал нако­нец Ричард. — Мы про­дол­жим раз­го­вор в тепле, тем более что я вижу — наши дру­зья совсем плохи, и их надо поме­стить в гос­пи­таль. Там сде­лают искус­ствен­ную силу тяже­сти и соста­вят дыха­тель­ную смесь, кото­рая им лучше всего под­хо­дит. А уж потом мы решим, что с ними делать.

Ричард выгля­нул в послед­ний раз из грота. Несчаст­ный дино­завр все пла­вал посреди озера, под­няв голову, и жалобно стонал.

— Ты все снял? — спро­сил Ричард у Аркаши.

— Я старался.

— Наде­юсь, ты пони­ма­ешь, какую цен­ность для миро­вой науки пред­став­ляет твой фильм?

— Он слабо себе пред­став­ляет, — пожа­ло­вался Шпигли. — И если бы я ему посто­янно не напо­ми­нал, он забы­вал бы нажи­мать на кнопку.

Это было неправ­дой, но Аркаша уже изу­чил харак­тер сво­его охран­ника и не обра­щал вни­ма­ния на его странности.

Он уже стал бес­по­ко­иться, пере­не­сут ли коо путе­ше­ствие в шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет. Они каза­лись совсем сла­быми, не про­сто насе­ко­мыми, а тенями насекомых.

Ричард подо­шел к машине вре­мени и посмот­рел на пока­за­ния пульта.

— Странно, — ска­зал он. — Послед­ним, если не оши­ба­юсь, было пере­ме­ще­ние сюда, а при­бор пока­зы­вает, что я пере­ме­щался отсюда в будущее.

Аркаша слу­шал Ричарда впол­уха, он искал гла­зами Кра­си­вого Ая. Куда заде­ва­лось негод­ное создание?

В гроте его не было.

Аркаша уже научился раз­ли­чать коо — обе сест­ренки Кра­си­вого Ая (а может, его бра­тья?) были поменьше ростом с более тем­ными гла­зами. К тому же один из бра­тьев носил на голове крас­ный обруч, а у вто­рого на щеке был нари­со­ван жел­тый кружочек.

— Учи­тель Жи, — спро­сил он, — а где же ваш уче­ник Кра­си­вый Ай?

— Этот вопрос я могу пере­ад­ре­со­вать вам, — отве­тил с помо­щью Шпигли учи­тель. — Ведь вы при­ле­тели с ним сюда на ост­ров и оста­ва­лись тут, пока ува­жа­е­мый раз­бой­ник Силь­вер Джо­но­вич изво­лил летать за нами.

В гроте насту­пила тягост­ная тишина.

— Никуда он не мог деться, — ска­зал нако­нец Силь­вер. — Сей­час мы его най­дем. Он же еле ноги передвигает.

Пират обо­шел грот, кото­рый был, впро­чем, неве­лик, но ника­кого коо не нашел. Он даже загля­нул в узкую щель в стене, куда и палец не вхо­дил, и спро­сил у учи­теля Жи:

— А ваша натура какая? Залезть в замоч­ную сква­жину сможете?

— Вам кажется, что мы чер­вяки, — отве­тил учи­тель Жи. — Но это не совсем так. Мы очень жест­кие, как в теле, так и в принципах.

— Тогда про­стите, — ска­зал Силь­вер. — Но, навер­ное, ваш Ай вылез наружу и утоп в озере.

Все взвол­но­ва­лись и выбе­жали на берег.

Но далеко им бежать не при­шлось, потому что на берегу, пере­кры­вая вход в грот, лежал очень боль­шой водя­ной дино­завр, у кото­рого вме­сто перед­них лап были ласты. Дино­завр при­жался к скале, чтобы не было так холодно от ветра, кото­рый гулял над озе­ром. Он тихо ныл, и порой по его длин­ному, как под­вод­ная лодка, телу про­ка­ты­ва­лась волна дрожи.

— Давай ползи отсюда! — вос­клик­нул гру­бый пират Силь­вер. — Не видишь разве, что мы ребенка потеряли?

Но дино­завр и не поду­мал ухо­дить. Он скло­нил голову к гроту и раз­гля­ды­вал Силь­вера, как будто тот был надо­ед­ли­вым насекомым.

— Как жалко, что у нас нет для него оде­яла, — ска­зал Аркаша.

— Так бы мы с тобой его и тас­кали, — отве­тил Шпигли. — А здесь, кстати, дино­зав­ров несколько мил­ли­о­нов, если не мил­ли­ард — на всех одеял не напасешься!

Поло­же­ние спас пират­ский попу­гай. Он выле­тел из грота, под­ле­тел к голове дино­завра и при­нялся легонько кле­вать его в ухо.

Дино­завр взвыл.

— Ему щекотно, — ска­зал Шпигли, — а он не выно­сит чесотки и щекотки. Откуда попу­гай об этом догадался?

Попу­гай уло­вил вопрос Шпигли и ответил:

— А я в цирке рабо­тал. Со сло­нами и круп­ными хищ­ни­ками. Меня дрес­си­ров­щик все­гда ко львам и сло­нам под­пус­кал, чтобы их на арену выгнать. Поще­ко­чешь, вот он и бежит.

Упи­ра­ясь ластами и корот­кими зад­ними лапами, несчаст­ный дино­завр с тру­дом при­под­нялся и пополз к бушу­ю­щему озеру.

Все раз­бе­жа­лись по берегу, звали Кра­си­вого Ая, но его нигде не было.

И тут из пещеры послы­шался голос Ричарда, кото­рый в мир­ном сра­же­нии с дино­зав­ром уча­стия не принимал.

— Кажется, я все понял, — ска­зал он, когда все при­бе­жали в грот. — Смот­рите, здесь пока­за­ния масс, пере­ме­щен­ных сюда и отсюда.

Все сгру­ди­лись возле машины времени.

— Вот сумма поступ­ле­ний сюда за сего­дняш­ний день. Видите: одна масса в сто кило­грам­мов, вклю­чая кусок дерева весом в две­на­дцать килограммов.

— Это я, — сооб­щил пират Сильвер.

— Смот­рите, вот еще одна масса — четы­ре­ста граммов!

— А это я, — дога­дался попу­гай. — Карррамба!

— И тут мы видим, как кто-то вос­поль­зо­вался маши­ной вре­мени для встреч­ного дви­же­ния. То есть некто весом в две­на­дцать кило­грам­мов пере­ле­тел из мело­вого пери­ода в нашу эпоху. И это мог быть только ваш Кра­си­вый Ай. А вот и послед­ний пере­лет: семь­де­сят два кило — ваш покор­ный слуга.

— Ну и отлично, — ска­зал Силь­вер. — По край­ней мере, маль­чик жив.

— Я же пре­ду­пре­ждал тебя! — ска­зал Шпигли, кото­рый, видно, чув­ство­вал свою вину, что не про­сле­дил за мыс­лями насе­ко­мого. — Я пре­ду­пре­ждал тебя, прак­ти­кант, что при­ше­лец что-то заду­мал, но мы были сна­ружи, и камен­ная скала мешала мне слу­шать его мысли…

— Все равно нам надо воз­вра­щаться обратно, — ска­зал Ричард. — А там мы раз­бе­ремся. Пред­став­ляю, что сей­час тво­рится в инсти­туте! Они как раз все на работу вышли, утро, сол­нышко встает — Тем­пе­ста нет, Силь­вера нет, даже попу­гая нет, а вме­сто них при­ше­лец неиз­вест­ного происхождения.

Ричард засме­ялся, но, кроме Аркаши, никто его не поддержал.

Затем Ричард выгля­нул наружу и сказал:

— Аркаша, дай-ка мне камеру.

— Возь­мите. — Аркаша отдал камеру, но спро­сил: — А зачем она вам? Я все, что надо, снимал.

— Пока вы пере­би­ра­е­тесь в наше время, я возьму ковер-само­лет и сго­няю к месту взрыва кос­ми­че­ского корабля коо.

— Это опасно, — ска­зал Шпигли. — Там высо­кая радиация.

— Я про­лечу на боль­шой высоте. Ничего не слу­чится. Если не снять сей­час, может статься, что снова в этот век мы уже не попа­дем. Ведь, счи­тайте, Аркаше повезло, что он уви­дел момент гибели динозавров.

— А вы зна­ете, почему это про­изо­шло? — спро­сил Аркаша.

— Когда воз­вра­тимся домой, я все рас­скажу. У меня есть гипо­теза, только надо найти ей под­твер­жде­ния. Силь­вер, зай­мись пере­брос­кой людей. Меня не ждать!

— Слу­ша­юсь, адми­рал! — Силь­вер отдал честь Ричарду. Конечно, он шутил. Он был на три­ста лет старше Ричарда и за жизнь наху­ли­га­нил на всех морях и оке­а­нах. Но за свое место в Инсти­туте вре­мени он дер­жался. Все-таки при деле! А больше всего на свете пират боялся, что его отпра­вят на пенсию.

Ричард вышел наружу, и Аркаша уви­дел, как взле­тает малень­кий ковер-самолет.

— Зна­чит, так, — заявил пират Силь­вер, страшно гор­дый тем, что он коман­дует ответ­ствен­ной опе­ра­цией. — Пер­вым идет Аркаша.

— Нет, — ска­зал Шпигли. — Пер­вым иду я с прак­ти­кан­том Сапожковым.

— А разве это не одно и то же?

— Все зави­сит от пра­виль­ной точки зре­ния, — ска­зал Шпигли.

— Ну ладно, пус­кай будет по-тво­ему. Пер­вым идет Аркаша со своим охран­ни­ком Шпигли.

Шпигли оби­женно вздох­нул, но больше спо­рить не посмел.

— Затем, когда Аркаша убе­дится, что там все в порядке, мы запус­каем при­шель­цев. По восходящей.

— Что зна­чит «по вос­хо­дя­щей»? — спро­сил учи­тель Жи.

— Сна­чала самый малень­кий, потом сред­ний, а потом вы, — отве­тил Силь­вер. — Послед­ним иду я. Линию мы не закры­ваем и ждем воз­вра­ще­ния адми­рала Тем­пе­ста. Участ­ни­кам пере­броски все понятно?

— Так точно! — ска­зал Шпигли. — Я иду пер­вым, затем при­шельцы, а в конце капи­тан Силь­вер Джонович.

— При­мерно так, — согла­сился пират. Он тоже знал, каким упря­мым бывает браслетик.

Он подо­шел к пульту и широ­ким жестом при­гла­сил Аркашу сде­лать шаг вперед.

Глава двенадцатая. И бочонок рома!

Воз­вра­ще­ние домой про­шло без приключений.

Один за дру­гим все путе­ше­ствен­ники во вре­мени собра­лись в круг­лом зале Инсти­тута вре­мени вокруг про­зрач­ной кабины.

Там их уже ждали: робот Вер­тер, кото­рого срочно вызвали с кон­фе­рен­ции. Дирек­тор инсти­тута ака­де­мик Миль-Пар­дон. Комис­сар Интер­га­лак­ти­че­ской поли­ции Мило­дар, восемь жур­на­ли­стов, шесть док­то­ров и неиз­вестно как про­ник­ший в инсти­тут Пашка Герас­кин из Арка­ши­ного класса.

Аркашу хотели сразу же тащить в мед­пункт, чтобы сушить, ото­гре­вать и пич­кать лекар­ствами, но он конечно же отка­зался, пока все не выяс­нится с при­шель­цами коо.

А так как встре­ча­ю­щие конечно же ничего не знали, кроме того, что основ­ная машина вре­мени погибла и Аркаше со Шпигли при­шлось пре­одо­леть много кило­мет­ров до запас­ной машины, Аркаша в двух сло­вах рас­ска­зал о том, что про­изо­шло с ним, Зем­лей, дино­зав­рами и кос­ми­че­скими при­шель­цами шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет назад.

Так что когда из машины вышел пер­вый из при­шель­цев, все были к этому готовы, и его немед­ленно начали обсле­до­вать, чтобы тут же соору­дить спе­ци­аль­ную камеру с нуж­ным дав­ле­нием и воз­ду­хом для беглецов.

Аркаша понял, что все в пер­вый раз видят детей коо, и спросил:

— А разве только что не при­ле­тел сюда точно такой же мальчик?

— Нет, — хором отве­тили встречающие.

— Не может быть! — вос­клик­нул Аркаша. — Он уле­тел оттуда пол­часа назад!

— А почему ты дума­ешь, что он при­ле­тел именно сюда? Разве он умеет обра­щаться с маши­ной? Ведь точ­ность пере­лета зави­сит от мно­гих при­чин! А попасть в кон­крет­ный день или даже год, если ты путе­ше­ству­ешь за шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет, очень трудно.

— Ах! — вос­клик­нул Аркаша. — Я все понял! Он здесь уже давно!

— Как так давно?

— Я его видел перед отле­том, но ничего не понял, потому что думал, что вижу в пер­вый раз. Вы можете спро­сить у моей подруги Алисы Селез­не­вой. Три дня назад он подо­шел к нам на улице и хотел, чтобы я был его папой. Несчаст­ный ребе­нок! А я его ото­гнал и пере­дал в Патруль-12.

Робот Вер­тер тут же соеди­нился с Пат­ру­лем-12, и там ска­зали, что у них тре­тьи сутки содер­жится непо­нят­ный при­ше­лец, чув­ствует себя плохо, совсем ничего не ест, врачи боятся за его жизнь.

— Немед­ленно доставьте его сюда! — вос­клик­нул дирек­тор инсти­тута ака­де­мик Миль-Пар­дон. — Мы гото­вим спе­ци­аль­ное поме­ще­ние для этих существ.

Потом он повер­нулся к сво­ему заме­сти­телю и сказал:

— Немед­ленно про­верьте, как могло полу­читься, что два или три дня назад к нам из мело­вого пери­ода про­ник при­ше­лец, и никто его не заметил.

— Но ведь была же ново­год­няя ночь! — отве­тил заме­сти­тель. — Мы пили шампанское.

— Все уво­лены! — крик­нул дирек­тор. И ушел из зала.

А комис­сар Интер­Га­лак­ти­че­ской поли­ции Мило­дар вынул дик­то­фон и сказал:

— Запи­шем фами­лии всех, кто встре­чал Новый год в инсти­туте. Мне с ними хочется поговорить.

Настро­е­ние у всех немного испор­ти­лось, но тут из машины вышел еще один при­ше­лец, а пока Аркаша рас­ска­зы­вал о своих при­клю­че­ниях, при­ле­тел и учи­тель Жи. Послед­ним появился пират Силь­вер на дере­вян­ной ноге.

Никто не рас­хо­дился. Ждали, когда вер­нется Ричард.

Силь­вер спросил:

— Кра­си­вого Ая нашли?

— Нашли, но не здесь. Он, ока­зы­ва­ется, неточно нажал на кнопку и при­ле­тел три дня назад, в ново­год­нюю ночь.

— А где же все были? — спро­сил Сильвер.

— Навер­ное, где и вы, — ска­зал Шпигли. — За тор­же­ствен­ным празд­нич­ным столом.

— Ничего подоб­ного! — ска­зал Силь­вер. — Как я есть вах­тер и охрана науч­ного учре­жде­ния, я нико­гда не пью шам­пан­ское в институте.

— Так где же вы были в ново­год­нюю ночь? — спро­сил комис­сар Милодар.

— Будучи сво­бо­ден, так как была не моя смена, я нахо­дился в своей ком­нате и учился читать по-китайски.

— Зачем? — спро­сил Милодар.

— А вдруг к нам при­е­дет китай­ская деле­га­ция? — отве­тил Силь­вер. — Кто им все пока­жет, кто к дирек­тору проведет?

И тогда сверху раз­дался голос дирек­тора, кото­рый конечно же из сво­его каби­нета наблю­дал за всеми собы­ти­ями в институте.

— Вах­тер Силь­вер, — ска­зал он. — За образ­цо­вое несе­ние службы, изу­че­ние китай­ского языка, спа­се­ние прак­ти­канта и ино­пла­не­тян вы про­из­во­ди­тесь из вах­те­ров в глав­ные вах­теры инсти­тута и полу­ча­ете мою лич­ную благодарность.

— Рад ста­раться! — вос­клик­нул Силь­вер и при­топ­нул дере­вян­ной ногой.

— Кроме того, я награж­даю вас пре­мией — боль­шим рус­ско-китай­ским сло­ва­рем. И чем еще?

— Бутыл­кой рома! — отве­тил Сильвер.

— Вы не уга­дали, глав­ный вах­тер! Бочон­ком рома. Бочон­ком ямай­ского рома!

— Что ж, — ска­зал пират, и по его щеке ска­ти­лась слеза, — стоит жить и тру­диться стоит!

Из машины вышел Ричард Тем­пест. Его трясло от холода, одежда обле­де­нела, под мыш­кой он дер­жал ска­тан­ный в рулон ковер-само­лет, с кото­рого на пол лилась ледя­ная вода.

К Ричарду кину­лись врачи, но он оста­но­вил их и спросил:

— Все в порядке? Где Кра­си­вый Ай?

— Маль­чик нашелся, — отве­тил комис­сар Мило­дар. — Сей­час его доста­вят. Камера для коо скоро будет готова.

— Хорошо еще, что все хорошо кон­чи­лось, — раз­дался из-под потолка голос дирек­тора инсти­тута. — Так что вы, Ричард, отде­ла­лись выговором.

— Я при­знаю свою вину, — согла­сился Ричард. — Можно пойти высу­шиться и переодеться?

— Если больше вам нечего ска­зать, то идите.

— Един­ствен­ное, что я хотел бы доба­вить, — про­из­нес тогда Ричард, — что наш прак­ти­кант Арка­дий Сапож­ков сде­лал вели­кое откры­тие. Теперь мы знаем, отчего вымерли динозавры.

Аркаша открыл было рот, чтобы ска­зать: «Я не сде­лал ника­кого открытия!»

Но Шпигли без­звучно зашипел:

— Молчи. Нико­гда не отка­зы­вайся от откры­тий и дости­же­ний. Если Ричард гово­рит, что открыл, зна­чит, открыл.

И тут же Шпигли про­дол­жил вслух:

— К сожа­ле­нию, сотруд­ник Тем­пест забыл, что мы путе­ше­ство­вали вдвоем с прак­ти­кан­том Сапож­ко­вым и вме­сте пере­но­сили все опас­но­сти и тяготы этого похода. Так что я с бла­го­дар­но­стью раз­де­ляю заслуги Аркаши.

В инсти­туте все знали харак­тер Шпигли, так что в ответ на его слова раз­дался весе­лый смех.

Ричард ска­зал:

— Зав­тра, Аркаша, я приду к тебе в класс, и мы обо всем рас­ска­жем твоим друзьям.

Как и обе­щал, Ричард на сле­ду­ю­щий день при­шел в класс.

Каро­лина Пав­ловна хотела усту­пить ему свое место и сесть в классе, но Ричард ска­зал, что сна­чала полезно послу­шать Аркашу Сапож­кова, потому что он успешно про­шел исто­ри­че­скую прак­тику и сде­лал боль­шое открытие.

Аркаша сму­тился и покрас­нел. Он так и не знал, в чем же состоит его откры­тие. И когда вчера вече­ром дедушка, бабушка, мама, бра­тья и сестры — вся семья, кроме папы, кото­рый нико­гда не задает вопро­сов, потому что все вопросы за него задает мама, допра­ши­вала Аркашу, что же он открыл, он смог отве­тить, что уви­дел много инте­рес­ного, но так и не дога­дался, отчего вымерли динозавры.

Вот и сей­час он смот­рел на своих дру­зей. Он им все рас­ска­зал. И о кос­ми­че­ском сра­же­нии, о дождях, о холоде — обо всем. Но почему вымерли динозавры?

— От холода, — ска­зала Алиса.

— Еще шаг, еще немножко! — вос­клик­нул Ричард. Он смор­кался, не смог сразу отде­латься от про­студы. На его запястье был мехо­вой брас­лет — ну разве такой раз­го­вор обой­дется без Шпигли?

— А вы дога­да­лись? — спро­сила Каро­лина Павловна.

— Такая гипо­теза суще­ство­вала давно, — ска­зал Ричард. — Неко­то­рые уче­ные дога­ды­ва­лись о правде еще сто лет назад. Но Арка­дий уви­дел собы­тие соб­ствен­ными гла­зами и снял бес­смерт­ный фильм! Он навер­няка будет пока­зан во всем мире. И будет назы­ваться «Гибель эпохи».

— Не уве­рен, — ска­зал Шпигли, — мне еще надо подумать.

— Тогда рас­ска­жите нам обо всем, — попро­сила Маша Белая. Она уже при­го­то­вила блок­нот, и на его экране появи­лись буквы «Гибель эпохи».

— Что слу­чи­лось шесть­де­сят пять мил­ли­о­нов лет назад? — задал вопрос Ричард. И сам на него отве­тил: — У самой поверх­но­сти Земли взо­рвался колос­саль­ный кос­ми­че­ский корабль. Это был удар даже более силь­ный, чем от столк­но­ве­ния Земли с боль­шим асте­ро­и­дом. От этого удара в воз­дух под­ня­лось облако пыли, нару­шился состав атмо­сферы, скры­лось солнце, даже ось Земли немного сме­сти­лась. Опас­ная ради­а­ция про­никла во все концы нашей пла­неты. Но глав­ное, конечно, — сол­неч­ные лучи пере­стали дости­гать Земли. И тем­пе­ра­тура резко упала. А ведь дино­завры жили в теп­лом, мяг­ком кли­мате, на них не было шер­сти, в боль­шин­стве своем они даже были холод­но­кров­ными и зави­сели от тем­пе­ра­туры воз­духа. Страш­ная пере­мена кли­мата погу­била не только самих дино­зав­ров, но и их потом­ство — из их яиц уже не смогли выве­стись малыши… Только малень­кие, шуст­рые, покры­тые шер­стью мле­ко­пи­та­ю­щие смогли уце­леть… А Аркаша не только все уви­дел, но, глав­ное, снял обо всем фильм.

— Ну, каж­дый на его месте сде­лал бы то же самое! — ска­зал Пашка Герас­кин. — Ведь он не вино­ват, что так удачно уго­дил в самую сере­динку событий.

— Я не знаю, как ты будешь вести себя в такой ситу­а­ции, — ска­зал Ричард. — Мы посмотрим.

— А я согла­сен с высо­кой оцен­кой нашей с прак­ти­кан­том работы. И прошу не забы­вать, что в это же время мы успели совер­шить подвиг и спа­сти насе­ле­ние целой пла­неты Коо.

Все захло­пали в ладоши, хотя Пашка Герас­кин хло­пал не очень сильно, он немного зави­до­вал сво­ему другу и очень наде­ялся, что зав­тра, когда он отпра­вится отга­ды­вать свою исто­ри­че­скую тайну, на его долю тоже выпа­дут подвиги почище Аркашиных.

Потом Джа­вад Рахи­мов спросил:

— А что же будет дальше с насекомыми?

— Они сей­час нахо­дятся в спе­ци­аль­ной камере, где для них подо­брали состав воз­духа и дав­ле­ние. А Цен­траль­ный галак­ти­че­ский ком­пью­тер уже нашел для них неболь­шую мир­ную пла­нету, кото­рая отлично им подой­дет. Жители той пла­неты вовсе не воз­ра­жают про­тив того, что коо будут жить вме­сте с ними. Так что не надо беспокоиться.

Ребята пошли про­во­жать Ричарда к выходу.

И когда они уже были на сту­пень­ках школы, то уви­дели, что к школе ковы­ляет стран­ное суще­ство, похо­жее на насе­ко­мое, — с четырьмя тон­кими руч­ками и двумя нож­ками. Головка у него мура­вьи­ная, но мох­на­тая, а глаза золо­тые и круглые.

— О, папа! — захри­пело суще­ство, уви­дев Аркашу. — Постольку поскольку я тебя нашел, пожа­луй­ста, запиши мой адрес. Меня с тобой разлучают!

Аркаша обнял несчаст­ного ребенка и сказал:

— Я уже знаю, что у вас будет новая хоро­шая планета.

— Но у меня не будет папы!

— Я обе­щаю, что я к тебе прилечу.

— Ты лучше обе­щай, что пере­бьешь всех злоб­ных кла­ста­пу­гов! Ты ведь все можешь!

— Я поста­ра­юсь, — ска­зал Аркаша.

Он под­нял сво­его при­ем­ного сына и пере­дал его Ричарду.

Все они сто­яли на сту­пень­ках школы и махали вслед Ричарду, кото­рый уле­тал к себе в инсти­тут зани­маться науч­ной рабо­той и уво­зил несчаст­ного ребенка с пла­неты Коо.

— Когда нужно будет раз­гро­мить этих псов кла­ста­пу­гов, — ска­зал Пашка, — не забудь меня позвать! Люблю наво­дить спра­вед­ли­вость и осво­бож­дать угнетенных.

Кир Булычёв

Алиса и друзья

Гай-до

Глава 1

Гай-до и его госпожа

В нашей Галактике много планет, где обитают разумные существа. Большинство из них — люди. Другие — похожи на людей. Третьи — похожи на что угодно, только не на людей.

Как-то директор московского Космического зоопарка профессор Селезнев взял свою дочь Алису на конференцию космозоологов. Там собрались ученые с трехсот сорока двух планет.

Сам зал заседаний был устроен НЕОБЫЧНО. Амфитеатр занимали люди и подобные им создания. По крайней мере настолько подобные, что могли сидеть в креслах или на полу.

Вместо партера был устроен бассейн, где плавали и плескались делегаты, привыкшие жить в воде. Балконы были превращены в аквариумы, и там находились делегаты, которые дышат метаном, аммиаком и другими газами. А под самым потолком реяли и порхали летающие делегаты.

Порой космозоологи отлично понимали друг друга, а иногда начинали так отчаянно спорить, что Алисе становилось страшно, — а вдруг они пустят в ход все свои зубы, когти, щупальца, иглы и клювы. И начнется первая зоологическая война.

Но до войны дело не дошло.

На конференции был делегат и с планеты Вестер. Алиса его не заметила, потому что жители планеты Вестер не отличаются от землян. Только глаза у них сиреневые, а на ногах шесть пальцев.

Если бы Алиса тогда знала, какую роль сыграет планета Вестер в ее жизни, она бы, конечно, подошла к профессору с Вестера и спросила бы, не знаком ли он с изобретателем Самаоном Гаем? А профессор бы ответил, что тысячу раз видел изобретателя, так как живет в соседнем доме и может рассказать много интересного о самом Самаоне и его дочке Ирии.

…Самаон Гай жил на окраине города в отдельном обширном доме, большую часть которого занимали лаборатория и мастерская. Гай работал один. Его звали в институты, предлагали конструкторское бюро. «Нет, — отвечал он, — когда рядом со мной чужие люди, я не могу думать. — И добавлял: — Вот родится у меня сын, я выращу себе помощника, и мы вдвоем построим такой корабль, что вся Галактика ахнет».

Самаон мечтал о сыне. Он ему придумал ИМЯ ИРИЙ, что означает «солнечный». Самаон заранее покупал сыну игрушки, инструменты и приборы, чтобы тот, как родится, сразу занялся делом. Над мастерской он построил комнату для сына, в которой все, от гимнастических снарядов до маленькой лебедки и миниатюрной штанги, сделал собственными руками.

И тут случилась неожиданность: жена Самаона родила ему дочку. Нормальную, здоровую, веселую дочку. Но дочку!

Самаон Гай решил, что жена нарочно это сделала, потому что никогда его не любила. Так он ей и сказал. Правда, после того, как два месяца вообще с ней не разговаривал.

За эти два месяца Самаон Гай решил, что еще не все потеряно. Если у него нет сына, то он сделает сына из дочери.

Он назвал дочь Ирией, что значит, как вы уже догадались, «солнечная», потом отнял ее у матери и переселил в комнату над мастерской. Самаон сам растил и воспитывал дочь, никого к ней не подпуская. Он не подарил ей ни одной куклы и не разрешил дотронуться до нитки с иголкой. Он запрещал ей собирать цветы и играть с девочками. Зато с раннего детства Ирия должна была водить автомобиль, поднимать штангу, заниматься боксом и вольной борьбой, прыгать с парашютом, считать в уме, работать с компьютером, пилить, строгать и паять. Даже в школу он ее не пускал, чтобы она не заразилась какими-нибудь женскими слабостями.

Мать Ирии редко видела свою девочку. Ей разрешалось только кормить семью, шить и стирать. Она несколько раз просила своего мужа: «Можно я рожу второго ребенка?» Но тот отвечал: «Хватит с меня одного». И нет ничего удивительного, что мать Ирии скоро умерла. И тогда уж ничто не могло остановить отца.

Ирия не подозревала, что существует другая жизнь, в которой девочки не поднимают штангу, не прыгают с крыши на землю, не водят гоночных автомобилей и не занимаются боксом. Она была уверена, что так живут все девочки Вселенной.

Понемногу отец учил Ирию и ремеслу конструктора космических кораблей. Разумеется, трудно построить в мастерской настоящий корабль — обычно Самаон Гай делал только макеты, но его макеты были настолько хороши, что многие заводы были рады заполучить макет и сделать по нему большой корабль.

Когда Ирии исполнилось десять лет, она была куда больше похожа на мальчишку, чем на девочку. Руки в мозолях, ногти обломаны, волосы пострижены совсем коротко, движения резкие и быстрые. Самым большим удовольствием в ее жизни было взять в руку широкий загнутый нож и вырезать из дерева модель будущего корабля или игрушечный бластер. После работы она ныряла в прорубь, если дело было зимой, или плавала с аквалангом, если стояло лето.

Отец был доволен. Ирия оказалась лучше обыкновенного сына. А если добавить, что у нее была такая великолепная память, что она знала наизусть всю таблицу логарифмов и могла в две секунды извлечь корень шестой степени из десятизначного числа, выучила наизусть все учебники и бегала стометровку быстрее десяти секунд, то можно согласиться с Самаоном Гаем, что ему повезло.

В доме Самаона Гая не было радио и телевизора. Ирия даже в университет не ходила. Профессора читали ей лекции дома. Самаон выбирал самых старых профессоров, которые не думали ни о чем, кроме своей науки.

Самой заветной мечтой Самаона Гая было построить умный корабль. Нет, не робот. Кораблей-роботов, которые сами выбирают курс, сами добираются до нужной планеты, сами разгружаются и загружаются, немало летает во Вселенной. Гай хотел сделать корабль, который будет думать.

Такой корабль нужнее всего в небольшой экспедиции. Он сам привезет ученых, будет поддерживать связь с базой. Если нужно, поможет советом, если нужно, сам выполнит задание. А главное, станет разумным и добрым собеседником, преданным другом, который готов пожертвовать собой ради экипажа. Такой корабль, хоть и небольшой по размеру, должен быть самостоятельным и, кроме обыкновенных двигателей, иметь гравитационный, чтобы совершать прыжки между звездами.

Над подобной задачей давно ломали голову конструкторы. Но у них либо получалась громадина, либо маломощный планетарный катер, либо обычный корабль-робот, а уж никак не друг и собеседник.

Этот корабль Гай решил построить сам. От первого листа проекта до последней кнопки на пульте. Он ухлопал в это дело все деньги, что скопил за жизнь, вложил в работу все знания и опыт. Но все равно без сына-дочки ему бы не справиться.

Три года они трудились рука об руку. Когда Ирии исполнилось девятнадцать лет, корабль был уже почти готов. Гай с дочкой даже спали в ангаре и три года питались только бутербродами и лимонадом. Три года Ирия не знала ни одного выходного дня, она отрывалась от работы только для занятий со старыми, ворчливыми профессорами.

И вдруг случилось несчастье.

Самаон Гай срочно выехал в город, чтобы получить на заводе навигационные приборы, но по дороге попал в автомобильную аварию. За те месяцы, что он не выезжал на улицу, в городе левостороннее движение сменили на правостороннее. И единственным автомобилистом, который об этом не подозревал, был изобретатель Самаон Гай. Он врезался в грузовик и погиб.

Ирия Гай осталась сиротой.

Но, раз отец научил ее всегда держать себя в руках, девушка, похоронив Самаона, заперлась в ангаре, заказала себе полугодовой запас бутербродов и лимонада, разогнала старых профессоров и принялась доделывать корабль.

И в конце концов она победила. Мечта ее отца осуществилась.

Кораблик, который она назвала «ГАЙ-ДО», что значит на вестерском языке «БРАТ ГАЙ», взлетел над планетой.

Он был так быстр, что даже патрульному крейсеру было нелегко его догнать. Он мог пролететь половину Галактики и в то же время мог опуститься, не повредив ни травинки, на полянке размером с волейбольную площадку. Но главное — он был верным и единственным другом Ирии. Они понимали друг друга с полуслова. Гай-до так хорошо знал свою хозяйку, что мог бы вместо нее ходить в библиотеку или магазин. Правда, сделать этого он не мог, потому что оставался все-таки космическим кораблем.

Геологи, археологи, палеонтологи, экологи и ботаники планеты Вестер были в восторге от кораблика и просили сделать для них еще один. Но Ирия знала, что повторить Гай-до никто никогда не сможет, — в него была вложена жизнь ее отца и часть ее собственной жизни.

Поэтому, чтобы никого не расстраивать отказом, Ирия сказала, что сначала потребуются летные испытания.

Летные испытания не так уж были нужны — Гай-до и без них мог делать все, что нужно. Но неожиданная шумиха вокруг кораблика очень испугала и утомила Ирию. Она поняла, что отвыкла от людей и не знает, как себя с ними вести.

Ирия загрузила корабль всем необходимым для долгого путешествия, договорилась с геологами, что обследует для них несколько планет в пустынном секторе Галактики, и улетела.

Целый год они летали от планеты к планете. Много сделали интересных открытий, много повидали, но постепенно Гай-до начал замечать, что его госпожа невесела. Как-то вечером она спросила его:

© Кир Булычёв, наследники, текст, 2014

© ООО «Издательство АСТ», 2019

* * *

Гай-до

Глава 1
Гай-до и его госпожа

В нашей Галактике много планет, где обитают разумные существа. Большинство из них – люди. Другие – похожи на людей. Третьи – похожи на что угодно, только не на людей.

Как-то директор московского Космического зоопарка профессор Селезнев взял свою дочь Алису на конференцию космозоологов. Там собрались ученые с трехсот сорока двух планет.

Сам зал заседаний был устроен НЕОБЫЧНО. Амфитеатр занимали люди и подобные им создания. По крайней мере настолько подобные, что могли сидеть в креслах или на полу.

Вместо партера был устроен бассейн, где плавали и плескались делегаты, привыкшие жить в воде. Балконы были превращены в аквариумы, и там находились делегаты, которые дышат метаном, аммиаком и другими газами. А под самым потолком реяли и порхали летающие делегаты.

Порой космозоологи отлично понимали друг друга, а иногда начинали так отчаянно спорить, что Алисе становилось страшно, – а вдруг они пустят в ход все свои зубы, когти, щупальца, иглы и клювы. И начнется первая зоологическая война.

Но до войны дело не дошло.

На конференции был делегат и с планеты Вестер. Алиса его не заметила, потому что жители планеты Вестер не отличаются от землян. Только глаза у них сиреневые, а на ногах шесть пальцев.

Если бы Алиса тогда знала, какую роль сыграет планета Вестер в ее жизни, она бы, конечно, подошла к профессору с Вестера и спросила бы, не знаком ли он с изобретателем Самаоном Гаем? А профессор бы ответил, что тысячу раз видел изобретателя, так как живет в соседнем доме и может рассказать много интересного о самом Самаоне и его дочке Ирии.

…Самаон Гай жил на окраине города в отдельном обширном доме, большую часть которого занимали лаборатория и мастерская. Гай работал один. Его звали в институты, предлагали конструкторское бюро. «Нет, – отвечал он, – когда рядом со мной чужие люди, я не могу думать. – И добавлял: – Вот родится у меня сын, я выращу себе помощника, и мы вдвоем построим такой корабль, что вся Галактика ахнет».

Самаон мечтал о сыне. Он ему придумал ИМЯ ИРИЙ, что означает «солнечный». Самаон заранее покупал сыну игрушки, инструменты и приборы, чтобы тот, как родится, сразу занялся делом. Над мастерской он построил комнату для сына, в которой все, от гимнастических снарядов до маленькой лебедки и миниатюрной штанги, сделал собственными руками.

И тут случилась неожиданность: жена Самаона родила ему дочку. Нормальную, здоровую, веселую дочку. Но дочку!

Самаон Гай решил, что жена нарочно это сделала, потому что никогда его не любила. Так он ей и сказал. Правда, после того, как два месяца вообще с ней не разговаривал.

За эти два месяца Самаон Гай решил, что еще не все потеряно. Если у него нет сына, то он сделает сына из дочери.

Он назвал дочь Ирией, что значит, как вы уже догадались, «солнечная», потом отнял ее у матери и переселил в комнату над мастерской. Самаон сам растил и воспитывал дочь, никого к ней не подпуская. Он не подарил ей ни одной куклы и не разрешил дотронуться до нитки с иголкой. Он запрещал ей собирать цветы и играть с девочками. Зато с раннего детства Ирия должна была водить автомобиль, поднимать штангу, заниматься боксом и вольной борьбой, прыгать с парашютом, считать в уме, работать с компьютером, пилить, строгать и паять. Даже в школу он ее не пускал, чтобы она не заразилась какими-нибудь женскими слабостями.

Мать Ирии редко видела свою девочку. Ей разрешалось только кормить семью, шить и стирать. Она несколько раз просила своего мужа: «Можно я рожу второго ребенка?» Но тот отвечал: «Хватит с меня одного». И нет ничего удивительного, что мать Ирии скоро умерла. И тогда уж ничто не могло остановить отца.

Ирия не подозревала, что существует другая жизнь, в которой девочки не поднимают штангу, не прыгают с крыши на землю, не водят гоночных автомобилей и не занимаются боксом. Она была уверена, что так живут все девочки Вселенной.

Понемногу отец учил Ирию и ремеслу конструктора космических кораблей. Разумеется, трудно построить в мастерской настоящий корабль – обычно Самаон Гай делал только макеты, но его макеты были настолько хороши, что многие заводы были рады заполучить макет и сделать по нему большой корабль.

Когда Ирии исполнилось десять лет, она была куда больше похожа на мальчишку, чем на девочку. Руки в мозолях, ногти обломаны, волосы пострижены совсем коротко, движения резкие и быстрые. Самым большим удовольствием в ее жизни было взять в руку широкий загнутый нож и вырезать из дерева модель будущего корабля или игрушечный бластер. После работы она ныряла в прорубь, если дело было зимой, или плавала с аквалангом, если стояло лето.

Отец был доволен. Ирия оказалась лучше обыкновенного сына. А если добавить, что у нее была такая великолепная память, что она знала наизусть всю таблицу логарифмов и могла в две секунды извлечь корень шестой степени из десятизначного числа, выучила наизусть все учебники и бегала стометровку быстрее десяти секунд, то можно согласиться с Самаоном Гаем, что ему повезло.

В доме Самаона Гая не было радио и телевизора. Ирия даже в университет не ходила. Профессора читали ей лекции дома. Самаон выбирал самых старых профессоров, которые не думали ни о чем, кроме своей науки.

Самой заветной мечтой Самаона Гая было построить умный корабль. Нет, не робот. Кораблей-роботов, которые сами выбирают курс, сами добираются до нужной планеты, сами разгружаются и загружаются, немало летает во Вселенной. Гай хотел сделать корабль, который будет думать.

Такой корабль нужнее всего в небольшой экспедиции. Он сам привезет ученых, будет поддерживать связь с базой. Если нужно, поможет советом, если нужно, сам выполнит задание. А главное, станет разумным и добрым собеседником, преданным другом, который готов пожертвовать собой ради экипажа. Такой корабль, хоть и небольшой по размеру, должен быть самостоятельным и, кроме обыкновенных двигателей, иметь гравитационный, чтобы совершать прыжки между звездами.

Над подобной задачей давно ломали голову конструкторы. Но у них либо получалась громадина, либо маломощный планетарный катер, либо обычный корабль-робот, а уж никак не друг и собеседник.

Этот корабль Гай решил построить сам. От первого листа проекта до последней кнопки на пульте. Он ухлопал в это дело все деньги, что скопил за жизнь, вложил в работу все знания и опыт. Но все равно без сына-дочки ему бы не справиться.

Три года они трудились рука об руку. Когда Ирии исполнилось девятнадцать лет, корабль был уже почти готов. Гай с дочкой даже спали в ангаре и три года питались только бутербродами и лимонадом. Три года Ирия не знала ни одного выходного дня, она отрывалась от работы только для занятий со старыми, ворчливыми профессорами.

И вдруг случилось несчастье.

Самаон Гай срочно выехал в город, чтобы получить на заводе навигационные приборы, но по дороге попал в автомобильную аварию. За те месяцы, что он не выезжал на улицу, в городе левостороннее движение сменили на правостороннее. И единственным автомобилистом, который об этом не подозревал, был изобретатель Самаон Гай. Он врезался в грузовик и погиб.

Ирия Гай осталась сиротой.

Но, раз отец научил ее всегда держать себя в руках, девушка, похоронив Самаона, заперлась в ангаре, заказала себе полугодовой запас бутербродов и лимонада, разогнала старых профессоров и принялась доделывать корабль.

И в конце концов она победила. Мечта ее отца осуществилась.

Кораблик, который она назвала «ГАЙ-ДО», что значит на вестерском языке «БРАТ ГАЙ», взлетел над планетой.

Он был так быстр, что даже патрульному крейсеру было нелегко его догнать. Он мог пролететь половину Галактики и в то же время мог опуститься, не повредив ни травинки, на полянке размером с волейбольную площадку. Но главное – он был верным и единственным другом Ирии. Они понимали друг друга с полуслова. Гай-до так хорошо знал свою хозяйку, что мог бы вместо нее ходить в библиотеку или магазин. Правда, сделать этого он не мог, потому что оставался все-таки космическим кораблем.

Геологи, археологи, палеонтологи, экологи и ботаники планеты Вестер были в восторге от кораблика и просили сделать для них еще один. Но Ирия знала, что повторить Гай-до никто никогда не сможет, – в него была вложена жизнь ее отца и часть ее собственной жизни.

Поэтому, чтобы никого не расстраивать отказом, Ирия сказала, что сначала потребуются летные испытания.

Летные испытания не так уж были нужны – Гай-до и без них мог делать все, что нужно. Но неожиданная шумиха вокруг кораблика очень испугала и утомила Ирию. Она поняла, что отвыкла от людей и не знает, как себя с ними вести.

Ирия загрузила корабль всем необходимым для долгого путешествия, договорилась с геологами, что обследует для них несколько планет в пустынном секторе Галактики, и улетела.

Целый год они летали от планеты к планете. Много сделали интересных открытий, много повидали, но постепенно Гай-до начал замечать, что его госпожа невесела. Как-то вечером она спросила его:

– А что дальше?

– Дальше? – удивился корабль. – Дальше мы будем лететь от звезды к звезде и обследовать планеты.

– А дальше? – спросила Ирия.

– Я тебя не понимаю, – сказал корабль. – Очевидно, со временем мы с тобой состаримся и умрем. Так бывает со всеми людьми и кораблями. Это тебя печалит?

– Нет, не это. Меня печалит, что я не понимаю, зачем мы летаем?

– Чтобы принести пользу науке, – ответил корабль. – Вспомни своего отца. Вот кем надо гордиться. Он всю жизнь посвятил работе и в результате создал меня.

– Тебя он даже и не увидел, мою маму уморил, себя загнал до смерти, а меня изуродовал.

– Что ты говоришь, госпожа! – закричал кораблик. – Ты же самая сильная и мужественная женщина во Вселенной!

– Именно это меня и огорчает, – ответила Ирия, и кораблик ее не понял.

Но замолчал, потому что когда у Ирии было плохое настроение, то и у корабля портилось настроение. К сожалению, с каждым днем это случалось все чаще.

Глава 2
На планете пять-четыре

Им осталось обследовать всего одну планету. И потом надо будет возвращаться домой. Но ни Ирия, ни кораблик не знали, хотят ли они этого.

В таком настроении они подлетели к ПОСЛЕДНЕЙ ПЛАНЕТЕ. Названия у нее не было. Только номер. 456-76-54. Они могли бы сами ее назвать. Тот, кто первым обследует планету, имеет право дать ей имя. Но планета оказалась такой негостеприимной и даже некрасивой, что им и называть ее не хотелось. Между собой они называли ее ПЯТЬ – ЧЕТЫРЕ. А это, разумеется, не имя для настоящей планеты.

На планете извергались тысячи вулканов, а от потухших остались кратеры, порой заполненные горячей водой. Из этих озер поднимались гейзеры или пузыри газа. Порой планету сотрясали землетрясения, от чего вулканы рассыпались, а их обломки и лава покрывали долины. На планете Пять-четыре моря были набиты каменными островами и островками, которые вылезали из них, как ягоды из компота, налитого в блюдце. Реки утыкались в горы, исчезали под землей и выбивались фонтанами посреди озер. Долин там не было – нельзя же считать долинами россыпи скал, гор и камней. Этот бестолковый, тоскливый мир освещали четыре небольших красных солнца, так что там не было ночи, но и никогда не было светло. Тени от скал и гор метались по камням и лужам, в зависимости от того, какое солнце светило сильнее. Живых существ на планете было мало, а те, что были, таились в скалах или в морях, в трепете ожидая очередного землетрясения или извержения.

Эту планету и надо было исследовать Ирии с Гай-до.

Составить общую карту, геологическую карту, водную карту, собрать образцы минералов и фауны…

Устраивать наземный лагерь они не стали, а вышли на орбиту. А раз Гай-до никогда не спит, то он работал круглые сутки. Первым делом Ирия приготовила себе бутерброды. Она так привыкла питаться бутербродами, что даже забыла, как выглядит суп.

Тут она услышала голос корабля:

– На этой планете кто-то недавно побывал.

– Тут вели взрывные работы и даже копали шахты.

– Почему ты так думаешь?

– Странно, – сказала Ирия. – По всем справочникам, мы на Пять-четыре первые. Значит, тот, кто здесь побывал, не хотел, чтобы об этом знали.

Гай-до высыпал на рабочий стол фотографии, которые он уже сделал, и Ирия убедилась, что ее кораблик, как всегда, прав. Неопытный взгляд не увидел бы, где кончается естественный хаос, а где к нему добавились следы человеческой работы. Однако специалисту все было ясно.

Но еще более удивительное открытие они сделали примерно через час.

Они пролетали над очень мрачным ущельем, заваленным обломками скал, по дну которого, то исчезая среди камней, то вновь появляясь на поверхности, протекал горячий ручей. Неподалеку мирно пыхтел вулкан.

– Внимание, – сказал Гай-до. – Вижу предмет искусственного происхождения.

Ирия бросилась к экрану.

У ручья в тени скалы виднелось оранжевое пятно.

Они быстро снизились.

Оранжевое пятно оказалось смятой, разорванной палаткой.

Гай-до осторожно спустился в ущелье, Ирия выбежала наружу, чтобы поглядеть на палатку вблизи.

Она поняла, что случилось несчастье. Видно, на планету прилетел исследователь или турист и попал в землетрясение.

Ирия пошла вверх по ущелью и буквально в десяти шагах увидела остатки разбитого вдребезги планетарного катера.

Поняв, что в корабле никого нет, Ирия пошла дальше по течению ручья, от которого поднимались струйки пара. И вдруг замерла.

Под нависшей скалой лежал темноволосый молодой человек.

ОН БЫЛ НЕПОДВИЖЕН.

Ирия бросилась к нему, наклонилась и прижала ухо к его окровавленной, обожженной груди. Сердце молодого человека еле билось.

– Гай-до! – позвала она. – Он еще жив!

В две секунды Гай-до перелетел к Ирии, и девушка перенесла пострадавшего внутрь кораблика.

Ирия умела оказывать первую помощь. Она осмотрела раненого, вымыла его, перевязала, сделала укрепляющие уколы, но больше помочь ему не могла – ведь на Гай-до не было госпиталя.

Пока Ирия возилась с раненым, Гай-до помогал ей советами, так как в его памяти лежала медицинская энциклопедия. В то же время он внимательно смотрел по сторонам и старался отыскать в ущелье ответ на загадку: что могло случиться с молодым человеком? Почему он так изранен и обожжен? Ведь он был довольно далеко от своего катера. Верно, он посадил свой катер в ущелье, потом разбил там палатку и пошел по ущелью вниз. И тут что-то случилось… Недоброе предчувствие охватило Гай-до.

– Госпожа, – сказал он, – думаю, что нам лучше отсюда улететь. И как можно скорее.

– Я согласна, – сразу ответила Ирия. – Но дай мне еще десять минут: должны подействовать уколы, а я подготовлю раненого к взлету.

Гай-до согласился с хозяйкой и продолжал осматривать ущелье.

И тут он увидел в углублении скалы странный знак: кто-то вырезал на камне два кольца, соединенных двумя полосками.

– Госпожа! – воскликнул Гай-до.

– Не мешай, – сказала Ирия.

– Я вижу рисунок, – сказал Гай-до.

– Этого еще не хватало, – ответила Ирия. – Помолчи, раненый может в любой момент умереть.

Гай-до замолчал. Но не переставал думать.

Он знал о таком знаке. Это был знак странников. Тех самых загадочных странников, которые когда-то облетели всю Галактику. Они оставили свои следы на многих планетах. Иногда это были развалины гигантских башен, иногда пустые обширные подземелья или широкие шахты. Иногда базы снабжения.

Сами странники исчезли, по подсчетам ученых, сто тысяч лет назад. Исчезли без следа, вернее всего, улетели за пределы Галактики. Базы странников больше всего волновали ученых и кладоискателей. Какие невероятные богатства могучей цивилизации хранятся там? Но еще ни на одну базу не удалось проникнуть.

Знаком, означающим, что база рядом, были два кольца, соединенных двумя линиями. Первый раз, когда такую базу отыскали, она оказалась пустой – странники все вывезли оттуда.

Вторую базу нашли нетронутой. Но, как только постарались открыть ворота, ведущие туда, база тут же исчезла, взорвалась. Хорошо еще, что никто не пострадал. В третий раз разведчики были очень осторожны. Вместо того чтобы проникнуть через вход, они вырыли туннель сквозь скалы и увидели внутри много чудесного. Они даже успели кое-что сфотографировать, но тут раздался сигнал тревоги, такой громкий и страшный, что нервы разведчиков не выдержали и они убежали. Как только последний из них покинул базу, раздался взрыв, и база исчезла. Вот и все, что известно. С тех пор многие экспедиции обыскивали самые отдаленные и дикие планеты в надежде увидеть два кольца на скале. Но пока безуспешно.

Гай-до, углядев два кольца, стал шарить электронными глазами по соседним скалам в надежде увидеть вход в базу. Он был очень любознательным кораблем.

Вскоре в глубокой расщелине он увидел черный провал, а возле него каменную плиту. Он понял: когда-то землетрясение разрушило вход в базу, и некому было вернуться и починить его. Гай-до направил луч прожектора в черную расщелину и увидел смутные очертания круглой цистерны. Он знал по докладам разведчиков, что в таких цистернах странники хранили сверхтопливо для кораблей, которое позволяло достигать невероятных скоростей. Гай-до даже подумал: «Попрошу Ирию, пускай возьмет немного топлива для меня. Ведь для корабля хорошее топливо все равно что торт с кремом».

И только он так подумал, как услышал голос своей госпожи:

– Гай-до, немедленно поднимаемся.

– Госпожа Ирия, – сказал Гай-до, – не могли бы мы немного задержаться? Я вижу открытый вход в базу странников. Может быть, мы там найдем кое-что интересное.

– Ты, по-моему, сошел с ума, – твердо сказала Ирия. – От наших действий зависит жизнь человека. Все базы странников не стоят этого. Приказываю стартовать.

И конечно, Гай-до немедленно стартовал.

Но полет домой оказался совсем не простым.

Только Гай-до начал удаляться от планеты, он увидел, что за ним несется боевая ракета.

– ТРЕВОГА! – сказал Гай-до Ирии. – На нас напали!

– Сам принимай меры, – ответила Ирия. – Нашему раненому совсем плохо.

Гай-до и без того уже принял меры. Он резко увеличил скорость и изменил курс. Ракета не отставала. Вслед за ней неслась вторая. Неизвестные враги не хотели выпускать кораблик живым.

К счастью, они не знали, какой замечательный корабль сделали отец и дочь Гай. Любой другой давно бы погиб. Но Гай-до умудрялся увертываться от хищных ракет.

– ОСТОРОЖНЕЕ! – закричала Ирия.

– Другого выхода нет, – ответил Гай-до, включая гравитационные двигатели, чтобы уйти в прыжок, где его не найдет ни одна ракета.

И за мгновение до того, как ракета дотянулась до него, Гай-до исчез. Он растворился в пространстве, перестал существовать, лишь его тонкие приборы продолжали трудиться, высчитывая ту долю секунды, когда надо выключить гравитационные двигатели, чтобы кораблик снова возник среди звезд у пределов своей планетной системы.

Через несколько часов после выхода из прыжка на экранах Гай-до возникла знакомая планета Вестер.

Глава 3
Исчезновение Ирии Гай

Гай-до опустился у госпиталя и вызвал врачей. Тут же раненого перенесли в реанимационную палату. Ирия хотела остаться с ним, но врачи ей не позволили. Они спешили сделать очень сложную операцию, без которой спасенный умрет.

К удивлению Гай-до, Ирия отказалась идти домой. Она осталась в коридоре больницы и ждала до самого вечера, пока операция не закончилась и хирург не сказал Ирии, что жизнь раненого вне опасности.

Гай-до отвез Ирию домой, она отыскала в холодильнике два замерзших, высохших бутерброда и съела их, запивая водой из-под крана. А потом легла спать, так и не обсудив с корабликом удивительные события на планете ПЯТЬ – ЧЕТЫРЕ.

На следующий день с утра Ирия снова поспешила в больницу.

Гай-до уверял госпожу, что это неразумно. Она ничем не может помочь молодому человеку. Лучше сдать все собранные материалы в геологическое управление и написать отчет об экспедиции. Но Ирия не стала его слушать.

Так прошло еще несколько дней. С утра Ирия бежала в больницу, а Гай-до весь день стоял в больничном парке и ждал, пока она кормила с ложечки молодого человека и меняла ему повязки.

Когда молодой человек пришел в себя, оказалось, что его зовут ТАДЕУШ, что он – биолог, специалист по беспозвоночным животным. Он занимался проблемой происхождения жизни и поэтому опустился на Пять-четыре, которая показалась ему очень интересной. Он выбрал наугад дикое ущелье, вытащил из корабля палатку, перенес туда микроскоп и спальный мешок и начал исследовать ручей. Он так увлекся работой, что ничего не видел вокруг. Он даже не заметил знака из двух колец на скале прямо у него над головой.

Вдруг раздался СТРАШНЫЙ взрыв. Тадеуш обернулся и увидел, что от его катера остались дымящиеся обломки. Следующим взрывом его отбросило в сторону. Больше он ничего не помнил и очнулся только в больнице на планете Вестер. Рядом с ним сидела девушка, которую он сначала принял за юношу. Она была коротко острижена, ладони ее были в мозолях, упрямый подбородок исцарапан, на щеке шрам. Да и одежда на этой девушке была мужская. Движения ее были резкими, голос грубым. Тадеуш узнал, что именно эта девушка спасла его, и удивился, узнав от врачей, что она две недели не отходила от его постели. Но тут он заглянул в громадные сиреневые, окруженные черными длинными ресницами глаза этой девушки-юноши. И тут же понял, что все остальное – обман и пустая видимость. Настоящее – это сиреневые нежные глаза.

Он ничего не произнес, кроме слова «спасибо», потому что был еще очень слаб и сильно страдал. Все остальные слова он сказал взглядом. И самая мужественная женщина в Галактике Ирия Гай вдруг почувствовала, как ее сердце остановилось, а потом начало биться, как пулемет. И она сказала:

– Можно я вам поменяю повязку?

Ничего этого кораблик Гай-до, который послушно стоял в парке, не знал. И не подозревал, какое страшное испытание готовит ему судьба.

На двадцатый день после операции Ирия сказала кораблю:

– Гай-до, я улетаю на Землю.

– Зачем?

– Надо отвезти Тадеуша на родину. Здесь для него неподходящий климат. А человеку лучше выздоравливать у себя дома.

– Но зачем вам лететь с ним, госпожа? – удивился Гай-до. – Жизнь Тадеуша вне опасности, а мы с вами еще не сделали отчета по экспедиции.

– Ты ничего не понимаешь, – раздраженно ответила Ирия. – Может быть, то, что я делаю для Тадеуша, в тысячу раз важнее, чем отчеты всех экспедиций, вместе взятых.

– Ты сделала для него все возможное, – сказал кораблик. – Пускай теперь о нем заботятся доктора на Земле. И всякие там нежные женщины, не годные для того, чтобы водить скутер, заниматься боксом и опускаться в жерла вулканов.

– Глупый железный болван! – закричала тогда Ирия. – Ты не понимаешь, как я жалею, что занималась боксом, но не умею варить суп. А Тадеуш, оказывается, любит суп с клецками. Я знаю наизусть таблицу логарифмов, но совершенно не представляю себе, как пришить пуговицу, и не умею собирать землянику. А Тадеуш любит землянику.

– Тадеуш, Тадеуш, – ворчливо сказал кораблик. – Мир клином сошелся на этом Тадеуше! Самый обыкновенный биолог по беспозвоночным. Он тебе в подметки не годится. Я уверен, что ты бегаешь стометровку на три секунды быстрее его.

– Какой безнадежный железный дурак! – воскликнула Ирия. – Неужели недавно я сама была такой же?

– Поэтому мы и дружим, – сказал кораблик обиженно. – Хотя я никогда никому своей дружбы не навязывал.

На этом разговор и кончился. Гай-до понял, что Ирия непреклонна в своем намерении отвезти Тадеуша на Землю. Он смирился с этим и даже предложил отвезти Тадеуша, но Ирия заявила, что Тадеушу, видите ли, будет неудобно лететь в таком маленьком корабле, на котором нет ванны и мягкой постели.

На прощание Ирия договорилась с геологами, что, пока ее не будет, Гай-до поработает с ними. Она обещала вернуться, как только Тадеуш выздоровеет, и Гай-до, хоть и был расстроен и обижен, скрыл свою обиду и полетел на соседнюю планету обследовать залежи цинковых руд.

Прошло полгода. Ирия все не возвращалась. От нее даже письма не было. Гай-до молча страдал. В экспедиции ему пришлось несладко. Геологи, конечно, знали, что он разумный корабль, но до чувств Гай-до им дела не было. Они использовали его как самый обыкновенный разведочный катер. Он возил почту, собирал образцы, обследовал долины и ущелья, работал честно, но без души. И с каждым днем росло его беспокойство. В своем воображении он строил ужасные картины: в них его госпожа попадала в катастрофы, погибала, тонула, разбивалась. Гай-до мучили кошмары, но не было рядом ни одного человека, которому можно было пожаловаться. Когда он просил знакомых геологов послать на Землю запрос, что случилось с его госпожой, они только улыбались. Им казалось смешным, что корабль беспокоится о человеке. Они говорили, что с Ирией все в порядке, но Гай-до им не верил.

И вот он решился.

Когда геологи вернулись из экспедиции и оставили кораблик на космодроме, Гай-до уговорил знакомых роботов привезти ему горючее. Роботы заправили его для дальнего полета. У Гай-до были штурманские карты, и он представлял себе, где находится Земля. Как-то перед рассветом в дождливую ветреную ночь он тихонько поднялся с космодрома и взял курс к Земле. Разогнавшись в космосе, он включил гравитационные двигатели и совершил большой прыжок до самой Солнечной системы.

Настроение у Гай-до было приподнятым. Он очень надеялся, что его госпожа жива и тоскует по нему так же, как он по ней. Только не может дать о себе знать. Он предвкушал радостную встречу. Правда, его не покидала тревога. Он боялся встречи с патрульным крейсером или большим кораблем. Ему тогда зададут вопрос: что делает в космосе корабль без экипажа? Может, он потерял свой экипаж и скрывает это?

Когда на подлете к Солнечной системе Гай-до понял, что его преследует какой-то неизвестный корабль, он прибавил ход и постарался уйти от преследования.

Но корабль не отставал. Гай-до повернет влево, корабль тоже, Гай-до поднажмет – корабль тоже. Гай-до пытался рассмотреть название корабля, но названия не было. Опознавательных знаков тоже. И тогда Гай-до решил: помчусь скорее к Земле, а там видно будет. Он выжал из своих двигателей все возможное и начал удаляться от преследователя. Преследователю это не понравилось. Он выпустил по Гай-до боевую ракету. Гай-до был настолько не готов к такому нападению, что на миллионную долю секунды опоздал принять решение…

Это было последнее, что он помнил. СТРАШНЫЙ УДАР РАЗОРВАЛ ЕГО БОРТ. Воздух в мгновение ока пузырем вылетел из корабля, и Гай-до беспомощно поплыл в безвоздушном пространстве.

Преследователь хотел приблизиться к нему, но взрыв привлек внимание патрульного крейсера, который стартовал с Плутона. Поэтому преследователь быстро развернулся и сгинул в глубинах космоса.

Серия книг «Алиса Селезнева»

1

Девочка, с которой ничего не случится

Кир Булычев

Алиса, девочка из будущего, известна своими приключениями практически всем. О ней с удовольствием читают дети и с ностальгией – взрослые. Но как начинались приключения этой неугомонной и харизматичной…

Подробнее

2

Ржавый фельдмаршал

Кир Булычев

Алиса уже перешла в третий класс. Начало каникул она решила ознаменовать экспериментом, позволяющим узнать, насколько разумны дельфины, с которыми она давно дружит. Потерпев неудачу с дельфинами,…

Подробнее

3

Путешествие Алисы

Кир Булычев

Одной из самых известных книг Кира Булычева считается «Путешествие Алисы». По ней был снят мультфильм, названный «Тайна третьей планеты». Главной героиней книги является обычная девочка, которая очень…

Подробнее

4

День рождения Алисы

Кир Булычев

Какой самый лучший подарок на день рождения? Тем более для девочки, которая уже была практически везде. Но старый друг Громозека смог придумать чем удивить и обрадовать Алису.

Подробнее

5

Сто лет тому вперед

Кир Булычев

Фантастическая повесть Кира Булычева «Сто лет тому вперед» рассказывает о необыкновенных приключениях Алисы Селезневой в XX веке. С помощью обыкновенных московских школьников Алиса спасает от рук…

Подробнее

6

Пленники астероида

Кир Булычев

Алиса Селезнева вместе с членами экипажа разведбота «Арбат» Полиной Метелкиной, роботом Посейдоном и японским мальчиком Юдзо попадает в плен на загадочный астероид, населенный странными поглупевшими…

Подробнее

7

Заповедник сказок

Кир Булычев

Когда хочется чего-то сказочного, приключенческого и увлекательного, подойдут истории о всеми любимой девочке Алисе Селезневой. Она найдет выход из любой ситуации, покорив сердца читателей, как юных,…

Подробнее

8

Козлик Иван Иванович

Кир Булычев

Если профессор с козлиной бородкой – это воспринимается легко, но если профессор превратился в козлика – это намного хуже. И теперь Алиса просто не может не помочь ему.

Подробнее

9

Лиловый шар

Кир Булычев

Экипаж космического корабля обнаруживает в заброшенной инопланетной станции данные о доставленном на Землю много тысяч лет назад лиловом шаре, в котором находится вирус вражды. Этот вирус может…

Подробнее

10

Миллион приключений

Кир Булычев

«Миллион приключений» – книга для детей, написанная Киром Булычевым. Язык писателя настолько же прост, насколько богат, поэтому книга читается легко и с большим интересом. В неё включены четыре…

Подробнее

11

Гай-до

Кир Булычев

Из этой книги читатели узнают о путешествии Алисы и ее друзей на планету Ког.

Кроме того, вы познакомитесь с разумным корабликом по имени Гай-до и совершите опасное путешествие на планету…

Подробнее

12

Узники 'Ямагири-Мару'

Кир Булычев

«На каникулах после шестого класса каждый сам выбирал себе тему биологической практики. В маленьком коралловом домике биостанции на Гоголевском бульваре собрались все биологи. С утра над Москвой…

Подробнее

13

Конец Атлантиды

Кир Булычев

Книга Кира Булычева продолжает рассказ о девочке XXI века — Алисе и ее удивительных приключениях в морских глубинах Земли, в космических просторах — там, где она и ее друзья исследуют тайны Вселенной.

Подробнее

14

Город без памяти

Кир Булычев

На этот раз Алиса Селезнева вместе со своим другом Пашкой Гераскиным и инопланетянкой Ирией попадают на таинственную планету, все жители которой каким-то загадочным образом потеряли память. Лишь…

Подробнее

15

Гость в кувшине

Кир Булычев

«Просто нежданный гость – это полбеды. Нежданный джинн в доме – это целая беда.

Однажды в июне Алиса получила посылку…»

Подробнее

16

Подземная лодка

Кир Булычев

В повести «Подземная лодка» Алиса вместе со своим школьным приятелем, юным биологом Пашей Гераскиным, оказывается в подземном царстве, где обитают первобытные люди, гномы и их заклятые враги -…

Подробнее

17

Алиса и крестоносцы

Кир Булычев

В книгу вошли четыре повести о «девочке из будущего» Алисе Селезневой. Сначала она отправляется на машине времени в средневековый Иерусалим, во времена крестоносцев («Алиса и крестоносцы»). В…

Подробнее

18

Золотой медвежонок

Кир Булычев

«Отец Алисы Селезневой – директор Космозо. А Космозо, как всем известно, – Космический зоопарк. Сюда привозят животных с разных концов Галактики.

Алиса буквально выросла в Космозо. С самого раннего…

Подробнее

19

Война с лилипутами

Кир Булычев

Впервые в рамках одной книжной серии выходят все повести и рассказы об отважной девочке из будущего Алисе Селезневой и ее замечательных друзьях.

На этот раз Алисе и ее друзьям предстоит сражаться с…

Подробнее

20

Излучатель доброты

Кир Булычев

Впервые в рамках одной книжной серии выходят все повести и рассказы об отважной девочке из будущего Алисе Селезневой и ее замечательных друзьях.

На этот раз Алисе и ее друзьям предстоит сражаться с…

Подробнее

21

Сыщик Алиса

Кир Булычев

Впервые в рамках одной книжной серии выходят все повести и рассказы об отважной девочке из будущего Алисе Селезневой и ее замечательных друзьях.

На этот раз Алисе и ее друзьям предстоит сражаться с…

Подробнее

22

Планета для тиранов

Кир Булычев

Впервые в рамках одной книжной серии выходят все повести и рассказы об отважной девочке из будущего Алисе Селезневой и ее замечательных друзьях.

На этот раз Алисе и ее друзьям предстоит сражаться с…

Подробнее

23

Опасные сказки

Кир Булычев

Впервые в рамках одной книжной серии выходят все повести и рассказы об отважной девочке из будущего Алисе Селезневой и ее замечательных друзьях.

На этот раз Алисе и ее друзьям предстоит сражаться с…

Подробнее

24

Дети динозавров

Кир Булычев

Впервые в рамках одной книжной серии выходят все повести и рассказы об отважной девочке из будущего Алисе Селезневой и ее замечательных друзьях.

На этот раз Алисе и ее друзьям предстоит сражаться с…

Подробнее

25

Привидений не бывает

Кир Булычев

Впервые в рамках одной книжной серии выходят все повести и рассказы об отважной девочке из будущего Алисе Селезневой и ее замечательных друзьях.

На этот раз Алисе и ее друзьям предстоит сражаться с…

Подробнее

26

Алиса и чудовище

Кир Булычев

В кого только не превращалась Алиса Селезнева! Но чтобы превратиться в огромного динозавра — такого еще не было. Но Алисе и ее другу Пашке необходимо спасти животный мир далекой планеты Стеговия….

Подробнее

27

Секрет черного камня

28

Вампир Полумракс

Кир Булычев

Нет во Вселенной такого приключения, в которое не «вляпалась» бы Алиса Селезнева. А уж если рядом с ней ее лучший друг Пашка Гераскин — то приключение будет еще головокружительнее! На этот раз друзья…

Подробнее

29

Звездный пес

Кир Булычев

Если он скажет вам, что работает стоматологом, глубоководным ныряльщиком или милиционером, не верьте. Бакштир советник королей….

Подробнее

30

Сапфировый венец

Кир Булычев

«Пашка Гераскин всегда жалеет, что не родился Наполеоном. Он уже нашел у себя несколько наполеоновских достоинств. Он умеет заниматься сразу несколькими делами. Например, если он пишет сочинение, то…

Подробнее

31

Заколдованный король

32

Алиса и Алисия

Кир Булычев

«Через сто лет все уроки в школе будут наглядными.

Вы поняли, что это значит?

Если не поняли, объясню…»

Подробнее

33

Королева пиратов на планете сказок

Кир Булычев

«Через сто лет люди научатся летать к далеким звездам.

В Москве будет космопорт, вокзал для космических кораблей.

Кого только там не встретишь! По залу ожидания гуляют люди, марсиане, ушаны,…

Подробнее

34

Планета для Наполеона

Кир Булычев

Алиса и загадочные чудовища, Алиса в поисках Синдбада Морехода, приключения Алисы на планете Уксу — все это вы прочитаете в этом томе, в который вошли три повести: «Сыщик Алиса», «Опасные сказки»…

Подробнее

35

Алиса на планете загадок

Кир Булычев

«Алиса Селезнева с папой возвращались на корабле «Пегас» из космической экспедиции за редкими животными для Московского Космозо.

Может быть, вы еще не знаете, что Космозо – это космический зоопарк,…

Подробнее

36

Алиса и дракон

Кир Булычев

«Алиса вернулась из космической экспедиции днем, когда дома никого не было, кроме кота Мышки и домашнего робота Поли.

При виде Алисы кот Мышка упал на спину, вытянул все четыре лапы и стал…

Подробнее

37

Алиса и притворщики

Кир Булычев

«Папа Алисы Селезневой – директор зоопарка.

Но не простого зоопарка, а космического.

В зоопарке Космозо собраны тысячи жителей различных планет, звезд, комет и астероидов…»

Подробнее

38

Алиса на живой планете

Кир Булычев

«Есть такое наблюдение: если насморк не лечить, то он пройдет через неделю, а если лечить, то через семь дней.

Это шутка.

Но Алисе было не до шуток…»

Подробнее

39

Второгодники

40

Это ты, Алиса?

Отзывы читателей

Фантастические рассказы про Алису, дочку профессора Селезнева. Он работает в зоопарке, где есть животные с разных планет. Алиса никого ничего не боится. Когда в раннем детстве отец пугал её Бабой-Ягой, она требовала привести её к себе домой…

Рассказы о жизни маленькой девочки в XXI веке, записанные ее отцом.

Девочка, с которой ничего не случится - Булычев К.

  •   Вместо предисловия
  •   Я набираю номер
  •   Бронтя
  •   Тутексы
  •   Застенчивый Шуша
  •   Об одном привидении
  •   Пропавшие гости
  •   Свой человек в прошлом

Вместо предисловия

Завтра Алиса идет в школу. Это будет очень интересный день. Сегодня с утра видеофонят ее друзья и знакомые, и все ее поздравляют. Правда, Алиса и сама уже три месяца как никому покоя не дает — рассказывает о своей будущей школе.

Марсианин Бус прислал ей какой-то удивительный пенал, который пока что никто не смог открыть — ни я, ни мои сослуживцы, среди которых, кстати, было два доктора наук и главный механик зоопарка.

Шуша сказал, что пойдет в школу вместе с Алисой и проверит, достаточно ли опытная учительница ей достанется.

Удивительно много шума. По-моему, когда я уходил в первый раз в школу, никто не поднимал такого шума.

Сейчас суматоха немного утихла. Алиса ушла в зоопарк попрощаться с Бронтей.

А пока дома тихо, я решил надиктовать несколько историй из жизни Алисы и ее друзей. Я перешлю эти записки Алисиной учительнице. Ей полезно будет знать, с каким несерьезным человеком ей придется иметь дело. Может быть, эти записки помогут учительнице воспитать мою дочку.

Сначала Алиса была ребенок как ребенок. Лет до трех. Доказательством тому — первая история, которую я собираюсь рассказать. Но уже через год, когда она встретилась с Бронтей, в ее характере обнаружилось умение делать все не как положено, исчезать в самое неподходящее время и даже случайно делать открытия, которые оказались не по силам крупнейшим ученым современности. Алиса умеет извлекать выгоду из хорошего к себе отношения, но тем не менее у нее масса верных друзей. Нам же, ее родителям, бывает очень трудно. Ведь мы не можем все время сидеть дома; я работаю в зоопарке, а наша мама строит дома, и притом часто на других планетах.

Я хочу заранее предупредить учительницу Алисы — ей тоже будет, наверно, нелегко. Пускай же она внимательно выслушает совершенно правдивые истории, случившиеся с девочкой Алисой в разных местах Земли и космоса в течение последних трех лет.

к оглавлению ↑

Я набираю номер

Алиса не спит. Десятый час, а она не спит. Я сказал:

— Алиса, спи немедленно, а то…

— Что «а то», папа?

— А то я провидеофоню бабе-яге.

— А кто такая баба-яга?

— Ну, это детям надо знать. Баба-яга костяная нога — страшная, злая бабушка, которая кушает маленьких детей. Непослушных.

— Почему?

— Ну, потому что она злая и голодная.

— А почему голодная?

— Потому что у нее в избушке нет продуктопровода.

— А почему нет?

— Потому что избушка у нее старая-престарая и стоит далеко в лесу.

Алисе стало так интересно, что она даже села на кровати.

— Она в заповеднике работает?

— Алиса, спать немедленно!

— Но ты ведь обещал позвать бабу-ягу. Пожалуйста, папочка, дорогой, позови бабу-ягу!

— Я позову. Но ты об этом очень пожалеешь.

Я подошел к видеофону и наугад нажал несколько кнопок. Я был уверен, что соединения не будет и бабы-яги «не окажется дома».

Но я ошибся. Экран видеофона просветлел, загорелся ярче, раздался щелчок — кто-то нажал кнопку приема на другом конце линии, и еще не успело появиться на экране изображение, как сонный голос сказал:

— Марсианское посольство слушает.

— Ну как, папа, она придет? — крикнула из спальни Алиса.

— Она уже спит, — сердито сказал я.

— Марсианское посольство слушает, — повторил голос.

Я повернулся к видеофону. На меня смотрел молодой марсианин. У него были зеленые глаза без ресниц.

— Простите, — сказал я, — я, очевидно, ошибся номером.

Марсианин улыбнулся. Он смотрел не на меня, а на что-то за моей спиной. Ну конечно, Алиса выбралась из кровати и стояла босиком на полу.

— Добрый вечер, — сказала она марсианину.

— Добрый вечер, девочка.

— Это у вас живет баба-яга?

Марсианин вопросительно посмотрел на меня.

— Понимаете, — сказал я, — Алиса не может заснуть, и я хотел провидеофонить бабе-яге, чтобы она ее наказала. Но вот ошибся номером.

Марсианин снова улыбнулся.

— Спокойной ночи, Алиса, — сказал он. — Надо спать, а то папа позовет бабу-ягу.

Марсианин попрощался со мной и отключился.

— Ну, теперь ты пойдешь спать? — спросил я. — Ты слышала, что сказал тебе дядя с Марса?

— Пойду. А ты возьмешь меня на Марс?

— Если будешь хорошо себя вести, летом туда полетим.

В конце концов Алиса уснула, и я снова сел за работу. И засиделся до часу ночи. А в час вдруг приглушенно заверещал видеофон. Я нажал кнопку. На меня глядел марсианин из посольства.

— Извините, пожалуйста, что я побеспокоил вас так поздно, — сказал он, — но ваш видеофон не отключен, и я решил, что вы еще не спите.

— Пожалуйста.

— Вы не могли бы помочь нам? — сказал марсианин. — Все посольство не спит. Мы перерыли все энциклопедии, изучили видеофонную книгу, но не можем найти, кто такая баба-яга и где она живет…

к оглавлению ↑

Бронтя

К нам в Московский зоопарк привезли яйцо бронтозавра. Яйцо нашли чилийские туристы в оползне на берегу Енисея. Яйцо было почти круглое и замечательно сохранилось в вечной мерзлоте. Когда его начали изучать специалисты, то они обнаружили, что яйцо совсем свежее. И поэтому решено было поместить его в зоопарковский инкубатор.

Конечно, мало кто верил в успех, но уже через неделю рентгеновские снимки показали, что зародыш бронтозавра развивается. Как только об этом было объявлено по интервидению, в Москву начали слетаться со всех сторон ученые и корреспонденты. Нам пришлось забронировать всю восьмидесятиэтажную гостиницу «Венера» на Тверской улице. Да и то она всех не вместила. Восемь турецких палеонтологов спали у меня в столовой, я поместился в кухне с журналистом из Эквадора, а две корреспондентки журнала «Женщины Антарктиды» устроились в спальне Алисы.

Когда наша мама провидеофонила вечером из Нукуса, где она строит стадион, она решила, что не туда попала.

Все телеспутники мира показывали яйцо. Яйцо сбоку, яйцо спереди; скелеты бронтозавра и яйцо…

Конгресс космофилологов в полном составе приехал на экскурсию в зоопарк. Но к тому времени мы уже прекратили доступ в инкубатор, и филологам пришлось смотреть на белых медведей и марсианских богомолов.

На сорок шестой день такой сумасшедшей жизни яйцо вздрогнуло. Мы с моим другом профессором Якатой сидели в этот момент у колпака, под которым хранилось яйцо, и пили чай. Мы уже перестали верить в то, что из яйца кто-нибудь выведется. Ведь мы больше его не просвечивали, чтобы не повредить нашему «младенцу». И мы не могли заниматься предсказаниями хотя бы потому, что никто до нас не пробовал выводить бронтозавров.

Так вот, яйцо вздрогнуло, еще раз… треснуло, и сквозь толстую кожистую скорлупу начала просовываться черная, похожая на змеиную, голова. Застрекотали автоматические съемочные камеры. Я знал, что над дверью инкубатора зажегся красный огонь. На территории зоопарка началось что-то весьма напоминающее панику.

Через пять минут вокруг нас собрались все, кому положено было здесь находиться, и многие из тех, кому находиться было совсем не обязательно, но очень хотелось. Сразу стало очень жарко.

Наконец из яйца вылез маленький бронтозавренок.

— Папа, как его зовут? — услышал я вдруг знакомый голос.

— Алиса! — удивился я. — Ты как сюда попала?

— Я с корреспондентами.

— Но ведь детям сюда нельзя.

— Мне можно. Я всем говорила, что я твоя дочка. И меня пустили.

— Ты знаешь, что пользоваться знакомствами для личных целей нехорошо?

— Но ведь, папа, маленькому Бронте, может быть, скучно без детей, вот я и пришла.

Я только рукой махнул. У меня не было ни минуты свободной, чтобы вывести Алису из инкубатора. И не было вокруг никого, кто согласился бы это сделать за меня.

— Стой здесь и никуда не уходи, — сказал я ей, а сам бросился к колпаку с новорожденным бронтозавром.

Весь вечер мы с Алисой не разговаривали. Поссорились. Я запретил ей появляться в инкубаторе, но она сказала, что не может меня послушаться, потому что ей жалко Бронтю. И на следующий день она снова пробралась в инкубатор. Ее провели космонавты с корабля «Юпитер‑8». Космонавты были героями, и никто не мог отказать им.

— Доброе утро, Бронтя, — сказала она, подходя к колпаку.

Бронтозавренок искоса посмотрел на нее.

— Чей это ребенок? — строго спросил профессор Яката.

Я чуть сквозь землю не провалился. Но Алиса за словом в карман не лезет.

— Я вам не нравлюсь? — спросила она.

— Нет, что вы, совсем наоборот… Я просто подумал, что вы, может быть, потерялись… — Профессор совсем не умел разговаривать с маленькими девочками.

— Ладно, — сказала Алиса. — Я к тебе, Бронтя, завтра зайду. Не скучай.

И Алиса в самом деле пришла завтра. И приходила почти каждый день. Все к ней привыкли и пропускали без всяких разговоров. Я же умыл руки. Все равно наш дом стоит рядом с зоопарком, дорогу переходить нигде не надо, да и попутчики ей всегда находились.

Бронтозавр быстро рос. Через месяц он достиг двух с половиной метров длины, и его перевели в специально выстроенный павильон. Бронтозавр бродил по огороженному загону и жевал молодые побеги бамбука и бананы. Бамбук привозили грузовыми ракетами из Индии, а бананами нас снабжали фермеры из Малаховки.

В цементном бассейне посреди загона плескалась теплая солоноватая вода. Такая нравилась бронтозавру.

Но вдруг он потерял аппетит. Три дня бамбук и бананы оставались нетронутыми. На четвертый день бронтозавр лег на дно бассейна и положил на пластиковый борт маленькую черную голову. По всему было видно, что он собирается умирать. Этого мы не могли допустить. Ведь у нас был всего один бронтозавр. Лучшие врачи мира помогали нам. Но все было напрасно. Бронтя отказывался от травы, витаминов, апельсинов, молока — от всего.

Алиса не знала об этой трагедии. Я ее отправил к бабушке во Внуково. Но на четвертый день она включила телевизор как раз в тот момент, когда передавали сообщение об ухудшении здоровья бронтозавра. Я уж не знаю, как она уговорила бабушку, но в то же утро Алиса вбежала в павильон.

— Папа! — закричала она. — Как ты мог скрыть от меня? Как ты мог?.. — Потом, Алиса, потом, — ответил я. — У нас совещание.

У нас и в самом деле шло совещание. Оно не прекращалось последние три дня.

Алиса ничего не сказала и отошла. А еще через минуту я услышал, как рядом кто-то ахнул. Я обернулся и увидел, что Алиса уже перебралась через барьер, соскользнула в загон и побежала к морде бронтозавра. В руке у нее была белая булка.

— Ешь, Бронтя, — сказала она, — а то они тебя здесь голодом заморят. Мне бы тоже на твоем месте надоели бананы.

И не успел я добежать до барьера, как случилось невероятное. То, что прославило Алису и сильно испортило репутацию нам, биологам.

Девочка, с которой ничего не случится - Булычев К.

Бронтозавр поднял голову, посмотрел на Алису и осторожно взял булку у нее из рук.

— Тише, папа, — погрозила мне пальцем Алиса, увидев, что я хочу перепрыгнуть через барьер. — Бронтя тебя боится.

— Он ей ничего не сделает, — сказал профессор Яката.

Я и сам видел, что он ничего не сделает. Но что будет, если эту сцену увидит бабушка?

Потом ученые долго спорили. Спорят и до сих пор. Одни говорят, что Бронтя нуждался в перемене пищи, а другие — что он больше, чем нам, доверял Алисе. Но так или иначе кризис миновал.

Теперь Бронтя стал вполне ручным. Хотя в нем около тридцати метров длины, для него нет большего удовольствия, чем покатать на себе Алису. Один из моих ассистентов сделал специальную стремянку, и, когда Алиса приходит в павильон, Бронтя протягивает в угол свою длиннющую шею, берет треугольными зубами стоящую там стремянку и ловко подставляет ее к своему черному блестящему боку.

Потом он катает Алису по павильону или плавает с ней в бассейне.

Девочка, с которой ничего не случится - Булычев К.

к оглавлению ↑

Тутексы

Как я обещал Алисе, я взял ее с собой на Марс, когда полетел туда на конференцию. Долетели мы благополучно. Правда, я не очень хорошо переношу невесомость и поэтому предпочитал не вставать с кресла, но моя дочка все время порхала по кораблю, и однажды мне пришлось снимать ее с потолка рубки управления, потому что она хотела нажать на красную кнопку, а именно: на кнопку экстренного торможения. Но пилоты на нее не очень рассердились.

На Марсе мы осмотрели город, съездили с туристами в пустыню и побывали в Больших пещерах. Но после этого мне некогда было заниматься с Алисой, и я отдал ее на неделю в интернат.

На Марсе работает много наших специалистов, и марсиане помогли нам построить громадный купол детского городка. В городке хорошо — там растут настоящие земные деревья. Иногда ребятишки ездят на экскурсии. Тогда они надевают маленькие скафандры и выходят вереницей на улицу.

Татьяна Петровна — так зовут воспитательницу — сказала, что я могу не беспокоиться. Алиса тоже сказала, чтобы я не беспокоился. И мы попрощались с ней на неделю.

А на третий день Алиса пропала. Это было совершенно исключительное происшествие. Начать с того, что за всю историю интерната никто из него не пропадал и даже не терялся больше чем на десять минут. На Марсе в городе потеряться совершенно невозможно. А тем более земному ребенку, одетому в скафандр. Первый же встречный марсианин приведет его обратно. А роботы? А Служба безопасности? Нет, потеряться на Марсе невозможно.

Но Алиса потерялась.

Ее не было уже около двух часов, когда меня вызвали с конференции и на марсианском вездеходе-прыгуне привезли в интернат. Вид у меня был, наверно, растерянный, потому что, когда я появился под куполом, все собравшиеся там сочувственно замолчали.

А кого там только не было! Все преподаватели и роботы интерната, десять марсиан в скафандрах (им приходится надевать скафандры, когда они входят под купол, в земной воздух), звездолетчики, начальник спасателей Назарян, археологи…

Оказывается, телестанция города уже час как через каждые три минуты передавала сообщение о том, что пропала девочка с Земли. Все видеофоны Марса горели тревожными сигналами. В марсианских школах были прекращены занятия, и школьники, разделившись на группы, прочесывали город и окрестности.

Исчезновение Алисы обнаружили, как только ее группа вернулась с прогулки. С тех пор прошло два часа. Кислорода же в ее скафандре — на три часа.

Я, зная свою дочку, спросил, осмотрели ли укромные места в самом интернате или рядом с ним. Может быть, она нашла марсианского богомола и наблюдает за ним…

Мне ответили, что подвалов в городе нет, а все укромные места обследованы школьниками и студентами марсианского университета, которые эти места знают назубок.

Я рассердился на Алису. Ну конечно, сейчас она с самым невинным видом выйдет из-за угла. А ведь ее поведение натворило в городе больше бед, чем песчаная буря. Все марсиане и все земляне, живущие в городе, оторваны от своих дел, поднята на ноги вся спасательная служба. К тому же мной всерьез овладело беспокойство. Это ее приключение могло плохо кончиться.

Все время поступали сообщения от поисковых партий: «Школьники второй марсианской прогимназии осмотрели стадион. Алисы нет», «Фабрика марсианских сладостей сообщает, что ребенка на ее территории не обнаружено…»

«Может быть, она в самом деле умудрилась выбраться в пустыню? — думал я. — В городе ее бы уже нашли. Но пустыня… Марсианские пустыни еще толком не изучены, и там можно потеряться так, что тебя и через десять лет не найдут. Но ведь ближайшие районы пустыни уже обследованы на прыгунах-вездеходах…»

— Нашли! — вдруг закричал марсианин в синем хитоне, глядя в карманный телевизор.

— Где? Как? Где? — заволновались собравшиеся под куполом.

— В пустыне. В двухстах километрах отсюда.

— В двухстах?!

«Конечно, — подумал я, — они не знают Алису. От нее этого можно было ждать».

— Девочка себя хорошо чувствует и скоро будет здесь.

— А как же она туда забралась?

— На почтовой ракете.

— Ну конечно! — сказала Татьяна Петровна и заплакала. Она переживала больше всех.

Все бросились ее утешать.

— Мы же проходили мимо почтамта, и там загружались автоматические почтовые ракеты. Но я не обратила внимания. Ведь их видишь по сто раз на дню!

А когда через десять минут марсианский летчик ввел Алису, все стало ясно.

— Я туда залезла, чтобы взять письмо, — сказала Алиса.

— Какое письмо?

— А ты, папа, сказал, что мама напишет нам письмо. Вот я и заглянула в ракету, чтобы взять письмо.

— Ты забралась внутрь?

— Ну конечно. Дверца была открыта, и там лежало много писем.

— А потом?

Девочка, с которой ничего не случится - Булычев К.

— Только я туда залезла, как дверь закрылась, и ракета полетела. Я стала искать кнопку, чтобы ее остановить. Там много кнопок. Когда я нажала последнюю, ракета пошла вниз, и потом дверь открылась. Я вышла, а вокруг песок, и тети Тани нет, и ребят нет.

— Она нажала кнопку срочной посадки! — с восхищением в голосе сказал марсианин в синем хитоне.

— Я немного поплакала, а потом решила идти домой.

— А как ты догадалась, куда идти?

— Я забралась на горку, чтобы посмотреть оттуда. А в горке была дверца. С горки ничего не было видно. Тогда я вошла в комнатку и села там.

— Какая дверца? — удивился марсианин. — В том районе только пустыня.

— Нет, там была дверца и комната. А в комнате стоит большой камень. Как египетская пирамида. Только маленькая. Помнишь, папа, ты читал мне книжку про египетскую пирамиду?

Неожиданное заявление Алисы привело в сильное волнение марсиан и Назаряна, начальника спасателей.

— Тутексы! — закричали они.

— Где нашли девочку? Координаты!

И половину присутствующих как языком слизнуло.

А Татьяна Петровна, которая взялась сама накормить Алису, рассказала мне, что много тысяч лет назад на Марсе существовала таинственная цивилизация тутексов. От нее остались только каменные пирамидки. До сих пор ни марсиане, ни археологи с Земли не смогли найти ни одного строения тутексов — только пирамидки, разбросанные по пустыне и занесенные песком. И вот Алиса случайно наткнулась на строение тутексов.

— Вот видишь, тебе опять повезло, — сказал я. — Но все-таки я немедленно увожу тебя домой. Там теряйся сколько хочешь. Без скафандра.

— Мне тоже больше нравится теряться дома, — сказала Алиса…

Девочка, с которой ничего не случится - Булычев К.

Через два месяца я прочел в журнале «Вокруг света» статью под названием «Вот какими были тутексы». В ней рассказывалось, что в марсианской пустыне удалось наконец обнаружить ценнейшие памятники тутекской культуры. Сейчас ученые заняты расшифровкой надписей, найденных в помещении. Но самое интересное — на пирамидке обнаружено изображение тутекса, великолепное по сохранности. И тут же была фотография пирамидки с портретом тутекса.

Портрет показался мне знакомым. И страшное подозрение охватило меня.

— Алиса, — очень строго сказал я, — признайся честно, ты ничего не рисовала на пирамидке, когда потерялась в пустыне?

Перед тем как ответить, Алиса подошла ко мне и внимательно посмотрела на картинку в журнале.

— Правильно. Это ты нарисован, папочка. Только я не рисовала, а нацарапала камешком. Мне там так скучно было…

к оглавлению ↑

Застенчивый Шуша

У Алисы много знакомых зверей: два котенка; марсианский богомол, который живет у нее под кроватью и по ночам подражает балалайке; ежик, который жил у нас недолго, а потом ушел обратно в лес; бронтозавр Бронтя — к нему Алиса ходит в гости в зоопарк; и, наконец, соседская собака Рекс, по-моему, карликовая такса не очень чистых кровей.

Еще одним зверем Алиса обзавелась, когда вернулась первая экспедиция с Сириуса.

Алиса познакомилась с Полосковым на встрече этой экспедиции. Я не знаю, как она это устроила: у Алисы широкие связи. Так или иначе, она оказалась среди ребят, которые принесли космонавтам цветы. Представьте мое удивление, когда я вижу по телевизору — бежит Алиса по летному полю с букетом голубых роз больше ее самой и вручает его самому Полоскову.

Полосков взял ее на руки, они вместе слушали приветственные речи и вместе ушли.

Алиса вернулась домой только вечером с большой красной сумкой в руках.

— Ты где была?

— Больше всего я была в детском саду, — ответила она.

— А меньше всего где ты была?

— Нас еще возили на космодром.

— И потом?

Алиса поняла, что я смотрел телевизор, и сказала:

— Еще меня попросили поздравить космонавтов.

— Кто же это тебя попросил?

— Один человек, ты его не знаешь.

— Алиса, тебе не приходилось сталкиваться с термином «телесные наказания»?

— Знаю, это когда шлепают. Но, я думаю, только в сказках.

— Боюсь, что придется сказку сделать былью. Почему ты всегда лезешь куда не следует?

Алиса хотела было на меня обидеться, но вдруг красная сумка у нее в руке зашевелилась.

— Это еще что такое?

— Это подарок от Полоскова.

— Ты выпросила себе подарок! Этого еще не хватало!

— Я ничего не выпрашивала. Это Шуша. Полосков привез их с Сириуса. Маленький шуша, шушонок, можно сказать.

И Алиса осторожно достала из сумки маленького шестилапого зверька, похожего на кенгуренка. У шушонка были большие стрекозиные глаза. Он быстро вращал ими, крепко вцепившись верхней парой лап в Алисин костюм.

— Видишь, он меня уже любит, — сказала Алиса. — Я ему сделаю постель.

Я знал историю с шушами. Все знали историю с шушами, а мы, биологи, в особенности. У меня в зоопарке было уже пять шуш, и со дня на день мы ожидали прибавления семейства.

Полосков с Зеленым обнаружили шуш на одной из планет в системе Сириуса. Эти милые, безобидные зверушки, которые ни на шаг не отставали от космонавтов, оказались млекопитающими, хотя по повадкам больше всего напоминали наших пингвинов. То же спокойное любопытство и вечные попытки залезть в самые неподходящие места. Зеленому даже пришлось как-то спасать шушонка, который собирался потонуть в большой банке сгущенного молока. Экспедиция привезла целый фильм о шушах, который прошел с большим успехом во всех кинотеатрах и видеорамах.

К сожалению, у экспедиции не было времени как следует понаблюдать за ними. Известно, что шуши приходили в лагерь экспедиции с утра, а с наступлением темноты куда-то исчезали, скрывались в скалах.

Так или иначе, когда экспедиция уже возвращалась обратно, в одном из отсеков Полосков обнаружил трех шуш, которые, наверно, заблудились в корабле. Правда, Полосков подумал сначала, что шуш протащил на корабль контрабандой кто-нибудь из участников экспедиции, но возмущение его товарищей было таким искренним, что Полоскову пришлось отказаться от своих подозрений.

Появление шуш вызвало массу дополнительных проблем. Во-первых, они могли оказаться источником неизвестных инфекций. Во-вторых, они могли погибнуть в пути, не выдержать перегрузок. В‑третьих, никто не знал, что они едят… И так далее.

Но все опасения оказались напрасными. Шуши отлично перенесли дезинфекцию, послушно питались бульоном и консервированными фруктами. Из-за этого они нажили себе кровного врага в лице Зеленого, который любил компот, а последние месяцы экспедиции ему пришлось отказаться от компота — его съели «зайцы».

Девочка, с которой ничего не случится - Булычев К.

Во время долгого пути у шушихи родилось шесть шушат. Так что корабль прибыл на Землю переполненный шушами и шушатами. Они оказались понятливыми зверушками и никаких неприятностей и неудобств никому, кроме Зеленого, не причиняли.

Я помню исторический момент прибытия экспедиции на Землю, когда под прицелом кино- и телевизионных камер открылся люк и вместо космонавтов в его отверстии показался удивительный шестилапый зверь. За ним еще несколько таких же, только поменьше. По всей земле прокатился вздох удивления. Но оборвался в тот момент, когда вслед за шушами из корабля вышел улыбающийся Полосков. Он нес на руках шушонка, перемазанного сгущенным молоком…

Часть зверьков попала в зоопарк, некоторые остались у полюбивших их космонавтов. Полосковский шушонок достался Алисе. Бог уж ее знает, чем она очаровала сурового космонавта Полоскова.

Шуша жил в большой корзине рядом с Алисиной кроватью, мяса не употреблял, ночью спал, дружил с котятами, боялся богомола и тихо мурлыкал, когда Алиса гладила его или рассказывала о своих удачах и бедах.

Девочка, с которой ничего не случится - Булычев К.

Шуша быстро рос и через два месяца стал ростом с Алису. Они ходили гулять в садик напротив, и Алиса никогда не надевала на него ошейник.

— А вдруг он кого-нибудь испугает? — спрашивал я. — Или попадет под машину?

— Нет, он не испугает. А потом, он обидится, если я на него надену ошейник. Он ведь такой чуткий.

Как-то Алисе не спалось. Она капризничала и требовала, чтобы я читал ей про доктора Айболита.

— Некогда, дочка, — сказал я. — У меня срочная работа. Кстати, тебе пора читать книжки самой.

— Но это же не книжка, а микрофильм, и там буквы маленькие.

— Так он звуковой. Не хочешь читать — включи звук.

— Мне холодно вставать.

— Тогда погоди. Я допишу и включу.

— Не хочешь — Шушу попрошу.

— Ну попроси, — улыбнулся я.

И через минуту вдруг услышал из соседней комнаты нежный микрофильмированный голос:

«…И еще была у Айболита собака Авва».

Значит, Алиса все-таки встала и дотянулась до выключателя.

— Сейчас же обратно в постель! — крикнул я. — Простудишься.

— А я в постели.

— Нельзя обманывать. Кто же тогда включил микрофильм?

— Шуша.

Я очень не хочу, чтобы моя дочка выросла лживой. Я отложил работу, пошел к ней и решил серьезно поговорить.

На стене висел экран. Шуша орудовал у микропроектора, а на экране несчастные звери толпились у дверей доброго доктора Айболита.

— Как ты умудрилась так его выдрессировать? — искренне удивился я.

— Я его и не дрессировала. Он сам все умеет.

Шуша смущенно перебирал передними лапами перед грудью.

Наступило неловкое молчание.

— И все-таки… — сказал наконец я.

— Извините, — раздался высокий хрипловатый голос. Это говорил Шуша. — Но я в самом деле сам научился. Это ведь не трудно.

— Простите… — сказал я.

— Это не трудно, — повторил Шуша. — Вы сами позавчера показывали Алисе сказку про короля богомолов.

— Нет, я уже не о том. Как вы научились говорить?

— Мы с ним занимались, — сказала Алиса.

— Ничего не понимаю! Десятки биологов работают с шушами, и ни разу ни один шуша не сказал ни слова.

— А наш Шуша и читать умеет. Умеешь?

— Немного.

— Он мне столько интересного рассказывает…

— Мы с вашей дочкой большие друзья.

— Так почему же вы столько времени молчали?

— Он стеснялся, — ответила за Шушу Алиса.

Шуша потупил глаза.

к оглавлению ↑

Об одном привидении

Мы летом живем во Внукове. Это очень удобно, потому что туда ходит монорельс и от него до дачи пять минут ходу. В лесу, по другую сторону дороги, растут подберезовики и подосиновики, но их меньше, чем грибников.

Я приезжал на дачу прямо из зоопарка и вместо отдыха попадал в кипение тамошней жизни. Центром ее был соседский мальчик Коля, который славился на все Внуково тем, что отнимал у детей игрушки. К нему даже приезжал психолог из Владивостока и написал потом диссертацию о мальчике Коле. Психолог изучал Колю, а Коля ел варенье и ныл круглые сутки. Я привез ему из города трехколесную фотонную ракету, чтобы он поменьше хныкал.

Кроме того, там жила Колина бабушка, которая любила поговорить о генетике и писала роман о Менделе, бабушка Алисы, мальчик Юра и его мама Карма, трое близнецов с соседней улицы, которые пели хором под моим окном, и, наконец, привидение.

Привидение жило где-то под яблоней и появилось сравнительно недавно. В привидение верили Алиса и Колина бабушка. Больше никто в него не верил.

Мы сидели с Алисой на террасе и ждали, пока новый робот Щелковской фабрики приготовит манную кашу. Робот уже два раза перегорал, и мы вместе с Алисой ругали фабрику, но самим приниматься за хозяйство не хотелось, а бабушка наша уехала в театр.

Алиса сказала:

— Сегодня он придет.

— Кто — он?

— Мой привидений.

— Привидение — оно, — автоматически поправил я, не сводя глаз с робота.

— Хорошо, — не стала спорить Алиса. — Пускай будет мой привидение. А Коля отнял у близнецов орехи. Разве это не удивительно?

— Удивительно. Так что ты говорила о привидении?

— Он хороший.

— У тебя все хорошие.

— Кроме Коли.

— Ну, кроме Коли… Я думаю, если бы я привез огнедышащую гадюку, ты бы с ней тоже подружилась.

— Наверно. А она добрая?

— С ней еще никто не смог об этом поговорить. Она живет на Марсе и брызгается кипящим ядом.

— Наверно, ее обидели. Зачем вы увезли ее с Марса?

Тут я ничего ответить не смог. Это была чистая правда. Гадюку не спрашивали, когда увозили с Марса. А она по пути сожрала любимую собаку корабля «Калуга», за что ее возненавидели все космонавты.

— Ну, так что же привидение? На что оно похоже? — переменил я тему.

— Оно ходит, только когда темно.

— Ну разумеется. Это испокон века так. Наслушалась ты сказок Колиной бабушки…

— Колина бабушка мне только про историю генетики рассказывает. Какие были на Менделя гонения.

— Да, кстати, а как реагирует твое привидение на крик петуха?

— Никак. А почему ты об этом спрашиваешь?

— Понимаешь, порядочному привидению положено исчезать со страшными проклятьями, когда на рассвете прокричит петух.

— Я спрошу его сегодня про петуха.

— Ну хорошо.

— И я сегодня лягу попозже. Мне нужно поговорить с привидением.

— Пожалуйста. Ладно, пошутили и хватит. Робот уже кашу переварил.

Алиса села за кашу, а я — за ученые записки Гвианского зоопарка. Там была интереснейшая статья об укусамах. Революция в зоологии. Им удалось добиться размножения укусамов в неволе. Дети рождались темно-зелеными, несмотря на то, что у обоих родителей панцирь был голубым.

Стемнело. Алиса сказала:

— Ну, я пошла.

— Ты куда?

— К привидению. Ты же обещал.

— А я думал, что ты пошутила. Ну, если тебе так нужно в сад, то выйди, только надень кофточку, а то холодно стало. И чтоб не дальше яблони.

— Куда же мне дальше? Он меня там ждет.

Алиса убежала в сад. Я краем глаза следил за ней. Мне не хотелось вторгаться в мир ее фантазий. Пускай ее окружают и привидения, и волшебницы, и отважные рыцари, и добрые великаны со сказочной голубой планеты… Конечно, если она будет ложиться спать вовремя и нормально есть.

Я потушил свет на веранде, чтобы он не мешал мне присматривать за Алисой. Вот она подошла к яблоне, старой и ветвистой, и встала под ней.

И тут… От ствола яблони отделилась голубая тень и двинулась ей навстречу. Тень будто плыла по воздуху, не касаясь травы.

В следующий момент, схватив что-то тяжелое, я уже бежал вниз по лестнице, перепрыгивая через три ступеньки. Это мне уже не нравилось. Либо это чья-то неостроумная шутка, либо… Что «либо», я не придумал.

— Осторожнее, папа! — сказала громким шепотом Алиса, услышав мои шаги. — Ты его спугнешь.

Я схватил Алису за руку. Передо мной растворялся в воздухе голубой силуэт.

— Папа, что ты наделал! Ведь я его чуть не спасла.

Алиса позорно ревела, пока я нес ее на террасу.

Что это было под яблоней? Галлюцинация?..

— Зачем ты это сделал? — ревела Алиса. — Ты же обещал…

— Ничего я не сделал, — отвечал я, — привидений не бывает.

— Ты же сам его видел. Зачем ты говоришь неправду? А он ведь не выносит движения воздуха. Разве ты не понимаешь, что к нему надо медленно подходить, чтобы его ветром не сдуло?

Я не знал, что ответить. В одном был уверен: как только Алиса заснет, выйду с фонарем в сад и обыщу его.

— А он тебе письмо передал. Только я его тебе теперь не дам.

— Какое еще письмо?

— Не дам.

Тут я заметил, что в кулаке у нее зажат листок бумаги. Алиса посмотрела на меня, я на нее, и потом она все-таки дала мне этот листок.

На листке моим почерком было написано расписание кормления красных крумсов. Я этот листок искал уже три дня.

— Алиса, где ты нашла мою записку?

— А ты переверни ее. У привидения бумаги не было, и я ему дала твою.

На обратной стороне незнакомым почерком было написано по-английски:

«Уважаемый профессор!

Я беру на себя смелость обратиться к Вам, ибо попал в неприятное положение, из которого не могу выйти без посторонней помощи. К сожалению, я не могу также и покинуть круг радиусом в один метр, центром которого является яблоня. Увидеть же меня в моем жалком положении можно только в темноте.

Благодаря Вашей дочери, чуткому и отзывчивому существу, мне удалось наконец установить связь с внешним миром.

Я, профессор Кураки, являюсь жертвой неудачного эксперимента. Я ставил опыты по передаче вещества на далекие расстояния. Мне удалось переправить из Токио в Париж двух индюшек и кошку. Они были благополучно приняты моими коллегами. Однако в тот день, когда я решил проверить эксперимент на себе, пробки в лаборатории перегорели как раз во время эксперимента, и энергии для перемещения оказалось недостаточно. Я рассеялся в пространстве, причем моя наиболее концентрированная часть находится в районе Вашей уважаемой дачи. В таком прискорбном состоянии я нахожусь уже вторую неделю, и, без сомнения, меня считают погибшим.

Умоляю Вас, немедленно по получении моего письма пошлите телеграмму в Токио. Пусть кто-нибудь починит пробки в моей лаборатории. Тогда я смогу материализоваться.

Заранее благодарный Кураки».

Я долго вглядывался в темноту под яблоней. Потом спустился с террасы, подошел поближе. Бледно-голубое, еле различимое сияние покачивалось у ствола. Приглядевшись, я различил очертания человека. «Привидение» умоляюще, как мне показалось, вздымало к небу руки.

Больше я не стал терять время. Я добежал до монорельса и со станции провидеофонил в Токио.

Вся эта операция заняла десять минут.

Уже на пути домой я вспомнил, что забыл уложить Алису. Я прибавил шагу.

Свет на террасе не был потушен.

Там Алиса демонстрировала свой гербарий и коллекцию бабочек невысокому изможденному японцу. Японец держал в руках кастрюльку и, не сводя глаз с Алисиных сокровищ, деликатно ел манную кашу.

Увидев меня, гость низко поклонился и сказал:

— Я — профессор Кураки, ваш вечный слуга. Вы и ваша дочь спасли мне жизнь.

— Да, папа, это мой привидение, — сказала Алиса. — Теперь ты в них веришь?

— Верю, — ответил я. — Очень приятно познакомиться.

к оглавлению ↑

Пропавшие гости

Подготовка к встрече лабуцильцев проходила торжественно. Еще ни разу Солнечную систему не посещали гости со столь далекой звезды.

Первой сигналы лабуцильцев приняла станция на Плутоне, а через три дня связь с ними установила Лондельская радиообсерватория.

Лабуцильцы были еще далеко, но космодром Шереметьево‑4 был полностью готов к их приему. Девушки из оранжереи «Красная роза» украсили его гирляндами цветов, а слушатели Высших поэтических курсов отрепетировали музыкально-литературный монтаж. Все посольства забронировали места на трибунах, и корреспонденты ночевали в буфете космодрома.

Алиса жила неподалеку, на даче во Внукове, и собирала гербарий. Она хотела собрать гербарий лучше, чем собрал Ваня Шпиц из старшей группы. Таким образом, Алиса не принимала участия в подготовке торжественной встречи. Она даже ничего не знала о ней.

Да и я сам к встрече не имел прямого отношения. Моя работа начнется потом, когда лабуцильцы приземлятся.

А тем временем события развивались следующим образом.

8 марта лабуцильцы сообщили, что выходят на круговую орбиту. Примерно в это время и произошла трагическая случайность. Вместо лабуцильского корабля станции наведения засекли потерянный два года назад шведский спутник «Нобель-29». Когда же ошибка была обнаружена, оказалось, что лабуцильский корабль исчез. Он уже пошел на посадку, и связь с ним временно прервалась.

9 марта в 6.33 лабуцильцы сообщили, что произвели посадку в районе 55°20 северной широты и 37°40 восточной долготы по земной системе координат, с возможной ошибкой в 15, то есть неподалеку от Москвы.

В дальнейшем связь прервалась, и восстановить ее, за исключением одного случая, о котором я скажу потом, не удавалось. Оказывается, земная радиация пагубным образом воздействовала на приборы лабуцильцев.

В тот же момент сотни машин и тысячи людей бросились в район посадки гостей. Дороги были забиты желающими найти лабуцильцев. Космодром Шереметьево‑4 опустел. В буфете не осталось ни одного корреспондента. Небо Подмосковья было увешано вертолетами, винтокрылами, орнитоптерами, вихрелетами и прочими летательными аппаратами. Казалось, тучи громадных комаров нависли над землей.

Если бы даже корабль лабуцильцев ушел под землю, его все равно обнаружили бы.

Но его не нашли.

Ни один из местных жителей не видел, как спускался корабль. А это тем более странно, потому что в те часы почти все жители Москвы и Подмосковья смотрели в небо.

Значит, произошла ошибка.

К вечеру, когда я вернулся с работы на дачу, вся нормальная жизнь планеты была нарушена. Люди боялись, не случилось ли чего-нибудь с гостями.

— Может быть, — спорили в монорельсе, — они из антивещества и при входе в земную атмосферу испарились?

— Без вспышки, бесследно? Чепуха!

— Но много ли мы знаем о свойствах антивещества?

— А кто тогда радировал, что совершил посадку?

— Может быть, шутник?

— Ничего себе шутник! Так, может быть, он и с Плутоном разговаривал?

— А может быть, они невидимы?

— Все равно их обнаружили бы приборы…

Но все-таки версия о невидимости гостей завоевывала все больше сторонников…

Я сидел на веранде и думал: а может, они приземлились рядом, на соседнем поле? Стоят сейчас, бедные, рядом со своим кораблем и удивляются, почему это люди не хотят обращать на них внимания. Вот-вот обидятся и улетят… Я хотел было уже спуститься вниз и отправиться на то самое поле, как увидел цепочку людей, выходящих из леса. Это были жители соседних дач. Они держались за руки, будто играли в детскую игру «каравай, каравай, кого хочешь выбирай».

Я понял, что соседи предугадали мои мысли и ищут на ощупь невидимых гостей.

И в этот момент внезапно заговорили все радиостанции мира.

Они передавали запись сообщения, пойманного радиолюбителем из Северной Австралии. В сообщении повторялись координаты и затем следовали слова: «Находимся в лесу… Выслали первую группу на поиски людей. Продолжаем принимать ваши передачи. Удивлены отсутствием контактов…» На этом связь оборвалась.

Версия о невидимости немедленно приобрела еще несколько миллионов сторонников.

С террасы мне было видно, как цепочка дачников остановилась и затем снова повернула к лесу. И в этот момент на террасу поднялась Алиса с корзинкой земляники в руке.

— Зачем они все бегают? — спросила она, не поздоровавшись.

— Кто «они»? Надо говорить «здравствуй», если не видела с утра своего единственного отца.

— С вечера. Я спала, когда ты уехал. Здравствуй, папа. А что случилось?

— Лабуцильцы потерялись, — ответил я.

— Я их не знаю.

— Их никто еще не знает.

— А как же они тогда потерялись?

— Летели на Землю. Прилетели и потерялись.

Я чувствовал, что говорю ерунду. Но ведь это была чистая правда.

Алиса взглянула на меня с подозрением:

— А разве так бывает?

— Нет, не бывает. Обычно не бывает.

— А они космодрома не нашли?

— Наверно.

— И где они потерялись?

— Где-то под Москвой. Может быть, и неподалеку отсюда.

— И их ищут на вертолетах и пешком?

— Да.

— А почему они не придут сами?

— Наверно, они ждут, пока к ним придут люди. Ведь они первый раз на Земле. Вот и не отходят от корабля.

Алиса помолчала, будто удовлетворенная моим ответом. Прошлась раза два, не выпуская из рук корзиночки с земляникой, по террасе. Потом спросила:

— А они в поле или в лесу?

— В лесу.

— А откуда ты знаешь?

— Они сами сказали. По радио.

— Вот хорошо.

— Что хорошо?

— Что они не в поле.

— Почему?

— Я испугалась, что я их видела.

— Как так?!

— Да никак, я пошутила…

Я вскочил со стула. Вообще-то Алиса большая выдумщица…

— Я не ходила в лес, папа. Честное слово, не ходила. Я была на полянке. Значит, я не их видела.

— Алиса, выкладывай все, что знаешь. И ничего от себя не добавляй. Ты видела в лесу странных… людей?

— Честное слово, я не была в лесу.

— Ну хорошо, на поляне.

— Я ничего плохого не сделала. И они вовсе не странные.

— Да ответь ты по-человечески: где и кого ты видела? Не мучай меня и все человечество в моем лице!

— А ты человечество?..

— Послушай, Алиса…

— Ну ладно. Они здесь. Они пришли со мной.

Я невольно оглянулся. Терраса была пуста. И если не считать ворчливого шмеля, никого, кроме нас с Алисой, на ней не было.

— Да нет, ты не там смотришь, — Алиса вздохнула, подошла ко мне поближе и сказала: — Я их хотела оставить себе. Я же не знала, что человечество их ищет.

И она протянула корзинку с земляникой. Она поднесла мне корзиночку к самым глазам, и я, сам себе не веря, ясно разглядел две фигурки в скафандрах. Они были измазаны земляничным соком и сидели, оседлав вдвоем одну ягоду.

— Я им не делала больно, — сказала Алиса виноватым голосом. — Я думала, что они гномики из сказки.

Но я уже не слушал ее. Нежно прижимая корзиночку к сердцу, я мчался к видеофону и думал, что трава для них должна была показаться высоким лесом.

Так состоялась первая встреча с лабуцильцами.

к оглавлению ↑

Свой человек в прошлом

Испытание машины времени проводилось в Малом зале Дома ученых. Я зашел за Алисой в детский сад, а там обнаружил, что, если поведу ее домой, опоздаю на испытание. Поэтому я взял с Алисы клятву, что она будет себя вести достойно, и мы пошли в Дом ученых.

Представитель Института времени, очень большой и очень лысый человек, стоял перед машиной времени и объяснял научной общественности ее устройство. Научная общественность внимательно слушала его.

— Первый опыт, как вы все знаете, был неудачен, — говорил он. — Посланный нами котенок попал в начало двадцатого века и взорвался в районе реки Тунгуски, что положило начало легенде о Тунгусском метеорите. С тех пор мы не знали крупных неудач. Правда, в силу определенных закономерностей, с которыми желающие могут познакомиться в брошюре нашего института, пока мы можем посылать людей и предметы только в семидесятые годы двадцатого века. Надо сказать, что некоторые из наших сотрудников побывали там, разумеется, совершенно тайно, и благополучно возвратились обратно. Сама процедура перемещения во времени сравнительно несложна, хотя за ней скрывается многолетний труд сотен людей. Достаточно надеть на себя хронокинный пояс… Я хотел бы, чтобы ко мне поднялся доброволец из зала, и я покажу на нем порядок подготовки путешественника во времени…

Наступило неловкое молчание. Никто не решался первым выйти на сцену. И тут, разумеется, на сцене появилась Алиса, которая только пять минут назад поклялась вести себя достойно.

— Алиса, — крикнул я, — немедленно вернись!

— Не беспокойтесь, — сказал представитель института, — с ребенком ничего не случится.

— Со мной ничего не случится, папа! — весело сказала Алиса.

В зале засмеялись и начали оборачиваться, ища глазами строгого отца.

Я сделал вид, что совершенно ни при чем.

Представитель института надел на Алису пояс, прикрепил к вискам что-то вроде наушников.

— Вот и все, — сказал он. — Теперь человек готов к путешествию во времени. Стоит ему войти в кабину, как он окажется в тысяча девятьсот семьдесят пятом году.

«Что он говорит! — мелькнула у меня в мозгу паническая мысль. — Ведь Алиса немедленно воспользуется этой возможностью!»

Но было поздно.

— Куда ты, девочка? Остановись! — крикнул представитель института.

Алиса уже вошла в кабину и на глазах у всего зала испарилась. Зал хором ахнул.

Побледневший представитель института размахивал руками, пытаясь унять шум. И, видя, что я бегу к нему по проходу, заговорил, склонившись к самому микрофону, чтобы было слышнее:

— С ребенком ничего не случится. Через три минуты он окажется снова в этом зале. Я даю слово, что аппаратура совершенно надежна и испытана! Не волнуйтесь!

Ему хорошо было рассуждать. А я стоял на сцене и думал о судьбе котенка, превратившегося в Тунгусский метеорит. Я и верил и не верил лектору. Сами посудите — знать, что ваш ребенок находится сейчас в отдаленном прошлом… А если она там убежит от машины? Или заблудится?

— А нельзя ли мне последовать за ней? — спросил я.

— Нет. Через минуту… Да вы не беспокойтесь, там ее встретит наш человек.

— Так там ваш сотрудник?

— Да нет, не сотрудник. Просто мы нашли человека, который отлично понял наши проблемы, и вторая кабина стоит у него на квартире. Он живет там, в двадцатом веке, но в силу своей специальности иногда бывает в будущем.

В этот момент в кабине показалась Алиса. Она вышла на сцену с видом человека, который отлично выполнил свой долг. Под мышкой она держала толстую старинную книгу.

— Вот видите, — сказал представитель института.

Зал дружно зааплодировал.

— Девочка, расскажи, что ты видела? — сказал лектор, не давая мне даже подойти к Алисе.

— Там очень интересно, — ответила она. — Бах! — и я в другой комнате. Там сидит за столом дядя и пишет что-то. Он меня спросил: «Ты, девочка, из двадцать первого века?» Я говорю, что наверно, только я наш век не считала, потому что еще плохо считаю, я хожу в детский сад, в среднюю группу. Дядя сказал, что очень приятно и что мне придется вернуться обратно. «Хочешь посмотреть, какая была Москва, когда твоего дедушки еще не было?» Я говорю, что хочу. И он мне показал. Очень удивительный и невысокий город. Потом я спросила, как его зовут, а он сказал, что Аркадий, и он писатель, и пишет фантастические книжки о будущем. Он, оказывается, не все придумывает, потому что к нему иногда приходят люди из нашего времени и рассказывают о нашей жизни. Только он не может об этом рассказать никому, потому что это страшный секрет. Он мне подарил свою книжку… А потом я вернулась.

Зал встретил рассказ Алисы бурными аплодисментами.

А потом с места поднялся почтенный академик и сказал:

— Девочка, вы держите в руках уникальную книгу — первое издание фантастического романа «Пятна на Марсе». Не могли бы вы подарить мне эту книгу? Вы все равно еще не умеете читать.

— Нет, — сказала Алиса. — Я скоро научусь и сама прочту…

❤️ 28

🔥 17

😁 15

😢 6

👎 6

🥱 9

Добавлено на полку

Удалено с полки

Достигнут лимит

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите также:

  • Рассказ адам и ева рассказ
  • Рассказ алиса в стране чудес читать
  • Рассказ агафья чехова читать
  • Рассказ алеша попович и соловей разбойник
  • Рассказ агаты кристи с итальянским вельможей кроссворд

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии